银两 ,也称银子 、银 ,是 ぜ 中国 ちゅうごく 历史上 しじょう 的 てき 一 いち 种银质称 しょう 量 りょう 货币 ,盛行 せいこう 于明清 きよし 时期,以银锭 为主要 よう 形式 けいしき ,在 ざい 近代 きんだい 可 か 以分为虚 きょ 银两和 わ 实银两 。白 しろ 银在中国 ちゅうごく 很早就获得 とく 货币地位 ちい ,汉代的 てき “白金 はっきん 三 さん 品 ひん ”可能 かのう 是 ぜ 最早 もはや 由 よし 官 かん 方 かた 发行的 てき 银质铸币,但 ただし 直 ちょく 到 いた 宋 そう 元 もと 时期银两才 ざい 在民 ざいみん 间大规模流行 りゅうこう 。明 あきら 清 しん 时期银两日 び 益 えき 流行 りゅうこう ,成 なり 为政府 せいふ 的 てき 法定 ほうてい 货币和民 かずたみ 间大宗 たいそう 交易 こうえき 的 てき 常用 じょうよう 货币。随 ずい 着 ぎ 外国 がいこく 贸易银元 的 てき 大 だい 规模流入 りゅうにゅう ,银两因 いん 为平色 しょく 、形 かたち 制 せい 难以统一,汇兑存在 そんざい 困 こま 难,最 さい 终为银元 所 ところ 取 と 代 だい 。
银两 银子、银 使用 しよう 地区 ちく 使用 しよう 地 ち 中國 ちゅうごく 发行历史 废止时间 1933年 ねん 之 これ 后 きさき 货币银元 此信息 いき 框 かまち 显示的 てき 是 ぜ 该货币被废止前 まえ 的 てき 最 さい 后 きさき 状 じょう 态。
银两制度 せいど 在 ざい 漫长的 てき 历史中 ちゅう 逐渐催生出 で 专职于汇兑的票 ひょう 号 ごう 、钱庄 等 とう 金融 きんゆう 机 つくえ 构,并逐渐脱离实物 ぶつ 发展出 で 虚 きょ 银两,衍生出 で 相 しょう 关的申 さる 汇 、洋 よう 厘 りん 等 とう 金融 きんゆう 市 し 场。
“银两”中 ちゅう 的 てき “两 ”原 はら 来 らい 为衡量 りょう 重量 じゅうりょう 的 てき 单位,顾名思 おもえ 义银两的价值取决于所 しょ 含银的 てき 重量 じゅうりょう ,“银两”本 ほん 质是借用 しゃくよう 重量 じゅうりょう 单位表示 ひょうじ 白 しろ 银价值的货币单位。银两是 ぜ 一种相对落后的货币制度,可 か 以和英 えい 镑 做对比 ひ :“英 えい 镑”的 てき “镑”本来 ほんらい 是 ぜ 重量 じゅうりょう 单位的 てき “磅 ”,但 ただし 英 えい 镑在历史发展中 ちゅう 逐渐脱 だつ 离了重量 じゅうりょう 单位的 てき 含义,价值不 ふ 再 さい 取 と 决于重量 じゅうりょう ,而是由 よし 法定 ほうてい 面 めん 额决定 てい ;银两自 じ 始 はじめ 至 いたり 终都是 ぜ 一种称量货币,它并没 ぼつ 有 ゆう 一种法定的价值,甚至都 と 没 ぼつ 有 ゆう 一种统一规范的形式,需要 じゅよう 根 ね 据 すえ 成 なり 色 しょく 鉴定和 わ 重量 じゅうりょう 衡量确定银含量 りょう ,才能 さいのう 最 さい 后 きさき 确定其价值。[ 1] :177-178
银两在 ざい 清 しん 代 だい 不 ふ 仅是民 みん 间大宗 たいそう 商品 しょうひん 交易 こうえき 、埠间交易 こうえき 的 てき 通用 つうよう 货币,还是官 かん 方 かた 财政收支 しゅうし 的 てき 计量单位,并且衍生出 で 实际流通 りゅうつう 的 てき 实银两和仅仅作 さく 为价值符号 ごう 的 てき 虚 きょ 银两。实银两,就是真 ま 实存在 そんざい 、实际流通 りゅうつう 的 てき 白 しろ 银,例 れい 如银元 もと 宝 たから 。虚 きょ 银两衍生自 じ 实银两,由 ゆかり 于实银两平 たいら 色 しょく 各 かく 式 しき 各 かく 样,为了方便 ほうべん 计算其价值,往往 おうおう 假定 かてい 一种银两的成色与质量作为标准,这一标准并不需要现实中存在对应的实银两,仅仅充当 じゅうとう 记账中 ちゅう 的 てき 货币单位,这种假定 かてい 的 てき 标准银就是 ぜ 虚 きょ 银两。[ 2]
中国 ちゅうごく 用 よう 银历史 し 悠久 ゆうきゅう ,司 つかさ 马迁在 ざい 《史 ふみ 记》中 ちゅう 记载“虞 おそれ 夏 なつ 之 これ 币,金 きむ 为三 さん 品 ひん ,或 ある 黄 き ,或 ある 白 しろ ,或 ある 赤 あか ”,而唐代 だい 《史記 しき 索 さく 隱 かくれ 》考 こう 证“白金 はっきん ”即 そく 为白银,此外唐 とう 代 だい 《通 つう 典 てん 》中 なか 也有 やゆう 白金 はっきん 即 そく 白 しろ 银之说。这些来 らい 源 げん 缺乏 けつぼう 根 ね 据 すえ ,并不足 ふそく 以信服 しんぷく 。根 ね 据 すえ 商 しょう 周 しゅう 考古 こうこ 发现,白 しろ 银在周 しゅう 代 だい 主要 しゅよう 用 よう 于装饰。[ 3] 1973年 ねん 河南 かなん 省 しょう 扶沟县 古城 こじょう 村 むら 曾经出土 しゅつど 银布 ぬの 币 18枚 まい ,其中年代 ねんだい 最早 もはや 的 てき 在 ざい 春秋 しゅんじゅう 中 ちゅう 叶 かのう ,也有 やゆう 战国 早期 そうき 实首布 ぬの 币,形 かたち 态并不 ふ 统一,虽然有 ゆう 一定规格和型制,但 ただし 仍属于称量 りょう 货币。除 じょ 了 りょう 银布币之外 がい ,1949年 ねん 以前 いぜん 长沙楚 すわえ 墓 ぼ 中 ちゅう 曾经出土 しゅつど 银质郢爰 ,1949年 ねん 湖 こ 北江 きたえ 陵 りょう 和 かず 湖南 こなん 长沙的 てき 楚 すわえ 墓 ぼ 中 ちゅう 也发掘出 ほりだし 银质郢爰和 わ 包 つつみ 银箔饼状冥 めい 币,河北 かわきた 平山 ひらやま 的 てき 中 ちゅう 山国 やまぐに 古 こ 墓 はか 中 ちゅう 也有 やゆう 银贝币 出土 しゅつど 。先 さき 秦 しん 时期虽然有 ゆう 白 しろ 银货币实物 ぶつ ,但 ただし 却罕有 ゆう 文献 ぶんけん 记载,当 とう 时的文献 ぶんけん 大 だい 多 た 统称用金 ようきん ,而后来 らい 的 てき 秦 はた 律 ただし 则废止 どめ 了 りょう 白 しろ 银货币功能 のう 。[ 4] :2+5
汉武帝 みかど 时期,首 しゅ 次 じ 出 で 现官方 かた 发行的 てき “白金 はっきん 三 さん 品 ひん ”[ 註 1] ,然 しか 而由于“白金 はっきん 三 さん 品 ひん ”法定 ほうてい 价值高 だか 而铸造成 ぞうせい 本 ほん 低 てい ,不 ふ 到 いた 一年时间就因为民间仿制太多而废止。王 おう 莽 于公元 もと 10年 ねん 重 おも 新 しん 恢复了 りょう 汉武帝 みかど 时期的 てき 宝 たから 货制度 せいど ,将 はた 白 しろ 银分为“朱 しゅ 提 ひさげ 银”和 かず “他 た 银”两类,均 ひとし 以流(等 とう 于8两)为衡量 りょう 单位,规定“朱 しゅ 提 ひさげ 银”1流 りゅう 等 とう 值于1580钱,“他 た 银”则只值1000钱。根 ね 据 すえ 雲南 うんなん 昭 あきら 通 どおり (古称 こしょう 朱 しゅ 提 ひさげ )出土 しゅつど 的 てき “白金 はっきん 三 さん 品 ひん ”铸料化 か 验分析 ぶんせき ,朱 しゅ 提 ひさげ 银系银锡合金 ごうきん ,含银量 りょう 只 ただ 有 ゆう 42%,还不是 ぜ 纯粹的 てき 银币。三 さん 国 こく 时期,吴后主 ぬし 孙皓 曾得到 いた 汉制小 しょう 银锭,近代 きんだい 彭信威 い 也曾收藏 しゅうぞう 汉代银锭。自 じ 三 さん 国 こく 以降 いこう 至 いたり 隋 ずい ,战乱频仍、百 ひゃく 业凋零 れい ,商品 しょうひん 经济出 で 现去货币化 か 的 てき 趋势,实物的 てき 丝帛 逐渐取代 だい 铜钱成 なり 为主流 りゅう 交易 こうえき 媒介 ばいかい 。但 ただし 白 しろ 银的使用 しよう 有 ゆう 增 ぞう 无减,白銀 はくぎん 的 てき 計 けい 價 あたい 單位 たんい 也逐漸 やや 從 したがえ 斤 きん 到 いた 兩 りょう ,反映 はんえい 了 りょう 白 しろ 银的相 しょう 对普及 ふきゅう ,例 れい 如《晉 すすむ 書 しょ ·石 せき 勒傳》記載 きさい “穀 こく 二 に 升 しょう 直 ちょく 銀 ぎん 二 に 斤 きん ,肉 にく 一 いち 斤 きん 直 ちょく 銀 ぎん 一 いち 兩 りょう ”,而交 廣 ひろ 、河西 かさい 受到周 しゅう 边国家 こっか 贸易影 かげ 响也开始使用 しよう 银币,但 ただし 直 ちょく 到 いた 隋 ずい 代 だい 多数 たすう 地区 ちく 的 てき 白 しろ 银都还只是 ぜ 用 よう 于贡品 ひん 、宝藏 ほうぞう 或 ある 者 もの 赏赐等 とう 用途 ようと 。[ 4] :5-6
安徽 あんき 省 しょう 博物 はくぶつ 馆藏 ぞう 宋 そう 代 だい 银厌胜钱
唐 とう 代 だい 经济发展、商 しょう 业繁荣,部分 ぶぶん 地区 ちく 甚至因 いん 为制钱不足 ふそく 出 で 现钱荒 あら ,为白银的普及 ふきゅう 提供 ていきょう 了 りょう 有利 ゆうり 的 てき 条件 じょうけん 。根 ね 据 すえ 《旧 きゅう 唐 から 书》记载,唐 から 宪宗内 うち 库曾经出银5000两以供 きょう 军饷;《资治通 どおり 鉴》也记载朱 しゅ 全 ちょん 忠 ただし 在 ざい 文德 ふみのり 元年 がんねん (888年 ねん )花 はな 费白银万两用于购物;根 ね 据 すえ 《新 しん 唐 から 书·食 しょく 货传》记载,唐 とう 代 だい 非 ひ 桑蚕 くわご 产地以银纳税,1970年 ねん 陕西西安 しーあん 曾经出土 しゅつど 过刻有 ゆう “洊安县 开元十 じゅう 九 きゅう 年 ねん (731年 ねん )”字 じ 样的“庸 いさお 调银饼”,证明至 いたり 迟在开元 年 とし 间岭南 みなみ 就已经推行 ぎょう 这一制度 せいど ;1977年 ねん 陕西省 しょう 博物 はくぶつ 馆 征 せい 集 しゅう 文物 ぶんぶつ 时也曾征集 しゅう 到 いた 同属 どうぞく 岭南的 てき 税 ぜい 商 しょう 银锭,说明唐 とう 代 だい 在 ざい 岭南还曾以银征 せい 收 おさむ 商 しょう 税 ぜい ;1970年 ねん 西安 しーあん 隋 ずい 唐 から 宫城还曾出土 しゅつど “和市 わいち 银”,重 じゅう 达50两[ 6] :23 ,铭文显示当 とう 时政府会 ふかい 将 はた 各地 かくち 缴纳丁 ちょう 税 みつぐ 出 で 售换取白 しろ 银。种种迹象表明 ひょうめい ,至 いたり 少 しょう 在 ざい 天宝 てんぽう 年 とし 间唐代 だい 政府 せいふ 财政用 よう 银已经成为常态,岭南地区 ちく 仍在延 のべ 续汉代 だい 以来 いらい 用 よう 银贸易 えき 传统,但 ただし 大 だい 多数 たすう 地区 ちく 民 みん 间习惯以银易钱用于贸易 えき 。至 いたり 唐 から 朝 あさ 末期 まっき 和 わ 五 ご 代 だい ,白 しろ 银已经比黄金 おうごん 更 さら 加 か 普遍 ふへん ,白 しろ 银的衡量单位也从魏 ぎ 晋 すすむ 南北 なんぼく 朝 あさ 的 てき 斤 きん 两并用 よう 演 えんじ 化 か 为以两为主 ぬし ,金 きむ 银商铺也开始承 うけたまわ 接 せっ 白 しろ 银汇兑功能 のう ,至 いたり 五代就已经出现银锭造假和专业承接白银业务的“鬻银肆”。[ 4] :7-9 [ 7] :252-253
宋 そう 仁 ひとし 宗景 むねかげ 佑 たすく 年 ねん 间,诏令福建 ふっけん 、两广 以银代 だい 绢缴纳税收 ぜいしゅう ,白 しろ 银正式 しき 获得法定 ほうてい 货币地位 ちい 。宋 そう 金元 かねもと 时期白 しろ 银不仅在民 ざいみん 间流行 りゅうこう ,政府 せいふ 赏赐和 わ 外交 がいこう 纳贡都 と 常用 じょうよう 银。[ 3] 宋 そう 代 だい 各地 かくち 缴纳的 てき 实体税 ぜい 也会折 おり 算 さん 为银两,史 し 载南宋 そう 绍兴三 さん 十 じゅう 一 いち 年 ねん (1161年 ねん )各 かく 地上 ちじょう 贡白银总额241630两,白 しろ 银已经是政府 せいふ 收入 しゅうにゅう 的 てき 重要 じゅうよう 组成部分 ぶぶん 之 の 一 いち 。北 きた 宋 そう 康 かん 定 じょう 元年 がんねん (1040年 ねん )白 しろ 银官价2000文 ぶん /两,而天 てん 禧五 ご 年 ねん (1021年 ねん )全 ぜん 国税 こくぜい 银883900多 た 两,宋 そう 神 かみ 宗 はじめ 治下 ちか 达到了 りょう 惊人的 てき 2909086两,据 すえ 官 かん 价折算 さん 可 か 以占到 いた 宋 そう 神 かみ 宗 はじめ 朝 あさ 财政收入 しゅうにゅう 的 てき 9.7%。在民 ざいみん 间衣食住 いしょくじゅう 行 ぎょう 已 やめ 经开始 はじめ 用 よう 银交易 こうえき ,但 ただし 民 みん 间仍是 ぜ 习惯用 よう 铜钱,因 いん 此宋代金 だいきん 银兑换行业极为发达,孟 はじめ 元老 げんろう 《东京梦华录 》称 しょう 汴京的 てき 银肆交易 こうえき 动辄千 せん 万 まん 。北方 ほっぽう 的 てき 金 かね 朝 あさ 也不遑多让,不 ふ 仅在财政上 じょう 全面 ぜんめん 用 よう 银,金 きむ 世 よ 宗 むね 还批评民间铜钱笨重 おも 不便 ふべん 贸易,鼓 つづみ 励民间用金 きん 银贸易 えき ;《金 きん 史 し ·食 しょく 货传》记载金 きむ 章 あきら 宗 むね 见民间凿银验色 しょく 导致货币贬值,于是发行了 りょう 自 じ 汉武帝 みかど 以来 いらい 第 だい 二 に 种银铸币——承 うけたまわ 安 やす 宝 たから 货 银锭,这种银币并非称 しょう 量 りょう 货币,虽然推行时间较短,但 ただし 极大促进了 りょう 民 みん 间用银,顾炎武 たけし 曾评“金 きむ 承 うけたまわ 安 やす 以后,民 みん 但 ただし 以银论价”。金 きむ 朝 ちょう 后 きさき 期 き 因 いん 为滥发纸币,民 みん 间逐渐只用 よう 银交易 こうえき 。蒙 こうむ 古人 こじん 受到周 しゅう 边的金 きん 、西 にし 辽 、花 はな 剌子模 も 影 かげ 响也是 ぜ 使用 しよう 银,因 いん 此元代用 だいよう 银十 じゅう 分 ふん 普遍 ふへん ,但 ただし 白 しろ 银在元 もと 代 だい 更 さら 重要 じゅうよう 的 てき 作用 さよう 是 ぜ 平 ひら 准 じゅん 钞法,即 そく 充当 じゅうとう 纸币发行准 じゅん 备金。为了维持纸币的 てき 币值,元朝 がんちょう 实行金 きん 银集中 しゅうちゅう 管理 かんり 制度 せいど ,不 ふ 准 じゅん 民 みん 间私相 しょう 买卖金 きん 银,政府 せいふ 在 ざい 各地 かくち 设立平 ひら 准 じゅん 仓和交钞库,在 ざい 纸币贬值时可以到平 ひら 准 じゅん 仓用纸币兑换白 しろ 银,反 たん 之 の 可 か 以到交钞库用银换钞,从而稳定纸币信用 しんよう 。[ 4] :10-26
虽然明太 めんたい 祖 そ 洪 ひろし 武 たけ 三 さん 十 じゅう 年 ねん 当局 とうきょく 「禁 きん 民 みん 人 じん 用金 ようきん 银」,但 ただし 这阻止 そし 不 ふ 了 りょう 民 みん 间对金 きん 银使用 しよう 的 てき 需求,根 ね 据 すえ 《明 あきら 实录》记载,“杭州 こうしゅう 诸郡商 しょう 贾,不 ふ 论货物 ぶつ 贵贱,一以金银定价”。明 あきら 英 えい 宗 むね 曾在即位 そくい 元年 がんねん (1436年 ねん )宣布 せんぷ 稅收 ぜいしゅう 一律 いちりつ 以銀 ぎん 繳納,实际上 じょう 放 ひ 开民间银禁 きん ,结果很快“朝野 ちょうや 率 りつ 皆 みな 用 よう 银,其小者 しゃ 乃用钱”,虽然他 た 后 きさき 来 らい 曾经试图恢复银禁,但 ただし 用 よう 银趋势已经势无可逆 ぎゃく 转,最 さい 后 きさき 直接 ちょくせつ 开放了 りょう 银禁。由 よし 于民间惯用 よう 银、钱,政府 せいふ 发行的 てき 宝 たから 钞 逐渐贬值、退出 たいしゅつ 流通 りゅうつう ,至 いたり 明 あかり 中 ちゅう 叶 かのう 白 しろ 银已经成为通用 つうよう 货币,形成 けいせい 了 りょう “大数 たいすう 用 よう 银,小数 しょうすう 用 よう 钱”的 てき 格 かく 局 きょく 。政府 せいふ 也是普遍 ふへん 用 よう 银支付 づけ ,乃至 ないし 与 あずか 制 せい 钱成本 ほん 也是用 よう 银衡量 りょう ,官 かん 员薪水 すい 也是90%以上 いじょう 为银。至 いたり 万 まん 历朝,一条 いちじょう 鞭 むち 法 ほう 实施后 きさき 全国 ぜんこく 税 ぜい 赋一律 りつ 纳银,社会 しゃかい 用 よう 银的趋势进一 いち 步 ほ 增强 ぞうきょう 。[ 4] :27-32 [ 7] :453-454
清 しん 代 だい 对白银的依 よ 赖大大 だい 超 ちょう 过前代 だい ,不 ふ 仅所有 しょゆう 商品 しょうひん 按银两定价,甚至制 せい 钱价值也是 ぜ 根 ね 据 すえ 银价确定,白 しろ 银成为了社会 しゃかい 上 じょう 唯 ただ 一具有价值尺度功能的货币。虽然清 きよし 代 だい 实行银、钱并行 ぎょう 的 てき 货币制度 せいど ,但 ただし 清 きよし 代 だい 统治者 しゃ 较制钱更看 み 重 じゅう 银两。在国 ざいこく 库储藏 ぞう 方面 ほうめん ,此前历代都 と 是 ぜ 以粮食 しょく 为主体 しゅたい ,清 しん 代 だい 则专以白银为重心 じゅうしん ,从中央 ちゅうおう 到 いた 地方 ちほう 无不重 じゅう 视白银储备。清 しん 代 だい 的 てき 银两还是一种重要的国际货币,不 ふ 仅贸易 えき 用 よう 银结算 さん ,出超 しゅっちょう 和 わ 入超 にゅうちょう 也是通 どおり 过白银平衡 へいこう ,晚 ばん 清 きよし 的 てき 外 そと 债也多 た 是 ぜ 用 よう 银偿还。[ 4] :33-38 清 きよし 政府 せいふ 以纹银 为银两的标准成 なり 色 しょく ,规定征 せい 税 ぜい 在 ざい 1两以上 じょう 必须使用 しよう 银两,乾 いぬい 隆 たかし 甚至将 しょう 要求 ようきゅう 降 くだ 低 てい 到 いた 1钱 ,政府 せいふ 的 てき 会 かい 计账目 め 都 と 是 ぜ 用 よう 银两核 かく 算 さん ,民 みん 间大宗 たいそう 商品 しょうひん 贸易也是用 よう 银为主 ぬし 。[ 1] :178-179 虽然清 きよし 代将 だいしょう 银作为合法 ほう 货币,但 ただし 各地 かくち 的 てき 银锭实际上 じょう 并不存在 そんざい 统一的 てき 标准,还需要 よう 相互 そうご 兑换才能 さいのう 使用 しよう 。学 がく 术界对银两本位 ほんい 货币地位 ちい 存在 そんざい 争 そう 议。如果按照西方 せいほう 统一铸造、平 たいら 色 しょく 划一的货币标准判定,银两显然不 ふ 属 ぞく 于本位 い 货币;但 ただし 如果按照唯 ただ 一具有价值尺度货币的标准衡量,银两毫无疑问称得 どく 上 じょう 本位 ほんい 。[ 9]
随 ずい 着 ぎ 中外 ちゅうがい 贸易日 び 益 えき 增 ぞう 长,西方 せいほう 制 せい 造 づくり 的 てき 贸易银元开始大 だい 规模流入 りゅうにゅう 中国 ちゅうごく ,逐渐挑战银两的 てき 地位 ちい 。清 きよし 政府 せいふ 最初 さいしょ 认为使用 しよう 银元属 ぞく 于“太 ふとし 变成法 ほう ,不 ふ 成 なり 事 ごと 体 からだ ”,但 ただし 到 いた 了 りょう 1889年 ねん 张之洞 ほら 开始仿照外国 がいこく 银元,铸造本国 ほんごく 银元,清 きよし 政府 せいふ 也是顺应趋势,在 ざい 1910年 ねん 在 ざい 出 で 台 だい 《币制条例 じょうれい 》正式 せいしき 确立元 もと 为货币单位 い 。虽然民 みん 国 こく 初年 しょねん 仍然确立了 りょう 元 もと 的 てき 货币单位,但 ただし 民 みん 间交易 こうえき ,尤 ゆう 其是外 がい 贸和关税,都 みやこ 是 ただし 以银两为主 ぬし ,国 くに 际上只 ただ 承 うけたまわ 认银两为中国 ちゅうごく 外 がい 汇清算 せいさん 的 てき 标准,买卖外 がい 汇都需要 じゅよう 先 さき 折 おり 算 さん 为银两再兑换外 がい 币。1930年 ねん 后 きさき 受到大 だい 萧条影 かげ 响,银价低迷 ていめい 而金价、外 そと 汇升腾,国民 こくみん 政府 せいふ 下 か 定 てい 决心采 さい 用 よう 金本位 きんほんい ,1930年 ねん 起 おこし 海 かい 关改征 せい 关金券 けん ,1933年 ねん 起 おこり 正式 せいしき 废两改元 かいげん ,银两才 ざい 退出 たいしゅつ 了 りょう 货币市 し 场。[ 10] [ 11]
在 ざい 唐 から 宋 そう 以前 いぜん ,银质钱币形式 けいしき 主要 しゅよう 为银铤和银饼两类。[ 7] :197 汉代虽然只 ただ 有 ゆう 银饼的 てき 记载,但 ただし 考古 こうこ 中也 ちゅうや 出土 しゅつど 过船形 がた 和 わ 条 じょう 形 がた 的 てき 银铤,“铤”的 てき 记载直 ちょく 到 いた 魏 ぎ 晋 すすむ 时期才 ざい 出 で 现。唐 とう 、宋 そう 、金 きむ 多 た “铤”少 しょう “锭”,虽然都 と 是 ぜ “铤”,但 ただし 形式 けいしき 上 じょう 有 ゆう 区 く 别:汉、唐 とう 的 てき 铤多是 ぜ 长条形 がた ,像 ぞう 笏 しゃく ,因 いん 此有时也称 しょう 银笏、银板,也有 やゆう 船形 ふながた 、砝码形 がた 的 てき ;宋 そう 、金 きむ 银铤多 た 为束腰 こし 形 がた 、重 じゅう 50两,唐 とう 、宋 そう 之 の 后 きさき 的 てき “银锭”多 た 是 ぜ 指 ゆび 代 だい 这种束 たば 腰 こし 形 がた 的 てき 银铤;金 きん 代 だい 的 てき 承 うけたまわ 安 やす 宝 たから 货独称 しょう “宝 たから 货”,虽然也是束 たば 腰 こし ,但 ただし 重量 じゅうりょう 从1两到10两分5等 とう 。南 みなみ 宋 そう 庆元年 ねん 间曾经颁令 れい 规定银两的 てき 成 なり 色 しょく 、形 かたち 制 せい 与 あずか 重量 じゅうりょう ,要求 ようきゅう 上 じょう 贡金银成色 しょく 必须达到“上 うえ 色 しょく ”的 てき 标准,银两必须铸造成 ぞうせい 铤,大 だい 者 しゃ 50两,小者 こもの 22两。[ 註 2] [ 6] :25 元 もと 代 だい 的 てき “元 もと 宝 たから ”最早 もはや 可 か 以追溯 さかのぼ 到 いた 至 いたり 元 もと 三 さん 年 ねん (1266年 ねん ),元 もと 初 はつ 元 もと 宝 たから 与 あずか 晚期 ばんき 的 てき 宋 そう 金 きん 银铤别无二 に 致,中 ちゅう 凹外挑,但 ただし 到 いた 了 りょう 元 もと 末 まつ 挑高逐渐增加 ぞうか 并超过以往 いおう ,别具特色 とくしょく 。明代 あきよ 虽然仍叫“元 もと 宝 たから ”,形式 けいしき 上 じょう 已 やめ 经有很大差 さ 异,出 で 现后世 よ 所 しょ 习见的 てき 船形 ふながた ,较元代 だい 厚 あつ 度 ど 增加 ぞうか 、长度缩短、两侧弧 こ 度 ど 增加 ぞうか ,边缘挑高从里到 いた 外 そと 逐渐增 ぞう 高 だか ,两侧如翼。[ 4] :49-52 由 よし 于民间厌恶“元 もと 宝 たから ”之 の “元 もと ”,明代 あきよ 制 せい 钱不 ふ 再 さい 冠 かんむり 以“元 もと 宝 たから ”之 これ 名 めい ,“元 もと 宝 たから ”也逐渐成为了银锭的 てき 专称。[ 14] 明代 あきよ 最大 さいだい 的 てき 银锭在 ざい 工 こう 部 ぶ 节慎库,据 すえ 明 あきら 末清 すえきよ 初 はつ 史学 しがく 家 か 谈迁 称 しょう 需登梯 はしご 才能 さいのう 到 いた 顶,顶上边尚高 だか 于人,为明国 こく 库镇库之宝 たから ,造 みやつこ 于永乐年间,1900年 ねん 八国联军侵华 时尚有 ゆう 万 まん 历年间造500两镇库银,被 ひ 日 にち 军掠至 いたり 日本 にっぽん 、现藏日本 にっぽん 造 づくり 币局 。从明末 まつ 开始银两形 がた 制 せい 开始出 で 现多样化、地方 ちほう 化 か 趋势,虽然清 きよし 初 はつ 仍然延 のべ 续了明代 あきよ 样式,但 ただし 雍正朝 あさ 元 もと 宝 たから 开始越 えつ 发像马蹄状 じょう 发展,并且各地 かくち 制 せい 造 づくり 的 てき 元 もと 宝 たから 都 と 各 かく 具 ぐ 特色 とくしょく ,不 ふ 仅重量 りょう 形状 けいじょう 不 ふ 再 さい 统一,并且出 で 现了半球 はんきゅう 体 たい 圆锭这样的 てき 完全 かんぜん 脱 だつ 离传统元宝 たから 、银饼范畴的 てき 异类。除 じょ 了 りょう 各地 かくち 通行 つうこう 的 てき 元 もと 宝 たから 银,地方 ちほう 又 また 有 ゆう 区域 くいき 性 せい 流行 りゅうこう 品 ひん 种,例 れい 如两广、湖南 こなん 流行 りゅうこう 砝码锭10两,江西 えにし 、甘 あま 肃又流行 りゅうこう 方 かた 锭50两,山西 さんせい 、河南 かなん 的 てき 腰 こし 锭重约5两,甘 あま 肃、宁夏却只有 ゆう 2两,云 うん 南 みなみ 又 また 有 ゆう 独 どく 树一帜的5两牌坊 ぼう 锭。[ 4] :52-56
稱 しょう 量 りょう 用 よう 戥子
清 しん 代 だい 对于银两铸造采 さい 取 と 自由 じゆう 放任 ほうにん 政策 せいさく ,“吾 われ 国 こく 银锭之 の 铸造,历代相 しょう 沿,皆 みな 听民便 びん ”,因 いん 此银两的货币供 きょう 应完全 かんぜん 取 と 决于民 みん 间的需求,在 ざい 此基础上民 みん 间自发形成 けいせい 了 りょう 不同 ふどう 的 てき 银两平 たいら 色 しょく 标准。[ 9] 在 ざい 清 しん 代 だい ,铸造银锭的 てき 机 つくえ 构在中国 ちゅうごく 南方 なんぽう 称 しょう 作 さく 银炉,在 ざい 中国 ちゅうごく 北方 ほっぽう 称 しょう 作 さく 炉 ろ 房 ぼう ,河南 かなん 的 てき 南 みなみ 阳、郑州也叫宝 たから 炉 ろ 。[ 15] 清 しん 代 だい 银炉的 てき 开设最初 さいしょ 需要 じゅよう 户部 执照,拥有执照的 てき 银炉称 しょう 公 こう 炉 ろ ,但 ただし 到 いた 了 りょう 晚 ばん 清 きよ 私 わたし 炉 ろ 蔚然成 なり 风。不 ふ 论公炉 ろ 还是私 わたし 炉 ろ 都 と 属 ぞく 于私人 じん 机 つくえ 构,只 ただ 需要 じゅよう 一定经济实力就能够成立[ 6] :65 ,但 ただし 是 ぜ 有 ゆう 少数 しょうすう 地方 ちほう 成立 せいりつ 了 りょう 官 かん 方 かた 运营、用 よう 以铸造 づくり 流通 りゅうつう 银两的 てき 银炉,例 れい 如南昌 あきら 的 てき 宝 たから 昌 あきら 局 きょく 和 わ 长沙的 てき 官 かん 钱局,直 ちょく 到 いた 1903年 ねん 以后全国 ぜんこく 各地 かくち 才 ざい 推行官 かん 炉 ろ 。[ 15] [ 9]
除 じょ 了 りょう 上海 しゃんはい 、济南等 とう 少数 しょうすう 地方 ちほう ,各地 かくち 的 てき 银炉或 ある 炉 ろ 房 ぼう 在 ざい 铸造银两外 がい ,往往 おうおう 会 かい 承 うけたまわ 接 せっ 一 いち 些金融 きんゆう 业务,北京 ぺきん 、天津 てんしん 、营口的 てき 炉 ろ 房 ぼう 都 と 曾经充當 じゅうとう 當地 とうち 金融 きんゆう 中枢 ちゅうすう 的 てき 作用 さよう 。[ 15] 例 れい 如北京 ぺきん 的 てき 炉 ろ 房 ぼう 在 ざい 有清 ありきよ 一代长期占据核心地位,这是因 いん 为各地上 ちじょう 缴国库的白 しろ 银成色 しょく 不 ふ 一 いち ,都 と 需要 じゅよう 交给炉 ろ 房 ぼう 熔铸才能 さいのう 入 にゅう 库,久 ひさ 而久之 の 北京 ぺきん 的 てき 炉 ろ 房 ぼう 开始起 おこり 到 いた 鉴定成 なり 色 しょく 、兑换银两、代 だい 缴国库的功 こう 能 のう 。在 ざい 1905年 ねん 户部银行 成立 せいりつ 以前 いぜん ,炉 ろ 房 ぼう 承 うけたまわ 接 せっ 户部有 ゆう 关的一切 いっさい 金融 きんゆう 业务,地方 ちほう 上 じょう 缴白银“补齐成 なり 色 しょく ”的 てき 升水 ますみず 往往 おうおう 为炉房 ぼう 和 わ 官吏 かんり 贪墨之 の 资。[ 16] 营口 的 まと 炉 ろ 房 ぼう 也兼职金融 きんゆう 信用 しんよう ,其兴起 おこり 最初 さいしょ 是 ぜ 由 よし 于商业发展 てん ,本地 ほんじ 收受 しゅうじゅ 的 てき 大 だい 多 た 属 ぞく 于不便 びん 于交易 こうえき 的 てき 碎银,外地 がいち 运入的 てき 现银却不符合 ふごう 营口本地 ほんじ 的 てき 成 なり 色 しょく ,都 と 需要 じゅよう 一定时间改铸,如果遇 ぐう 到 いた 顾客急 きゅう 需用 じゅよう 银,炉 ろ 房 ぼう 就会出 で 具 ぐ 收 おさむ 据 すえ 作 さく 为凭证,顾客可 か 以用这种凭 もたれ 证到市 し 场上交易 こうえき ,后 きさき 来 らい 逐步演 えんじ 变成存 そん 银在炉 ろ 房 ぼう ,炉 ろ 房 ぼう 出 で 具 ぐ 凭 もたれ 条 じょう 供 きょう 市 し 面 めん 流通 りゅうつう 。南方 なんぽう 的 てき 银炉以上 いじょう 海 うみ 最多 さいた ,但 ただし 上海 しゃんはい 的 てき 银炉没 ぼつ 有 ゆう 复杂的 てき 金融 きんゆう 功 こう 能 のう ,只 ただ 会 かい 承 うけたまわ 接 せっ 钱庄和 わ 银行代 だい 铸银两的订单,人 にん 员不过二 に 十 じゅう 多 た ,资本最多 さいた 四 よん 五 ご 千 せん 元 げん 。上海 しゃんはい 银炉熔铸的 てき 大 だい 多 た 是 ぜ 进口的 てき 大 だい 条 じょう 银和异地宝 たから 银及银毫,要 よう 开设银炉需要 じゅよう 10家 いえ 商号 しょうごう 作 さく 保 ほ 和 わ 公 おおやけ 估局批准 ひじゅん ,在 ざい 承 うけたまわ 接 せっ 银行订单时还要 よう 出 だし 具 ぐ 本 ほん 票 ひょう 以示欠 かけ 款,信用 しんよう 不足 ふそく 还要拉 ひしげ 上 じょう 同行 どうこう 一同 いちどう 作 さく 保 たもて ,遇 ぐう 到 いた 大宗 たいそう 交易 こうえき 还需要 よう 公会 こうかい 出面 でづら 组织几家银炉合作 がっさく 承 うけたまわ 揽生意 い 。[ 1] :188 然 しか 而随着 ぎ 近代 きんだい 银行的 てき 兴起和 わ 机 つくえ 制 せい 银元的 てき 流行 りゅうこう ,银两已 やめ 经不如以前 ぜん 受用 じゅよう ,银炉业也逐渐走 はし 向 こう 末路 まつろ ,北京 ぺきん 的 てき 炉 ろ 房 ぼう 到 いた 了 りょう 光 こう 绪末年 ねん 仅仅剩下 か 26家 いえ ,而宣统年间就只 ただ 有 ゆう 10家 いえ ,北京 ぺきん 和 わ 天津 てんしん 都 と 有 ゆう 很多炉 ろ 房 ぼう 或 ある 转行银钱业,或 ある 从事银价投 とう 机 つくえ ,最 さい 后 きさき 在 ざい 1933年 ねん 废两改元 かいげん 中 ちゅう 银炉业彻底 そこ 灭亡。[ 16]
银色门
元 もと 宝 たから 足 あし 色 しょく ,松 まつ 纹细丝。瓜 ふり 州 しゅう 福建 ふっけん ,杭州 こうしゅう 青 あお 丝。新 しん 倾九五 ご ,九 きゅう 三 さん 白 しろ 丝。煽 あふ 银火盖,收 おさむ 银水丝。化 か 就箍儿,槌 づち 汁 じる 画 が 丝。足 あし 曹土镛,油 あぶら 火 ひ 关丝。标银纸魁,俯白叩丝。吊 つるし 铜灌铜,白 しろ 铜札机 つくえ 。三 さん 倾淌边,灌铅插锡。钢毛曲 きょく 银,前 ぜん 饬维汁 じる 。百千 ひゃくせん 万 まん 亿,单双个只。寻常咫尺 しせき ,孤 こ 寡些须。秤 ばかり 平 ひら 斤 きん 两。钱分毫厘。顷亩石斛 せっこく ,升 しょう 斗 と 颗粒。
《幼 よう 学 がく 杂字》
早 はや 在 ざい 宋 そう 代 だい ,判断 はんだん 银两成 なり 色 しょく 就已经非常 ひじょう 重要 じゅうよう ,宋 そう 元 はじめ 《居 きょ 家 か 必用 ひつよう 宝 たから 货辨伪》就记载了银两的 てき 11种成色 しょく ,宋 そう 代 だい 民 みん 间铸造 づくり 银两一般也会标注成色,出土 しゅつど 文物 ぶんぶつ 中 ちゅう 就有标注真 ま 花 はな 银、十分 じゅうぶん 银、滲银等 とう 等 とう 成 なり 色 しょく 。[ 6] :23-25 随 ずい 着用 ちゃくよう 银的普及 ふきゅう ,民 みん 间鉴别银两的需求与 あずか 日 ひ 俱增,银两的 てき 鉴定甚至进入了 りょう 儿童的 てき 蒙 こうむ 学 がく 教材 きょうざい 。康 かん 熙时期 き 的 てき 《简捷易 えき 明 あかり 算法 さんぽう 》专门写 うつし 了 りょう 一 いち 段 だん “堆 うずたか 垛银数 すう 法 ほう 歌 か 诀”,则是两、钱、分 ぶん 、厘 りん 换算的 てき 珠算 しゅざん 口 くち 诀。乾 いぬい 隆 たかし 时期的 てき 《幼 よう 学 がく 杂字》也有 やゆう 《银色门》,通 つう 过口诀教育 きょういく 儿童如何 いか 辨 べん 别银色 しょく 。更 さら 加 か 专业的 てき 书籍最初 さいしょ 流行 りゅうこう 于江南 みなみ 闽粤地区 ちく ,例 れい 如明末 まつ 《三 さん 台 だい 万 まん 用 よう 正宗 まさむね 》这样的 てき 商 しょう 书就有 ゆう 章 あきら 节专门教导商人 じん 如何 いか 辨 べん 别八成 なり 、九 きゅう 成 なり 、九 きゅう 二 に 三 さん 、九五六等成色的银两,至 いたり 康 かん 乾 いぬい 盛 もり 世 よ 民 みん 间出现“银谱”类专著 ちょ ,像 ぞう 是 ぜ 山西 さんせい 人 じん 结合自身 じしん 经历创作的 てき 《周 しゅう 行 こう 银色歌 か 》更 さら 是 ぜ 成 なり 为晋 すすむ 商 しょう 的 てき 教材 きょうざい 。但 ただし 是 ぜ 由 よし 于各地 ち 识字率 りつ 差 さ 异和商品 しょうひん 经济水平 すいへい 不同 ふどう ,百姓银两的辨别能力又有差异,中国 ちゅうごく 南方 なんぽう 用 よう 银区往往 おうおう 家家 いえいえ 有 ゆう 戥子(银秤)、人人 ひとびと 能辨 のうべん 色 しょく ,但 ただし 北方 ほっぽう 等 とう 经济相 しょう 对不发达的 てき 地区 ちく 的 てき 民 みん 众由于不识银色 しょく 还是只 ただ 会 かい 用 よう 钱。[ 17]
银两成 なり 色 しょく 鉴定最 さい 简单的 てき 方法 ほうほう 是 ぜ 看 み 银锭上面 うわつら 银炉标注的 てき 成 なり 色 しょく ,在 ざい 许多地方 ちほう 银炉出 で 产的银锭不 ふ 仅需要 よう 银炉标明产地和 わ 炉 ろ 名 めい ,还需要 じゅよう 得 え 到 いた 当地 とうち 公 おおやけ 估局 鉴定才能 さいのう 顺利投入 とうにゅう 流通 りゅうつう 领域。公 おおやけ 估局是 ぜ 五 ご 口 くち 通商 つうしょう 之 これ 后 きさき 的 てき 产物,可 か 确认设立过公估局的 てき 城市 じょうし 不 ふ 过21个,没 ぼつ 有 ゆう 公 こう 估局的 てき 地方 ちほう 要 よう 么是银炉、钱庄、钱业公会 こうかい 凭 もたれ 信用 しんよう 担保 たんぽ ,要 よう 么像是 ぜ 广州商人 しょうにん 专请看 み 银师,还有少数 しょうすう 地方 ちほう 会 かい 要求 ようきゅう 运到本地 ほんじ 的 てき 银两一律 いちりつ 改 あらため 铸。[ 6] :61-62 和 かず 银炉不同 ふどう ,公 おおやけ 估局必须得 え 到 いた 官 かん 方 かた 批准 ひじゅん 才能 さいのう 成立 せいりつ ,如果鉴定成 なり 色 しょく 不 ふ 符合 ふごう 实际则要赔偿顾客,一般一个地方只会有一所公估局。[ 9] 以上 いじょう 海 うみ 为例,上海 しゃんはい 公 こう 估局实际上 じょう 最初 さいしょ 是 ぜ 民 みん 间组织,创建者 しゃ 是 ぜ 一名旅沪安徽商人,光 ひかり 绪初年 ねん 绍兴商人 しょうにん 又 また 成立 せいりつ 一 いち 处公估局,不 ふ 久 ひさ 以后两局合 あい 二 に 为一。在 ざい 上海 しゃんはい ,不 ふ 仅银元 もと 宝 たから 需要 じゅよう 公 こう 估才能 さいのう 流通 りゅうつう ,就连碎银也要经过公 こう 估,公 おおやけ 估过的 てき 碎银会 かい 用 よう 厚 あつ 纸包裹,纸上写 うつし 有 ゆう 公 こう 估局笔据。公 おおやけ 估局一般有秤量和秤色两套班子:首 くび 先 さき 是 ぜ 秤量 ひょうりょう ,管 かん 秤 ばかり 人 じん 先 さき 拭 ぬぐえ 净元宝 たから ,然 しか 后 きさき 用 よう 衡具秤量 ひょうりょう ,最 さい 后 きさき 在 ざい 元 もと 宝 たから 表面 ひょうめん 墨 すみ 书重量 りょう ;然 しか 后 きさき 交给看 み 色 しょく 人 じん 观察成 なり 色 しょく ,看 み 色 しょく 人 じん 在 ざい 判明 はんめい 成 なり 色 しょく 之 の 后 きさき 会 かい 写 うつし 下 か 升水 ますみず 与 あずか 贴水[ 註 3] ,盖印为证;如果看 み 色 しょく 人 じん 对成色 しょく 有 ゆう 疑 うたぐ 问,会 かい 将 はた 长铁锥凿入 いれ 元 もと 宝 たから 中央 ちゅうおう ,确定是 ぜ 否 ひ 内 ない 灌铅锡,凭 もたれ 借 か 音 おと 浪 なみ 辨 べん 识成色 しょく 。[ 19]
上海 しゃんはい 公 こう 估局效率 こうりつ 很高,一般每日可以公估四五百枚元宝,并且整 せい 套流程 ほど 全部 ぜんぶ 依 よ 靠 もたれ 眼力 がんりき 和 わ 耳 みみ 力 りょく ,既 すんで 不 ふ 讲究什么科学 かがく 原理 げんり ,也不依 よ 靠 もたれ 任 にん 何 なん 精密 せいみつ 仪器,直 ちょく 到 いた 近代 きんだい 1920年代 ねんだい 才 ざい 有 ゆう 印度 いんど 造 づくり 币厂提供 ていきょう 化 か 验鉴定 てい 银两中 ちゅう 的 てき 含银量 りょう ,实际相 しょう 差 さ 与 あずか 银炉定 じょう 色 しょく 不 ふ 过千 せん 分 ふん 之 の 几[ 20] ,因 いん 此上海 しゃんはい 的 てき 华洋商人 しょうにん 均 ひとし 信服 しんぷく 结果。[ 19] 银两鉴定中 ちゅう 最 さい 权威的 てき 公 おおやけ 估局尚 なお 且如此原始 げんし ,古 こ 人口 じんこう 耳 みみ 相 しょう 传的成 なり 色 しょく 标准,实际上 じょう 仍然缺乏 けつぼう 科学 かがく 实验定量 ていりょう 分析 ぶんせき :大 だい 英 えい 博物 はくぶつ 馆 曾对馆藏银锭进行成分 せいぶん 鉴定,结果所藏 しょぞう 银锭成 なり 色 しょく 大 だい 多 た 在 ざい 98.5%—99.5%的 いくわ 区 く 间,只 ただ 有 ゆう 云 うん 南方 なんぽう 锭成色 しょく 偏 へん 低 てい ;中国 ちゅうごく 钱币博物 はくぶつ 馆 也做过类似 に 的 てき 工作 こうさく ,所得 しょとく 成 なり 色 しょく 大 だい 多 た 在 ざい 95%-99%之 これ 间,并没有明 ありあけ 显的地理 ちり 或 ある 时代差 さ 异。[ 21]
花 はな 旗 はた 银行 发行的 てき 上海 しゃんはい 〩〨规元10两纸币
银两制度 せいど 的 てき 复杂不 ふ 仅仅在 ざい 于平色 しょく ,更 さら 在 ざい 于因平 たいら 色 しょく 不 ふ 一所致的汇兑问题。汉学家 か 马士 曾在《中 ちゅう 华帝国 こく 对外关系史 し 》就给出 で 一 いち 个典型 がた 例 れい 子 こ :江 こう 苏向甘 あま 肃省提供 ていきょう 协饷时,江 こう 苏缴税 ぜい 用 よう 江 こう 苏银,收入 しゅうにゅう 国 こく 库用库平银,运输用 よう 漕 こげ 平 ひら 银,到 いた 了 りょう 上海 しゃんはい 钱庄又 また 是 ぜ 用 よう 规元,运到甘 あま 肃又要用 ようよう 漕 こげ 平 ひら 银,到 いた 了 りょう 甘 あま 肃又换甘肃银,和 かず 户部和江 わえ 苏结算 ざん 又 また 要 よう 走 はし 一 いち 遍 へん 汇款流 りゅう 程 ほど ,同 どう 一笔汇款辗转折算不下9次 じ ,这一过程不仅耗时耗力还留有大量腐败空间。[ 22] 这对于从事 ごと 异地汇兑的 てき 钱庄和 わ 票 ひょう 号 ごう 也是一 いち 件 けん 难事,因 いん 为他们很难提前 ぜん 预知某 ぼう 地 ち 银两的 てき 需求,从而有效 ゆうこう 调剂在 ざい 各地 かくち 的 てき 银两。1844年 ねん ,山西 さんせい 票 ひょう 号 ごう 蔚泰厚 あつ 和 わ 日 にち 升 ます 昌 あきら 因 いん 苏州银根紧缺、利率 りりつ 高 だか 企 くわだて ,从北京 ぺきん 拨出大 だい 批现银调剂,结果因 いん 为运走银两太 ふと 多 おお ,再 さい 加 か 上 じょう 捐输 银两增加 ぞうか ,北京 ぺきん 出 で 现银根 ね 紧缺,不 ふ 得 とく 不 ふ 再 さい 从各地 ち 转拨北京 ぺきん 。[ 23]
承 うけたまわ 上所 かみところ 述 じゅつ ,宋 そう 代 だい 银两成 なり 色 しょく 不 ふ 下 した 10种,而到了 りょう 清 きよし 乾 いぬい 隆年 たかとし 间《皇 すめらぎ 朝 あさ 文献 ぶんけん 通 どおり 考 こう 》就例举各地 ち 通行 つうこう 各 かく 色 いろ 银两种类不 ふ 下 した 20种。从成色 しょく 来 らい 看 み ,全国 ぜんこく 通行 つうこう 的 てき 成 なり 色 しょく 大抵 たいてい 有 ゆう 纯银(1000‰)、足 あし 银(990‰)、纹银(930‰以上 いじょう )、标准银(900‰以上 いじょう )4种,由 ゆかり 于各地 ち 的 てき 宝 たから 银成色 しょく 一般高于纹银,因 いん 此按照 あきら 每 ごと 50两兑换纹银升水 すい 数量 すうりょう ,在 ざい 纹银和 わ 足 あし 银之间又有 ゆう 二 に 四宝到二九宝等档次,譬 たとえ 如二 に 四宝对纹银汇率就是
50
:
(
50
+
2.4
)
{\textstyle 50:(50+2.4)}
,名字 みょうじ 取 と 自 じ 其升水 すい ;鉴于换算之 の 复杂,一般各地最多只会流行一两种宝银。解 かい 决完成 かんせい 色 しょく 之 の 间的换算问题,就需要 よう 考 こう 虑银两到底 そこ 有 ゆう 多少 たしょう 两的问题,这主要 しゅよう 取 と 决于各地 かくち 的 てき 平 ひら 砝,比 ひ 较通用 つうよう 的 てき 有 ゆう 库平 、关平 、漕 こげ 平 ひらた 、司 つかさ 马平 、公 おおやけ 砝平 、钱平 6种,每 まい 种平砝都有 ゆう 各自 かくじ 的 てき 用途 ようと ,根 ね 据 すえ 中国 ちゅうごく 银行在民 ざいみん 国 こく 初年 しょねん 的 てき 统计,各 かく 地平 ちへい 砝种类不下 か 170种。库平 是清 これきよ 政府 せいふ 指定 してい 的 てき 货币衡量单位,用 よう 于财政 せい 收支 しゅうし 与 あずか 结算;然 しか 而即便 びん 是 ぜ 名 めい 义上通行 つうこう 全国 ぜんこく 的 てき 库平,也是依 よ 照 あきら 场合而定,中日 ちゅうにち 《马关条 じょう 约 》规定库平1两合575.82格 かく 令 れい (37.313克 かつ ),而广东的库平有 ゆう 583.3格 かく 令 れい (37.80克 かつ ),到 いた 了 りょう 宁波却只有 ゆう 569.1格 かく 令 れい (36.88克 かつ )。[ 24] :173-176 为了计算平 ひら 砝,许多机 つくえ 构都想 そう 出 で 相 しょう 应的口 こう 诀简便 びん 运算,例 れい 如山西 さんせい 票 ひょう 号 ごう 大德 だいとく 恒 つね 就有“9201357,18402714……”云云 うんぬん 的 てき 平 ひら 码歌,表示 ひょうじ 上海 しゃんはい 规元与本 よもと 号 ごう 平 たいら 色 しょく 的 てき 折 おり 算 さん 率 りつ ,规元1000两合本 がっぽん 票 ひょう 平足 へいそく 银920.1357两,后 きさき 面 めん 都 と 是 ぜ 920.1357的 てき 倍数 ばいすう 。[ 25]
仅仅一地之平色就如此混沌,为便利 べんり 交易 こうえき 商 しょう 界 かい 自 じ 发采用 よう 了 りょう 一种用于记账的标准银两——虚 きょ 银两,虚 きょ 银两具有 ぐゆう 比 ひ 较强的 てき 地域 ちいき 特 とく 征 せい ,比 ひ 较具影 かげ 响力的 てき 有 ゆう 官 かん 府 ふ 纹银 、上海 しゃんはい 规元 、天津 てんしん 行 ゆき 化 か 银 、汉口洋 よう 例 れい 银 、营口炉 ろ 银 等 ひとし ,在 ざい 交易 こうえき 的 てき 时候任 にん 何 なん 银两都 と 需要 じゅよう 折 おり 算 さん 为相应的虚 きょ 银两单位用 よう 于本地 ち 的 てき 货币清算 せいさん 。[ 24] :176-180 以上 いじょう 海 うみ 规元为例子 こ ,规元最早 もはや 通行 つうこう 于上海 しゃんはい 豆 まめ 市 し ,开埠后 きさき 在 ざい 华商通行 つうこう ,后 きさき 因 いん 用 よう 于外贸的本 ほん 洋 よう 枯竭,上海 しゃんはい 华洋商人 しょうにん 公 こう 议采用 よう 规元交易 こうえき 。[ 24] :177-178 上海 しゃんはい 规元确立之 の 后 きさき ,规元成 なり 为上海 しゃんはい 与国 よこく 内外 ないがい 各 かく 商 しょう 埠往来 おうらい 的 てき 唯 ただ 一 いち 结算标准,1858年 ねん 汉口开埠后 きさき 外商 がいしょう 要求 ようきゅう 汉口遵循上海 しゃんはい 规元之 の 先例 せんれい 确立虚 きょ 银两标准,因 いん 此有了 りょう 洋 よう 例 れい 银。[ 6] :51 和 かず 前文 ぜんぶん 提 ひさげ 及的营口炉 ろ 银凭票 ひょう 一 いち 样,虚 きょ 银两在 ざい 很多地方 ちほう 因 いん 为银两的缺乏 けつぼう 成 なり 为了实际上 じょう 的 てき 信用 しんよう 货币 ,例 れい 如绥远归化 地方 ちほう 因 いん 现银不足 ふそく 、周 しゅう 转不灵,将 はた 银两划分为谱拨银和 わ 拨兑银,其中谱拨银只是 ぜ 记账单位而无需兑现,而福州 しゅう 的 てき 台 たい 伏 ふく 券 けん 也是代替 だいたい 福 ふく 州 しゅう 台 だい 捧 ささげ 银流通 どおり 的 てき 不 ふ 兑现货币,台 だい 伏 ふく 券 けん 1元 げん 恒 つね 合 ごう 台 だい 捧 ささげ 7钱或制 せい 钱1000文 ぶん [ 26] 。在 ざい 重 じゅう 庆,虚 きょ 银两制度 せいど 又 また 和 わ 官 かん 方 かた 的 てき 纸币制度 せいど 相 しょう 结合,辛 からし 亥 い 革命 かくめい 后 きさき 四川 しせん 军政府 せいふ 强 つよ 令 れい 市 し 场接受 せつじゅ 军用券 けん ,而重 じゅう 庆市 し 面 めん 折衷 せっちゅう 将 しょう 70%银两和 わ 30%军用券 けん 搭配,作 さく 为记账的基本 きほん 单位,称 しょう 作 さく 三 さん 七 なな 周 しゅう 化 か 银。[ 6] :90-91
虽然虚 きょ 银两部分 ぶぶん 解 かい 决了区域 くいき 内 ない 的 てき 兑换问题,但 ただし 是 ぜ 各地 かくち 商 しょう 埠之间仍然 しか 需要 じゅよう 换算,由 ゆかり 此产生 せい 了 りょう 中国 ちゅうごく 近 きん 现代的 てき 内 ない 汇市场。近代 きんだい 以来 いらい ,上海 しゃんはい 成 しげる 为中国 ちゅうごく 国内外 こくないがい 贸易的 てき 中心 ちゅうしん ,在 ざい 全国 ぜんこく 商 しょう 埠中有 ちゅうう 着 ぎ 最强 さいきょう 的 てき 辐射力 りょく ,上海 しゃんはい 商号 しょうごう 来往 らいおう 都 と 是 ぜ 开具上海 しゃんはい 规元汇票 (申 さる 汇),申 さる 汇可以代替 だいたい 现银运输成 なり 为资金 きん 流通 りゅうつう 的 てき 手段 しゅだん ,因 いん 此成为国内 ない 汇市实际上 じょう 的 てき 通行 つうこう 货币,没 ぼつ 有 ゆう 与 あずか 上海 しゃんはい 有 ゆう 直接 ちょくせつ 汇兑行 あるき 市 し 的 てき 的 てき 地方 ちほう 的 てき 汇兑业务大 だい 多 た 会 かい 划转给与上海 しゃんはい 有 ゆう 往来 おうらい 的 てき 城市 じょうし ,间接与 あずか 申 さる 汇构成 なり 联系。然 しか 而由于币制 せい 的 てき 紊乱 びんらん ,各地 かくち 将 はた 本地 ほんじ 货币折 おり 算 さん 为申汇价格 かく 的 てき 方法 ほうほう 五 ご 花 はな 八 はち 门,在 ざい 很多地方 ちほう 还需要 じゅよう 与 あずか 洋 よう 厘 りん 挂钩。[ 27] 所 ところ 谓洋 よう 厘 りん ,即 そく 银元(大洋 たいよう )合 ごう 银几厘 りん ,由 ゆかり 于价格 かく 变动多 た 以厘计故称 しょう 厘 りん 价,反映 はんえい 了 りょう 市 し 场上银两和 わ 银元的 てき 供 きょう 需关系 けい 。随 ずい 着 ぎ 银元越 えつ 发流行 りゅうこう ,钱庄从事银元汇兑的 てき 机 つくえ 会 かい 越来 ごえく 越 えつ 多 た ,因 いん 此汇兑问题不仅仅涉 わたる 及市面 めん 间银两的调剂,还和各地 かくち 洋 よう 厘 りん 行 ぎょう 情 じょう 相 しょう 关。洋 よう 厘 りん 价格影 かげ 响钱庄 しょう 票 ひょう 号 ごう 在 ざい 埠间的 てき 现银运输,而现银的划拨又 また 会 かい 反 はん 过来影 かげ 响供求 もとめ 关系和 わ 汇兑成本 なりもと 。举例论之,如果上 じょう 海洋 かいよう 厘 りん 价格高 だか 出 で 天津 てんしん 一定 いってい 程度 ていど ,商家 しょうか 会 かい 倾向于在上海 しゃんはい 把 わ 银元换成银两,然 しか 而再把 わ 银两运到天津 てんしん 换成银元,因 いん 此汇往天津 てんしん 的 てき 资金会 かい 变多,到 いた 天津 てんしん 的 てき 申 さる 汇供不 ふ 应求,价格自然 しぜん 水 すい 涨船高 だか 。[ 23]
^ “白金 はっきん 三 さん 品 ひん ”曾長期 き 存在 そんざい 爭議 そうぎ ,由 ゆかり 於缺乏 けつぼう 文物 ぶんぶつ 證據 しょうこ ,過去 かこ 考古 こうこ 學界 がっかい 長期 ちょうき 有人 ゆうじん 認 みとめ 為 ため “白金 はっきん 三 さん 品 ひん ”為 ため 一種帶有外文的马纹鉛餅,並 なみ 據 よりどころ 此認定 にんてい 所謂 いわゆる “白金 はっきん ”即 そく 鉛 なまり ,2007年 ねん 、2011年 ねん 陝西 せんせい 相 しょう 繼 つぎ 發現 はつげん 2枚 まい 马纹银币,“白金 はっきん 三 さん 品 ひん ”第 だい 一 いち 次 じ 出現 しゅつげん 了 りょう 實物 じつぶつ 證據 しょうこ 。[ 5]
^ 原文 げんぶん 作 さく “上 うえ 供 きょう 金 きん 银,并以直 じき 色 しょく 起 おこり 发。内 うち 银鞘成 なり 锭,大 だい 锭50两,小 しょう 锭22两,畸零凑数”,此段引者众口莫一,《庆元条 じょう 法事 ほうじ 类 》北京 ぺきん 大学 だいがく 抄本 しょうほん 作 さく :“诸上供 きょう 金 きん 银,并以上 うえ 色 しょく 起 おこり 发,内 ない 银销成 なり 铤。<大 だい 铤五十 じゅう 两,小 しょう 铤二 に 十 じゅう 二 に 两,畸零凑数者 しゃ 听。如无上 うえ 色 しょく 去 さ 处,许用山 もちやま 泽。> ”[ 12] 有人 ゆうじん 认为原 はら 小 しょう 注 ちゅう “二 に 十 じゅう 二 に ”的 てき “二 に ”为“五 ご ”的 てき 残 ざん 字 じ ,应订正 せい 为“小 しょう 铤二 に 十 じゅう 五 ご 两”。[ 13]
^ “贴水”和 かず “升水 ますみず ”是 ぜ 中国 ちゅうごく 金融 きんゆう 业早期 き 的 てき 术语,指 ゆび 个不同 どう 币种之 の 间进行 ぎょう 调换或 ある 汇兑时的比 ひ 价差额,“贴水”是 ぜ 比 ひ 价低的 てき 一方需要补偿另一方的比例,“升水 ますみず ”则与之 の 相反 あいはん 。譬 たとえ 如,假 かり 设英镑比美 び 元 もと 为1比 ひ 1.23,100美 び 元 もと 要 よう 兑换100英 えい 镑需要 よう 再 さい 加 か 23美 び 元 もと ,这23美 び 元 もと 即 そく 贴水;反 はん 之 これ ,100英 えい 镑兑换100美 び 元 もと 会 かい 多 た 出来 でき 23美 び 元 もと ,多 た 出来 でき 的 てき 部分 ぶぶん 称 しょう 作 さく 升水 ますみず 。[ 18] :61-62
^ 1.0 1.1 1.2 千家 せんげ 驹; 郭 かく 彦岗. 中国 ちゅうごく 货币史 し 纲要. 上海 しゃんはい : 上海 しゃんはい 人民 じんみん 出版 しゅっぱん 社 しゃ . 1986. CSBN 11074·697 .
^ 赵德馨 かおる (编). 中国 ちゅうごく 经济史 し 辞典 じてん . 武 たけ 汉: 湖北 こほく 辞 じ 书出版 しゅっぱん 社 しゃ . 1990: 541–542. ISBN 7-5403-0031-0 .
^ 3.0 3.1 魏 ぎ 建 けん 猷. 中国 ちゅうごく 近代 きんだい 货币史 し . 合 ごう 肥 こえ : 黄 き 山 やま 书社. 1986: 13–45. CSBN 11379·17 .
^ 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 4.7 汤国彦 くにひこ (编). 中国 ちゅうごく 历史银锭. 昆 こん 明 あきら : 云 うん 南 みなみ 人民 じんみん 出版 しゅっぱん 社 しゃ . 1993. ISBN 9787222012967 .
^ 王 おう 泰 やすし 初 はつ . 西安 しーあん 发现龟形银币“白金 はっきん 三 さん 品 ひん ”材 ざい 质之争 そう 尘埃落定 . 收藏 しゅうぞう 界 かい . 2013, (4) [2023-01-30 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2023-02-02).
^ 6.0 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 6.6 戴建兵 へい . 中国 ちゅうごく 近代 きんだい 银两史 し . 中国 ちゅうごく 社会 しゃかい 科学 かがく 出版 しゅっぱん 社 しゃ . 2007. ISBN 978-7-5004-6338-2 . OCLC 430231057 .
^ 7.0 7.1 7.2 彭信威 い . 中国 ちゅうごく 货币史 し . 上海 しゃんはい 人民 じんみん 出版 しゅっぱん 社 しゃ . 1958年 ねん : 675.
^ 郑友揆; 程 ほど 麟荪. 中国 ちゅうごく 的 てき 对外贸易和 わ 工 こう 业发展 てん 1840-1948年 ねん 史 し 实的综合分析 ぶんせき . 上海 しゃんはい : 上海 しゃんはい 社会 しゃかい 科学 かがく 院 いん 出版 しゅっぱん 社 しゃ . 1984: 342–343. CSBN 4299·006 .
^ 9.0 9.1 9.2 9.3 燕 つばめ 红忠. 本位 ほんい 与信 よしん 用 よう :近代 きんだい 中国 ちゅうごく 白 しろ 银货币制度 せいど 及其变革 . 中国 ちゅうごく 经济史 し 研究 けんきゅう . 2019, (6): 40-57 [2023-01-31 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2023-02-02).
^ 朱 しゅ 偰. 中国 ちゅうごく 银两本位 ほんい 之 の 史的 してき 研究 けんきゅう (附 ふ 表 ひょう ). 财政学 がく 报. 1943, (2).
^ 洪 ひろし 葭 かや 管 かん (编). 中国 ちゅうごく 金融 きんゆう 史 し 1. 成都 せいと : 西南 せいなん 财经大学 だいがく 出版 しゅっぱん 社 しゃ . 1993: 108–109 [2023-02-02 ] . ISBN 7-81017-582-3 . OCLC 34896704 . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2023-02-02).
^ 谢深甫 はじめ 等 とう (编). 上 うえ 供 きょう . 庆元条 じょう 法事 ほうじ 类. [2023-01-30 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2023-01-30).
^ 余 よ 慧 とし 玲 れい . 浅 あさ 谈两宋 そう 时期银铤的 てき 形 かたち 制 せい . 黑 くろ 龙江史 し 志 こころざし . 2011, (17) [2023-01-30 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2023-02-02).
^ 吉祥 きっしょう . 明 あきら 清 しん 制 せい 钱无元 もと 宝 たから . 中国 ちゅうごく 商 しょう 报. 2016-11-10.
^ 15.0 15.1 15.2 戴建兵 へい . 近代 きんだい 银两制度 せいど 中 ちゅう 的 てき 银锭生 せい 产与公 こう 估. 复旦大学 だいがく 中国 ちゅうごく 金融 きんゆう 史 し 研究 けんきゅう 中心 ちゅうしん (编). 中国 ちゅうごく 金融 きんゆう 制度 せいど 变迁研究 けんきゅう . 上海 しゃんはい : 复旦大学 だいがく 出版 しゅっぱん 社 しゃ . 2008: 15–29. ISBN 978-7-309-06373-8 .
^ 16.0 16.1 孙慧. 关于中国 ちゅうごく 近代 きんだい 金融 きんゆう 史 し 中 ちゅう 银炉的 てき 几个问题 (PDF) . 财经研究 けんきゅう . 1991, (10): 58-59 [2023-02-01 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 (PDF) 于2022-06-23).
^ 杨国安 やす ; 赵士第 だい . 白 しろ 银认知 ち 与 あずか 明 あきら 清 しん 时期的 てき 白 しろ 银流通 どおり . 光明 こうみょう 日 び 报 (光明 こうみょう 日 にち 报社). 2022-07-18 [2023-02-01 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2022-11-30).
^ 中国 ちゅうごく 社会 しゃかい 科学 かがく 院 いん 经济研究所 けんきゅうじょ ; 刘树成 なり (编). 现代经济词典. 南京 なんきん : 凤凰出版 しゅっぱん 社 しゃ . 2005: 988. ISBN 7-80643-962-5 .
^ 19.0 19.1 杨端六 ろく . 清 しん 代 だい 货币金融 きんゆう 史 し 稿 こう 1. 武 たけ 汉: 武 たけ 汉大学 がく 出版 しゅっぱん 社 しゃ . 2007: 72–73. ISBN 978-7-307-05463-9 . OCLC 191735332 .
^ 张家骧. 中国 ちゅうごく 币制史 し . 北京 ぺきん : 民 みん 国 こく 大学 だいがく 出版 しゅっぱん 部 ぶ . 1926: 49.
^ 周 しゅう 卫荣; 杨君; 黄 き 维; 王 おう 金 きん 华. 中国 ちゅうごく 古代 こだい 银锭金属 きんぞく 成分 せいぶん 研究 けんきゅう . 中国 ちゅうごく 钱币. 2013, (3).
^ Morse, H. B. The International Relations of the Chinese Empire [中 ちゅう 华帝国 こく 对外关系史 し ]. 第 だい 1卷 かん 1834-1860年 ねん 冲突时期. 由 ゆかり 张汇文 ぶん ; 章 あきら 巽 たつみ ; 倪征燠 おき ; 姚曾广 ; 杨志信 しん ; 马伯煌 ; 伍 ご 丹 に 戈 ほこ 翻 こぼし 译. 北京 ぺきん : 商 しょう 务印书馆. 1963: 31–32.
^ 23.0 23.1 李 り 裕 ひろし 威 い . 近代 きんだい 中国 ちゅうごく 内 ない 汇市场运行 ぎょう 效率 こうりつ 的 てき 演 えんじ 进——基 もと 于利率 りつ 、洋 よう 厘 りん 与 あずか 汇价关系的 てき 考察 こうさつ . 中国 ちゅうごく 社会 しゃかい 经济史 し 研究 けんきゅう . 2022, (3): 54-69. doi:10.13469/j.cnki.zgshjjsyj.2022.03.010 .
^ 24.0 24.1 24.2 千家 せんげ 驹; 郭 かく 彥崗. 中国 ちゅうごく 货币演 えんじ 变史 2. 上海 しゃんはい : 上海 しゃんはい 人民 じんみん 出版 しゅっぱん 社 しゃ . 2014: 170–182. ISBN 978-7-208-12176-8 . OCLC 894308707 .
^ 《山西 さんせい 票 ひょう 号 ごう 史料 しりょう 》编写组; 黄 き 鉴晖 (编). 山西 さんせい 票 ひょう 号 ごう 史料 しりょう . 太 ふとし 原 はら : 山西 さんせい 经济出版 しゅっぱん 社 しゃ . 2002: 120. ISBN 7-80636-599-0 .
^ 许晨. 近代 きんだい 福 ふく 州 しゅう "木 き 票 ひょう "的 てき 运行机 つくえ 制 せい 与 あずか 货币功 こう 能 のう . 重 じゅう 庆大学 がく 学 がく 报(社会 しゃかい 科学 かがく 版 ばん ). 2021, 27 (1): 255-265. doi:10.11835/j.issn.1008-5831.rw.2020.10.005 .
^ 马建华. 20世 せい 纪二、三 さん 十年代中国国内汇兑层级体系——从申汇计算 ざん 公式 こうしき 看 み 近代 きんだい 中国 ちゅうごく 国内 こくない 金融 きんゆう 市 し 场圈的 てき 构建 . 上海 しゃんはい 经济研究 けんきゅう . 2013, 25 (3): 45-55+80. doi:10.19626/j.cnki.cn31-1163/f.2013.03.005 .