(Translated by https://www.hiragana.jp/)
草裙舞计划 - 维基百科，自由的百科全书
维基百科

草くさ裙舞计划

草くさ裙舞计划（英語えいご：Project Hula）是ぜ二に战时美国びくに对苏联的てき一项舰艇转移计划。该计划将使し苏联具ぐ备足够的海うみ军力量りょう进行对日作さく战，特とく别是进攻南みなみ库页岛和わ千せん岛群岛。

草くさ裙舞计划
Project Hula
第だい二に次じ世界せかい大戰たいせん太平洋たいへいよう战争的てき一いち部分ぶぶん
阿おもね拉ひしげ斯加冷ひや湾わん兰德尔堡陆军机つくえ场，1942年ねん空そら摄图。草くさ裙舞计划于1945年ねん在ざい此实施ほどこせ
地点ちてん阿おもね拉ひしげ斯加，冷ひや湾わん
目め标将はた美国びくに海かい军舰艇移うつり交给苏联，用よう以进行ぎょう苏日战争
日にち期き1945年ねん3月がつ20日はつか (1945-03-20)-1945年ねん9月がつ30日にち (1945-09-30)
结果日本にっぽん在ざい计划完成かんせい前ぜん投降とうこう

背景はいけい

编辑

1941年ねん4月がつ13日にち，蘇そ日にち中立ちゅうりつ條約じょうやく签订[1]。同年どうねん6月がつ，苏联因いん巴ともえ巴ともみ羅ら薩行動こうどう而卷入いれ二に战，同年どうねん12月がつ日本にっぽん对盟めい军开战。虽然苏日两国分ぶん属ぞく不同ふどう阵营，但ただし双方そうほう都と没ぼつ有ゆう兴趣针对对方采さい取と军事行ぎょう动，两国之の间一直维持着相对中立的关系。[2]当とう时斯大林りん的てき立たて场是，苏联只ただ有ゆう在ざい德とく国こく战败后きさき才ざい可能かのう加入かにゅう对日作さく战。[3]

1944年ねん10月がつ，在ざい与あずか时任美国びくに驻苏大使たいし威い廉かど·埃ほこり夫おっと里さと尔·哈里曼会かい面めん时，斯大林りん终于同意どうい加入かにゅう对日作さく战，同どう时也表示ひょうじ要よう等とう到いた德とく国こく投降とうこう3个月后きさき。由よし于苏联此前まえ承うけたまわ受力大量たいりょう的てき损失，斯大林りん要求ようきゅう盟めい军对东亚和わ太平洋たいへいよう方向ほうこう的てき苏军提供ていきょう援助えんじょ。苏联向こう美国びくに列れつ出で一份所需要的设备清单（美方みかた代だい号ごうMILEPOST），美国びくに依よ照あきら此开始はじめ对苏联提供ていきょう援助えんじょ。[4]

兩個りゃんこ月がつ後ご的てき12月がつ20日はつか，苏联海うみ军总参さん谋长Alafusov海うみ军上将はた和美かずみ国こく驻莫斯科军事使し团副指ゆび挥官Olsen海うみ军少将しょうしょう达成一いち致意见，将はたMILEPOST清きよし单中列れつ出で十几种舰艇和飞机移交给苏联。舰艇种类包括ほうかつ各かく类护卫舰、登とう陆艇和わ扫雷舰。Olsen还建议同时进行ぎょう对苏联海军舰员训练。[4]

前期ぜんき准じゅん备

编辑

地点ちてん选择

编辑
冷ひや湾わん
坐すわ标：55°12′33″N 162°42′51″W / 55.20917°N 162.71417°W / 55.20917; -162.71417

1945年ねん1月がつ上旬じょうじゅん，苏联海うみ军总司令しれい库兹涅佐夫おっと建けん议在阿おもね拉ひしげ斯加的てき阿おもね留とめ申さる群ぐん岛上うえ建立こんりゅう舰艇转移和人わじん员培训基地ち，这些地方ちほう仅有极少数すう的てき平民へいみん居住きょじゅう。这些地点ちてん可か以避免めん引起日方ひかた的てき警觉，以保证行动的保ほ密みつ性せい。他た建けん议使用しよう烏がらす納おさめ拉ひしげ斯卡島とう上うえ的てき荷に蘭あららぎ港こう，苏联海うみ军和商船しょうせん队经常つね经过此处，因いん而对这片水域すいいき较为熟じゅく悉。[5]

1945年ねん1月がつ18日にち，美国びくに海かい军作战部长恩おん斯特·金きん恩おん联系了りょう北きた太平洋たいへいよう舰队司令しれい法ほう蘭らん克かつ·傑すぐる克かつ·弗どる萊徹，告知こくち其计划，美国びくに在ざい1945年ねん4月がつ至いたり12月がつ期き间向苏联转移大だい约250艘そう舰艇，并且将しょう有ゆう2,500名人めいじん员同时呆在ざい转移基地きち。恩おん斯特·金きん恩おん还询问荷に蘭あららぎ港こう是ぜ否ひ合あい适，法ほう蘭らん克かつ·傑すぐる克かつ·弗どる萊徹回かい复表示ひょうじ荷に兰港没ぼつ有ゆう足あし够的住じゅう房ぼう和わ训练空そら间，港口こうこう太ふと小しょう无法容よう纳预计数量的りょうてき舰艇，并且港外こうがい风浪汹涌，无法进行安全あんぜん训练。弗どる萊徹推荐了りょう阿おもね拉ひしげ斯加半島はんとう上うえ的てき冷ひや湾わん，该地有ゆう受到保ほ护的港口こうこう和わ海岸かいがん设施，同どう时完全ぜん没ぼつ有ゆう平民へいみん居住きょじゅう。科か迪すすむ亚克和わ荷に蘭あららぎ港こう分ぶん别被列れつ为第二和第三候选地点。恩おん斯特·金きん恩おん通知つうち美国びくに驻莫斯科军事使し团将选择冷ひや湾わん。[6]

1945年ねん2月がつ8日にち，恩おん斯特·金きん恩おん与あずか库兹涅佐夫おっと在ざい雅まさ尔塔会かい议上うえ会かい面めん。库兹涅佐夫おっと表示ひょうじ苏联的てき第だい一选项是荷兰港，第だい二选项是科迪亚克。恩おん斯特·金きん恩おん告知こくち其美国こく选择了りょう冷ひや湾わん，库兹涅佐夫おっと之の前ぜん对冷湾わん并不熟じゅく悉，但ただし在地ざいち图上看み到いた冷ひや湾わん的てき位置いち后きさき即刻そっこく同意どうい了りょう。[7]

筹划

编辑
 
塔とう科か马级巡じゅん防ぼう舰（英えい语：Tacoma-class frigate），草くさ裙舞计划中ちゅう转移的てき最大さいだい、最さい贵、火力かりょく最强さいきょう的てき战舰

1945年ねん2月がつ中旬ちゅうじゅん，恩おん斯特·金きん恩おん正式せいしき确立了りょう“草くさ裙舞计划”，并命令めいれい法ほう蘭らん克かつ·傑すぐる克かつ·弗どる萊徹开始修おさむ复1944年ねん11月关闭的てき冷ひや湾わん兰德尔堡陆军机つくえ场。[7]

一个需要解决的问题是如何将苏联海军人员运抵冷湾。经过商しょう讨，最さい终决定じょう魚雷ぎょらい快かい艇てい和かず浮筒驳船将はた直接ちょくせつ从美国こく西海岸にしかいがん运到苏联远东地区ちく，以减少しょう冷ひや湾わん所しょ需的人じん员。苏联则用自己じこ的てき商船しょうせん将人まさと员运送おく到いた冷ひや湾わん，这些商船しょうせん当とう时在定期ていき航行こうこう，将はた租借そしゃく物ぶつ资从美国びくに西海岸にしかいがん运送到いた苏联远东，每まい艘そう船せん每次まいじ可か载约600人にん。[8]

草くさ裙舞计划最さい终确定美さだみ国こく将はた向こう苏联转移：

到いた1945年ねん11月1日にち，还将为苏联海うみ军训练15,000名めい舰员。这些舰艇将はた在ざい美国びくに海かい军的护航下か从冷湾わん启航，在ざい阿おもね图岛西北せいほく交予苏联海うみ军护航こう。护航船せん队和转移舰艇将しょう接着せっちゃく从科か曼多尔群岛以北いほく驶向堪こらえ察加彼かれ得とく罗巴甫はじめ洛らく夫おっと斯克。到いた达堪察加彼かれ得とく罗巴甫はじめ洛らく夫おっと斯克后きさき，这些舰艇再さい分散ぶんさん到いた指定してい的てき母港ぼこう。[9]

计划经过

编辑

计划开始

编辑
 
在ざい冷ひや湾わん的てき信号しんごう员训练，左ひだり方かた为苏联海军人员。

美国びくに海かい军专门为草くさ裙舞计划创建了りょう第だい3294号ごう海うみ军支队，专门负责冷ひや湾わん的てき所有しょゆう培つちかえ训和转移活かつ动。1945年ねん3月がつ7日にち，William S. Maxwell被ひ指ゆび派は为指挥官。Maxwell建けん议增加ぞうか冷ひや湾わん的てき俄にわか语翻译人员，并要求ようきゅう转移舰艇在ざい转移到いた冷ひや湾わん前まえ已やめ安あん装そう完かん所しょ需设备，并确保ほ上面うわつら没ぼつ有未ゆみ授权设备。[10]

Maxwell于1945年ねん3月がつ19日にち抵达冷ひや湾わん，并于次じ日び开始领导指ゆび挥冷湾わん基地きち。当とう时有694名めい美国びくに海かい军和わ美国びくに海岸かいがん警卫队人ひと员、47名めい美国びくに海かい军陆战队员和一いち支ささえ605人にん规模的てき美国びくに陆军特とく遣や队。之これ后きさき陆军人じん员逐步ふ被ひ海うみ军人员替换，基地きち人数にんずう稳定在ざい1500人にん左右さゆう。Maxwell开始进行一些的基地准备工作：建立こんりゅう住じゅう房ぼう、教室きょうしつ、电影放映ほうえい室しつ、一座广播电台和一个垒球场；为无线电、雷かみなり达、工程こうてい兵へい、炮术、扫雷、损管、登とう陆艇操作そうさ等とう各かく类培训课程ほど选择教きょう员；采さい购各类培训设备和教程きょうてい影かげ片へん。[11]

首くび批抵达冷湾わん的てき苏联人じん来らい自じ苏联采さい购委员会，他た们于1945年ねん3月がつ23日にち到いた达基地ち。Maxwell认为苏联人じん在ざい海上かいじょう训练前ぜん需要じゅよう先さき进行大量たいりょう的てき课堂培つちかえ训，然しか而苏联军官かん不ふ同意どうい，更さら希望きぼう加か强きょう海上かいじょう训练。双方そうほう最さい终达成なり妥协。[12]

1945年ねん4月がつ10日とおか至いたり14日にち，第だい一批苏联学员乘坐5艘そう苏联商船しょうせん抵达冷ひや湾わん，每まい艘そう商船しょうせん上じょう载有近きん500名めい苏联学がく员。苏联海うみ军少将しょうしょうBoris Dimitrievich Popov于11日にち抵达，负责指ゆび挥冷湾わん的てき苏联人じん员。[12]

计划进行

编辑
 
在ざい冷ひや湾わん的てき大型おおがた步兵ほへい登とう陆艇降下こうか美国びくに国旗こっき，以转移うつり给苏军
 
在ざい冷ひや湾わん的てき大型おおがた步兵ほへい登とう陆艇升ます起おこり苏联海うみ军旗

1945年ねん4月がつ16日にち，首しゅ批220名めい苏联军官和わ1,895名士めいし兵へい于开始はじめ在ざい冷ひや湾わん接受せつじゅ训练。初期しょき的てき挑战来き自じ苏联人じん完全かんぜん不ふ熟じゅく悉雷达、声こえ纳和舰船的てき推进装置そうち，此外还缺乏けつぼう俄にわか语培训手册さつ。苏联方面ほうめん通どおり过制作せいさく俄にわか语手册さつ来らい解かい决这个问题。[13]此外抵达冷ひや湾わん的てき不ふ少しょう舰艇并未完全かんぜん依よ靠もたれ原げん计划安あん装そう适配的てき设备，导致每ごと天てん都と有ゆう大量たいりょう的てき舰船设备被ひ空そら运到冷ひや湾わん机つくえ场，技わざ术人员进而对舰艇设备进行现场修おさむ改あらため。一些木制船体的舰船在风浪中训练时遭受了损坏，不ふ得とく不ふ前ぜん往200海里かいり外がい的てき荷に兰港进行大だい修おさむ，包括ほうかつ一艘辅助机动扫雷艇和九艘獵潛艦。这导致獵潛せん艦かん的てき转移推迟了りょう8天てん。[14]

1945年ねん5月がつ28日にち，首しゅ批三艘扫雷舰和五艘辅助机动扫雷艇启航前往苏联；5月がつ30日にち，第だい二批三艘扫雷舰和六艘獵潛艦启航；1945年ねん6月がつ7日にち，第だい三批三艘扫雷舰和七艘獵潛艦启航。[15]30艘そう塔とう科か马级巡じゅん防ぼう舰（英えい语：Tacoma-class frigate）是ぜ草くさ裙舞计划中ちゅう转移的てき最大さいだい、最さい贵、火力かりょく最强さいきょう的てき战舰。7月15日にち，首しゅ批10艘そう塔とう科か马级巡じゅん防ぼう舰启航こう前ぜん往苏联。[16]

冷ひや湾わん的てき苏联和美かずみ国人くにびと员之间在计划进行期き间保持ほじ着ぎ良好りょうこう的てき合作がっさく。表おもて现最好このみ的てき苏联学がく员被保留ほりゅう在ざい冷ひや湾わん，与あずか美国びくに教官きょうかん一起训练后来抵达的其他苏联人员。到いた1945年ねん7月がつ31日にち，草くさ裙舞计划已やめ将はた计划中ちゅう的てき180艘そう船せん只ただ中ちゅう的てき100艘そう转移到いた苏联。[17]

苏联对日宣せん战

编辑

苏联于1945年ねん8月がつ8日にち向むかい日本にっぽん宣せん战。日本にっぽん于8月がつ15日にち对同盟どうめい国こく无条件じょうけん投降とうこう。苏联的てき对日作さく战实际持续到9月がつ5日にち。虽然苏联已やめ经公开参战，草くさ裙舞计划仍处于高度ど机つくえ密みつ状じょう态中。[18]苏联参さん战后，Maxwell和わPopov加か快かい了りょう训练和わ转移进度，以将舰艇尽つき快かい移うつり交给苏联。[17]

1945年ねん9月がつ5日にち，在ざい苏联完成かんせい了りょう对千岛群岛的占领数すう小しょう时后，Maxwell接せっ到いた命令めいれい要求ようきゅう停止ていし转移未配みはい备培训舰员的舰艇。美方みかた和わ苏方人じん员在冷ひや湾わん开始终止计划。1945年ねん9月がつ17日にち，最さい后きさき4艘そう巡じゅん防ぼう舰前往苏联。9月27日にち，最さい后きさき一批苏联舰员乘苏联轮船离开冷湾。冷ひや湾わん基地きち于9月がつ30日にち关闭。[19]

后きさき续

编辑

在ざい1945年ねん4月がつ16日にち至いたり1945年ねん9月がつ4日にち的てき142天内あまない，美国びくに共ども培つちかえ训了约12,000名めい苏联海うみ军人员，其中包括ほうかつ约750名めい军官和わ11,250名士めいし兵へい。美国びくに向こう苏联转移了りょう共ども149艘そう舰艇，包括ほうかつ了りょう28艘そう巡じゅん防ぼう舰（PF）、24艘そう扫雷舰（AM）、31艘そう辅助机つくえ动扫雷かみなり艇てい（YMS）、30艘そう大型おおがた步兵ほへい登とう陆艇（LCI(L)）、32艘そう獵りょう潛せん艦かん（SC）、4个浮动车间（YR）。[20]8月がつ18日にち，有ゆう5艘そう大型おおがた步兵ほへい登とう陆艇在ざい苏联登とう陆占うらない守もり岛的てき行くだり动中ちゅう被ひ日にち军海岸かいがん炮击毁。[21]

根ね据すえ协议，所以ゆえん转移的てき舰艇在ざい二战后都应该交还给美国。1946年ねん2月がつ，美国びくに开始与あずか苏联谈判，要求ようきゅう归还被ひ转移的てき舰艇。然しか后きさき随ずい着ぎ冷ひや战的てき开始，舰艇的てき归还进程遭遇そうぐう了りょう阻碍そがい。[22]1948年ねん，苏联最さい终同意どうい归还巡じゅん防ぼう舰，并于1949年ねん10月がつ和わ11月がつ归还了りょう27艘そう巡じゅん防ぼう舰，仅剩的てき一いち艘そう巡じゅん防ぼう舰因为在堪こらえ察加彼かれ得とく罗巴甫はじめ洛らく夫おっと斯克附近ふきん遭遇そうぐう风暴搁浅几近沉没，因いん而无法ほう归还。 25艘そう大型おおがた步兵ほへい登とう陆艇（除去じょきょ被ひ日にち军击毁的5艘そう）的てき归还搁置的てき更さら久ひさし，最さい终于1955年ねん归还了りょう15艘そう。[23]到いた1957年ねん，美國びくに海軍かいぐん情報じょうほう局きょく报告说草裙舞计划的てき149艘そう舰艇，只ただ剩あま18艘そう仍在苏方，包括ほうかつ9艘そう扫雷舰（AM）、5艘そう獵りょう潛せん艦かん（SC）和わ4个浮动车间（YR）。[24]

讽刺的てき是ぜ，美国びくに海かい军实际上并不想そう接收せっしゅう这些归还的てき舰艇，因いん为它们已经过时，且保管ほかん和わ处置费用很高。结果，一些舰艇只是在名义上被转移到美国，然しか后きさき在ざい苏联被ひ卖为废品，或ある是ぜ在ざい美国びくに海かい军当局きょく的てき观察下か在ざい苏联水域すいいき击毁。苏联曾向中国ちゅうごく人民じんみん解放かいほう军海军转移了りょう两艘辅助机つくえ动扫雷かみなり艇てい（YMS）。1955年ねん后きさき仍在苏联手中しゅちゅう的てき97艘そう草くさ裙舞舰艇，大だい多た以变卖卖品ひん或ある直接ちょくせつ击毁的てき方式ほうしき处理。[25]

参考さんこう

编辑

注ちゅう释

编辑
  1. ^ Russell 1997，第だい3–4頁ぺーじ.
  2. ^ Jacobs 2008，第だい15頁ぺーじ.
  3. ^ Russell 1997，第だい4-8頁ぺーじ.
  4. ^ 4.0 4.1 Russell 1997，第だい8頁ぺーじ.
  5. ^ Russell 1997，第だい9頁ぺーじ.
  6. ^ Russell 1997，第だい9-10頁ぺーじ.
  7. ^ 7.0 7.1 Russell 1997，第だい10頁ぺーじ.
  8. ^ Russell 1997，第だい10–11頁ぺーじ.
  9. ^ Russell 1997，第だい12, 20–21頁ぺーじ.
  10. ^ Russell 1997，第だい12–13頁ぺーじ.
  11. ^ Russell 1997，第だい13, 16頁ぺーじ.
  12. ^ 12.0 12.1 Russell 1997，第だい16頁ぺーじ.
  13. ^ Russell 1997，第だい17頁ぺーじ.
  14. ^ Russell 1997，第だい18頁ぺーじ.
  15. ^ Russell 1997，第だい20頁ぺーじ.
  16. ^ Russell 1997，第だい21, 24, 28, 39頁ぺーじ.
  17. ^ 17.0 17.1 Russell 1997，第だい18, 28頁ぺーじ.
  18. ^ Russell 1997，第だい29, 32–33頁ぺーじ.
  19. ^ Russell 1997，第だい34頁ぺーじ.
  20. ^ Russell 1997，第だい1, 33, 35, 39–40頁ぺーじ.
  21. ^ Russell 1997，第だい30–31, 39–40頁ぺーじ.
  22. ^ Russell 1997，第だい37頁ぺーじ.
  23. ^ Russell 1997，第だい38–40頁ぺーじ.
  24. ^ Russell 1997，第だい38頁ぺーじ.
  25. ^ Russell 1997，第だい38, 40頁ぺーじ.

参考さんこう书目

编辑
检索自じ“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=草くさ裙舞计划&oldid=76905659”