高等 こうとう 学校 がっこう 院 いん 系 けい 调整[ 1] ,或 ある 简称院 いん 系 けい 调整 ,是 ぜ 中 ちゅう 华人民 じんみん 共和 きょうわ 国 こく 成立 せいりつ 后 きさき 中国 ちゅうごく 共 ども 产党主 しゅ 政 せい 下 か 的 てき 一 いち 项国家 こっか 政策 せいさく ,旨 むね 在 ざい 以苏联模式 しき 改造 かいぞう 中国 ちゅうごく 大陸 たいりく 高等 こうとう 教育 きょういく 体系 たいけい ,同 どう 时在此期间清除 じょ 西方 せいほう 教育 きょういく 与 あずか 思想 しそう 在中 ざいちゅう 国 こく 的 てき 影 かげ 响[ 2] 。院 いん 系 けい 调整终结了 りょう 私立 しりつ 大学 だいがく 的 てき 存在 そんざい ,尤 ゆう 其是在 ざい 中国 ちゅうごく 存在 そんざい 近 きん 一个世纪的教会大学的历史,同 どう 时也瓦解 がかい 了 りょう 教授 きょうじゅ 治 ち 校 こう 的 てき 传统,使 つかい 得 とく 政府 せいふ 得 とく 以对高等 こうとう 教育 きょういく 领域形成 けいせい 全面 ぜんめん 控 ひかえ 制 せい 以及领导权威[ 3] 。
中国 ちゅうごく 高等 こうとう 教育 きょういく 的 てき 历史可 か 以追溯 さかのぼ 到 いた 商 しょう 朝 あさ 。中国 ちゅうごく 古代 こだい 的 てき 教育 きょういく 体系 たいけい 是 ぜ 高度 こうど 精 しらげ 英 えい 化 か 的 てき ,以儒家 か 思想 しそう 为中心 ちゅうしん ,是 ぜ 一种人文主义的形式。在 ざい 科 か 举制度 せいど 下 か ,教育 きょういく 系 けい 统的重点 じゅうてん 是 ぜ 培 つちかえ 训和挑选公 こう 务员。[ 4] 鸦片战争后 きさき ,中国 ちゅうごく 的 てき 知 ち 识分子 ぶんし 开始学 がく 习西方 かた 的 てき 知 ち 识和技 わざ 术[ 4] ,并谋求 もとめ 教育 きょういく 现代化 か 。教会 きょうかい 学校 がっこう ,即 そく 西方 せいほう 基督教 きりすときょう 会 かい 兴办的 てき 学校 がっこう ,常常 つねづね 是 ぜ 类似改革 かいかく 的 てき 标杆[ 5] 。1890年代 ねんだい 的 てき 洋 よう 务运动和 わ 维新变法 促成 そくせい 了 りょう 第 だい 一 いち 批大学 がく 的 てき 成立 せいりつ 。洋 よう 务派兴办了 りょう 北洋 ほくよう 公 おおやけ 学 がく 和 わ 南洋 なんよう 公 おおやけ 学 がく ,维新派 は 则创立 りつ 了 りょう 京 きょう 师大学堂 がくどう [ 6] 。在 ざい 新式 しんしき 学 がく 堂 どう 中 ちゅう ,不同 ふどう 于传统学堂 どう 以教授 きょうじゅ 八 はち 股 また 文 ぶん 为主,天文 てんもん 、算数 さんすう 、地理 ちり 、外 そと 语等西 にし 学科 がっか 目 め 逐渐进入课程并被加 か 以强调[ 5] 。
约翰·杜 もり 威 い 以及其中国 ちゅうごく 学生 がくせい ,其中包括 ほうかつ 胡 えびす 适
1911年 ねん 的 てき 辛 からし 亥 い 革命 かくめい 推翻君主 くんしゅ 制 せい ,成立 せいりつ 中 ちゅう 华民国 こく 。革命 かくめい 之 の 后 きさき ,革命 かくめい 党 とう 和 わ 自由 じゆう 知 ち 识分子 ぶんし 都 と 将 はた 教育 きょういく 与 あずか 工 こう 业化视为新 しん 国家 こっか 的 てき 重 じゅう 中 ちゅう 之 の 重 おも 。公立 こうりつ 学校 がっこう 之 の 运营被 ひ 列 れつ 为政府 せいふ 的 てき 法定 ほうてい 职责,私立 しりつ 教育 きょういく 与 あずか 海外 かいがい 留学 りゅうがく 合法 ごうほう 化 か 并被鼓 こ 励[ 7] 。受到约翰·杜 もり 威 い 的 てき 影 かげ 响,中 ちゅう 华民国 こく 的 てき 首 くび 任 にん 教育 きょういく 部 ぶ 长蔡元培 つちかえ 认为教育 きょういく 的 てき 目的 もくてき 在 ざい 于养成 なり 促进民主 みんしゅ 的 てき 品格 ひんかく 志 こころざし 趣 おもむき ,因 いん 而引入 いれ 大学院 だいがくいん 制度 せいど ,意 い 图实现教育 きょういく 体制 たいせい 的 てき 自治 じち 与 あずか 独立 どくりつ 。然 しか 而这与执政的 てき 国民党 こくみんとう 的 てき 理念 りねん 所 しょ 不和 ふわ ,故 こ 而很快 かい 就失败了。随 ずい 着 ぎ 一系列的改革举措的进行,不同 ふどう 教育 きょういく 体系 たいけい 在 ざい 中国 ちゅうごく 经历了 りょう 试验,直 ちょく 至 いたり 采 さい 用 よう 了 りょう 效 こう 仿美国 こく 的 てき 教育 きょういく 体制 たいせい [ 4] 。
改革 かいかく 归改革 かいかく ,民 みん 国 こく 时期的 てき 大 だい 众依旧 きゅう 将 しょう 教育 きょういく 视为当 とう 官 かん 的 てき 途 と 径 みち ,因 いん 此教育 きょういく 体系 たいけい 中 ちゅう 大量 たいりょう 学生 がくせい 主 ぬし 修 おさむ 政治 せいじ 和 わ 法律 ほうりつ 。国民党 こくみんとう 在 ざい 1928年 ねん 执掌中央 ちゅうおう ,组建国民 こくみん 政府 せいふ ,随 ずい 即 そく 开始对教育 きょういく 系 けい 统加强 きょう 控 ひかえ 制 せい :所有 しょゆう 的 てき 大学 だいがく 必须要 よう 在 ざい 教育 きょういく 部 ぶ 登 とう 记,大学 だいがく 不 ふ 得 とく 进行宗教 しゅうきょう 传教,且必须教授 きょうじゅ 三 さん 民主 みんしゅ 义 。同 どう 时政府 せいふ 兴建若干 じゃっかん 国立 こくりつ 大学 だいがく ,并成功 せいこう 促进了 りょう 理工 りこう 科 か 教育 きょういく 人数 にんずう 的 てき 增 ぞう 长。这些趋势都 と 在 ざい 此后不断 ふだん 加 か 强 きょう ,一 いち 直 ちょく 到 いた 1950年代 ねんだい 初 はつ 的 てき 院 いん 系 けい 调整[ 2] 。
中共 ちゅうきょう 早期 そうき 教育 きょういく 体系 たいけい
编辑
1927年 ねん 国民党 こくみんとう 清 きよし 党 とう 前 ぜん ,毛 もう 泽东在 ざい 国民 こくみん 党内 とうない 担任 たんにん 代理 だいり 宣 せん 传和教育 きょういく 部 ぶ 长,负责农民培 つちかえ 训。宁汉合流 ごうりゅう 后 きさき ,中共 ちゅうきょう 开始在 ざい 瑞 みず 金 きん 及其控 ひかえ 制 せい 的 てき 其他地区 ちく 提供 ていきょう 苏维埃 ほこり 式 しき 的 てき 公共 こうきょう 教育 きょういく ,在 ざい 此期间,中共 ちゅうきょう 的 てき 教育 きょういく 系 けい 统侧重 じゅう 于培训中共 ども 的 てき 干 ひ 部 ぶ ,对年轻人进行政治 せいじ 和文 わぶん 化 か 教育 きょういく ,对普通 どおり 民 みん 众进行 ぎょう 扫盲 教育 きょういく [ 8] 。20世 せい 纪30年代 ねんだい ,不断 ふだん 升 ます 级的日本 にっぽん 入 いれ 侵 おかせ 和 わ 国民党 こくみんとう 的 てき 绥靖政策 せいさく 引起了 りょう 大学 だいがく 教 きょう 师和学生 がくせい 的 てき 不 ふ 满,恶性通 どおり 货膨胀和普遍 ふへん 的 てき 腐 くさ 败进一步削弱了人们对国民 こくみん 政府 せいふ 的 てき 支持 しじ 。同 どう 时,中共 ちゅうきょう 的 てき 抵抗 ていこう 号 ごう 召和统一战线政策成功地吸引和招募了爱国学生[ 2] 。1936年 ねん 西安 しーあん 事 ごと 变后 きさき ,中共 ちゅうきょう 被 ひ 承 うけたまわ 认为中 ちゅう 华民国境 こっきょう 内的 ないてき 合法 ごうほう 政党 せいとう ,在 ざい 陕甘宁边区 く 提供 ていきょう 公共 こうきょう 教育 きょういく 。在 ざい 此期间,中共 ちゅうきょう 统治下 か 的 てき 教育 きょういく 系 けい 统侧重 じゅう 于政治 せいじ 教育 きょういく 和 わ 在 ざい 人民 じんみん 中 ちゅう 进行动员,这深深 ふかぶか 影 かげ 响了50年代 ねんだい 中共 ちゅうきょう 的 てき 教育 きょういく 政策 せいさく [ 8] 。中共 ちゅうきょう 控 ひかえ 制 せい 区 く 的 てき 大学 だいがく 不 ふ 是正 ぜせい 常 つね 意 い 义上的 てき 大学 だいがく ,因 いん 为它们通常 つうじょう 旨 むね 在 ざい 向中 むこうなか 共 ども 干 ひ 部 ぶ 传授党 とう 的 てき 现行政策 せいさく ,以及中国 ちゅうごく 和 わ 西方 せいほう 的 てき 革命 かくめい 历史。但 ただし 它为1949年 ねん 后 きさき 的 てき 大学 だいがく 改 あらため 组提供 ていきょう 了 りょう 一个可能的模式[ 2] 。
中国 ちゅうごく 还有一部分知识分子和其它人等存有糊涂思想,对美国 こく 存 そん 有 ゆう 幻想 げんそう ,因 いん 此应当 とう 对他们进行 ぎょう 说服、争 そう 取 と 、教育 きょういく 和 わ 团结的 てき 工作 こうさく ,使 つかい 他 た 们站到人民 じんみん 方面 ほうめん 来 らい ,不 ふ 上帝 じょうてい 国主 こくしゅ 义的当 とう 。但 ただし 是 ぜ 整 せい 个美帝国 ていこく 主 ぬし 义在中国人 ちゅうごくじん 民 みん 中 ちゅう 的 てき 威信 いしん 已 やめ 经破产了,美国 びくに 的 てき 白 しろ 皮 がわ 书,就是一部破产的记录。先 さき 进的人 じん 们,应当很好地 ち 利用 りよう 白 しろ 皮 がわ 书对中国 ちゅうごく 人民 じんみん 进行教育 きょういく 工作 こうさく 。
毛 もう 泽东 , 《别了,司 つかさ 徒 と 雷 かみなり 登 とう 》 1949年 ねん 8月 がつ 18日 にち
1950年 ねん 10月 がつ ,中 ちゅう 华人民 じんみん 共和 きょうわ 国 こく 介入 かいにゅう 朝 あさ 鲜战争 そう ,打 だ 断 だん 了 りょう 中国 ちゅうごく 高等 こうとう 教育 きょういく 系 けい 统的转型计划。政府 せいふ 对知识分子 ぶんし 的 てき 不 ふ 合作 がっさく 行 ぎょう 为变得 とく 不 ふ 再 さい 宽容。由 よし 于战争 そう 破 やぶ 坏了中 ちゅう 华人民 じんみん 共和 きょうわ 国 こく 和美 かずみ 国之 くにゆき 间的外交 がいこう 关系,中共 ちゅうきょう 开始从其教育 きょういく 系 けい 统中清 きよし 除外 じょがい 国影 くにかげ 响[ 9] 。因 よし 此,政府 せいふ 改 あらため 变了对私立 しりつ 教育 きょういく 的 てき 主 しゅ 张,将 はた 由美 ゆみ 国 こく 资金资助的 てき 教会 きょうかい 大学 だいがく 收 おさむ 归国有 こくゆう [ 10] 。毛 もう 泽东从美国 こく 国 こく 务卿艾 もぐさ 奇 き 逊的 てき 《中 ちゅう 美 び 关系白 しろ 皮 がわ 书 》中 ちゅう 引用 いんよう 并批评了中国 ちゅうごく 的 てき “民主 みんしゅ 个人主 ぬし 义”(英語 えいご :democratic individualism ),从中感 かん 受到亲美知 ち 识分子 ぶんし 扎根于中国 ちゅうごく 社会 しゃかい 的 てき 危险[ 10] [ 11] 。
国共 こっきょう 内 ない 战中,随 ずい 着 ぎ 中共 ちゅうきょう 占 うらない 领区的 てき 扩大,1948年 ねん 7月 がつ 3日 にち ,中共 ちゅうきょう 中央 ちゅうおう 便 びん 发布了 りょう 指 ゆび 导性文 ぶん 件 けん ,明 あきら 确提出 ていしゅつ 对中共 ども 占 うらない 领区内原 うちはら 有 ゆう 学校 がっこう 的 てき 维护与逐步改革 かいかく 的 てき 策略 さくりゃく 。该指示 しじ 强 きょう 调保护学校 がっこう 及文化 ぶんか 设施,避免破 やぶ 坏,并逐渐对学校 がっこう 进行改良 かいりょう ,如取消 とりけし 政治 せいじ 倾向性 せい 强的 ごうてき 课程和 わ 国民党 こくみんとう 的 てき 教育 きょういく 制度 せいど ,同 どう 时大多数 たすう 教 きょう 师被保留 ほりゅう ,以确保 ほ 教学 きょうがく 活 かつ 动的连续性 せい 。随 ずい 着 ぎ 解放 かいほう 军进入 にゅう 主要 しゅよう 城市 じょうし ,军事管制 かんせい 委 い 员会立 りつ 即 そく 负责接 せっ 管 かん 当地 とうち 高等 こうとう 学校 がっこう 。以清华大学 がく 为例,1949年 ねん 1月 がつ 10日 とおか ,解放 かいほう 军进驻后,由 ゆかり 军管会 かい 派出 はしゅつ 的 てき “军代表 だいひょう ”正式 せいしき 接 せっ 管 かん 了 りょう 校 こう 园,通 つう 过召开会议与各 かく 方面 ほうめん 沟通接 せっ 管 かん 政策 せいさく ,并进行 ぎょう 了 りょう 课程调整,如增加 ぞうか 马列主 ぬし 义课程 ほど ,废除与 あずか 国民党 こくみんとう 有 ゆう 关的课程内容 ないよう 。到 いた 了 りょう 1949年 ねん 6月 がつ 1日 にち ,华北人民 じんみん 政府 せいふ 设立了 りょう 华北高等 こうとう 教育 きょういく 委 い 员会,开始统一管理接管的高等教育机构。类似的 てき 情 じょう 况也发生在 ざい 上海 しゃんはい ,其中复旦大学 だいがく 、同 どう 济大学 がく 等 とう 知名 ちめい 高校 こうこう 也在1949年 ねん 6月 がつ 间被中共 ちゅうきょう 接 せっ 管 かん ,并且开始改革 かいかく 校内 こうない 课程及管理 かんり 体制 たいせい ,推行政治 せいじ 课教育 きょういく ,发放“人民 じんみん 助 すけ 学 がく 金 きん ”等 とう 。全国 ぜんこく 各地 かくち 高校 こうこう 的 てき 接 せっ 管 かん 程 ほど 序 じょ 与 あずか 沪京两地基本 きほん 相 しょう 同 どう [ 12] 。
在 ざい 1949年 ねん 12月召开的 てき 第 だい 一 いち 次 じ 全国 ぜんこく 教育 きょういく 工作 こうさく 会 かい 议上,政府 せいふ 提出 ていしゅつ 了 りょう 其三 さん 项重要 よう 政策 せいさく 。第 だい 一 いち ,高等 こうとう 教育 きょういく 必须为国家 こっか 建 けん 设,特 とく 别是经济建 けん 设服务。第 だい 二 に ,高等 こうとう 教育 きょういく 应向工 こう 人 じん 和 わ 农民开放,他 た 们在国立 こくりつ 大学 だいがく 应免交学费。第 だい 三 さん ,高等 こうとう 教育 きょういく 必须转入计划经济。特 とく 别是,共 きょう 产党政府 せいふ 强 きょう 调了教育 きょういく 的 てき 思想 しそう 基 もと 础,这使人民 じんみん 共和 きょうわ 国 こく 的 てき 教育 きょういく 与 あずか 过去不同 ふどう 。正 せい 如马叙 じょ 伦在闭幕词中所 しょ 说:
我 わが 认为对于每 ごと 个教育 きょういく 工作 こうさく 者 しゃ ,明 あきら 确地认识这种新旧 しんきゅう 教育 きょういく 在 ざい 本 ほん 质上的 てき 区 く 别是十 じゅう 分 ふん 必要 ひつよう 的 てき ,因 いん 为新教育 きょういく 与 あずか 旧 きゅう 教育 きょういく 乃是两种不同 ふどう 社会 しゃかい 经济的 てき 反映 はんえい ,它们之 の 间的区 く 别乃是 ぜ 半 はん 封建 ほうけん 半 はん 殖民 しょくみん 地 ち 教育 きょういく 的 てき 性 せい 质和新 しん 民主 みんしゅ 主 ぬし 义教育 きょういく 性 せい 质的区 く 别,是 ぜ 不能 ふのう 有 ゆう 一 いち 点 てん 含混的 てき 。我 わが 这段话自然 しぜん 也包含 ほうがん 旧 きゅう 日 にち 的 てき 高等 こうとう 教育 きょういく 在 ざい 内 ない ,在 ざい 旧 きゅう 中国 ちゅうごく 的 てき 教育 きょういく ,不能 ふのう 不 ふ 是 ぜ “旧 きゅう 政治 せいじ 经济的 てき 一种反映和旧政治经济借以持续的一种工具”。这一性质不能不体现在各级教育的方针、任 にん 务、教育 きょういく 内容 ないよう 和 わ 方法 ほうほう 等 とう 一 いち 系列 けいれつ 的 てき 问题上 じょう 。我 わが 们对旧 きゅう 教育 きょういく 的 てき 性 せい 质和基本 きほん 精神 せいしん ,是 ぜ 决然应该否定 ひてい 的 てき 。对旧教育 きょういく 的 てき 内容 ないよう 、制度 せいど 和 わ 方法 ほうほう ,是 ぜ 必须改革 かいかく 的 てき 。这些都 と 应该加 か 以肯定 こうてい ,不能 ふのう 有 ゆう 任 にん 何 なん 怀疑的 てき 。但 ただし 这种改革 かいかく 必须根 ね 据 すえ 共同 きょうどう 纲领第 だい 四 よん 十 じゅう 六 ろく 条 じょう 的 てき 规定,应该有 ゆう 步 ふ 骤地谨慎地 ち 前 ぜん 进,拖延时间不 ふ 愿 すなお 改革 かいかく 是 ぜ 不 ふ 对的,企 くわだて 图用粗暴 そぼう 的 てき 方法 ほうほう ,急 きゅう 于求成 なり 也是不 ふ 对的。
——马叙伦 ,第 だい 一次全国高等教育会议闭幕词(1950年 ねん 6月 がつ 9日 にち )
由 よし 于这三项政策概述了即将到来的教育改革的意识形态基础。起 おこり 初 はつ ,政府 せいふ 承 うけたまわ 诺保护私立 しりつ 教育 きょういく ,并在1950年 ねん 1月 がつ 与 あずか 教育 きょういく 部 ぶ 门举行 ぎょう 的 てき 第 だい 一次全国会议上采取了渐进式的改造方法[ 9] ,以获得 とく 大学 だいがく 对中共 ども 政 せい 权的支持 しじ 。但 ただし 大学 だいがく 里 さと 的 てき 知 ち 识分子 ぶんし 大 だい 多 た 受到美国 びくに 教育 きょういく 和 わ 文化 ぶんか 的 てき 影 かげ 响,尽 つき 管 かん 对败退 すさ 台湾 たいわん 的 てき 国民 こくみん 政府 せいふ 有 ゆう 异议,但 ただし 他 た 们对中共 ちゅうきょう 也很谨慎,持 もち 观望态度[ 2] 。1950年 ねん 7月 がつ ,国 くに 务院进一 いち 步 ほ 宣布 せんぷ ,大学 だいがく 必须服 ふく 从教育 きょういく 部 ぶ 的 てき 任 にん 何 なん 命令 めいれい ,这与中共 ちゅうきょう 组织在 ざい 大学 だいがく 中 ちゅう 的 てき 快速 かいそく 扩张一 いち 起 おこり ,允 まこと 许在大学 だいがく 中 ちゅう 执行政府 せいふ 的 てき 命令 めいれい [ 13] 。
早 はや 在 ざい 1949年 ねん 底 そこ ,大 だい 专院校 こう 就开始 はじめ 了 りょう 小 しょう 规模重 じゅう 组。[ 14] 例 れい 如,北京 ぺきん 大学 だいがく 和 わ 南 みなみ 开大学 がく 的 てき 教育 きょういく 系 けい 合 ごう 并为北京 ぺきん 师范大学 だいがく 。清 きよし 华大学 がく 、北京 ぺきん 大学 だいがく 和 わ 华北大学 だいがく 的 てき 农学院 いん 合 ごう 并为新 しん 的 てき 北京 ぺきん 农业大学 だいがく 。取消 とりけし 交通 こうつう 大学 だいがく 的 てき 管理 かんり 权,合 ごう 并为自己 じこ 的 てき 工学 こうがく 院 いん 北京 ぺきん 北方 ほっぽう 交通 こうつう 大学 だいがく 和 わ 上海 しゃんはい 财经学院 がくいん 。复旦大学 だいがく 土木 どぼく 工程 こうてい 系 けい 并入交通 こうつう 大学 だいがく 。华东纺织工学 こうがく 院 いん 在 ざい 交通 こうつう 大学 だいがく 纺织系 けい 和 わ 其他院 いん 校 こう 的 てき 基 もと 础上重 おも 新 しん 组建。[ 15] 1949年 ねん 9月 がつ ,浙江 せっこう 大学 だいがく 史 し 地 ち 系 けい 、法律 ほうりつ 系 けい 、经济系 けい ,暨南大学 だいがく 人文 じんぶん 学院 がくいん 、法学 ほうがく 院 いん 、商学 しょうがく 院 いん ,英 えい 士 し 大学 だいがく 经济系 けい 、法律 ほうりつ 系 けい 并入复旦大学 だいがく 。[ 16] 在 ざい 1950年 ねん 的 てき 高等 こうとう 教育 きょういく 调整中 ちゅう ,湖南 こなん 大学 だいがく 的 てき 水利 すいり 系 けい 被 ひ 并入武 たけ 汉大学 がく ,与 あずか 后 きさき 者 しゃ 的 てき 土木 どぼく 系 けい 水利 すいり 组合并,共同 きょうどう 组成了 りょう 新 しん 的 てき 武 ぶ 汉大学 がく 水利 すいり 系 けい 。同 どう 一 いち 时期,武 たけ 汉大学 がく 医学 いがく 院 いん 被 ひ 分 ぶん 离出来 でき ,并与上海 しゃんはい 同 どう 济大学 がく 医学 いがく 院 いん 合 ごう 并,形成 けいせい 了 りょう 中南 なかみなみ 同 どう 济医学院 がくいん 。[ 17]
1950年 ねん ,政府 せいふ 接 せっ 管 かん 燕 つばめ 京 きょう 大学 だいがく
1950年 ねん 底 そこ ,美国 びくに 政府 せいふ 首 くび 先 さき 冻结了 りょう 中国 ちゅうごく 在 ざい 美国 びくに 的 てき 资产,并禁止 きんし 从美国 こく 向 こう 中国 ちゅうごく 汇款,切断 せつだん 了 りょう 教会 きょうかい 大学 だいがく 的 てき 资金来 らい 源 げん 。随 ずい 着 ぎ 中国 ちゅうごく 政府 せいふ 下 か 令 れい 将 はた 中国 ちゅうごく 的 てき 传教士 し 高等 こうとう 教育 きょういく 国有 こくゆう 化 か ,到 いた 1951年 ねん 底 そこ ,辅仁大学 だいがく 、燕 つばめ 京 きょう 大学 だいがく 、津 つ 沽大学 がく 、北京 ぺきん 协和医学 いがく 院 いん 、山西 さんせい 铭贤学校 がっこう 、金 きむ 陵 りょう 大学 だいがく 、金 かね 陵 りょう 女子学院 じょしがくいん 、福建 ふっけん 协和大学 だいがく 、华南女子 じょし 大学 だいがく 、华中大学 だいがく 。而东吴大学 だいがく 、齐鲁大学 だいがく 、圣约翰大学 がく 、之 これ 江 こう 大学 だいがく 、沪江大学 だいがく 、震 ふるえ 旦 だん 大学 だいがく 、震 ふるえ 旦 だん 女子 じょし 文理 ぶんり 學院 がくいん 、岭南大学 だいがく 和 わ 求 もとめ 精 せい 商学 しょうがく 院 いん 则改为国人 じん 自 じ 办,但 ただし 仍为私立 しりつ 。[ 12]
除 じょ 了 りょう 教会 きょうかい 学校 がっこう 的 てき 转型,私立 しりつ 大 だい 夏 なつ 大学 だいがく 和 わ 光 ひかり 华大学 がく 也经历了调整。[ 12] 1950年 ねん 2月 がつ ,大 だい 夏 なつ 大学 だいがく 的 てき 数理 すうり 院 いん 系 けい 被 ひ 转到同 どう 济大学 がく [ 18] 。1951年 ねん 10月 がつ ,私立 しりつ 的 てき 大 だい 夏 なつ 大学 だいがく 和 わ 光 ひかり 华大学 がく 合 ごう 并为一 いち 所 しょ 新 しん 的 てき 公立大 こうりつだい 学 がく ,称 しょう 为华东师范大学 だいがく ,成 なり 为中华人民 じんみん 共和 きょうわ 国 こく 成立 せいりつ 后 きさき 所 しょ 创建的 てき 第 だい 一所社会主义师范大学。[ 19]
尽 つき 管 かん 政府 せいふ 对大学 がく 拥有所有 しょゆう 权和行政 ぎょうせい 控 ひかえ 制 せい 权,但 ただし 大 だい 多数 たすう 中国 ちゅうごく 大学 だいがく 聘请了 りょう 具有 ぐゆう 美国 びくに 背景 はいけい 的 てき 教授 きょうじゅ ,并以美国 びくに 方式 ほうしき 进行教学 きょうがく 。因 よし 此,在 ざい 9月 がつ 29日 にち ,周 しゅう 恩来 おんらい 总理对北京 ぺきん 和 わ 天津 てんしん 的 てき 大学 だいがく 教授 きょうじゅ 发表讲话,呼 よび 吁他们进行 ぎょう 思想 しそう 改革 かいかく 。很快,刚刚被 ひ 任命 にんめい 为北京大 ぺきんだい 学校 がっこう 长的 てき 马寅初 はつ 也响应了这一呼 よび 吁。根 ね 据 すえ 国家 こっか 媒体 ばいたい 《人民 じんみん 日 び 报》1951年 ねん 10月 がつ 23日刊 にっかん 登 とう 的 てき 马寅初 はつ 的 てき 一 いち 篇 へん 文章 ぶんしょう :
北京 ぺきん 大学 だいがく 教 きょう 师们保持 ほじ 了 りょう 这样一个光荣的革命传统,自然 しぜん 愿 すなお 意 い 接受 せつじゅ 一切 いっさい 新 しん 的 てき 思潮 しちょう 。故 こ 能 のう 将 しょう 一所旧型的大学改造成为新的人民的大学。解放 かいほう 后 きさき 二年多来我们一直向新的方向努力。为了这个目的 もくてき ,必须按照国家 こっか 的 てき 需要 じゅよう ,彻底的 てき 调整院 いん 系 けい ,改革 かいかく 课程,改 あらため 进教学 がく 内容 ないよう 与 あずか 教学 きょうがく 方法 ほうほう ;而要达到这一目的 もくてき ,一个最主要的关键,就是要 よう 使 つかい 全校 ぜんこう 师生都 と 能 のう 真正 しんせい 认识到改革 かいかく 的 てき 必要 ひつよう ,自 じ 觉自愿 すなお 地 ち 进行了 りょう 思想 しそう 改造 かいぞう ,使 つかい 我 わが 们自己 じこ 能 のう 更 さら 好地 こうち 为人民 じんみん 服 ふく 务。这二年多来北京大学虽然也进行了一些改革工作,但 ただし 对于国家 こっか 的 てき 需要 じゅよう 和 わ 我 わが 们的任 にん 务来说,这些成 なり 绩离开我们的理想 りそう 还远得 とく 很。因 よし 此我们决定 てい 在 ざい 全校 ぜんこう 教 きょう 职员中 ちゅう 间发动一次有计划有系统的学习运动。还要响应周 しゅう 总理的 てき 号 ごう 召来加 か 强 きょう 思想 しそう 改造 かいぞう ,配合 はいごう 业务水平 すいへい ,来 らい 负担新 しん 的 てき 任 にん 务。
——马寅初 はつ ,〈北京 ぺきん 大学 だいがく 教 きょう 员的政治 せいじ 学 がく 习运动〉,《人民 じんみん 日 び 报》1951年 ねん 10月 がつ 23日 にち 第 だい 三 さん 版 はん
虽然改革 かいかく 大体 だいたい 上 じょう 是 ぜ 一场自发的运动,由 よし 知 ち 识分子 ぶんし 自己 じこ 发起,但 ただし 在 ざい 1952年 ねん 2月 がつ ,共 きょう 产党进一 いち 步 ほ 发起了 りょう 三 さん 反 はん 运动 ,导致全国 ぜんこく 范围内 ない 对资产阶级 意 い 识形态的批判 ひはん 。该运动利用 りよう 政治 せいじ 力量 りきりょう 迫 はさま 使 し 知 ち 识分子 ぶんし 和学 わがく 者 しゃ 改 あらため 变其意 い 识形态[ 20] 。
尽 つき 量 りょう 用 よう 热水烫这些人,只 ただ 要 よう 烫不死 し 就成。他 た 们在大会 たいかい 、小 しょう 会 かい 上 じょう 一次又一次地作检讨,一 いち 面 めん 用 よう 广播、大字 だいじ 报揭露 ろ 他 た 们的劣 れつ 迹,一面发动许多青年党团员(助 じょ 教 きょう 、学生 がくせい )给这些人'搓背'。在 ざい 检讨会 かい 上通 かみとおり 不 ふ 过,再 さい 跟到老 ろう 教 きょう 师的家 か 里 さと 去 さ ,观察他 た 们的言行 げんこう ,只 ただ 要 よう 有 ゆう 一言 いちげん 半 はん 语不合 あい ,第 だい 二天在检讨会中再加上新的罪名。
——教育 きょういく 部 ぶ 指示 しじ ,出自 しゅつじ 董 ただし 渭川《谈高等 こうとう 学校 がっこう 中 ちゅう 的 てき 党 とう 群 ぐん 关系》[ 21]
两场政治 せいじ 运动最 さい 终在意 い 识形态上控 ひかえ 制 せい 了 りょう 文化 ぶんか 和 わ 教育 きょういく 部 ぶ 门,驯服了知 りょうち 识分子 こ ,镇压了 りょう 持 じ 不同 ふどう 政 せい 见者。到 いた 1952年 ねん 秋 あき ,约91%的 てき 教 きょう 师和80%的 てき 学生 がくせい 通 どおり 过了思想 しそう 改造 かいぞう 。[ 20] 1952年 ねん ,《人民 じんみん 日 び 报》在 ざい 谈到大学 だいがく 整 せい 顿计划时解 かい 释说,思想 しそう 改造 かいぞう 清 しん 除 じょ 了 りょう “崇拜 すうはい 英美 ひでみ 资产阶级、宗派 しゅうは 主 ぬし 义 、本位 ほんい 主 ぬし 义 、个人主 ぬし 义 的 てき 观点”,实现了 りょう 高等 こうとう 教育 きょういく 的 てき 整 せい 顿。[ 22]
1950年 ねん 10月 がつ ,刘少奇 き 在 ざい 中国 ちゅうごく 人民 じんみん 大学 だいがく 开学典礼 てんれい 上 じょう 发表公 こう 开演讲
1949年 ねん 至 いたり 1952年 ねん 间,尽 つき 管 かん 中国 ちゅうごく 学者 がくしゃ 提出 ていしゅつ 了 りょう 各 かく 种建议以改造 かいぞう 现有的 てき 高等 こうとう 教育 きょういく 体系 たいけい ,但 ただし 中国 ちゅうごく 政府 せいふ 还是决定仿照苏联的 てき 模 も 式 しき 重 じゅう 组教育 きょういく 体系 たいけい 。[ 23] 1950至 いたり 1960年 ねん 间,126名 めい 苏联教育 きょういく 工作 こうさく 者 しゃ 被 ひ 派 は 往中国 ちゅうごく 任 にん 教 きょう ,约8000至 いたり 10000名 めい 苏联专家被 ひ 派 は 往中国 ちゅうごく 协助工 こう 业化进程。[ 23] 在 ざい 苏联的 てき 帮助下 か ,中国 ちゅうごく 建 たて 成 しげる 了 りょう 两所示 しめせ 范性大学 だいがく ,一所是以理工科为主的哈尔滨工业大学 がく ,另一所是以人文科学为主的中国 ちゅうごく 人民 じんみん 大学 だいがく 。[ 12]
仅在1950年 ねん ,教育 きょういく 部 ぶ 就有近 きん 五分之一的经费用于中国 ちゅうごく 人民 じんみん 大学 だいがく 。[ 12] [ 24] 从1950年 ねん 到 いた 1951年 ねん ,《人民 じんみん 日 び 报》和 かず 《人民 じんみん 教育 きょういく 》上 じょう 关于这所大学 だいがく 的 てき 报道约有50篇 へん 。[ 25] 中共 ちゅうきょう 主要 しゅよう 领导人 じん 之 の 一 いち 刘少奇 き 提出 ていしゅつ ,中国 ちゅうごく 人民 じんみん 大学 だいがく 将 はた 是 ぜ 中国 ちゅうごく 第 だい 一所真正的现代大学,资本主 ぬし 义条件下 じょうけんか 发展起 おこり 来 らい 的 てき 旧 きゅう 大学 だいがく 应该效 こう 仿它。[ 23]
中国 ちゅうごく 人民 じんみん 大学 だいがく 引进了 りょう 苏式教学 きょうがく 体系 たいけい ,将 しょう 学 がく 系 けい 、研 けん 讨会、毕业论文和 わ 笔试结合在 ざい 一 いち 起 おこり 。[ 25] 中国 ちゅうごく 人民 じんみん 大学 だいがく 是 ぜ 中国 ちゅうごく 第 だい 一 いち 所 しょ 教授 きょうじゅ 马克思 おもえ 主 しゅ 义 和 わ 毛 もう 泽东思想 しそう 并编写 うつし 相 しょう 关教科 か 书的大学 だいがく 。1952年 ねん 改 あらため 组后,农大成 たいせい 为中国 ちゅうごく 高等 こうとう 教育 きょういく 的 てき 一 いち 面 めん 旗 はた 帜,吸引 きゅういん 了 りょう 全国 ぜんこく 各地 かくち 的 てき 专家来校 らいこう 聆听苏联专家的 てき 课程。到 いた 1956年 ねん ,中国 ちゅうごく 几乎每 ごと 所 しょ 大学 だいがく 都 みやこ 有 ゆう 中国 ちゅうごく 人民 じんみん 大学 だいがく 的 てき 毕业生 せい 担任 たんにん 政治 せいじ 理 り 论课的 てき 首席 しゅせき 教 きょう 师。[ 25]
根 ね 据 すえ 苏联顾问福 ぶく 明和 めいわ 阿 おもね 尔谢尼 あま 耶夫等 とう 人的 じんてき 建 けん 议,[ 26] 作 さく 为第一个五年计划的一部分,[ 27] 计划并实施 ほどこせ 了 りょう 重 じゅう 组。为实施 ほどこせ 重 じゅう 组,1952年 ねん 秋 あき ,根 ね 据 すえ 福 ぶく 明 あかり 的 てき 建 けん 议,成立 せいりつ 了 りょう 高等 こうとう 教育 きょういく 部 ぶ ,由 ゆかり 马叙伦领导。[ 2] [ 28]
1951年 ねん 10月 がつ 之 の 前 まえ ,地方 ちほう 政府 せいふ 可 か 以向教育 きょういく 部 ぶ 门申请学生 せい ,但 ただし 工 こう 业化进程中 ちゅう 对人才 じんさい 的 てき 需求不断 ふだん 增加 ぞうか ,因 いん 此对所有 しょゆう 大学生 だいがくせい 实行了 りょう 就业分配 ぶんぱい 制度 せいど 。1952年 ねん 7月 がつ 19日 にち ,政 せい 务院决定实行中央 ちゅうおう 统一分配 ぶんぱい 工作 こうさく 的 てき 制度 せいど ,以确保 ほ 每 ごと 个大学 がく 毕业生 せい 获得终身任 にん 职。这一制度 せいど 在 ざい 1952年 ねん 改 あらため 组后逐渐成 なり 为一种常态,直 ちょく 至 いたり 20世 せい 纪80年代 ねんだい 计划经济解体 かいたい 。[ 29] [ 30] 同 どう 样,在 ざい 1952年 ねん 改 あらため 组之前 まえ ,中国 ちゅうごく 大学 だいがく 通常 つうじょう 通 どおり 过单独 どく 考 こう 试或与 あずか 其他大学 だいがく 联合考 こう 试的方式 ほうしき 招生。从1950年 ねん 开始,大学 だいがく 招生被 ひ 设计为每个大行政 ぎょうせい 区域 くいき 内 ない 的 てき 统一程 ほど 序 じょ 。1952年 ねん ,地区 ちく 性 せい 的 てき 招生程 ほど 序 じょ 被 ひ 全国 ぜんこく 性 せい 的 てき 招生制度 せいど 所 しょ 取 と 代 だい ,即 そく 通 どおり 过全国 ぜんこく 性 せい 的 てき 考 こう 试,即 そく 后 きさき 来 らい 的 てき 高 だか 考 かんがえ ,录取学生 がくせい 进入高校 こうこう 学 がく 习。1952年 ねん 7月 がつ 21日 にち ,教育 きょういく 部 ぶ 发布指示 しじ ,强 つよ 调大学 がく 统一招生是全国干部培训计划的关键。[ 31] 因 いん 此,大学 だいがく 招生由 よし 中央 ちゅうおう 计划控 ひかえ 制 せい ,为计划经济服务。[ 29]
在 ざい 新 しん 的 てき 教育 きょういく 体制 たいせい 下 か ,所有 しょゆう 高等 こうとう 教育 きょういく 机 つくえ 构都由 よし 政府 せいふ 管理 かんり 。大学 だいがく 又 また 分 ぶん 为三 さん 类,其中包括 ほうかつ 数量 すうりょう 有限 ゆうげん 的 てき 综合性 せい 大学 だいがく 和 わ 多 た 学科 がっか 工科 こうか 大学 だいがく ,而大多数 たすう 大学 だいがく 则是单学科技 かぎ 术学院 いん 。[ 32] 尽 つき 管 かん 在 ざい 新 しん 的 てき 教育 きょういく 体制 たいせい 下 か 所有 しょゆう 大 だい 学都 がくと 是 ぜ 公立大 こうりつだい 学 がく ,但 ただし 它们都 と 隶属于地方 ちほう 政府 せいふ 、中央 ちゅうおう 政府 せいふ 或 ある 特定 とくてい 的 てき 政府 せいふ 机 つくえ 构。[ 33] 各 かく 系 けい 直接 ちょくせつ 隶属于大学 がく ,而不是 ぜ 多 た 系 けい 学院 がくいん 。这些院 いん 系 けい 只 ただ 是 ぜ 行政 ぎょうせい 单位,再 さい 细分为专门的教学 きょうがく 和 わ 研究 けんきゅう 小 しょう 组。每 まい 个小组负责教授 きょうじゅ 一门或几门相关课程。党 とう 的 てき 领导成 なり 为了大学 だいがく 组织的 てき 一 いち 部分 ぶぶん ,而政治 せいじ 教育 きょういく 则成为了大学 だいがく 的 てき 任 にん 务。到 いた 1956年 ねん ,中国 ちゅうごく 有 ゆう 57.3%的 てき 大学生 だいがくせい 加入 かにゅう 了 りょう 中共 ちゅうきょう 的 てき 青年 せいねん 组织中国 ちゅうごく 共 ども 产主义青年 ねん 团 。5457名 めい 教 きょう 师受聘从事 ごと 政治 せいじ 理 り 论专业教育 きょういく 。[ 34]
1949-1952年 ねん 间中国大 こくだい 陆大学 がく 入学 にゅうがく 人数 にんずう 变化[ 35]
专业
1949
1950
1951
1952
变化
(1951年 ねん -1952年 ねん )
工程 こうてい
30320
38462
48517
66583
+18066 (+37%)
农林
10361
13268
12000
15471
+347 (+29%)
医学 いがく
15234
17414
21356
24752
+3396 (+16%)
师范
12039
13312
18225
31551
+13326 (+73%)
文科 ぶんか
11829
10147
11936
13511
+1575 (+13%)
理科 りか
6984
9845
7801
9563
+1762 (+23%)
财经
19362
24084
25300
21974
-3326 (-13%)
政 せい 法 ほう
7338
6984
4225
3830
-395 (-9%)
体育 たいいく
282
297
180
325
+145 (+81%)
艺术
2755
3657
3862
3587
-275 (-7%)
总计
116504
137470
153402
191147
+37745 (+25%)
由 よし 于整个高等 こうとう 教育 きょういく 系 けい 统优先 さき 培 つちかえ 养科学 かがく 家 か 、技 わざ 术人员和教 きょう 师,[ 32] 中国 ちゅうごく 的 てき 大学 だいがく 数量 すうりょう 从211所 しょ 减少到 いた 183所 しょ ,其中综合大学 だいがく 14所 しょ ,工科 こうか 大学 だいがく 39所 しょ ,普通 ふつう 大学 だいがく 31所 しょ ,农业大学 だいがく 29所 しょ 。新 しん 设了地 ち 质学、采 さい 矿冶金 きん 学 がく 、电机工程 こうてい 、化学 かがく 工程 こうてい 、土木 どぼく 工程 こうてい 等 とう 专业。[ 12] [ 36]
大学 だいがく 被 ひ 置 おけ 于国民 こくみん 经济计划之 の 下 した ,而课程 ほど 则被设定为215个狭义的专业,1957年 ねん ,这些专业增加 ぞうか 到 いた 323个,以满足 あし 人力 じんりき 需求。[ 23] 新 しん 设立的 てき 学院 がくいん 专业包括 ほうかつ 地 ち 质学、采 さい 矿和冶金 やきん 学 がく 、电气工程 こうてい 、化学 かがく 工程 こうてい 、土木 どぼく 工程 こうてい 。[ 12] 与 あずか 此同时,由 ゆかり 于人文学 ぶんがく 科 か 被 ひ 认为是 ぜ “资产阶级特色 とくしょく ”,相 あい 关学科 か 及其课程被 ひ 取消 とりけし 。南京 なんきん 大学 だいがく 社会 しゃかい 学 がく 系 けい 先 さき 是 ぜ 并入政治 せいじ 系 けい ,后 きさき 于1952年 ねん 停 とま 办。正 せい 如南京 なんきん 大学 だいがく 教授 きょうじゅ 祖 そ 庆年所 ところ 抱 だき 怨的那 な 样,改 あらため 组后,“哲学 てつがく 系 けい 竟失去 さ 了 りょう 存在 そんざい 的 てき 余地 よち ,老 ろう 老 ろう 青青 あおあお ,统统给扔出 で 了 りょう 南大 みなみおお 的 てき 大 だい 门”。[ 15]
重 じゅう 组的原因 げんいん 之 の 一 いち 是 ぜ 高等 こうとう 教育 きょういく 的 てき 地域 ちいき 不 ふ 平衡 へいこう ,主要 しゅよう 集中 しゅうちゅう 在 ざい 中国 ちゅうごく 沿海 えんかい 的 てき 大城 おおき 市 し ,如北京 ぺきん 和 わ 上海 しゃんはい 。在 ざい 重 じゅう 组过程 ほど 中 ちゅう ,教 きょう 师、学生 がくせい 和 わ 设施的 てき 搬迁不 ふ 仅发生 せい 在 ざい 各 かく 高校 こうこう 之 の 间,也发生 せい 在 ざい 各 かく 地理 ちり 区域 くいき 之 の 间。在 ざい 迁出的 てき 502个院系 けい 中 ちゅう ,有 ゆう 282个院系 けい 迁往不同 ふどう 的 てき 城市 じょうし ,而在迁入的 てき 623个院系 けい 中 ちゅう ,有 ゆう 333个院系 けい 来 らい 自 じ 不同 ふどう 的 てき 城市 じょうし 。[ 37] [ 28]
根 ね 据 すえ 教育 きょういく 部 ぶ 制定 せいてい 的 てき 调整方案 ほうあん ,每 まい 个大行政 ぎょうせい 区域 くいき 只 ただ 能 のう 有 ゆう 1至 いたり 4所 しょ 培 つちかえ 养研究 けんきゅう 人 じん 员和教 きょう 师的综合性 せい 大学 だいがく ,1至 いたり 3所 しょ 培 つちかえ 养高中 ちゅう 教 きょう 师的普通 ふつう 大学 だいがく 。各省 かくしょう 可 か 建立 こんりゅう 师范学校 がっこう ,培 つちかえ 养初中 ちゅう 教 きょう 师。在 ざい 每 まい 个地区内 くない ,应该有 ゆう 更 さら 多 た 的 てき 专业工科 こうか 学校 がっこう ,而不是 ぜ 综合工科 こうか 学校 がっこう 。因 よし 此,北京 ぺきん 大学 だいがく 、南 みなみ 开大学 がく 、复旦大学 だいがく 、南京 なんきん 大学 だいがく 、山 やま 东大学 がく 、东北人民 じんみん 大学 だいがく 、中山 なかやま 大学 だいがく 和 かず 武 たけし 汉大学 がく 被 ひ 保留 ほりゅう 为综合性 あいしょう 大学 だいがく ,而其地区 ちく 性 せい 竞争对手清 きよし 华大学 がく 、南京 なんきん 工 こう 业大学 がく 、重 じゅう 庆大学 がく 、交通 こうつう 大学 だいがく 、同 どう 济大学 がく 和 わ 浙江 せっこう 大学 だいがく 则被改造 かいぞう 为以工科 こうか 为主的 てき 大学 だいがく 。[ 12]
朝 あさ 鲜战争 そう 以前 いぜん ,(燕 つばめ 京 きょう 大学 だいがく 的 てき )主要 しゅよう 的 てき 问题是 ぜ 调整。在 ざい 那 な 之 の 后 きさき ,则是生存 せいぞん 。
菲利普 ふ ·韦斯特 とく , 《燕 つばめ 京 きょう 大学 だいがく 与 あずか 中西 なかにし 关系》
1952年 ねん ,由 ゆかり 于朝鲜战争 そう ,教会 きょうかい 大学 だいがく 解散 かいさん 。所有 しょゆう 与 あずか 教会 きょうかい 有 ゆう 关的机 つくえ 构和中国 ちゅうごく 私立 しりつ 机 つくえ 构的名称 めいしょう 都 と 被 ひ 废弃。[ 38] 校 こう 园和学科 がっか 分 ぶん 别移交给其他大学 だいがく 。辅仁大 だい 学校 がっこう 园移交给北京 ぺきん 师范大学 だいがく 。北京 ぺきん 大学 だいがく 迁入燕 つばめ 京大 きょうだい 学校 がっこう 园,成 なり 为今天 てん 的 てき 主 しゅ 校区 こうく 。[ 38] 南京 なんきん 大学 だいがく 接 せっ 管 かん 金 きん 陵 りょう 大学 だいがく 的 てき 校 こう 园。沪江大 だい 学校 がっこう 园移交给上海 しゃんはい 机 つくえ 械高等 こうとう 专科学校 がっこう ,该学院 いん 后 きさき 于1996年 ねん 更 さら 名 めい 为上海 しゃんはい 理工 りこう 大学 だいがく 。浙江 せっこう 师范学院 がくいん 、江 こう 苏师范学院 いん 、福建 ふっけん 师范学院 がくいん 和 わ 华中师范学院 がくいん 分 ぶん 别在之 の 江 こう 大学 だいがく 、东吴大学 だいがく 、华南女子 じょし 大学 だいがく 和 わ 华中大学 だいがく 的 てき 基 もと 础上重 じゅう 建 けん 。1952年 ねん ,中国 ちゅうごく 所有 しょゆう 私立 しりつ 教育 きょういく 机 つくえ 构被勒令停 とま 办,教会 きょうかい 院 いん 校 こう 因 いん 此被迫 はさま 关闭,教 きょう 师和学生 がくせい 纷纷逃离中国 ちゅうごく 大 だい 陆,前 ぜん 往香港 ほんこん 、台湾 たいわん 和 わ 东南亚,继续为中国人 ちゅうごくじん 提供 ていきょう 基督教 きりすときょう 教育 きょういく 。[ 39] [ 9] [ 40]
1952年 ねん 的 てき 重 じゅう 组主要 よう 集中 しゅうちゅう 在 ざい 华北和 わ 华东地区 ちく 。[ 16] [ 41] [ 42] 1953年 ねん ,大学 だいがく 改 あらため 组在中南 なかみなみ 地区 ちく 进一 いち 步 ほ 实施。除 じょ 农业院 いん 校 こう 和 わ 医学 いがく 院 いん 校外 こうがい ,大 だい 部分 ぶぶん 改 あらため 组工作 こうさく 于1953年 ねん 底 そこ 结束。[ 33] 改 あらため 组后,中国 ちゅうごく 共有 きょうゆう 182所 しょ 高等 こうとう 学校 がっこう 。其中,综合性 せい 大学 だいがく 14所 しょ ,工学 こうがく 院 いん 38所 しょ ,师范学院 がくいん 31所 しょ ,医学 いがく 院 いん 29所 しょ ,财经专科学校 がっこう 6所 しょ ,政 せい 法 ほう 专科学校 がっこう 4所 しょ ,外国 がいこく 语大学 がく 8所 しょ ,美 よし 术学院 いん 15所 しょ ,体育 たいいく 学院 がくいん 4所 しょ ,民族 みんぞく 学院 がくいん 4所 しょ 。中国 ちゅうごく 约有四分之三的大学参与了重组。[ 34] 教会 きょうかい 大学 だいがく 和 わ 山西 さんせい 大学 だいがく 在 ざい 1952年 ねん 重 じゅう 组后停 とま 办。
改 あらため 组后,清 きよし 华大学 がく 成 なり 为一所以工科为主的多科性大学,只 ただ 剩 あま 下 しも 8个学科 か 系 けい
由 よし 于与美国 びくに 的 てき 历史渊源,清 きよし 华大学 がく 成 なり 为华北 きた 地区 ちく 重 じゅう 组的主要 しゅよう 目 め 标。[ 43] 重 じゅう 组前,清 きよし 华大学 がく 设有人文 じんぶん 、法学 ほうがく 、理学 りがく 、工学 こうがく 和 わ 农学五 ご 个学院 いん 。人文 じんぶん 学院 がくいん 、理学 りがく 院 いん 和 わ 法 ほう 学院 がくいん 并入北京 ぺきん 大学 だいがく 。只 ただ 有原 ありはら 工学 こうがく 院 いん 下 か 设的学科 がっか ,与 あずか 燕 つばめ 京 きょう 大学 だいがく 和 わ 北京 ぺきん 大学 だいがく 的 てき 工程 こうてい 系 けい 合 ごう 并。南 みなみ 开大学 がく 、清 きよし 华大学 がく 、北京 ぺきん 大学 だいがく 、燕 つばめ 京 きょう 大学 だいがく 、唐山 からやま 铁道学院 がくいん 的 てき 化学 かがく 工程 こうてい 系 けい 和 わ 北京 ぺきん 铁道学院 がくいん 的 てき 建 けん 筑工程 こうてい 系 けい 并入天津 てんしん 大学 だいがく 。清 きよし 华大学 がく 、天津 てんしん 大学 だいがく 和 わ 唐山 からやま 铁道学院 がくいん 与 あずか 矿业相 しょう 关的院 いん 系 けい 并入位 い 于天津 てんしん 的 てき 中国 ちゅうごく 矿业学院 がくいん 。[ 44] [ 45]
天津 てんしん 大学 だいがく 数学 すうがく 系 けい 和物 あえもの 理系 りけい 并入南 みなみ 开大学 がく 。北京 ぺきん 大学 だいがく 、清 きよし 华大学 がく 、唐山 からやま 铁道学院 がくいん 和 わ 西北 せいほく 大学 だいがく 与 あずか 地 ち 质有关的院 いん 系 けい 联合组成北京 ぺきん 地 ち 质学院 いん 。天津 てんしん 大学 だいがく 、唐山 からやま 铁道学院 がくいん 、清 きよし 华大学 がく 、西北 せいほく 工学 こうがく 院 いん 、山西 さんせい 大学 だいがく 和 わ 华北大学 だいがく 工学 こうがく 院 いん 与 あずか 冶炼有 ゆう 关的系 けい 联合组成北京 ぺきん 钢铁工 こう 业学院 いん 。清 きよし 华大学 がく 、天津 てんしん 大学 だいがく 、西北 せいほく 工学 こうがく 院 いん 、厦门大学 だいがく 、华北工学 こうがく 院 いん 、西南 せいなん 工 こう 业学校 がっこう 、四川大学和云南大学的航空系联合组建了北京航空学院。在 ざい 天津 てんしん 大学 だいがく 、北京 ぺきん 大学 だいがく 、清 きよし 华大学 がく 相 しょう 关院系 けい 的 てき 基 もと 础上组建了 りょう 北京 ぺきん 石油 せきゆ 学院 がくいん 。[ 46]
在 ざい 北京 ぺきん 西北 せいほく 部 ぶ 划出一 いち 块区域 くいき ,新 しん 成立 せいりつ 了 りょう 北京 ぺきん 医学 いがく 院 いん 、北京 ぺきん 航空 こうくう 学院 がくいん 、北京 ぺきん 钢铁工 こう 业学院 いん 、北京 ぺきん 地 ち 质学院 いん 、北京 ぺきん 石油 せきゆ 学院 がくいん 、北京 ぺきん 矿业学院 がくいん 、北京 ぺきん 农业机 つくえ 械化学院 がくいん 和 わ 北京 ぺきん 林 りん 学院 がくいん 等 とう 八 はち 所 しょ 高等 こうとう 专科学校 がっこう 。这些大学 だいがく 被 ひ 称 しょう 为“八 はち 大学院 だいがくいん ”。[ 47] [ 48]
华东地区 ちく 的 てき 重 じゅう 组主要 よう 集中 しゅうちゅう 在 ざい 上海 しゃんはい 和 わ 南京 なんきん 。1952年 ねん 7月 がつ ,全国 ぜんこく 高等 こうとう 学校 がっこう 调整计划下 か 发到上海 しゃんはい 各 かく 高校 こうこう 。8月2日 にち 成立 せいりつ 了 りょう 一个专门委员会,即 そく 华东地区 ちく 高等 こうとう 学校 がっこう 院 いん 系 けい 调整委 い 员会,并于8月 がつ 中旬 ちゅうじゅん 公布 こうふ 了 りょう 最 さい 终确定 じょう 的 てき 华东地区 ちく 高等 こうとう 学校 がっこう 院 いん 系 けい 调整方案 ほうあん 。
南京 なんきん 大学 だいがく 曾是国民 こくみん 政府 せいふ 时期的 てき 国立 こくりつ 中央大学 ちゅうおうだいがく ,与 あずか 国民党 こくみんとう 有 ゆう 着 ぎ 深厚 しんこう 的 てき 历史和 わ 政治 せいじ 渊源,因 いん 此成为改组的主要 しゅよう 对象。于是,以南 いなん 京大 きょうだい 学 がく 的 てき 人文 じんぶん 学院 がくいん 、理学 りがく 院 いん 、中山 なかやま 大学 だいがく 的 てき 天文 てんもん 系 けい 、浙江 せっこう 大学 だいがく 的 てき 地理 ちり 研究 けんきゅう 组、复旦大学 だいがく 的 てき 德 とく 语研究 けんきゅう 组、同 どう 济大学的 がくてき 外 がい 语研究 けんきゅう 组、震 ふるえ 旦 だん 大学 だいがく 的 てき 法 ほう 语研究 けんきゅう 组和哲 あきら 罗大学 がく 的 てき 天文 てんもん 系 けい 为基础,在 ざい 南京 なんきん 大 だい 学校 がっこう 园内成立 せいりつ 了 りょう 新 しん 的 てき 南京 なんきん 大学 だいがく 。南京 なんきん 大学 だいがく 师范学院 がくいん 独立 どくりつ 为南京 なんきん 师范学院 がくいん ,并与南京 なんきん 大学 だいがく 相 しょう 关院系 けい 合 ごう 并。在 ざい 南京 なんきん 大学 だいがく 、浙江 せっこう 大学 だいがく 和 わ 交通 こうつう 大学 だいがく 航空 こうくう 系 けい 的 てき 基 もと 础上组建了 りょう 华东航空 こうくう 学院 がくいん ,后 きさき 迁至西安 しーあん 组建西北 せいほく 工 こう 业大学 がく 。在 ざい 南京 なんきん 大学 だいがく 、浙江 せっこう 大学 だいがく 和 わ 交通 こうつう 大学 だいがく 水利 すいり 工程 こうてい 系 けい 的 てき 基 もと 础上,组建了 りょう 新 しん 的 てき 华东理工 りこう 大学 だいがく 水利 すいり 学院 がくいん 。南京 なんきん 大学 だいがく 工学 こうがく 院 いん 的 てき 其余院 いん 系 けい 留 とめ 在 ざい 南京 なんきん 大学 だいがく 原 げん 校区 こうく ,成 なり 为南京 なんきん 工学 こうがく 院 いん 。南京 なんきん 大学 だいがく 医学 いがく 院 いん 独立 どくりつ 为第五 ご 军医大学 だいがく ,后 きさき 并入第 だい 四 よん 军医大学 だいがく 。哲学 てつがく 系 けい 与北 よぎた 京大 きょうだい 学 がく 相 しょう 应的系 けい 合 ごう 并。法律 ほうりつ 系 けい 和 わ 政治 せいじ 系 けい 并入上海 しゃんはい 的 てき 华东政 せい 法 ほう 学院 がくいん 。[ 43] [ 49]
浙江 せっこう 大学 だいがく 奉 たてまつ 命 いのち 只 ただ 保留 ほりゅう 五 ご 个学科 か 系 けい 。浙江 せっこう 大学 だいがく 的 てき 电子工程 こうてい 系 けい 和 わ 化学 かがく 工程 こうてい 系 けい 保持 ほじ 不 ふ 变,而机械工程 こうてい 系 けい 和 わ 土木 どぼく 工程 こうてい 系 けい 则与杭州 こうしゅう 大学 だいがく 的 てき 相 しょう 应系合 あい 并。数学 すうがく 系 けい 、物理 ぶつり 系 けい 、化学 かがく 系 けい 、生物 せいぶつ 系 けい 和人 わじん 类学系 けい 并入复旦大学 だいがく 。地理 ちり 系 けい 并入华东师范大学 だいがく 。农学院 いん 独立 どくりつ 为浙江 せっこう 农学院 いん 。药理学 がく 系 けい 并入上海 しゃんはい 第 だい 一 いち 医学 いがく 院 いん 。浙江 せっこう 大学 だいがく 水利 すいり 工程 こうてい 系 けい 并入华东水利 すいり 学院 がくいん 。[ 16]
在 ざい 上海 しゃんはい ,委 ゆだね 员会决定在 ざい 全部 ぜんぶ 14所 しょ 院 いん 校 こう 中 ちゅう 只 ただ 保留 ほりゅう 四 よん 所 しょ 大学 だいがく 。复旦大学 だいがく 被 ひ 选为该地区 ちく 的 てき 综合性 せい 大学 だいがく ,交通 こうつう 大学 だいがく 为工科 か 大学 だいがく ,同 どう 济大学 がく 专攻土木 どぼく 工程 こうてい 和 かず 建 けん 筑学,华东师范大学 だいがく 则为该地区 ちく 培 つちかえ 养中学 ちゅうがく 教 きょう 师。上海 しゃんはい 第 だい 二 に 医学 いがく 院 いん 、华东化工 かこう 学院 がくいん 、华东政 せい 法 ほう 学院 がくいん 、华东体育 たいいく 学院 がくいん 和 わ 上海 しゃんはい 俄 にわか 语学院 いん 在 ざい 重 じゅう 组中新 しん 成立 せいりつ 。其余11所 しょ 技 わざ 术学院 いん 包括 ほうかつ 上海 しゃんはい 医学 いがく 院 いん 、华东纺织工学 こうがく 院 いん 、上海 しゃんはい 水 すい 产学院 いん 、上海 しゃんはい 航海 こうかい 学院 がくいん 、上海 しゃんはい 财经学院 がくいん 、中国 ちゅうごく 音 おん 乐学院 いん 华东分 ぶん 院 いん 、中国 ちゅうごく 音 おん 乐学院 いん 华东分 ぶん 院 いん 和 わ 中央 ちゅうおう 戏剧学院 がくいん 华东分 ぶん 院 いん ,以及华东交通 こうつう 学院 がくいん 。[ 16]
在 ざい 广州,中山 なかやま 大学 だいがく 缩减为只有人 ゆうじん 文学 ぶんがく 院 いん 、理学 りがく 院 いん 、法学 ほうがく 院 いん 和 わ 一 いち 个综合 あい 研究所 けんきゅうじょ ,与 あずか 华南联合大学 だいがく 和 わ 岭南大学 だいがく 的 てき 人文 じんぶん 学院 がくいん 和 わ 理学 りがく 院 いん 合 ごう 并,迁入岭南大 だい 学校 がっこう 园。在中 ざいちゅう 山大 やまだい 学校 がっこう 址 し 上 じょう ,以中山大 やまだい 学 がく 工学 こうがく 院 いん 、华南联合大学 だいがく 工学 こうがく 院 いん 、岭南大学 だいがく 理工 りこう 学院 がくいん 和 わ 广东工 こう 业学校 がっこう 为基础,联合湖南 こなん 大学 だいがく 、中 ちゅう 华大学 がく 、武 たけ 汉交通学 つうがく 院 いん 、南 みなみ 昌 あきら 大学 だいがく 和 わ 广西大学 だいがく 的 てき 工学 こうがく 系 けい ,组建新 しん 的 てき 华南理工 りこう 大学 だいがく 。中山 なかやま 大学 だいがく 农学院 いん 和 わ 岭南大学 だいがく 农学院 いん 加 か 上 じょう 兽医系 けい 和 わ 植物 しょくぶつ 保 ほ 护系组成了 りょう 新 しん 的 てき 华南农学院 いん 。中山 なかやま 大学 だいがく 和 わ 岭南大学 だいがく 的 てき 医学 いがく 院 いん 组成华南医学 いがく 院 いん 。中山 なかやま 大学 だいがく 师范学院 がくいん 独立 どくりつ 为华南 みなみ 师范学院 がくいん ,并与广东文理 ぶんり 学院 がくいん 和 わ 华南联合大学 だいがく 教育 きょういく 系 けい 合 ごう 并。
大学 だいがく 改 あらため 制 せい 后 きさき ,南京 なんきん 大学 だいがく 、浙江 せっこう 大学 だいがく 、厦门大学 だいがく 、武 たけ 汉大学 がく 和 わ 中山 なかやま 大学 だいがく 被 ひ 称 しょう 为“五大 ごだい 母校 ぼこう ”,因 いん 为大学 がく 改 あらため 制 せい 遣 や 散 ち 了 りょう 大量 たいりょう 学部 がくぶ ,削 そぎ 弱 じゃく 了 りょう 它们的 てき 学科 がっか 优势。例 れい 如,南京 なんきん 大学 だいがく 被 ひ 分 ぶん 为南京 なんきん 大学 だいがく 、南京 なんきん 工学 こうがく 院 いん 、南京 なんきん 农学院 いん 、南京 なんきん 师范学院 がくいん 。南京 なんきん 大学 だいがく 迁至金 きん 陵 りょう 学院 がくいん 所在地 しょざいち ,原 はら 校区 こうく 由 よし 南京 なんきん 工学 こうがく 院 いん 占 うらない 用 よう 。同 どう 样,浙江 せっこう 大学 だいがく 也分为浙江 こう 大学 だいがく 、浙江 せっこう 师范学院 がくいん 、浙江 せっこう 农学院 いん 和 わ 浙江 せっこう 医学 いがく 院 いん ,其校区 く 归浙江 せっこう 农业大学 だいがく 所有 しょゆう 。改 あらため 制 せい 后 きさき ,山西 さんせい 大学 だいがく 、南 みなみ 昌 あきら 大学 だいがく 、河南 かなん 大学 だいがく 、广西大学 だいがく 和 わ 云 うん 南 みなみ 大学 だいがく 这些曾经在 ざい 地方 ちほう 上 じょう 享有 きょうゆう 盛 もり 誉 ほまれ 的 てき 大学 だいがく 不 ふ 再 さい 被 ひ 视为名 めい 牌 ぱい 大学 だいがく ,而复旦 だん 大学 だいがく 的 てき 学 がく 术地位 い 则得到 いた 了 りょう 显著加 か 强 きょう 。
资产阶级右派 うは 就是前面 ぜんめん 说的反共 はんきょう 反 はん 人民 じんみん 反 はん 社会 しゃかい 主 ぬし 义的资产阶级反 はん 动派,这是科学 かがく 的 てき 合 ごう 乎实际情况的说明。这是一 いち 小 しょう 撮 つまみ 人 じん ,民主党 みんしゅとう 派 は 、知 ち 识分子 こ 、资本家 か 、青年 せいねん 学生 がくせい 里 さと 都 と 有 ゆう ,共 きょう 产党、青年 せいねん 团里面 めん 也有 やゆう ,在 ざい 这次大 だい 风浪中表 なかおもて 现出来 でき 了 りょう 。他 た 们人数 にんずう 极少,在 ざい 民主党 みんしゅとう 派 は 中 ちゅう ,特 とく 别在某 ぼう 几个民主党 みんしゅとう 派 は 中 ちゅう 却有力量 りきりょう ,不可 ふか 轻视。这种人 じん 不 ふ 但 ただし 有 ゆう 言 げん 论,而且有 ゆう 行 ぎょう 动,他 た 们是有罪 ゆうざい 的 てき ,“言 げん 者 しゃ 无罪”对他们不适用。
《人民 じんみん 日 び 报》1957年 ねん 7月 がつ 1日 にち 〈文 ぶん 汇报的 てき 资产阶级方向 ほうこう 应当批判 ひはん 〉
1950年 ねん 秋季 しゅうき 开始的 てき 思想 しそう 改造 かいぞう 运动使 つかい 大学 だいがく 教 きょう 职员不 ふ 再 さい 认为他 た 们的教育 きょういく 思想 しそう 有 ゆう 可能 かのう 被 ひ 新 しん 政府 せいふ 接受 せつじゅ 。因 よし 此,没 ぼつ 有人 ゆうじん 对改组提出 ていしゅつ 强烈 きょうれつ 抗 こう 议。[ 2] 然 しか 而,1956年 ねん 约瑟夫 おっと ·斯大林 りん 逝世后 きさき ,新任 しんにん 苏联领导人 じん 尼 あま 基 もと 塔 とう ·赫鲁晓夫发表了 りょう 批评斯大林 おおばやし 主 しゅ 义的秘密 ひみつ 报告 ,震 ふるえ 惊了中共 ちゅうきょう 。与 あずか 此同时,集 しゅう 体 からだ 化 か 遭到了 りょう 全国 ぜんこく 农民和 わ 工 こう 人的 じんてき 抵制。因 よし 此,毛 もう 泽东发起了 りょう 百花 ひゃっか 运动 ,主動 しゅどう 让知识分子 ぶんし 批评中共 ちゅうきょう 政策 せいさく ,有 ゆう 大学 だいがく 教授 きょうじゅ 在 ざい 运动中 ちゅう 发表了 りょう 反 はん 对改组的言 げん 论。[ 2] [ 50]
中国 ちゅうごく 民主 みんしゅ 同盟 どうめい 是 ぜ 一个主要由大学教授和学者组成、反 はん 对专制 せい 和 わ 独裁 どくさい 的 てき 政党 せいとう 。在 ざい 百花 ひゃっか 运动期 き 间,一些民盟成员提出了他们对政治改革的建议。与 あずか 此同时,毛 もう 泽东命令 めいれい 高等 こうとう 学校 がっこう 和 わ 民主 みんしゅ 党派 とうは 组织座 ざ 谈会,允 まこと 许他们发表 ひょう 批评意 い 见。正 せい 如毛泽东所 しょ 说,“让反动的教授 きょうじゅ 、教 きょう 师、助 じょ 教 きょう 尽 つき 情 じょう 地 ち 吐毒素 もと ,尽 つき 情 じょう 地 ち 说话,这是最 さい 好 このみ 的 てき 办法”。[ 50] 因 いん 此,随 ずい 后 きさき 开展的 てき 反 はん 右 みぎ 运动很快就给那 な 些敢于直言 ちょくげん 的 てき 人定 じんてい 罪 ざい 。[ 2] 由 よし 此,政府 せいふ 完全 かんぜん 控 ひかえ 制 せい 了 りょう 高等 こうとう 教育 きょういく 系 けい 统。[ 15]
1957年 ねん 6月 がつ ,南京 なんきん 大学 だいがく 召开全校 ぜんこう 大会 たいかい ,批判 ひはん 所 しょ 谓的右派 うは 思想 しそう ,这些思想 しそう 大 だい 多 た 与 あずか 全国 ぜんこく 范围内 ない 的 てき 辩论相 しょう 呼 よび 应。官僚 かんりょう 主 ぬし 义、宗派 しゅうは 主 ぬし 义和主 ぬし 观主义的观念是 ぜ 当 とう 前 ぜん 社会 しゃかい 体制 たいせい 的 てき 结果,主 しゅ 张大学 がく 自治 じち 而不是 ぜ 党 とう 的 てき 领导,呼 よび 吁将政治 せいじ 运动重 じゅう 新定 しんじょう 义为反 はん 人 ひと 权案件 あんけん ,以及对1952年 ねん 高等 こうとう 教育 きょういく 改 あらため 组的不 ふ 满都受到了 りょう 批判 ひはん 。在 ざい 北京 ぺきん ,中共 ちゅうきょう 北京 ぺきん 市 し 委 い 称 たたえ 32所 しょ 高校 こうこう 中 ちゅう 共有 きょうゆう 4874名 めい 右派 うは 分子 ぶんし 。然 しか 而,所 しょ 谓的右派 うは 也包括 ほうかつ 对现行政 ぎょうせい 策 さく 表示 ひょうじ 异议或 ある 提出 ていしゅつ 激 げき 进建议的人 じん 。例 れい 如,南京 なんきん 大学 だいがく 党 とう 委 い 书记陈毅人 じん 也被认定为右派 は 分子 ぶんし ,因 いん 反 はん 对运动而被 ひ 撤职,并于1967年 ねん 被 ひ 折 おり 磨 すり 致死 ちし 。[ 51]
在 ざい 苏联教育 きょういく 理 り 论传入 にゅう 中国 ちゅうごく 的 てき 同 どう 时,因 いん 《民主 みんしゅ 主 ぬし 义与教育 きょういく 》一书而一度风靡中国的杜威的教育理论也受到了攻击。1946年 ねん 逝世后 きさき 被 ひ 中共 ちゅうきょう 媒体 ばいたい 誉 ほまれ 为“人民 じんみん 教育 きょういく 家 か ”的 てき 陶 とう 行 こう 知 ち ,也因1950年 ねん 杜 もり 威 い 对其教育 きょういく 思想 しそう 的 てき 影 かげ 响而受到攻 おさむ 击。[ 52] 虽然杜 もり 威 い 实际上 じょう 与 あずか 卡尔·马克思 おもえ 一样相信理论与实践的统一,但 ただし 中共 ちゅうきょう 政府 せいふ 试图消 しょう 除 じょ 他 た 在中 ざいちゅう 国 こく 的 てき 影 かげ 响。[ 53] 1954年 ねん 和 わ 1955年 ねん ,批判 ひはん 约翰·杜 もり 威 い 的 てき 矛 ほこ 头又指向 しこう 了 りょう 杜 もり 威 い 的 てき 另一 いち 位 い 学生 がくせい 胡 えびす 适。据 すえ 胡 えびす 适回忆,仅在1954年 ねん 和 わ 1955年 ねん ,中共 ちゅうきょう 的 てき 媒体 ばいたい 就写了 りょう 大量 たいりょう 批判 ひはん 他 た 的 てき 文章 ぶんしょう ,总计约300万 まん 字 じ ,每 まい 篇 へん 文章 ぶんしょう 也都针对杜 もり 威 い 的 てき 教育 きょういく 理 り 论。
1952年 ねん 改 あらため 组后,大 だい 多数 たすう 大学 だいがく 仍集中在 なかざい 中国 ちゅうごく 沿海 えんかい 大城 おおき 市 し 。1955年 ねん ,中国 ちゅうごく 有 ゆう 97所 しょ 高等 こうとう 学校 がっこう ,约占高等 こうとう 学校 がっこう 总数的 てき 一半 いっぱん ,分布 ぶんぷ 在 ざい 北京 ぺきん 、天津 てんしん 、南京 なんきん 、上海 しゃんはい 、杭州 こうしゅう 和 わ 广州等 とう 17个沿海 えんかい 城市 じょうし ,61.5%的中 てきちゅう 国 こく 大学生 だいがくせい 在 ざい 这些城市 じょうし 就读。因 よし 此,政府 せいふ 进一 いち 步 ほ 提出 ていしゅつ ,中国 ちゅうごく 沿海 えんかい 的 てき 大学 だいがく 应迁往内陆,而内陆现有 ゆう 的 てき 大学 だいがく 则应得 え 到 いた 加 か 强 きょう 。政府 せいふ 计划将 はた 沿海 えんかい 地区 ちく 的 てき 三 さん 所 しょ 大学 だいがく 迁往西部 せいぶ ,在中 ざいちゅう 国内 こくない 陆地区 ちく 新建 しんたけ 17所 しょ 大学 だいがく ,并将一所现有院校升格为高等学校。于是,武 たけ 汉、兰州、西安 しーあん 、成都 せいと 等 ひとし 地相 ちそう 继成立 せいりつ 了 りょう 地形 ちけい 学 がく 、石油 せきゆ 学 がく 、建 けん 筑学、电信、化学 かがく 工程 こうてい 、动力工程 こうてい 等 とう 专业的 てき 工 こう 业学院 いん ,其中包括 ほうかつ 成都 せいと 无线电工程 ほど 学院 がくいん 和重 かずえ 庆医学院 がくいん 。[ 34]
由 よし 于华东地区 ちく 高校 こうこう 数量 すうりょう 较多,而西部 ぶ 地区 ちく 工科 こうか 高等 こうとう 教育 きょういく 资源匮乏,1955年 ねん ,上海 しゃんはい 交通 こうつう 大学 だいがく 和 わ 华东航空 こうくう 学院 がくいん 奉 たてまつ 命 いのち 迁往西安 しーあん 。然 しか 而,由 ゆかり 于师生 せい 的 てき 抵制,这一计划未能完全实施,交通 こうつう 大学 だいがく 也因此被拆分为上海 しゃんはい 交通 こうつう 大学 だいがく 和 わ 西安 しーあん 交通 こうつう 大学 だいがく 。[ 54] [ 55] 1955年 ねん 至 いたり 1957年 ねん 重 じゅう 组后,上海 しゃんはい 的 てき 大学 だいがく 和学 わがく 院 いん 数量 すうりょう 进一步减少到19所 しょ ,比 ひ 1949年 ねん 的 てき 43所 しょ 少 しょう 了 りょう 很多。[ 34]
20世 せい 纪80年代 ねんだい ,中国 ちゅうごく 政府 せいふ 放 ひ 弃了苏联的 てき 教育 きょういく 体制 たいせい ,受改制 せい 影 かげ 响的大 だい 专院校 こう 开始扭转这种影 かげ 响,这导致了20世 せい 纪80年代 ねんだい 和 わ 90年代 ねんだい 以来 いらい 的 てき 大学 だいがく 合 あい 并浪潮 しお ,大学 だいがく 试图从以工科 こうか 为主的 てき 院 いん 校 こう 转型为综合性 あいしょう 大学 だいがく 。[ 27] [ 56] [ 57] [ 58] 因 いん 此,在 ざい 浙江 せっこう 大学 だいがく 、杭州 こうしゅう 大学 だいがく 、浙江 せっこう 农业大学 だいがく 和 わ 浙江 せっこう 医科 いか 大学 だいがく 的 てき 基 もと 础上组建了 りょう 新 しん 的 てき 浙江 せっこう 大学 だいがく 。武 たけ 汉大学 がく 与 あずか 武 たけ 汉水利水 りすい 电大学 がく 、武 たけ 汉测绘科技 わざ 大学 だいがく 和 わ 湖北 こほく 医科 いか 大学 だいがく 合 あい 并。中山 なかやま 大学 だいがく 与 あずか 中山 なかやま 医科 いか 大学 だいがく 合 あい 并。1952年 ねん 改 あらため 制 せい 后 きさき 被 ひ 撤销的 てき 江南 えな 大学 だいがく 和 わ 苏州大学 だいがく 于20世 せい 纪90年代 ねんだい 通 どおり 过地方 ちほう 大学 だいがく 合 あい 并重新 しん 建立 こんりゅう 。
^ 新 しん 中国 ちゅうごく 70年 ねん 高等 こうとう 教育 きょういく 改革 かいかく 发展历程 - 中 ちゅう 华人民 じんみん 共和 きょうわ 国 こく 教育 きょういく 部 ぶ 政府 せいふ 门户网站 . www.moe.gov.cn. [2024-03-22 ] .
^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 Stiffler, Douglas, Connelly, John; Grüttner, Michael , 编, 8 Resistance to the Sovietization of Higher Eduction in China , Universities Under Dictatorship (Penn State University Press), 2005-10-17: 213–244 [2022-11-15 ] , ISBN 978-0-271-09349-9 , doi:10.1515/9780271093499-011 , (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2022-11-15)
^ 邓敬雷 かみなり . 1952年 ねん 高校 こうこう 院 いん 系 けい 调整60年 ねん 再 さい 回 かい 首 くび . 华夏文 ぶん 摘. 2016-05-01. (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2017-08-21) (中 ちゅう 文 ぶん ) .
^ 4.0 4.1 4.2 Tao, Liqing; Berci, Margaret; He, Wayne. Historical Background: Expansion of Public Education . New York Times. [2022-11-15 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2023-02-02).
^ 5.0 5.1 张传燧 ひうち ; 李 り 卯 しげる . 晚 ばん 清 きよし 书院改 あらため 制 せい 与 あずか 近代 きんだい 学制 がくせい 建立 こんりゅう 的 てき 本土 ほんど 基 もと 础 . 华东师范大学 だいがく 学 がく 报:教育 きょういく 科学 かがく 版 ばん . 2012, 30 (3): 89 [2024-02-14 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2022-11-16) (中 ちゅう 文 ぶん ) .
^ 聚焦中国 ちゅうごく 百 ひゃく 年 ねん 著名 ちょめい 高校 こうこう : 高等 こうとう 教育 きょういく 变迁与启示 . 学 がく 信 しん 网. [2022-11-16 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2022-11-16).
^ 虞 おそれ 和平 わへい . 辛 からし 亥 い 革命 かくめい 对教育 きょういく 变革的 てき 影 かげ 响——以民国 こく 前 まえ 中期 ちゅうき 商人 しょうにん 捐办大学 だいがく 为中心 ちゅうしん . 史学 しがく 月刊 げっかん . 2015-06-25, (416): SXYK201506006 [2024-02-14 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2022-11-16) (中 ちゅう 文 ぶん ) .
^ 8.0 8.1 高 こう 华 . 试论延 のべ 安 やす 教育 きょういく 的 てき 价值和 わ 意 い 义 . 江 こう 苏社会 かい 科学 かがく . 1999, (6): 120-126 [2024-02-14 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2022-11-16).
^ 9.0 9.1 9.2 Ng, Peter Tze Ming. A New Form of Christian Presence: The Case of Christian Higher Education in China in Recent Decades . Journal of World Christianity. 2017, 7 (2): 123–139 [2024-02-14 ] . ISSN 2377-8784 . doi:10.5325/jworlchri.7.2.0123 . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2022-11-15).
^ 10.0 10.1 李 り 杨. 50年代 ねんだい 的 てき 院 いん 系 けい 调整与 あずか 社会 しゃかい 变迁————院 いん 系 けい 调整研究 けんきゅう 之 の 一 いち . 开放时代 (广州: 广州市 し 社会 しゃかい 科学 かがく 院 いん ). 2001, (5): 15–30 [2024-02-14 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2022-11-16) (中 ちゅう 文 ぶん ) .
^ White Paper, Red Menace . China Heritage. 2018-01-17 [2022-11-16 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2023-11-07) (美国 びくに 英 えい 语) .
^ 12.0 12.1 12.2 12.3 12.4 12.5 12.6 12.7 陈辉. 1952年 ねん 中国 ちゅうごく 高等 こうとう 院 いん 校 こう 的 てき 院 いん 系 けい 调整 ──"以苏联为师"的 てき 后 きさき 果 はて . 当代 とうだい 中国 ちゅうごく 研究 けんきゅう (美国 びくに 普 ふ 林 りん 斯顿: 普 ひろし 林 はやし 斯顿大学 だいがく 当代 とうだい 中国 ちゅうごく 中心 ちゅうしん ). 2003, (3) [2024-02-14 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2023-04-16).
^ 庄 しょう 秋水 しゅうすい . 1952,中国 ちゅうごく 大学 だいがく 的 てき 暴风骤雨 . 东方历史评论. 2019-12-19 [2022-11-18 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2022-11-18) –通 どおり 过腾讯新闻.
^ 一 いち 九 きゅう 五 ご 二 に 年 ねん :中国 ちゅうごく 高校 こうこう 院 いん 系 けい 大 だい 调整 . 科 か 教 きょう 新 しん 报. 2021-04-28 [2024-02-16 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2024-02-16).
^ 15.0 15.1 15.2 李 り 刚. 大学 だいがく 的 てき 终结——1950年代 ねんだい 初期 しょき 的 てき "院 いん 系 けい 调整" . 中国 ちゅうごく 改革 かいかく (北京 ぺきん : 财新传媒 ). 2003, (8) [2024-02-14 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2023-01-02) (中 ちゅう 文 ぶん ) .
^ 16.0 16.1 16.2 16.3 姜 きょう 澎. 院 いん 系 けい 调整让大学 がく 有 ゆう 得 とく 有 ゆう 失 しつ . 文 ぶん 汇报. 上海 しゃんはい . 2012-12-27 [2016-01-12 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2016-03-04) –通 どおり 过新浪 なみ 教育 きょういく .
^ 武 たけ 大 だい 历史上 しじょう 的 てき 四 よん 次 じ 院 いん 系 けい 调整 . 武 たけ 汉大学 がく 新 しん 闻网. 2009-12-23 [2024-02-16 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2020-06-23).
^ 张渺. 迟到一生 いっしょう 的 てき 500张毕业证 . 中国 ちゅうごく 青年 せいねん 报. 2014-09-24 [2024-02-16 ] –通 どおり 过华东师范大学 がく .
^ 70岁的大学 だいがく ,却有着 ぎ 近 きん 百岁的优秀历史建筑!背 せ 后 きさき 的 てき 故事 こじ 是 ぜ ...... . 上海 しゃんはい 住 じゅう 房 ぼう 城 じょう 乡建设管理 かんり . 2021-10-16 [2024-02-16 ] –通 どおり 过上观新闻.
^ 20.0 20.1 Fu., Zhengyuan. An autocratic tradition and Chinese politics . Cambridge University Press. 1994. ISBN 0-521-44228-1 . OCLC 422871208 .
^ 朱 しゅ 正 ただし . 反 はん 右派 うは 鬥爭全 ちょん 史 ふみ . 獨立 どくりつ 作家 さっか -秀 しゅう 威 い 出版 しゅっぱん . 2013-12-01 [2024-02-14 ] . ISBN 978-986-326-195-7 . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2022-11-26) (中 ちゅう 文 ぶん (臺灣 たいわん )) .
^ 全国 ぜんこく 高等 こうとう 学校 がっこう 院 いん 系 けい 调整基本 きほん 完成 かんせい . 人民 じんみん 日 び 报. 1952-09-24.
^ 23.0 23.1 23.2 23.3 Hayhoe, Ruth. China's universities and Western academic models . Higher Education. 1989-01-01, 18 (1): 49–85. ISSN 1573-174X . doi:10.1007/BF00138961 (英 えい 语) .
^ 杨东平 たいら . 新 しん 中国 ちゅうごく “十 じゅう 七 なな 年 ねん 教育 きょういく ”的 てき 基本 きほん 特 とく 征 せい . 清 きよし 华大学 がく 教育 きょういく 研究 けんきゅう . 2003, (1): 9-16 [2024-02-16 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2023-09-29).
^ 25.0 25.1 25.2 梁 りょう 敬 たかし 芝 しば ; 刘向兵 へい ; 付 づけ 春 はる 梅 うめ . 新 しん 中国 ちゅうごく 成立 せいりつ 初期 しょき 中国 ちゅうごく 人民 じんみん 大学 だいがく 在 ざい 高等 こうとう 教育 きょういく 领域的 てき 地位 ちい 和 わ 作用 さよう . 中国 ちゅうごく 人民 じんみん 大学 だいがく 学 がく 报 (北京 ぺきん : 中国 ちゅうごく 人民 じんみん 大学 だいがく ). 2010, (6): 136–143 [2024-02-14 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2022-11-21) (中 ちゅう 文 ぶん ) .
^ Gu, Mingyuan. Chapter Nine Influences on Chinese Education Exerted by Soviet Education . Brill. 2014-01-01 [2024-02-14 ] . ISBN 978-90-04-26316-1 . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2024-02-17) (英 えい 语) .
^ 27.0 27.1 Mok, Ka-ho. Globalization and educational restructuring: University merging and changing governance in China . Higher Education. 2005-07-01, 50 (1): 57–88 [2024-02-14 ] . ISSN 1573-174X . doi:10.1007/s10734-004-6347-z . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2024-02-17) (英 えい 语) .
^ 28.0 28.1 Glaeser, Edward L.; Lu, Ming. Human-Capital Externalities in China . VoxChina. 2018-10-10 [2022-11-16 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2023-03-27).
^ 29.0 29.1 李 り 朝 ちょう 军. 大学 だいがく 毕业生 せい 统一分配 ぶんぱい 制度 せいど 研究 けんきゅう (1950-1965年 ねん ) ——以上 いじょう 海 うみ 为中心 ちゅうしん 的 てき 历史考察 こうさつ (博士 はかせ 论文). 上海 しゃんはい : 复旦大学 だいがく . 2007-04-10 [2024-02-14 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2022-11-17) (中 ちゅう 文 ぶん ) .
^ 蒋达勇 いさみ . 现代国家 こっか 建 けん 构中的 てき 大学 だいがく 治 ち 理 り :基 もと 于中国 ちゅうごく 经验的 てき 实证分析 ぶんせき . 北京 ぺきん : 中国 ちゅうごく 社会 しゃかい 科学 かがく 出版 しゅっぱん 社 しゃ . 2014-07-01 [2024-02-14 ] . ISBN 978-7-5161-4733-7 . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2022-11-19) (中 ちゅう 文 ぶん ) .
^ 刘海峰 ほう ; 李 り 立 だて 峰 ほう . 高 こう 考 こう 改革 かいかく 与 あずか 政治 せいじ 经济的 てき 关系 . 教育 きょういく 发展研究 けんきゅう . 2002, (6): 34–38 [2024-02-14 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2022-11-16).
^ 32.0 32.1 Lianqing, Qiang. China’s higher education under reform . International Journal of Educational Management. 1996-01-01, 10 (2): 17–20 [2024-02-14 ] . ISSN 0951-354X . doi:10.1108/09513549610105704 . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2024-02-17).
^ 33.0 33.1 周 しゅう 川 がわ . 新 しん 一轮院系调整的特征与问题 . 高等 こうとう 教育 きょういく 研究 けんきゅう . 1998-03-15, (2): 25–28. (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2022-11-25) (中 ちゅう 文 ぶん ) .
^ 34.0 34.1 34.2 34.3 李 り 涛. 從 したがえ 五十年代院系調整看蘇聯隊大陸高等教育的影響 (PDF) . 二 に 十 じゅう 一 いち 世 せい 纪 (香港 ほんこん : 香港 ほんこん 中 ちゅう 文 ぶん 大学 だいがく 中国 ちゅうごく 研究 けんきゅう 中心 ちゅうしん ). 2005, (89): 64–70 [2024-02-14 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 (PDF) 于2022-06-17) (中 ちゅう 文 ぶん (繁 しげる 體 からだ )) .
^ 李 り 刚. 20世 せい 纪五十 じゅう 年代 ねんだい 初期 しょき "院 いん 系 けい 调整"的 てき 历史考察 こうさつ . 南京 なんきん 晓庄学院 がくいん 学 がく 报. 2005, (8): 48-53 [2024-02-16 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2022-11-19).
^ 沈登苗 なえ . 打破 だは 民 みん 国 こく 高等 こうとう 教育 きょういく 体系 たいけい 的 てき 院 いん 系 けい 调整——以中国 ちゅうごく 现代科学 かがく 家 か 于院系 けい 调整前 ぜん 后 きさき 在 ざい 高校 こうこう 的 てき 分布 ぶんぷ 为解读 . 大学 だいがく 教育 きょういく 科学 かがく . 2008, (5) [2024-02-16 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2022-12-24).
^ Glaeser, Edward; Lu, Ming. Human-Capital Externalities in China (PDF) . NBER Macroeconomics Annual (Cambridge, MA). 2018: w24925 [2024-02-14 ] . doi:10.3386/w24925 . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 (PDF) 于2020-07-10) (英 えい 语) .
^ 38.0 38.1 7. Revolutionary Politics and Yenching Cosmopolitanism . Harvard University Press. 2013-10-01 [2024-02-14 ] . ISBN 978-0-674-86306-4 . doi:10.4159/harvard.9780674863064.c7/html . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2022-11-18) (英 えい 语) .
^ Ng, Peter Tze Ming. Reimagining Christian Higher Education in China Today . Christian Higher Education. 2018-08-08, 17 (4): 185–197 [2024-02-14 ] . ISSN 1536-3759 . doi:10.1080/15363759.2017.1382399 . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2024-02-17).
^ Xing-An, Xiao. How the Soviet Union Influence the Change of Personnel System in Chinese Universities . Proceedings of the Third International Conference on Public Management 2014 (Bali, Indonesia: Atlantis Press). 2014 [2024-02-14 ] . ISBN 978-94-6252-020-2 . doi:10.2991/icpm-14.2014.70 . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2024-02-17) (英 えい 语) .
^ 全国 ぜんこく 高等 こうとう 学校 がっこう 院 いん 系 けい 调整基本 きほん 完成 かんせい . 人民 じんみん 日 び 报 . 1952-09-24 [2024-02-14 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2022-11-25) –通 どおり 过中国 ちゅうごく 国家 こっか 图书馆 .
^ 1952年 ねん 全国 ぜんこく 高校 こうこう 的 てき 院 いん 系 けい 调整 . 文 ぶん 摘报. 2007-03-22 [2024-02-16 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2024-02-16) –通 どおり 过光明 こうみょう 网.
^ 43.0 43.1 冯泽君 くん . 亲历1952年 ねん 高校 こうこう 院 いん 系 けい 大 だい 调整 . 档案春秋 しゅんじゅう (上海 しゃんはい : 上海 しゃんはい 市 し 档案馆). 2011, (10): 40–42 [2024-02-14 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2022-09-30) (中 ちゅう 文 ぶん ) .
^ 清 きよし 华校史 し 连载之 の 十 じゅう 二 に ——面 めん 向 こう 工 こう 业化建 けん 设的院 いん 系 けい 调整 . 清 きよし 华校友 こうゆう 总会. 2008-06-01 [2024-02-16 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2024-02-16).
^ 金富 かなとみ 军; 孙海涛. 院 いん 系 けい 调整中 ちゅう 的 てき 清 きよし 华大学 がく 扩充方案 ほうあん . 清 きよし 华大学校 がっこう 史 し 馆. [2024-02-16 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2024-02-17).
^ 张道正 ただし . 120年 ねん 历史天津 てんしん 大学 だいがく 启用北洋 ほくよう 园新校区 こうく . 中国 ちゅうごく 新 しん 闻网. 2015-09-28 [2024-02-16 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2024-02-16).
^ 张晨. 教育 きょういく 纪事:“八 はち 大学院 だいがくいん ”与 あずか 新 しん 中国 ちゅうごく 高等 こうとう 教育 きょういく 格 かく 局 きょく . 中国 ちゅうごく 教育 きょういく 报. 2009-09-02 [2024-02-16 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2024-02-17).
^ 何 なに 蕊 しべ . 一条学院路走过70年 ねん “八 はち 大学院 だいがくいん ”见证中国 ちゅうごく 高等 こうとう 教育 きょういく 发展 . 北京 ぺきん 晚 ばん 报. 2022-05-27 [2024-02-16 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2024-02-17).
^ 五 ご 、院 いん 系 けい 调整中 ちゅう 的 てき 分合 ぶんごう . 南京 なんきん 大 だい 学校 がっこう 史 し 博物 はくぶつ 馆. [2024-02-16 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2022-08-18).
^ 50.0 50.1 杜 もり 光 こう . “反 はん 右 みぎ ”运动与民主 みんしゅ 革命 かくめい ——纪念“反 はん 右 みぎ ”运动五 ご 十 じゅう 周年 しゅうねん . 当代 とうだい 中国 ちゅうごく 研究 けんきゅう . 2007, (3) [2024-02-14 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2021-04-14).
^ 一 いち 、“整 せい 风反右 みぎ ”中 ちゅう 的 てき 阶级斗 と 争 そう 扩大化 か . 南京 なんきん 大学 だいがく 校 こう 史 し 博物 はくぶつ 馆. [2022-11-19 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2021-04-11).
^ 侯 ほう 怀银; 祁东方 かた . 杜 もり 威 い 《民主 みんしゅ 主 ぬし 义与教育 きょういく 》在 ざい 中国 ちゅうごく 的 てき 传播及其影 かげ 响 . 课程·教材 きょうざい ·教法 きょうほう (北京 ぺきん : 人民 じんみん 教育 きょういく 出版 しゅっぱん 社 しゃ ). 2016, (10): 108–114 [2024-02-14 ] . doi:10.19877/j.cnki.kcjcjf.2016.10.018 . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2022-11-20) (中 ちゅう 文 ぶん (简体)) .
^ Peters, Michael A. 100 Years of Dewey in China, 1919–1921 – A Reassessment . Beijing International Review of Education. 2019-03-22, 1 (1): 9–26 [2024-02-14 ] . ISSN 2590-2547 . doi:10.1163/25902547-00101016 . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2023-11-30).
^ 柴 しば 葳. 从交大西 おおにし 迁看高校 こうこう 使命 しめい 担当 たんとう . 中国 ちゅうごく 教育 きょういく 报. 2019-09-18 [2022-11-16 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2022-11-16) –通 どおり 过西安 しーあん 交通 こうつう 大学 だいがく .
^ 院 いん 系 けい 调整中 ちゅう 的 てき 交大 . 上海 しゃんはい 交通 こうつう 大学 だいがく 新 しん 闻学术网. 2021-11-22 [2024-02-16 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2022-07-05).
^ Chen, David Y. A study on the amalgamation of chinese higher educational institutions . Asia Pacific Education Review. 2002-07-01, 3 (1): 48–55. ISSN 1876-407X . doi:10.1007/BF03024920 (英 えい 语) .
^ Ngok, King-Lun; Lee, Michael H. Localization of higher education and its social consequences in China, 1993–2007 . Journal of Asian Public Policy. 2009-04-07, 2 (1): 57–73. ISSN 1751-6234 . doi:10.1080/17516230902763691 .
^ Liu, Shuiyun, Liu, Shuiyun , 编, Chinese Higher Education System , Quality Assurance and Institutional Transformation: The Chinese Experience (Singapore: Springer), 2016: 49–62 [2022-11-18 ] , ISBN 978-981-10-0789-7 , doi:10.1007/978-981-10-0789-7_3 (英 えい 语)