阿おもね姆哈拉ひしげ语

阿おもね姆哈拉ひしげ語ご（አማርኛ，Amarəñña, IPA：[amarɨɲːa] （^ⓘ））是ぜ在ざい埃ほこり塞ふさが俄にわか比ひ亚使用しよう的てき閃語的てき一いち種しゅ，與あずか阿おもね拉ひしげ伯はく語ご、希まれ伯はく來らい語ご同屬どうぞく閃語族ぞく，是ぜ閃語族ぞく中ちゅう使用しよう人數にんずう第だい二に多た的てき語ご言げん（僅次於阿おもね拉ひしげ伯はく語ご），是ぜ埃ほこり塞ふさが俄にわか比ひ亚的まと官かん方かた語ご言げん。阿おもね姆哈拉ひしげ語ご主要しゅよう使用しよう者しゃ是ぜ來き自じ于埃塞ふさが俄にわか比ひ亚地區ちく的てき中部ちゅうぶ的てき阿おもね姆哈拉ひしげ人じん，並なみ以官方かた地位ちい廣こう泛用於大おだい埃ほこり塞ふさが俄にわか比ひ亚地區ちく。在ざい埃ほこり塞ふさが俄にわか比ひ亚以外がい，約やく有ゆう270萬人使用阿姆哈拉語。

阿おもね姆哈拉ひしげ语
አማርኛ
发音	[amarɨɲːa]
母はは语国家こっか和地わじ区く	衣ころも索さく比ひ亞あ
族ぞく群ぐん	阿おもね姆哈拉ひしげ人じん
母はは语使用しよう人数にんずう	3500万まん L2：2500萬まん （2019）
語かたり系けい	亚非语系 闪米特とく语族 南みなみ闪米特とく语支 埃ほこり塞ふさが俄にわか比ひ亚分支ささえ 南部なんぶ分ぶん支ささえ 横よこ向むこう分ぶん支ささえ 阿おもね姆哈拉ひしげ-阿おもね戈ほこ巴ともえ分ぶん支ささえ 阿おもね姆哈拉ひしげ语
文字もじ	吉よし兹字母はは（阿おもね姆哈拉ひしげ字母じぼ） 阿おもね姆哈拉ひしげ语点字てんじ
手て语形式しき	阿おもね姆哈拉ひしげ语手语
語かたり言げん代だい碼
ISO 639-1	am
ISO 639-2	amh
ISO 639-3	amh
Glottolog	amha1245
语言瞭あきら望もち站	12-ACB-a

阿おもね姆哈拉ひしげ語ご使用しよう吉よし茲字母はは（ፊደል）來らい書寫しょしゃ，在ざい衣ころも索さく比ひ亞あ閃語中ちゅう，ፊደል（Fidel）意い為ため字母じぼ或ある文字もじ。አቡጊዳ （Abugida）則のり來らい源げん於此字母じぼ表ひょう的てき前まえ四よん個こ字母じぼ，現代げんだい語ご言げん學がく中ちゅう元もと音おと附ふ標しるべ文字もじ的てき英語えいご名稱めいしょうAbugida正式せいしき來き源げん於此。

吉よし茲字母はは的てき前身ぜんしん在ざい西元にしもと4世紀せいき之の前ぜん已やめ通行つうこう於阿おもね拉ひしげ伯はく南部なんぶ地區ちく。本來ほんらい其類如希伯はく來らい語ご及阿拉ひしげ伯はく語ご，只ただ使用しよう子音しいん字母じぼ來らい書寫しょしゃ。阿おもね姆哈拉ひしげ語ご共有きょうゆう36個こ子音しいん字母じぼ，母音ぼいん七なな個こ但ただし是ぜ沒ぼつ有ゆう字母じぼ。在ざい西元にしもと350年ねん再さい將しょう36個こ子音しいん搭配七なな個こ母音ぼいん形成けいせい253個こ「音節おんせつ字じ」，稱しょう為ため「吉よし茲字母はは」。標しるべ點てん符號ふごう字母じぼ有ゆう6個こ（逗點、句點くてん、冒おかせ號ごう、半はん冒おかせ號ごう、前ぜん冒おかせ號ごう、疑問ぎもん號ごう），有ゆう20個こ數字すうじ元號げんごう字母じぼ（其值為ため1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100, 1000）。而阿姆哈拉ひしげ語ご的てき書寫しょしゃ法ほう原はら先さき是ぜ橫よこ寫うつし由よし右みぎ先さき寫うつし到いた左ひだり，然しか後こう接せっ著ちょ下か一列再由左寫到右；即そく是ぜ從したがえ文章ぶんしょう開ひらき頭あたま到いた結尾けつび蛇行だこう式しき的てき寫うつし法ほう。之これ後ご就統一橫式由左寫到右，此點亦また不同ふどう於其它閃語族ごぞく系けい如希まれ伯はく來らい語ご及阿おもね拉ひしげ伯はく語ご等ひとし之これ由よし右みぎ寫うつし到いた左ひだり的てき橫よこ式しき書寫しょしゃ法ほう。

阿おもね姆哈拉ひしげ語ご沒ぼつ有ゆう確定かくてい的てき羅ら馬うま字じ轉寫てんしゃ方案ほうあん，在ざい後ご面めん章節しょうせつ中ちゅう的てき阿おもね姆哈拉ひしげ語ご範はん例れい中ちゅう使用しよう一いち個こ統一とういつ但ただし不ふ通用つうよう的てき系統けいとう，是ぜ語ご言げん學がく家か設定せってい的てき轉寫てんしゃ系統けいとう之の一いち。

在ざい文法ぶんぽう上じょう動詞どうし於過去かこ式しき及將來しょうらい式しき有ゆう變化へんか，也有やゆう否定ひてい式しき、及命令めいれい式しき的てき形式けいしき。句く型がた有ゆう簡單かんたん句く及疑問とい句く等とう，詞し性せい有ゆう複數ふくすう及性別べつ的てき符號ふごう、人稱にんしょう代名詞だいめいし、連接れんせつ詞し、介かい系けい詞し、指示しじ代名詞だいめいし、及定冠詞かんし等とう。

在ざい埃ほこり塞ふさが俄にわか比ひ亚，阿おもね姆哈拉ひしげ语以外的がいてき語ご言げん包括ほうかつ了りょう吉きち茲語（主要しゅよう用よう在ざい衣ころも索さく比ひ亞あ正教せいきょう的てき儀式ぎしき，以及貝かい塔とう以色列れつ的まと社しゃ區く裡うら）、奧おく羅ら莫語（Afaan Oromoo，屬ぞく於庫くら希まれ特とく語族ごぞく＜Cushitic＞，通行つうこう于衣索さく比ひ亞あ、肯亞、索さく馬ば裡うら、及埃及えじぷと地區ちく，自じ1991年ねん開始かいし被ひ奧おく羅ら莫解放かいほう陣じん線せん定じょう案あん由吉よしきち茲字母はは改あらため為ため用よう26個こ拉ひしげ丁字ていじ母はは來らい拼音），及提ひさげ格かく雷かみなり語ご（Tigre，主要しゅよう用よう於北部ぶ的てき厄やく立りつ特とく裡うら亞あ，目前もくぜん亦また使用しよう吉きち茲字母はは來らい拼寫）。

語かたり音おん系統けいとう

主しゅ条目じょうもく：阿おもね姆哈拉ひしげ語ご音おと系けい

從したがえ下表かひょう可か看み出で，阿おもね姆哈拉ひしげ語ご在ざい喉のど音おん方面ほうめん大量たいりょう退化たいか，而齒音しおん這方面めん卻廣泛的使用しよう。

輔音 雙そう唇音しんおん 齒音しおん 齶音 軟齶音おん 喉のど音おん 鼻音びおん m n ɲ (ñ) 塞ふさが音おと 清音せいおん p t k ʔ (ʾ) 濁音だくおん b d ɡ 擠喉音おん pʼ (p', p̣) tʼ (t', ṭ) kʼ (q, ḳ) 塞ふさが擦ず音おと 清音せいおん tʃ (č) 濁音だくおん dʒ (ǧ) 擠喉音おん tsʼ (s', ṣ) tʃʼ (č', č̣) 擦こす音おと 清音せいおん f s ʃ (š) h 濁音だくおん v* z ʒ (ž) 近きん音おと l j (y) w 顫音せんおん r * - 僅在英語えいご或ある其它語ご言げん的てき借か詞し中ちゅう出現しゅつげん 母音ぼいん   前ぜん舌した面めん音おん 中ちゅう舌した面めん音おん 後こう舌した面めん音おん 高こう i ɨ(ə) u 中なか e ə/ø(ä) o 低ひく   a

書寫しょしゃ系統けいとう

主しゅ条目じょうもく：吉よし茲字母はは

阿おもね姆哈拉ひしげ語ご使用しよう的てき斐德字母じぼ（ፊደል）是ぜ一いち種しゅ元もと音おと附ふ標しるべ文字もじ，每まい一個字母表示一個輔音和母音的序列。在ざい婓德字母じぼ表ひょう中ちゅう，母音ぼいん是ぜ依よ其引用次ようつぎ序じょ（ä、u、i、a、e、ə、o）來らい排列はいれつ，而子音おん是ぜ以其音節おんせつ種類しゅるい來らい分ぶん組ぐみ群ぐん順序じゅんじょ。婓德字母じぼ構成こうせい的てき方式ほうしき是ぜ由ゆかり最さい左邊さへん第だい一欄上的子音加上最上邊列的母音所合成的，公式こうしき如：婓德字母じぼ=（子音しいん+母音ぼいん）。輔音+母音ぼいんä的てき婓德字母じぼ作為さくい基本きほん原型げんけい，相あい同どう輔音的てき其它字母じぼ根據こんきょ母音ぼいん修おさむ改あらため而成。不ふ過か要よう能のう夠看到いた這些婓德字體じたい可能かのう需要じゅよう外がい加か的てき阿おもね姆哈拉ひしげ語ご字じ型がた軟體來らい配合はいごう。

不ふ以阿姆哈拉ひしげ語ご為ため母語ぼご的てき人じん經常けいじょう被ひ這些看み起おこり來らい複雜ふくざつ又また這麼相似そうじ的てき婓德字母じぼ所しょ困こま擾著。不ふ過か也不用よう擔心，阿おもね姆哈拉ひしげ語ご類るい如其它的閃語族ぞく系けい一樣是使用三個子音為字根基礎而來構成單詞的結構。一般いっぱん嫻熟阿おもね姆哈拉ひしげ語ご的てき人じん都と能のう夠利用りよう子音しいん在ざい婓德字母じぼ群ぐん中ちゅう的てき文字もじ組合くみあい上之うえの突顯特性とくせい，而來抓つめ緊文章ぶんしょう的てき主題しゅだい內容。進一しんいち步ふ來らい看み，因いん為ため中ちゅう文ぶん的てき字母じぼ型がた體からだ本身ほんみ也包含ほうがん子こ母音ぼいん的てき合成ごうせい架か構，因いん而使用しよう中ちゅう文ぶん的まと人じん對たい用よう以子母音ぼいん合成ごうせい之の婓德字母じぼ來らい拼寫的てき阿おもね姆哈拉ひしげ語ご是ぜ比較ひかく容易ようい理解りかい的てき。另從音素おんそ組合くみあい表ひょう的てき角度かくど而言，阿おもね姆哈拉ひしげ語ご的てき斐德字母じぼ表ひょう倒たおせ是ぜ類同るいどう于日にち文ぶん五十音ごじゅうおん等とう系列けいれつ字母じぼ表ひょう。

阿おもね姆哈拉ひしげ語ご為ため了りょう配合はいごう手しゅ機き的てき簡訊傳送でんそう，在ざい2004年ねん由衣ゆい索さく比ひ亞あ及美國びくに的まと語ご言げん學がく家か及科技わざ人員じんいん，並なみ和わ加州かしゅう大學だいがく教授きょうじゅ的てき共同きょうどう參與さんよ之の下した，已やめ將はた總數そうすう為ため345個こ的てき婓德字母じぼ簡縮為ため210個こ，再さい將しょう210個こ字母じぼ歸き類るい為ため28個こ基礎きそ拼音字母じぼ。如此的てき發展はってん之の下した，阿おもね姆哈拉ひしげ語ご已やめ可か配合はいごう手しゅ機き來傳らいでん簡訊，進しん而衣索さく比ひ亞あ的てき通どおり訊也快速かいそく的てき跨またが入にゅう21世紀せいき的てき年代ねんだい。

阿おもね姆哈拉ひしげ語ご斐德字母じぼ表ひょう

	ä [ə]	u	i	a	e	ə [ɨ], ∅	o	ʷä [ʷə]	ʷi	ʷa	ʷe	ʷə [ʷɨ]
h	ሀ	ሁ	ሂ	ሃ	ሄ	ህ	ሆ
l	ለ	ሉ	ሊ	ላ	ሌ	ል	ሎ			ሏ
ḥ	ሐ	ሑ	ሒ	ሓ	ሔ	ሕ	ሖ			ሗ
m	መ	ሙ	ሚ	ማ	ሜ	ም	ሞ			ሟ
ś	ሠ	ሡ	ሢ	ሣ	ሤ	ሥ	ሦ			ሧ
r	ረ	ሩ	ሪ	ራ	ሬ	ር	ሮ			ሯ
s	ሰ	ሱ	ሲ	ሳ	ሴ	ስ	ሶ			ሷ
š	ሸ	ሹ	ሺ	ሻ	ሼ	ሽ	ሾ			ሿ
ḳ	ቀ	ቁ	ቂ	ቃ	ቄ	ቅ	ቆ	ቈ	ቊ	ቋ	ቌ	ቍ
b	በ	ቡ	ቢ	ባ	ቤ	ብ	ቦ			ቧ
v	ቨ	ቩ	ቪ	ቫ	ቬ	ቭ	ቮ			ቯ
t	ተ	ቱ	ቲ	ታ	ቴ	ት	ቶ			ቷ
č	ቸ	ቹ	ቺ	ቻ	ቼ	ች	ቾ			ቿ
ḫ	ኀ	ኁ	ኂ	ኃ	ኄ	ኅ	ኆ	ኈ	ኊ	ኋ	ኌ	ኍ
n	ነ	ኑ	ኒ	ና	ኔ	ን	ኖ			ኗ
ñ	ኘ	ኙ	ኚ	ኛ	ኜ	ኝ	ኞ			ኟ
ʾ	አ	ኡ	ኢ	ኣ	ኤ	እ	ኦ			ኧ
k	ከ	ኩ	ኪ	ካ	ኬ	ክ	ኮ	ኰ	ኲ	ኳ	ኴ	ኵ
x	ኸ	ኹ	ኺ	ኻ	ኼ	ኽ	ኾ
w	ወ	ዉ	ዊ	ዋ	ዌ	ው	ዎ
ʿ	ዐ	ዑ	ዒ	ዓ	ዔ	ዕ	ዖ
z	ዘ	ዙ	ዚ	ዛ	ዜ	ዝ	ዞ			ዟ
ž	ዠ	ዡ	ዢ	ዣ	ዤ	ዥ	ዦ			ዧ
y	የ	ዩ	ዪ	ያ	ዬ	ይ	ዮ
d	ደ	ዱ	ዲ	ዳ	ዴ	ድ	ዶ			ዷ
ǧ	ጀ	ጁ	ጂ	ጃ	ጄ	ጅ	ጆ			ጇ
g	ገ	ጉ	ጊ	ጋ	ጌ	ግ	ጎ	ጐ	ጒ	ጓ	ጔ	ጕ
ṭ	ጠ	ጡ	ጢ	ጣ	ጤ	ጥ	ጦ			ጧ
č̣	ጨ	ጩ	ጪ	ጫ	ጬ	ጭ	ጮ			ጯ
p̣	ጰ	ጱ	ጲ	ጳ	ጴ	ጵ	ጶ			ጷ
ṣ	ጸ	ጹ	ጺ	ጻ	ጼ	ጽ	ጾ			ጿ
ṣ́	ፀ	ፁ	ፂ	ፃ	ፄ	ፅ	ፆ
f	ፈ	ፉ	ፊ	ፋ	ፌ	ፍ	ፎ			ፏ
p	ፐ	ፑ	ፒ	ፓ	ፔ	ፕ	ፖ			ፗ
	ä [ə]	u	i	a	e	ə [ɨ], ∅	o	ʷä [ʷə]	ʷi	ʷa	ʷe	ʷə [ʷɨ]

標しるべ點てん符號ふごう

፠ section mark

፡ 分詞ぶんし

። 句く號ごう

፣ 逗號

፤ 分ぶん號ごう

፥ 冒おかせ號ごう

፦ 前言ぜんげん冒おかせ號ごう（從したがえ描述性せい首くび碼介紹演講こう）

፧ 問とい號ごう

፨ 分段ぶんだん

語法ごほう

主しゅ条目じょうもく：阿おもね姆哈拉ひしげ語ご語法ごほう

簡單かんたん的てき阿おもね姆哈拉ひしげ語句ごく子こ

使用しよう主語しゅご和わ謂いい語ご可か以構造こうぞう一些簡單的阿姆哈拉語句子。

   ኢትዮጵያ አፍሪቃ ውስጥ ናት
   ʾityop̣p̣ya ʾafriḳa wɨsṭ nat
   Ethiopia is in Africa. （衣ころも索さく比ひ亞あ在ざい非ひ洲しゅう）

wɨsṭ nat意い為ため“'she' is inside”，在ざい這句話ばなし中ちゅうEthiopia為ため陰性いんせい。

   ልጁ ተኝቷል
   lɨǧu täññǝtʷall
   The boy is asleep. （男おとこ孩睡著ちょ了りょう）

lɨǧ（男おとこ孩）的てき后きさき缀“-u”是ぜ定てい冠かんむり词。謂いい語ごtäññǝtʷall告訴こくそ我わが們這個こ男おとこ孩已經けい睡ねむ了りょう。

   አየሩ ደስ ይላል / አየሩ ጥሩ ነው
   ʾayyäru däs yǝlall 或ある：ʾayyäru ṭɨru näw
   The weather is pleasant/nice. （天氣てんき好このみ）
   

ʾayyäru 意い為ため天氣てんき，däs yǝlall 表示ひょうじ“是ぜ愉快ゆかい的てき”.

   እሱ ወደ ከተማ መጣ
   ʾəssu wädä kätäma mäṭṭa
   He came to the city. （他た來らい到いた城市じょうし）

"ʾəssu mäṭṭa"意い為ため他た來らい了りょう, kätäma意い為ため城市じょうし.

   እሷ ቲቪ አየች
   ʾəssʷa tivi ʾayyäčč
   She watched TV. （她看了りょう電でん視し）
  

阿おもね姆哈拉ひしげ語ご著作ちょさく

• 阿おもね姆哈拉ひしげ語ご著作ちょさく

参考さんこう文献ぶんけん

来らい源みなもと

• Abraham, Roy Clive. 1968. The Principles of Amharic. Occasional Publication / Institute of African Studies, University of Ibadan. [rewritten version of ‘A modern grammar of spoken Amharic’ van 1941]
• Leslau, Wolf. 1995. Reference Grammar of Amharic. Harrassowitz, Wiesbaden.

參まいり閲

• 吉よし茲語
• 提ひさげ格かく雷かみなり語ご
• 奧おく羅ら莫語
• 阿おもね拉ひしげ伯はく語ご
• 希まれ伯はく來らい語ご

外部がいぶ連結れんけつ

• Ethnologue on Amharic （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
• Amharic Translation and Localization service by Ethiotrans.com （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
• List of free online resources for learners
• Amharic language on Ethnologue
• Amharic Language Sample （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
• Unicode Ethiopic charts （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆） (Also Supplemental （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆） and Extended)
• Voice of America Amharic news broadcasts in Voice of America website
• Christian recordings in Amharic （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆） in Global Recordings （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆） website
• 阿おもね姆哈拉ひしげ語ご聖せい經けい(新しん舊約きゅうやく) （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
• Simon Ager多た語ご網もう站 （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
• 非ひ洲しゅう語ご言げん公司こうし （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）