(Translated by https://www.hiragana.jp/)
陳皮 - 维基百科,自由的百科全书

ひねがわ

燥的たちばなかわ

ひねがわ(另稱こうかわそくふう、曬乾ある烘乾てき成熟せいじゅくたちばな果皮かひ,其放置ほうちねん份越ひさしこしよしみとく其名。ひねがわ重要じゅうようちゅうざいまた以用さく烹飪りょう制作せいさくれいしょくよりどころ本草ほんぞう綱目こうもく記載きさい:「ひねがわ療嘔噦反清水しみずたん痞咳おこり大便だいべん閉塞へいそく婦人ふじんちちようにゅう食料しょくりょうかいぎょなまぐさどく好古こうこ曰:『たちばなかわ以色べにひさしゃためけい曰紅がわひねがわしろしゃたちばなくれない也。』」[1]

道地どうち药材しんかいひねがわ

歷史れきし

编辑

相傳そうでんしんかい專門せんもんしゅ柑取がわざいそうだいやめゆうただしいちちょく規模きぼだい。《もと大德だいとく南海なんかいもとだい一本記載州府包括新會縣地情的廣東地方誌,かんなな物產ぶっさんゆう柑子こうじじょう記載きさいただし未見みけんゆうひねがわある“柑皮”てき描述,可知かちしんかいひねがわ當時とうじかえゆう多大ただいめいさら未成みせい規模きぼひねかわぎょういたりあきらしん聲譽せいよかささぎおこりよしあおいぎょうたいどうおこりてきしん會商かいしょうじん利用りよううん銷葵せいひん便びん,也將土產みやげひねがわだい批銷往外しょう使つかいしんかいひねがわ也跟ずいしんかいあおいおうぎ名聲めいせいどお播。

しんかいひねがわてき生產せいさん銷售曾いちおとろえ落。1996ねんしゅ柑跌いたり最低さいていだに,柑桔だいだいそう面積めんせきざいろくななひゃくうね近年きんねん,這いちぎょうぎょうまた逐漸興起こうき目前もくぜんしゅ面積めんせきやく5000うねわたる及陳がわ及其せいひんてき企業きぎょうこうしょう戶上とうえひゃくいえせん營新かいひねがわてき商店しょうてん10。2002ねん12月,由果ゆかのう自覺じかく發起ほっきけいしんかい農業のうぎょうきょくこうしょうれんそう商會しょうかい)推展,成立せいりつりょうしんかい柑(ひねがわぎょうぎょう協會きょうかい有利ゆうり於新かいひねがわぎょうぎょうてき生產せいさん、銷售、けんかず利益りえき保護ほごひねがわ產品さんぴんてき宣傳せんでんりょく也逐だいいち些“自殺じさつしきてき經營けいえい短期たんき行為こうい,如大りょうていあたい購入こうにゅう廣西ひろせとう外地がいち柑充正宗まさむねしんかい柑、以紅茶こうちゃ染色せんしょくかりおかせろうひねかわとう嚴重げんじゅう影響えいきょうしんかいひねがわ名聲めいせいてき做法受到譴責けんせき

形狀けいじょう

编辑

ひねがわつね剝成さんべんあつ1いたり4毫米。しんかいひねがわしたがえはていただきひらけさんべんもちいせい三刀法或對稱二刀法[2]外表そとおもてめんてい橙色だいだいいろある棕色,內面ていあさしろいろゆうすじからまじょう纖維せんいかんたば氣味きみ清香きよかあじどうあま甜。たいひかり照射しょうしゃ透明とうめいきよし晰。

鉴别

编辑

1.ひねがわ粉末ふんまつてい黃白こうはくしょくいたり棕色。ちゅう果皮かひ組織そしき衆多しゅうた細胞さいぼう形狀けいじょう不規則ふきそく果皮かひ表皮ひょうひ細胞さいぼう表面ひょうめんてい多角たかくがたるい方形ほうけいある長方形ちょうほうけい直徑ちょっけい18いたり26μみゅーm,ふくまもる細胞さいぼうきよし晰。

2.ひねがわたちばなくれない及化たちばなくれない臨床りんしょうちゅうなりやく生產せいさんちゅう常用じょうよう的中てきちゅうやくざい實際じっさい工作こうさくちゅう,這幾しゅやくざい使用しようじょう混亂こんらんひと經常けいじょうはたたちばなくれないあずかたちばながわひねがわこんためいちだんあるしょうたちばなべにさくたちばなくれないようゆう文獻ぶんけんほうしるべ

〔1〕 いん二者加工不同分為陳皮與橘紅。果實かじつ成熟せいじゅくさい摘,剝取果皮かひようぶんみきあるかげみきしょうためひねがわあるたちばながわ

果實かじつ成熟せいじゅく新鮮しんせんたちばながわようがたな削取けずりと外層がいそう果皮かひ,晾幹ある曬乾しょうためたちばなくれないたちばながわしろとめべにしゃためたちばなくれない

たちばなくれないらいみなもとあずか上述じょうじゅつりょうたね中藥ちゅうやくどう同種どうしゅため蕓香植物しょくぶつしゅうゆずCitru grandis Osbeck var.tomento a HortあるゆずCitrus grandis Osbeckてきみき燥未成熟せいじゅくがい果皮かひ

前者ぜんしゃ習稱“もうたちばなべに”,後者こうしゃ習稱“ひかりななつめ ”。ひねがわいれやく歷史れきし悠久ゆうきゅうしゅ於《かみみのり本草ほんぞうけい》。

〔2〕 とうひろしけい曰:“たちばなかわ療氣大勝たいしょう以東いとうたちばなためこのみ西にししゃ如,須陳ひさざいためりょう” 。習稱ひねがわたちばなべにいちめいはじめ於《ひろししゅうけんかた》。

〔3〕 おう好古よしふるくも:“たちばなかわ以色べにひさしゃためけい曰紅がわひねがわしろしゃ曰橘べに。”たちばなべにめいはじめ於《識藥べんほろ》。《本草ほんぞう綱目こうもく》引《識藥べんほろくも:“たちばなくれない 近日きんじつ廣中ひろなか來者らいしゃみなたんかたなりたばねさく象眼ぞうがんかたまり……外皮がいひ淡紅あわべにしょく,內腹がわ白色はくしょくしゅうまたゆう 豬鬃がわ,此種みなゆずがわまたのうしょうたんまたいちしゅためしょじゅうまいへん如爪,ちゅうようしゅうしるしめいつまたちばなくれないまたゆずかわしょせい,較掌へんためけい。”げん商品しょうひんたちばなくれない以毛たちばなくれないはら植物しょくぶつため しゅうゆずためせいひんひかりたちばなくれないはら植物しょくぶつためゆず)也作たちばなくれないいれやくちん曰:“たちばなかわもん ほそしょくべに而薄,內多すじみゃく,其味からし,……ゆずがわさいあつ而虛,もんさらほぼいろ,內多まく すじ,其味あまからししょうただし以此べつそく矣。”古代こだい本草ほんぞう就指たちばなゆう多種たしゅ不同ふどう品種ひんしゅ。三者在功效上也不盡相同。

〔4〕《本草ほんぞう綱目こうもく》:たちばながわちゅう胃藥いぐすりそくとめしろしもしょうたんやくそくしろ” 。“たちばなくれないゆたか燥之せいかち於橘がわなみけん發表はっぴょうさむそとかんふうかん咳嗽がいそうたんしゃようためよろし ”。たちばなくれない發散はっさんせいけんのうけししょく咳嗽がいそうたんおおまたけんしょくせきある消化しょうか不良ふりょうしゃよう較宜。

〔5〕現代げんだい鑒別:ひねがわつね剝成すうべん基部きぶしょうれんゆうてきてい不規則ふきそくてきへんじょうあつ1~4mm。外表そとおもてめんだいだい紅色こうしょくあるべに棕色,ゆうほそじわもん及凹てきてんじょうあぶらしつ;內表めん淺黃あさぎ白色はくしょく糙,黃白こうはくしょくある棕色すじからま維管たばしつややかた而脆。あじからしこうひねがわ: つね3べんしょうれん形狀けいじょう整齊せいせいあつひとし勻,やくlmm。てんじょうあぶらしつ較大,たい光照みつてる透明とうめいきよし晰。しつ柔軟じゅうなん

药用

编辑

陈皮含有がんゆうだいだいがわ、类柠檬もと揮發きはつ、维生もとB1とう成分せいぶんひねがわ具有ぐゆう燥湿たん气和ちゅうてきこうこうよう陈汤补中えき气汤ずみまるひとしほうなか

ひねがわやくまたたたえためたちばながわ,其味からし而苦,のうけん脾、燥濕たん常用じょうよう於脾とどこお、脘腹脹悶、噁心嘔吐おうと、脾虛泄瀉、咳嗽がいそうかんたんとう

使用しよう方式ほうしき

感冒かんぼう咳嗽がいそう

以將新鮮しんせんてきひねがわにゅうなべちゅう用水ようすいせんじずい加入かにゅう少量しょうりょうてきしろとう服用ふくよう,這樣のう夠幫じょ身體しんたい發汗はっかんかえのう夠快そくれい身體しんたい恢復かいふく健康けんこう

食慾しょくよく不振ふしん消化しょうか不良ふりょう

はた乾燥かんそうてきひねがわかえゆうべになつめ一起用開水沖泡,ぶた上蓋あげぶた十分鐘之後就可以了,まいてんざいどもめしぜん服用ふくよう僅能夠很このみてき增加ぞうか食慾しょくよく同時どうじたい於消不良ふりょうてき情況じょうきょう治療ちりょう效果こうか也是非常ひじょう錯的。

ささえかんえん

はたひねがわかえゆう大蒜にんにく一起用開水進行沖泡,しかこう代替だいたいちゃすい進行しんこう服用ふくよう

慢性まんせい胃炎いえん

はた乾燥かんそうてきひねがわ研磨けんまなりため粉末ふんまつずい加入かにゅう少量しょうりょうてきしろとうしかこうようゆたかひらきすいおきあわ空腹くうふく服用ふくよう

燙傷

如果身體しんたい出現しゅつげんりょう燙傷てき部位ぶい,也可以將ひねがわ進行しんこうこすぬぐえ患處。

嘔吐おうと

はたひねがわだいべいかえゆうはじかみじる準備じゅんびこのみはたはじかみじるかえゆうひねがわ用水ようすいせんじふく,也可以加入かにゅうだいべい進行しんこうかゆのう很好てき治療ちりょう身體しんたい出現しゅつげん嘔吐おうとてき情況じょうきょう

胃痛いつう

よし生活せいかつ節奏せっそうてき不斷ふだんかい,很多じんよし生活せいかつさくいき不正ふせいつねしるべ出現しゅつげん胃痛いつうてき情況じょうきょう,這個時候じこう就可以將ひねがわあわすいらい緩解かんかい身體しんたいてき舒服情況じょうきょうはたひねがわ生薑しょうがかえゆうべにとう準備じゅんびこのみしかはたひねがわかえゆう生薑しょうが用水ようすいせんじずい加入かにゅう少量しょうりょうてきべにとう攪拌ひとし勻後服用ふくよう

治療ちりょう咳嗽がいそうたんおお

如果身體しんたい出現しゅつげんりょう咳嗽がいそうたんてき情況じょうきょう以將ひねがわ生薑しょうがかえゆうかくもも準備じゅんびこのみしかのちいち起用きようすいせんじふくのう很好てきゆずる身體しんたい恢復かいふく健康けんこう

食用しょくよう

编辑
 
ひねがわふけ鮑魚ほうぎょ

とし份較たんてきひねがわ經過けいか拣皮、ひた漂、鲜、きりがわ、腌制、沥干、调料、はん复晒せいとう个工じょ制作せいさくきさき加入かにゅうしろとうとう材料ざいりょうせいなりきゅうせいひねがわ」,ためいちしゅ廣東かんとん特色とくしょくてきれいしょく

ひねがわまた以入ぜん廣東かんとんじん通常つうじょう以切なりいちいといとてきひねがわ,灑放ざいどろかつらはなぎょ表面ひょうめんじょうしかこうしょうぎょきよしふけ廣東かんとんじんみとめためきよしふけ這兩しゅぎょおう該以ひねかわいと代替だいたい一般蒸魚時所選的はじかみいとかいだいだいひさげます食味しょくみ,這也なりため廣東かんとんじん慣常てき做法。另外,以陳がわすすむかゆまいなりてき白粥しらかゆ減少げんしょう白粥しらかゆてきあじ寡,在中ざいちゅう角度かくどひねがわ白粥しらかゆゆうじゅんひらきたんとめせきこうこう

相關そうかん

编辑

参考さんこう资料

编辑
  1. ^ ひねがわいよいよくろ」、「すすきいよいよこのみ. [2017-05-12]. (原始げんし内容ないようそん档于2017-04-24). 
  2. ^ ひねがわ鑑別かんべつ. [2018-01-28]. (原始げんし内容ないようそん于2020-08-15). 

外部がいぶ連結れんけつ

编辑
  • たちばな Ju页面そん档备份そん互联网档あん藥用やくよう植物しょくぶつ圖像ずぞうすうよりどころ (香港ほんこんひたかい大學だいがくちゅう醫藥いやく學院がくいん) ちゅうぶん英文えいぶん
  • ひねがわ 中藥ちゅうやくざい圖像ずぞうすうよりどころ (香港ほんこんひたかい大學だいがくちゅう醫藥いやく學院がくいん) ちゅうぶん英文えいぶん
  • ひねがわ Chen Pi页面そん档备份そん互联网档あん中藥ちゅうやく標本ひょうほんすうよりどころ (香港ほんこんひたかい大學だいがくちゅう醫藥いやく學院がくいん) しげるたいちゅうぶん英文えいぶん