沙すな畹

爱德华·埃ほこり马纽埃ほこり尔·沙すな瓦かわら纳（法語ほうご：Édouard Émmannuel Chavannes，1865年ねん10月がつ5日にち—1918年ねん1月がつ29日にち），漢かん名めい沙すな畹，字じ滋しげる兰，号ごう狮城博士はかせ，被ひ认为是ぜ19世せい纪末20世せい纪初世界せかい上じょう最さい有ゆう成就じょうじゅ的てき汉学大だい师之一いち，也是法ほう国こく敦煌とんこう学がく研究けんきゅう的てき先さき驱者，有ゆう“欧おう洲しゅう汉学泰斗たいと”之の誉ほまれ。

沙すな畹
Édouard Émmannuel Chavannes
出生しゅっしょう	1865年ねん10月がつ5日にち 法ほう兰西帝国ていこく奧おく弗どる涅-隆たかし-阿おもね爾しか卑斯大だい區く里さと昂のぼる區く里さと昂のぼる
逝世	1918年ねん1月がつ29日にち(1918歲さい—01—29)（52歲さい） 法ほう国こく法ほう蘭らん西島にししま大まさる區く巴ともえ黎はじむ
国籍こくせき	法ほう国こく
信仰しんこう	基督きりすと新教しんきょう
科学かがく生涯しょうがい
研究けんきゅう领域	考古学こうこがく、汉学

生平おいだいら

沙すな畹是世界せかい上じょう最早もはや开始整理せいり研究けんきゅう敦煌とんこう与あずか新しん疆文物ぶんぶつ的てき学者がくしゃ之の一いち，是ぜ法ほう国こく敦煌とんこう学がく研究けんきゅう的てき先さき驱。此后的てき法ほう国こく汉学家か伯はく希まれ和わ与あずか马伯乐都と出自しゅつじ其门下か。沙すな畹还将はた中国ちゅうごく最さい著名ちょめい的てき史学しがく著作ちょさく《史ふみ记》以及《後こう漢書かんしょ》有ゆう關西かんさい域いき的てき部分ぶぶん翻こぼし译成了りょう法文ほうぶん。

1907年ねん，沙すな畹在泰たい安やす府ふ岱庙。

沙すな畹曾于1891年ねん与あずか1907年ねん两度赴泰たい安やす考察こうさつ，并登上じょう泰山たいざん，搜さがせ集しゅう了りょう大量たいりょう文献ぶんけん资料，其中第だい二次考察还带上了俄国汉学家阿おもね列れつ克かつ谢耶夫おっと与あずか摄影师，拍はく摄了不ふ少しょう照あきら片へん。

他た的てき最後さいご一部いちぶ著作ちょさく，研究けんきゅう了りょう古代こだい中國ちゅうごく對たい於泰山たいざん的てき崇拜すうはい。這部著作ちょさく結合けつごう了りょう考こう據よりどころ學がく以及田野でんや調ちょう查，開ひらき啟けい了りょう歐おう洲しゅう現代げんだい漢學かんがく的てき先さき河かわ。

參考さんこう文獻ぶんけん

• Édouard Chavannes. Documents sur les Tou-kiue (Turcs) occidentaux [西にし突厥文獻ぶんけん]. Paris , Librairie d’Amérique et d’Orient. Reprint: Taipei. Reprint: Cheng Wen Publishing Co., 1969. 1900 （法ほう语）. 
• Chavannes, Édouard. Trois Généraux Chinois de la dynastie des Han Orientaux. Pan Tch’ao (32-102 p.C.); – son fils Pan Yong; – Leang K’in (112 p.C.). Chapitre LXXVII du Heou Han chou.. T’oung pao 7. 1906. 
• Chavannes, Édouard. Les pays d'occident d'après le Heou Han chou. T’oung pao 8. pp. 149-244. 1907. 

外部がいぶ链接

• （法文ほうぶん）Oeuvres de Chavannes sur Gallica.fr
• （法文ほうぶん）Traduction des Mémoires Historiques de Sima Qian sur le site de l'Université du Québec à Chicoutimi, téléchargeable （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆） 6 volumes.
• Certain works and translations （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆） are available at the site of the Université du Québec à Chicoutimi
• Xi Tujue Shiliao by Shawan