(Translated by https://www.hiragana.jp/)
继承 - 维基百科,自由的百科全书

继承

重定しげさだこう继承权

繼承けいしょうえい语:inheritance),ざい所有しょゆう权人死亡しぼうきさきはた财产债务爵位しゃくいかん职等转移给一个或多个继承じん[1]移轉いてんてきほどじょ資格しかくうけたまわ受之じん通常つうじょう遵循法律ほうりつ習俗しゅうぞく而定。

所有しょゆうてき人類じんるい文化ぶんかゆう繼承けいしょう規則きそく繼承けいしょう死者ししゃてき遺產いさんひろし文化ぶんか通則つうそくこれいち;而在當代とうだい法定ほうてい继承、遗嘱继承つね见的继承方式ほうしき繼承けいしょう人死ひとじにゆかり配偶はいぐうある一定いっていおやぞく當然とうぜん包括ほうかつ繼承けいしょう繼承けいしょうじん一身いっしん專屬せんぞくけん財產ざいさんうえ權利けんり以及義務ぎむ繼承けいしょうじんこれ資格しかく繼承けいしょうてき標的ひょうてき時空じくう環境かんきょうてき不同ふどう而有しょえんじへん原則げんそくじょう現代げんだい國家こっかひとし以「配偶はいぐう一定親屬包括地繼承被繼承人之財產」ため原則げんそく继承もの,则称遗产。财产さい为常见的继承もの可分かぶん为两种,そく及个じん财产。[2]

近代きんだい各国かっこく对继承遗产ひとしゆう详细法律ほうりつ规定。ざい台灣たいわん,2009ねん繼承けいしょう編修へんしゅうほう繼承けいしょう制度せいど可分かぶんため概括がいかつ繼承けいしょう有限ゆうげん責任せきにん拋棄繼承けいしょうしゅ概括がいかつ繼承けいしょう有限ゆうげん責任せきにんかかりゆび繼承けいしょうじん摡括承繼しょうけい繼承けいしょうじん專屬せんぞくせいてき債權さいけん債務さいむ法律ほうりつ關係かんけいただし繼承けいしょうじんしょまけてき責任せきにん,以其所得しょとくてき遺產いさんためげんしょうため有限ゆうげん責任せきにん;而拋棄繼承けいしょうのり繼承けいしょうじん以向ほういんため拋棄其因ため繼承けいしょうしょ取得しゅとくてき一切いっさい權利けんり義務ぎむ,而自はじめあずか繼承けいしょう發生はっせいにんなん關係かんけい表示ひょうじ

对继承遗产しょ提出ていしゅつてき批评,主要しゅよう此种制度せいど使じん劳而获,なり收入しゅうにゅう不平等ふびょうどう主要しゅよう原因げんいん。此种谴责ただしらい自社じしゃかい理想りそう收入しゅうにゅう完全かんぜん平等びょうどうてききゅう进派,还有认为财富分配ぶんぱい过于平均へいきんあずか现代关于じん类尊严的概念がいねんあいようてき温和おんわてき思想家しそうか过,如果ぼつゆうしょう一个人工作的果实传给下一代的吸引力,竞争及整个经济的运转,はた受损がいひと们可以想ぞういち种社かい制度せいど,财产所有しょゆうしゃてき产权したがえ死亡しぼう而终どめ。这样てき遗产わか交给另一个人,势必终归社会しゃかい所有しょゆう私有しゆう财产せいまたとう终止。

現代げんだい繼承けいしょうほう根據こんきょ

编辑
  1. 避免發生はっせい無主むしゅ財產ざいさんとう財產ざいさんしょ歸屬きぞくてき權利けんり主體しゅたい死亡しぼう,一旦財產成為無主物,はたしるべ爭奪そうだつさんせい影響えいきょう社會しゃかい秩序ちつじょため防止ぼうし此事,在原ありはららいてき主體しゅたい死亡しぼうとうした使つかい財產ざいさんりつこく歸屬きぞく有權ゆうけん繼承けいしょうてき其他主體しゅたい
  2. 貫徹かんてつ財產ざいさん私有しゆう制度せいど保護ほご交易こうえき安全あんぜん:使つかい繼承けいしょうじんとく承繼しょうけいばららいてき法律ほうりつ關係かんけい,仍享有きょうゆう債權さいけん負擔ふたん相關そうかん債務さいむ使つかい繼承けいしょうじん及被繼承けいしょうじん債權さいけんじんみやこゆう法律ほうりつじょう相對そうたい保障ほしょう使つかい交易こうえき安全あんぜん也有やゆうしょ確保かくほ
  3. 尊重そんちょう繼承けいしょうじん以遺しょく處分しょぶん財產ざいさん自由じゆう財產ざいさん處分しょぶん本屬ほんぞく於個じん權利けんりおう尊重そんちょう繼承けいしょうじん處分しょぶん其遺さん歸屬きぞく分配ぶんぱい決定けっていただし中華民國ちゅうかみんこく民法みんぽうだい1187じょう規定きていとくとめぶん制度せいど[3]使つかい繼承けいしょうじん享有きょうゆう最低さいていとく繼承けいしょう財產ざいさん比例ひれい[4]為本ためもと原則げんそく例外れいがいぞくたい尊重そんちょうのこしょく自由じゆう法定ほうていげんせい
  4. 繼承けいしょうじん生活せいかつ保障ほしょうよし於「いえ經常けいじょうため同居どうきょどもざい共同きょうどう生活せいかつたい家中かちゅう成員せいいん死亡しぼう本來ほんらいおうなま繼承けいしょう問題もんだいただしわか家長かちょう死亡しぼう,其財さん歸屬きぞくあずか家庭かてい成員せいいんゆう其是繼承けいしょうじん維持いじ生活せいかつ保障ほしょうみつきり相關そうかんまたゆう主張しゅちょう遺產いさんじつため扶養ふよう義務ぎむ延長えんちょう使つかい繼承けいしょうじん生活せいかつ致立こくおちいにゅうこまさかい,而賴とめ下之したの遺產いさんとく生存せいぞん[5]

财产继承あずか财产ほう

编辑

古代こだい曾将死者ししゃ生前せいぜんてき遗物毁掉,以保护生しゃ受其灵魂てき骚扰。另一信念是将死者衣物火化,以为其灵たましいもちいざい石器せっき时代あお铜时だいそくやめゆうただし另一种对待死者遗物的方法,はた财物分配ぶんぱい于其亲族ある朋友ほうゆうぼう马克おもえしゅ著作ちょさく则认为,にん类早对财产普遍ふへん实行共有きょうゆういたりしょう土地とち如此,曾经一度在人类之中普遍地存在着,すんで不能ふのう明也あきや不能ふのうはん驳。[6][7]

在原ありわらはじめ古老ころうてき农业社会しゃかいぐんたい所有しょゆうせい盛行せいこう,如欧しゅうてきじょう顿民ぞく斯拉おっと民族みんぞく以及近代きんだい印度いんど亚非部分ぶぶん地区ちく,仍流行りゅうこう这种制度せいど西欧せいおう对牧场和森林しんりん带采よう共有きょうゆう制度せいど乡村共有きょうゆうせいてき残余ざんよ。虽然10~13せい纪日みみ曼人ざいえき北河きたがわ以东地方ちほう垦殖新地さらちみなさいぐんからだ所有しょゆうせい,而18~19せい纪欧しゅうじんざい北美きたみ、澳洲、みなみ等地とうち殖民しょくみん,对土みなさいよう个人所有しょゆうせい,以促使有效ゆうこうてき利用りよう[7]

いたり20せい纪,社会しゃかいぬし思想しそうさい上大かみおお规模てきつくえ械化,とげ产生新式しんしき土地とち公有こうゆうせい,如苏联的しゅうからだ农庄、中国ちゅうごくだい陆的农村公社こうしゃ及以しょくれつてきしゅうからだ农场。凡共有きょうゆうてき土地とちとうぐんたいちゅうてき一个成员死后,其遗产问题并ひょう现于继承方面ほうめん,而是ひょう现为对土产物ある使用しよう权的さい分配ぶんぱい方面ほうめん[7]

对遗产继承てき批评

编辑

ひと们对继承遗产しょ提出ていしゅつてき批评见,主要しゅよう此种制度せいど使受益じゅえきしゃ无功而得财货,なり收入しゅうにゅう不平等ふびょうどう主要しゅよう原因げんいん。此种谴责ただしらいきゅう进派——其社かい理想りそう收入しゅうにゅう完全かんぜん平等びょうどう,而且也来温和おんわてき思想家しそうか——们认为,财富分配ぶんぱい过于平均へいきんあずか现代关于じん类尊严的概念がいねんあいよう。对于这种见,にん们有すえ经济てき道德どうとくてき理由りゆう,对于遗产继承また以维护。すえ说在私有しゆう财产せいてき社会しゃかいさと,遗产继承使くわだて业得以延续的证,いや则长ひさてき经济かつ动力不能ふのう发挥兴盛。ただし今日きょう公司こうしてき组织形式けいしきしょう管理かんり权交给专而非业主くだり经理,此说やめしつ其意义。过,如果ぼつゆうしょう一个人工作的果实传给下一代的吸引力,竞争及整个经济的运转,はた受损がいひと们可以想ぞういち种社かい制度せいど,财产所有しょゆうしゃてき产权したがえ死亡しぼう而终どめ。这样てき遗产わか交给另一个人,势必终归社会しゃかい所有しょゆう私有しゆう财产せいまたとう终止。

确认何人なんにん为新所有しょゆうしゃゆうよんほう

  1. さいさき占有せんゆうしゃ——此法引起纷争而乱秩序ちつじょ
  2. よし政府せいふ分派ぶんぱ——此种权力有害ゆうがい自由じゆう社会しゃかい
  3. 按大おおやけ认之惯例さい分配ぶんぱい
  4. 按死しゃむねさい分配ぶんぱい

さいきさき二法为今日遗产继承制所采用:そく财产按无遗嘱ほう办理ある按死しゃ遗嘱办理。

ざい一切いっさい社会しゃかい,继承遗产みな以亲ぞくきん疏关けい而定,じょ死者ししゃのう传及其子孙,则终其志。如继承范围乎此しゃ,则视其与死者ししゃ关系如何いか而定。[7]

继承ほう原則げんそく

编辑

中華民國ちゅうかみんこく繼承けいしょうほうしょ原則げんそく

编辑
  1. 當然とうぜん繼承けいしょう主義しゅぎ:《中華民國ちゅうかみんこく民法みんぽうだい1147じょう繼承けいしょういん繼承けいしょうじん死亡しぼう開始かいし繼承けいしょう效力こうりょくいん繼承けいしょうじん死亡しぼう當然とうぜん發生はっせいあずか繼承けいしょうじん意思いし無關むせき繼承けいしょうじん表示ひょうじ繼承けいしょう意思いしため必要ひつよう
  2. 概括がいかつ繼承けいしょう主義しゅぎ中華民國ちゅうかみんこく民法みんぽうだい1148じょうだい一項明定繼承人自繼承開始時,うけたまわ受被繼承けいしょうじん財產ざいさんじょう一切いっさい權利けんり義務ぎむただし權利けんり義務ぎむ專屬せんぞく於被繼承けいしょうじん本身ほんみしゃ不在ふざい此限。
  3. 概括がいかつ繼承けいしょうてき有限ゆうげん責任せきにん:《中華民國ちゅうかみんこく民法みんぽうだい1148じょうだい二項明定繼承人對於被繼承人之債務,以因繼承けいしょう所得しょとく遺產いさんためげんきよしつぐなえ責任せきにんただし繼承けいしょうじんざい繼承けいしょう開始かいしまえねん內,したがえ繼承けいしょう人受ひとうけゆう財產ざいさん贈與ぞうよもの,該財產ざいさんため所得しょとく遺產いさん[8]
  4. 法定ほうてい繼承けいしょう主義しゅぎそく繼承けいしょう開始かいしぜん法律ほうりつあずかせん決定けってい繼承けいしょうじん範圍はんい及順じょ中華民國ちゅうかみんこく民法みんぽうだい1138じょうあきらていかく法定ほうてい順位じゅんい繼承けいしょうじん繼承けいしょうじん雖能以のこしょく處分しょぶん遺產いさんただしとく違反いはんとくとめぶん[9]これ規定きてい
  5. 貫徹かんてつ男女だんじょ平等びょうどう主義しゅぎ廢除はいじょ原本げんぽん男子だんしため中心ちゅうしんそう繼承けいしょう女子じょし並無ならびなにんなん繼承けいしょうけんあらため男女だんじょ平等びょうどうみなゆう繼承けいしょう資格しかくそく繼承けいしょうじん繼承けいしょう地位ちい及應つぎぶんぶん性別せいべつ而有差異さい
  6. 臺灣たいわん地區ちくあずか大陸たいりく地區ちく人民じんみん關係かんけい條例じょうれいだい67じょうだいいち项、だいさん项,规定大陸たいりく地區ちく人民じんみん法人ほうじん團體だんたいある其他機構きこうしゃ法定ほうてい继承、のこしょく继承而接受せつじゅ繼承けいしょうじんざい臺灣たいわん地區ちくこれ遺產いさんまいひととく逾新だいぬさひゃくまんげん超過ちょうか部分ぶぶん歸屬きぞく臺灣たいわん地區ちくどうため繼承けいしょうひと臺灣たいわん地區ちくどうため繼承けいしょうひとしゃ歸屬きぞく臺灣たいわん地區ちく順序じゅんじょ繼承けいしょうじん臺灣たいわん地區ちく繼承けいしょうじんしゃ歸屬きぞく國庫こっこだい配偶はいぐう適用てきようとく逾新だいぬさひゃくまんげんきりせい規定きてい

中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく继承ほう主要しゅようげん

编辑
  • ちゅう人民じんみん共和きょうわこく继承ほう》于1985ねん实施。ただし2020ねん5がつ28にちだいじゅうさんとどけ全國ぜんこくじんだいさん會議かいぎ表決ひょうけつ通過つうか中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく民法みんぽうてん》,2021ねん元旦がんたん正式せいしきせいこう,於該法的ほうてきだいろくへん繼承けいしょう規定きていゆうせき繼承けいしょうてき法律ほうりつ關係かんけい繼承けいしょうへん內計ぶんためよんしょうだいいちしょう一般いっぱん規定きてい」、だいしょう法定ほうてい繼承けいしょう」、だいさんしょうのこしょく繼承けいしょう遺贈いぞう」、だいよんしょう遺產いさんてき處理しょり」。
  • 最高さいこう人民法院じんみんほういん於2020ねん12月25にちゆかり最高さいこう人民法院じんみんほういん審判しんぱん委員いいんかいだい1825會議かいぎ通過つうかおおやけ佈《最高さいこう人民法院じんみんほういんせき適用てきよう中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく民法みんぽうてん繼承けいしょうへんてき解釋かいしゃくいち)》,なみ2021ねん1がつ1にちおこり施行しこうそくがかりたい繼承けいしょうへんざい具體ぐたい案件あんけんじょう解釋かいしゃく判斷はんだん標準ひょうじゅん以明かくていじょう
  • 继承じん自主じしゅ定立ていりつ遗嘱处分个人财产,ゆかり法定ほうてい继承じんてき一人或者数人继承;あるもの遗赠给国家こっかつくえ构、あるもの法定ほうてい继承じん以外いがいてき其他自然人しぜんじん[10]:(だいじゅうろくじょう
  • 继承じんぼつゆうりつ遗嘱てきゆかり法定ほうてい继承じん继承其个じん财产。
  • 法定ほうてい继承じんぶん为第一顺序继承人与第二顺序继承人。だい一顺序继承人是被继承人亲属关系最为直接的亲人:配偶はいぐう子女しじょ父母ちちははだい二顺序继承人是被继承人的其他亲属关系较直接的亲人:兄弟きょうだいあねいもうと祖父母そふぼ外祖父がいそふはは[10]:(だいじゅうじょう
  • 继承人的じんてき个人财产よしだい一顺序继承人继承,だい二顺序继承人不继承。ぼつゆうだい一顺序继承人继承的,よしだい二顺序继承人继承。[10]:(だいじゅうじょう
  • どう一顺序继承人继承遗产的份额,いち般应とう均等きんとう。对生活せいかつゆう特殊とくしゅこま难的缺乏けつぼう劳动能力のうりょくてき继承じん分配ぶんぱい遗产时,应当以照顾。对被继承じんつきりょう主要しゅよう扶养义务あるものあずか继承じん共同きょうどう生活せいかつてき继承じん分配ぶんぱい遗产时,以多ぶんゆう扶养能力のうりょくかずゆう扶养条件じょうけんてき继承じん不尽ふじん扶养义务てき分配ぶんぱい遗产时,应当ぶんあるものすくなぶん。继承じん协商同意どういてき,也可以不均等きんとう[10]:(だいじゅうさんじょう
  • 夫妻ふさいざい婚姻こんいん关系そん续期间所得しょとくてき共同きょうどう所有しょゆうてき财产,じょゆう约定てき以外いがい,如果分割ぶんかつ遗产,应当さきはた共同きょうどう所有しょゆうてき财产てき一半分出为配偶所有,其余てき为被继承人的じんてき遗产。遗产ざい家庭かてい共有きょうゆう财产なかてき,遗产分割ぶんかつ时,应当さきぶん他人たにんてき财产。[10]:(だいじゅうろくじょう
  • 遗产分割ぶんかつ时,应当保留ほりゅう胎儿てき继承份额。胎儿出生しゅっしょう时是死体したいてき保留ほりゅうてき份额按照法定ほうてい继承办理。[10]:(だいじゅうはちじょう
  • 继承遗产应当きよし偿被继承じんほう应当缴纳てきぜい款和债务,缴纳ぜい款和きよし偿债务以てき遗产实际价值为限。ちょう过遗产实际价值部分ぶぶん,继承じんすなお偿还てき不在ふざい此限。继承じん弃继承てき,对被继承じんほう应当缴纳てきぜい款和债务以不负偿还责にん[10]:(だいさんじゅうさんじょう这从法律ほうりつじょう否定ひていりょうちち债子偿てき观念。

斯兰世界せかい

编辑

ざい斯兰世界せかいきよし斯林日常にちじょう生活せいかつ和行かずゆき为的ゆび引是沙里さり亚法ゆういち套完せいてき斯蘭繼承けいしょう法學ほうがくかく继承じん通常つうじょう按份额继承。

女性じょせい继承权

编辑

近代きんだいまえ各地かくち社会しゃかいちゅう女性じょせい继承权通常つうじょう于男せいある继承权中世ちゅうせい以来いらいおうしゅう社会しゃかいてき继承ごと项则受萨利かつほうてきかげ响。ざい奉行ぶぎょう长子继承せいてき东亚国家こっか女性じょせいさく为被继承しゃてきおんな儿、配偶はいぐう通常つうじょう排除はいじょざい继承顺序そと。如遇男性だんせい继承じん缺乏けつぼうてきじょう况,じょさいよう家族かぞく内部ないぶ过继おさむてき方式ほうしきそとまたゆう繼母けいぼけいてき方式ほうしき

现代东亚地区ちく,虽从法律ほうりつじょう废除长子继承せいただし此习ぞく仍被奉行ぶぎょう。2015ねん中国ちゅうごくだい陆一项对おおやけ遗嘱てき调查报告显示[11]だい多数たすう继承じん指定してい儿子为财产继承じん,以避めん逝世きさき,如无遗嘱继承,按《ちゅう人民じんみん共和きょうわこく继承ほう》进行法定ほうてい继承时,配偶はいぐう、儿子おんな儿及父母ちちはは以平いたいらとうてき继承财产。2020ねん5がつ28にちだいじゅうさんとどけ全國ぜんこく人民じんみん代表だいひょう大會たいかいだいさん會議かいぎ通過つうか中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく民法みんぽうてん》,だいちゅう人民じんみん共和きょうわこく继承ほうとういち系列けいれつ法律ほうりつ。对继承ごと项,於第ろくへん繼承けいしょう規範きはん

参考さんこう资料

编辑
  1. ^ 中国ちゅうごくだい百科全书出版社编辑部编译,美国びくにれつ颠百科全书公司亚洲出版物发展部编写. れつ颠百ぜん书(くに际中ぶんばん) だい8かん. 北京ぺきん: 中国ちゅうごくだい百科ひゃっかぜん出版しゅっぱんしゃ. 2007: 373. ISBN 978-7-5000-7604-9 ちゅうぶん. 
  2. ^ 台湾たいわんちゅう华书きょく,简明大めいだいえい百科ひゃっかぜん书编译部. 简明大めいだいえい百科全书中文版 だい9かん. 台北たいぺい: 台湾たいわんちゅう华书きょくまた份有げん公司こうし台北たいぺいじゅう庆南いちだん94ごう. 1988ねん8がつ: 627. ISBN 978-9-5743-0000-6 ちゅうぶん. 
  3. ^ のこしょくじん於不違反いはんせき於特とめぶん規定きてい範圍はんい內,とく以遺しょく自由じゆう處分しょぶん遺產いさん
  4. ^ まいり民法みんぽうだい1223じょう
  5. ^ ちん, 棋炎; , そうらく; かく, きょう. 民法みんぽう繼承けいしょうしんろん. 台北たいぺい: さんみんしょきょく. 2017: 4–5. ISBN 978-95714-6048-2. 
  6. ^ inheritance(law) Encyclopedia Britannica. global.britannica.com. [2016-10-03]. (原始げんし内容ないようそん档于2017-03-05) えい语). 
  7. ^ 7.0 7.1 7.2 7.3 中国ちゅうごくだい百科全书出版社编辑部编译,美国びくにれつ颠百科全书公司亚洲出版物发展部编写. 简明れつ颠百ぜんだい9かん. 北京ぺきん: 中国ちゅうごくだい百科ひゃっかぜん出版しゅっぱんしゃ. 1991: 68. ISBN 7-5000-0309-9 ちゅうぶん. 
  8. ^ 民法みんぽうだいいちせんいちひゃくよんじゅうはちじょういちだいいちこう
  9. ^ 民法みんぽうだい1187じょう
  10. ^ 10.0 10.1 10.2 10.3 10.4 10.5 10.6 ちゅう人民じんみん共和きょうわこく继承ほう
  11. ^ みやこただし亲生てき,为啥房子ふさこただ传男传女. 腾讯网. 2015-06-10 [2018-10-04]. (原始げんし内容ないようそん档于2018-10-04) (简体ちゅうぶん. 

相關そうかん

编辑