(Translated by https://www.hiragana.jp/)
美食無間 - 维基百科，自由的百科全书
维基百科

美食びしょく無む間あいだ

《美食びしょく無む間あいだ》，是ぜ一部いちぶ2023年ねん台灣たいわん犯罪はんざい劇げき集しゅう，故事こじ以「美食びしょく」和かず「警匪動作どうさ」為ため主題しゅだい，由ゆかり奚岳隆たかし執と導しるべ和わ編へん劇げき，傅でん孟はじめ柏かしわ、簡嫚書しょ、王おう柏かしわ傑すぐる、柯叔元もと、黃き尚なお禾、夏なつ靖やすし庭にわ、陽ひ靚、王おう可か元もと和わ余よ思おもえ霆主演しゅえん。該劇於2023年ねん11月3日にち在ざい三さん立たて都會とかい台だい週しゅう五ご十じゅう點てん檔首くび播。

美食びしょく無む間あいだ
Gourmet Affairs
《美食無間》宣傳海報
《美食びしょく無む間あいだ》宣傳せんでん海うみ報ほう
编剧
  • 奚岳隆たかし
  • 胡えびす正せい華はな
  • 陳ちん柏かしわ宗はじめ
  • 蕭しょう維政
导演奚岳隆たかし
主演しゅえん
国家こっか／地区ちく 中華民國ちゅうかみんこく
语言華はな語ご
制作せいさく
制作せいさく人じん胡えびす正せい華はな
监制曾國駿しゅん
剪辑蕭しょう秉亞
摄影黃柏おうばく雄ゆう
制作せいさく公司こうし
  • 發起ほっき日影ひかげ視し
三さん立たて都會とかい台だい首くび播
播出日び期き2023年ねん11月3日にち (2023-11-03)—2024年ねん1月がつ12日にち (2024-01-12)
播出时间每まい周しゅう五ご 22:00
Netflix、中華ちゅうか電信でんしんMOD、Hami Video、愛あい奇き藝げい首くび播
播出日び期き2023年ねん11月3日にち (2023-11-03)— ()
播出时间每まい周しゅう五ご 23:00
華はな視し首くび播
播出日び期き2023年ねん11月5日にち (2023-11-05)—2024年ねん1月がつ21日にち (2024-01-21)
播出时间每まい周しゅう日び 22:00
無む綫電視し翡翠かわせみ台だい首くび播
播出日び期き2024年ねん2月がつ22日にち (2024-02-22)— ()
播出时间周しゅう一いち至いたり周しゅう五ご 21:30
外部がいぶ链接
官かん方かた网站

劇げき情じょう背景はいけい

编辑

故事こじ在ざい虛構きょこう的てき「岳たけ港みなと市し」展開てんかい，講述こうじゅつ喜き歡美食びしょく的てき刑けい警和殺ころせ手しゅ在ざい一次吃火鍋時被迫併桌，對たい食しょく各かく有ゆう講究こうきゅう的てき二人亦因此結下不解之緣[1]。

演えんじ員いん

编辑

主演しゅえん

编辑
  • 傅でん孟はじめ柏かしわ 飾かざり演えんじ 朱しゅ坡：岳たけ港こう市し刑けい偵一隊たい隊長たいちょう，常つね憑直覺ちょっかく辦案，喜き歡吃遍あまね大だい街まち小しょう巷ちまた的てき美食びしょく，崇たかし尚なお食材しょくざい原げん味あじ[1][2]。
  • 簡嫚書しょ 飾かざり演えんじ 吳ご薇ぜんまい：岳たけ港こう市し刑けい偵一隊的菜鳥刑警[3]。胡えびす仲なか魁さきがけ(吳ご雄つよし）的てき女兒じょじ。
  • 王おう柏かしわ傑すぐる 飾かざり演えんじ 黎子れいこ東ひがし：冷酷れいこく寡言かげん的てき殺ころせ手しゅ，習慣しゅうかん出で任務にんむ前ぜん挑選餐廳吃ども儀式ぎしき餐，重視じゅうし醬料的てき配はい搭[2]。
  • 柯叔元もと 飾かざり演えんじ 吳ご雄つよし.胡えびす仲なか魁さきがけ：KN集團しゅうだん副ふく總裁そうさい兼けん準じゅん接せっ班はん人じん，韓かん丹まこと的てき勁敵[3][4]。為ため臥が底そこ警官けいかん。
  • 黃き尚なお禾 飾かざり演えんじ 韓かん丹まこと：黑くろ道どう二に把手とって，覬覦KN集團しゅうだん老ろう大だい的てき位置いち[3][4]。
  • 夏なつ靖やすし庭にわ 飾かざり演えんじ 莊そう其森：岳たけ港こう市警しけい察局局長きょくちょう[5]。
  • 陽ひ靚 飾かざり演えんじ Lily：火ひ鍋なべ店てん老ろう闆娘[3][4]。
  • 王おう可か元もと 飾かざり演えんじ 傑すぐる克かつ：殺ころせ手しゅ集團しゅうだん駭客[3][5]。
  • 余よ思おもえ霆 飾かざり演えんじ 莫鈺：殺ころせ手しゅ集團しゅうだん任務にんむ指ゆび派は者しゃ[3]。

常設じょうせつ

编辑

製作せいさく

编辑

開發かいはつ

编辑

《美食びしょく無む間あいだ》於2019年ねん開始かいし前期ぜんき籌拍工作こうさく[9]。劇げき組ぐみ為ため了りょう拍はく攝と該劇而到超過ちょうか200家いえ知名ちめい的てき台灣たいわん餐廳實地じっち考察こうさつ，並なみ在ざい最後さいご選定せんてい在ざい其中21家いえ取と景けい拍はく攝と[10]。導しるべ演えんじ奚岳隆たかし在ざい訪問ほうもん中指なかゆび他た希望きぼう能のう透過とうか劇げき集しゅう將はた台灣たいわん料理りょうり推向國際こくさい[10]。2021年ねん5月がつ4日にち，《美食びしょく無む間あいだ》於其中ちゅう一家いっか位い於台北たいぺい市し的てき取と景けい餐廳小しょう天使てんし精せい釀啤酒しゅ餐廳舉行發はつ佈會[9]，宣せん佈該劇げき將しょう會かい由よし發起ほっき日影ひかげ業ぎょう開發かいはつ，奚岳隆たかし執と導みちびけ，傅でん孟はじめ柏かしわ、王おう柏かしわ傑すぐる和わ簡嫚書しょ主演しゅえん[11]，其中奚岳隆りゅう是ただし首くび次じ執と導しるべ電でん視し劇げき[12]。2022年ねん5月がつ24日にち，該劇釋しゃく出いずる宣傳せんでん海うみ報ほう和わ前まえ導みちびけ預あずか告つげ，同時どうじ宣せん佈柯叔元もと、黃き尚なお禾和わ陽ひ靚參まいり演えんじ[13]。

拍はく攝と

编辑

主題しゅだい拍はく攝と於2021年ねん4月がつ開始かいし[11]，取と景けい地點ちてん包括ほうかつ全國ぜんこく的てき21家いえ知名ちめい餐廳和わ小食しょうしょく店てん家か[14]，以及台北たいぺい市し松山まつやま區く[7]，期間きかん因いんCOVID-19疫情關係かんけい而一度停拍，後ご在ざい2022年ねん1月がつ復ふく工こう並なみ殺ころせ青あお[15][16]。

第だい一いち集しゅう：Loulou dining express、Yeah Right Burger 美び式しき漢かん堡餐車しゃ、魚さかな君くん さかなくん 海鮮かいせん公有こうゆう市場いちば、台たい電でん勵進餐廳、源みなもと芳かおる刈かり包つつみ

第だい二に集しゅう：91巷ちまた甜不辣、當とう歸き香が當とう歸き豬腳、Power Beef、新しん方かた水產すいさん（海鮮かいせん市場いちば）

第だい三さん集しゅう：盛もり園えん絲瓜へちま小籠こごめ湯ゆ包つつめ、司つかさ機き俱樂部ぶ

第だい四よん集しゅう：天てん東ひがし86牛肉ぎゅうにく麵、時時ときどき爐ろ端はし燒しょう、小しょう後ご苑えんBackyard Jr.

第だい五ご集しゅう：小しょう天使てんし精せい釀啤酒しゅ餐廳、青あお花はな驕おご

角屋かくや關東かんとう煮に

市場いちば推廣

编辑

該劇與あずか手て搖ゆら飲いん品ひん牌ぱい「龜かめ記き」合作がっさく，將しょう會かい在ざい劇げき集しゅう上映じょうえい期間きかん推出神秘しんぴ特とく調ちょう口くち味あじ的てき飲料いんりょう[9]。

發行はっこう

编辑

《美食びしょく無む間あいだ》原はら定じょう於2022年ねん春季しゅんき上映じょうえい[9]。2023年ねん，該劇入選にゅうせん金かね馬ば奇き幻影げんえい展てん的てき「特別とくべつ放映ほうえい」名めい單たん，首しゅ兩りょう集しゅう於2023年ねん4月がつ14日にち在ざい金かね馬ば奇き幻影げんえい展てん上じょう公おおやけ映うつ[17][18]。同年どうねん9月がつ16日にち，該劇釋しゃく出いずる完かん整せい預あずか告つげ，並なみ宣せん佈定檔於同年どうねん11月がつ3日にち在ざい三さん立たて都會とかい台だい首くび播，後續こうぞく集しゅう數すう以每週しゅう一集的頻率更新，中華ちゅうか電信でんしんMOD、Hami Video、愛あい奇き藝げい及Netflix同どう步ふ跟播[19][20]，後こう於同年どうねん12月がつ9日にち起おこり於TVBS 歡樂かんらく台だい播出

參考さんこう資料しりょう

编辑
  1. ^ 1.0 1.1 金かね馬ば奇き幻影げんえい展てん — 美食びしょく無む間あいだ：第だい1-2集しゅう Gourmet Affairs: Ep.1-2. 金かね馬ば奇き幻影げんえい展てん. [2023-05-29]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023-09-16）. 
  2. ^ 2.0 2.1 洪ひろし素す津つ. 2大男おおおとこ神しん野生やせい吃ども鍋なべ被ひ目擊もくげき！雙そう帥そち傅でん孟はじめ柏かしわ、王おう柏かしわ傑すぐる吃ども貨爆火花ひばな網もう求もとめ巧たくみ遇ぐう. 三さん立たて新聞しんぶん台だい. 2023-09-16 [2023-09-17]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023-10-21）. 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 陳ちん亮あきら. 八はち人にん八はち味あじ色香いろか俱全！《美食びしょく無む間あいだ》角かく色しょく海うみ報むくい、預あずか告つげ曝光. 華はな視し新聞しんぶん. 2023-09-28 [2023-10-21]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023-10-07）. 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 Hsu, Daniel. 美食びしょく配はい警匪動作どうさ片へん？《美食びしょく無む間あいだ》挑戰ちょうせん台だい劇げき全ぜん新しん類型るいけい開ひらけ創つく全ぜん新しん想像そうぞう. GQ. 2022-06-09 [2023-05-29]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-07-01）. 
  5. ^ 5.0 5.1 李り承うけたまわ陽ひ. 《美食びしょく無む間あいだ》登とう金きん馬ば奇き幻影げんえい展てん 搶先看み傅でん孟はじめ柏かしわ、王おう柏かしわ傑すぐる辦桌加か辦案. 中時なかとき新聞しんぶん網もう. 2023-03-16 [2023-05-29]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023-05-09）. 
  6. ^ 6.0 6.1 《美食びしょく無む間あいだ》8大だい看み點てん！ 傅でん孟はじめ柏かしわ、王おう柏かしわ傑すぐる吃ども遍あまね21家いえ餐廳. 雅まさ虎とら新聞しんぶん. 2023-10-31 [2023-11-04]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023-11-07）. 
  7. ^ 7.0 7.1 娛樂ごらく報ほう報ほう／合作がっさく王おう柏かしわ傑すぐる拍はく新劇しんげき　張ちょう再興さいこう親切しんせつ為ため工作こうさく人員じんいん抓つめ龍りゅう. 周しゅう刊かん王おう. 2022-01-24 [2023-05-29]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-10-02）. 
  8. ^ 8.0 8.1 2023台だい劇げき推薦すいせん！吳ご慷仁柯佳嬿《模かたぎ仿犯》，還かえ有ゆう林はやし依よ晨許瑋甯合體がったい新しん戲おどけ. 美麗びれい佳人かじん. 2023-04-18 [2023-06-05]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023-06-05）. 
  9. ^ 9.0 9.1 9.2 9.3 王おう柏かしわ傑すぐる搭檔簡嫚書しょ、傅でん孟はじめ柏かしわ開ひらく拍はく台灣たいわん首部しゅぶ美食びしょく警匪動作どうさ影かげ集しゅう《美食びしょく無む間あいだ》. 美麗びれい佳人かじん. 2021-05-04 [2023-05-29]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-05-17）. 
  10. ^ 10.0 10.1 江こう柏かしわ均ひとし. 好こう餓かつえ！影かげ集しゅう《美食びしょく無む間あいだ》田た調ちょう逾200家いえ餐廳　「想そう將はた小しょう吃ども推上國際こくさい」. TVBS. 2023-04-20 [2023-05-29]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023-04-20）. 
  11. ^ 11.0 11.1 《美食びしょく無む間あいだ》金きむ鐘かね視し帝みかど傅でん孟はじめ柏かしわ搭檔王おう柏かしわ傑すぐる 簡嫚書しょ為ため戲おどけ落髮らくはつ翻こぼし轉てん形象けいしょう. 雅まさ虎とら新聞しんぶん. 2021-05-04 [2023-05-29]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023-09-16）. 
  12. ^ 熊くま景けい玉だま. 台たい劇げき《美食びしょく無む間あいだ》搶先看み！導しるべ演えんじ挑演員いん先さき看み「嘴くちばし型がた」　王おう柏かしわ傑すぐる笑わらい稱しょう殺ころせ青あお全員ぜんいん胖ゆたか一いち圈けん. 鏡かがみ週刊しゅうかん. 2023-04-14 [2023-05-29]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023-04-18）. 
  13. ^ 林はやし俐瑄. 警察けいさつ跟殺手しゅ餐桌相しょう遇ぐう　《美食びしょく無む間あいだ》卡司曝光. 周しゅう刊かん王おう. 2022-05-24 [2023-05-29]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-06-04）. 
  14. ^ Nast, Condé. 《美食びしょく無む間あいだ》最さい好こう吃ども的てき犯罪はんざい影かげ集しゅう！「劇げき中ちゅう真實しんじつ餐廳」、劇げき情じょう、卡司等とう重要じゅうよう資し訊全幫你整理せいり好こう了りょう. Vogue Taiwan. 2023-11-06 [2023-12-03]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023-12-15） （中ちゅう文ぶん（臺灣たいわん））. 
  15. ^ 餐前是ぜ飯めし友とも 餐後秒びょう變へん臉 《美食びしょく無む間あいだ》台灣たいわん首くび見み美食びしょく警匪動作どうさ影かげ集しゅう. TAVIS.tw. 2022-05-24 [2023-05-29]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023-09-16）. 
  16. ^ 林はやし淑よし娟. 台たい首部しゅぶ美食びしょく警匪劇げき《美食びしょく無む間あいだ》 傅でん孟はじめ柏かしわ、王おう柏かしわ傑すぐる、簡嫚書見しょけん美食びしょく秒びょう變へん臉. 中時なかとき新聞しんぶん網もう. 2022-05-25 [2023-05-29]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-06-26）. 
  17. ^ 葉は冠かんむり吟ぎん. 「美食びしょく無む間あいだ」萬まん元げん鱈場蟹たらばがに待命たいめい 王おう柏かしわ傑すぐる依よ舊きゅう吃ども到いた怕. 中央ちゅうおう通どおり訊社. 2023-04-14 [2023-05-29]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023-05-16）. 
  18. ^ 粘ねば湘婉. 金かね馬ば奇き幻まぼろし台だい劇げき《美食びしょく無む間あいだ》搶先看み　傅でん孟はじめ柏かしわ王おう柏かしわ傑すぐる死し對たい頭あたま過か招. 周しゅう刊かん王おう. 2023-03-16 [2023-05-29]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023-03-16）. 
  19. ^ 李り紹綾. 傅でん孟はじめ柏かしわ王おう柏かしわ傑すぐる併桌搶酸菜さい白しろ肉にく鍋なべ 《美食びしょく無む間あいだ》吃ども出で好こう兄弟きょうだい情じょう. 自由時報じゆうじほう. 2023-09-16 [2023-09-16]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023-09-16）. 
  20. ^ 聯合れんごう新聞しんぶん網もう. Netflix《美食びしょく無む間あいだ》8大だい看み點てん！傅でん孟はじめ柏かしわ、王おう柏かしわ傑すぐる、簡嫚書しょ嗑美食びしょく談だん三さん角かく戀こい、追つい殺ころせ手しゅ揪內鬼おに. udn 女子じょし漾. [2023-12-03]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023-12-09） （中ちゅう文ぶん（臺灣たいわん））. 

外部がいぶ連結れんけつ

编辑
检索自じ“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=美食びしょく無む間あいだ&oldid=81887070”