(Translated by https://www.hiragana.jp/)
阿闍黎 - 维基百科,自由的百科全书

おもね闍黎

うえ

おもねshéはじむ梵語ぼんごआचार्यうまĀcāryaともえとしĀcariya),簡單かんたんせつ,就是導師どうしあるうえ佛教ぶっきょうあずか印度いんどきょう術語じゅつごまたわけため闍梨、おごなしおもねおごはじむ阿闍梨あじゃりおもねおごなしおもねしゃなしおもね祗利、おもねさえぎおもねさえぎなしよるおもねさえぎなし耶、おもね查里とうため教授きょうじゅ佛法ぶっぽうてき師父しふよう智慧ちえあずか道德どうとく教授きょうじゅ弟子でし使つかい行為こうい端正たんせいあいむべ,而自身じしんまたこらえため弟子でし楷模」,またしょう導師どうしあるうえ

概論がいろん

编辑

はらため婆羅門教ばらもんきょうなか婆羅門ばらもん教授きょうじゅ吠陀べーだ祭典さいてん規矩きく與儀よぎしきこうため佛教ぶっきょう採用さいよう作為さくい佛教徒ぶっきょうとたい其師ちょうてき尊稱そんしょうあずか和尚おしょう喇嘛意義いぎ相近すけちか

かんでん佛教ぶっきょう顯教けんぎょうてき使用しよう於受出家しゅっけ的場まとばごうかんでん密宗みっしゅうあずか日本にっぽん真言宗しんごんしゅうのり以阿闍黎作為さくいうえあずか傳授でんじゅ密教みっきょう軌者てき名號みょうごう

ざい密宗みっしゅういち些典せきしょう釋迦しゃかぶんほとけためおもね闍黎」,意思いし一如いちにょかんでんてきほん釋迦牟尼しゃかむにほとけ

みなみでん佛教ぶっきょうなかてきたいこく佛教ぶっきょうつねしょう教師きょうしためおもねきょう」(たい:อาจารย์,うま:Ajahn),れいおもねきょう尊者そんじゃ,而阿きょうそく轉化てんか阿闍梨あじゃり

釋義しゃくぎ

编辑

よんふんりつ》及《ふんりつ中將ちゅうじょうおもね闍黎ぶんためしゅ

  • いち出家しゅっけ阿闍梨あじゃり出家しゅっけ十戒じっかいまたさく十戒じっかい阿闍梨あじゃりおや教師きょうしとく戒和なお和尚おしょう
  • 受戒じゅかい阿闍梨あじゃり,受具足ぐそくとき羯磨またつく羯磨阿闍梨あじゃり、羯摩和尚おしょう
  • さん教授きょうじゅ阿闍梨あじゃり,受具足ぐそく戒時威儀いぎまたさく威儀いぎ阿闍梨あじゃり教授きょうじゅ和尚おしょう
  • よん)受經阿闍梨あじゃり教授きょうじゅ佛教ぶっきょう經典きょうてん讀法、意義いぎ
  • とめ阿闍梨あじゃりあずか出家しゅっけそうじんども指導しどう起居ききょ出家しゅっけそうじん僅依とめいち宿しゅく共同きょうどう起居ききょてき老師ろうしそくしょうまたたたえとめ阿闍梨あじゃりとめ,也可しょうため和尚おしょう[1]

おもね闍黎あずか和尚おしょうだい致上以視為相ためすけどうてき名詞めいしざい使用しよう也常互換ごかん使用しよう。如出おもね闍黎あずかとめおもね闍黎,しょうため和尚おしょう[2]とく戒和なおまたたたえためじゅう戒阿闍黎[3]。《梵網けいちゅう以和なお及阿闍黎ためはち福田ふくだこれいち[4]

佛教ぶっきょう出家しゅっけ,受具足ぐそくとき需要じゅようゆうさんななしょうざいじょう,其中てきさんゆびてきゆび出家しゅっけ阿闍梨あじゃり」、「羯磨阿闍梨あじゃり」、「教授きょうじゅ阿闍梨あじゃり」。

註釋ちゅうしゃく

编辑
  1. ^ みなみそうほうくも翻譯ほんやく名義めいぎしゅう》:「闍黎,あるおもね祇利。《よせでんうん:『梵語ぼんごおもねさえぎなし耶,からげん軌範きはんこんしょう闍梨,なまりりゃく』。《菩提ぼだいかてろんうん:『おもねさえぎなしよるずいごと正行まさゆき。《南山なんざん鈔》うんのう糾正弟子でしぎょうゆえ』。《よんふんりつあかりしゅ阿闍梨あじゃりいち出家しゅっけ阿闍梨あじゃりしょとく出家しゅっけしゃ受戒じゅかい阿闍梨あじゃり受戒じゅかいさく羯磨しゃさん教授きょうじゅ阿闍梨あじゃり教授きょうじゅ威儀いぎしゃよん受經阿闍梨あじゃりしょしたがえ受經,わかせつ乃至ないしよんとめ阿闍梨あじゃり乃至ないしじゅういち宿しゅくしゃ和尚おしょう及依どめやめじゅうなつしゃ為之ためゆきうえ四師皆多已五夏者為之。」
  2. ^ よしきよし南海なんかいよせでん》:「和尚おしょうゆうしゅいちおやきょうそく受業じゅぎょう也。とめそく稟學也。《毘奈耶》うん弟子でし門人もんじん,纔見そく起立きりつ若見わかみおやきょうそく捨依どめ』。」
  3. ^ 大智たいちろんまき13:「うんなん沙彌さや沙彌さやあま出家しゅっけ受戒じゅかいほう白衣はくいらい欲求よっきゅう出家しゅっけおうもとめいち和上わじょういち阿闍梨あじゃり和上わじょう如父,阿闍梨あじゃり如母;以棄ほんせい父母ちちははとうもとめ出家しゅっけ父母ちちははちょ袈裟けさじょひげかみおう兩手りょうて捉和じょう兩足りょうあしなに以捉あし天竺てんじくほう以捉あしためだいいち恭敬きょうけい供養くよう阿闍梨あじゃりおうきょう十戒じっかい,如受戒じゅかいほう沙彌さやあままた如是にょぜただ比丘尼びくにため和上わじょう。」
  4. ^ 《梵網けい菩薩戒ぼさつかいほん疏》:「はち福田ふくだしゃいちふつ聖人せいじん三和さんわなおよん阿闍梨あじゃり耶、五僧ごそうろくちちななはははち病人びょうにん和尚おしょう阿闍梨あじゃりけい本中ほんなかあるうんあるうんいち皆無かいむ。」

まいり

编辑