{{Translated page}}
策略さくりゃく地圖ちず(英語えいご:Strategy map)是ぜ記錄きろく組織そしき或ある高階たかしな管理人かんりにん員いん所ところ追求ついきゅう的てき策略さくりゃく目標もくひょう圖表ずひょう。它是與あずか平衡へいこう计分卡相關そうかん的てき一いち個こ元素げんそ,特別とくべつ是ぜ在ざい1990年代ねんだい中ちゅう期首きしゅ次じ出現しゅつげん的てき第だい二代平衡計分卡設計的特徵。這種類型るいけい的てき第だい一いち個こ圖ず表出ひょうしゅつ現在げんざい1990年代ねんだい初期しょき,而羅ら伯はく·卡普蘭らん與あずか大だい衛まもる·諾だく頓とみ(英えい语:David P. Norton)在ざい1996年ねん的てき一いち篇へん論文ろんぶん中ちゅう討論とうろん了りょう使用しよう這種類型るいけい的てき圖表ずひょう來らい幫助記錄きろく平衡へいこう計けい分ぶん卡的想そう法ほう[1]。而在1990年代ねんだい後期こうき,卡普蘭らん與あずか諾だく頓ひたぶる撰せん寫うつし的てき幾いく本書ほんしょ和かず文章ふみあき中ちゅう都と有ゆう介かい紹到策略さくりゃく地圖ちず[2]。