陳ちん華はな順じゅん

陳ちん華はな順じゅん（1849年ねん—1913年ねん），中國ちゅうごく武術ぶじゅつ家か，廣東かんとん顺德人ひと，花はな名めい找钱华、爪つま錢ぜに華はな，是ぜ清朝せいちょう末すえ年ねん詠えい春はる宗むね師し梁りょう贊さん（「贊さん先生せんせい」）之これ入室にゅうしつ弟子でし，在ざい佛山ほとけやま公開こうかい教授きょうじゅ詠えい春はる拳けん術じゅつ。

他生たしょう于顺德，據よりどころ說せつ少年しょうねん時じ在米ざいべい店てん打だ工こう，一開始是米店的搬運工，身み材ざい高大こうだい，孔あな武ぶ有力ゆうりょく，能のう夠單手しゅ拿持二に百ひゃく中ちゅう斤きん（等とう於100公おおやけ斤きん）白米はくまい跑步。後こう因いん精通せいつう會計かいけい，升ます任にん帳とばり務つとむ。

後ご到いた佛山ほとけやま的てき錢ぜに莊そう擔任たんにん出納すいとう，負ふ責せめ為ため人じん兌換だかん銀ぎん幣ぬさ與あずか銅錢どうせん（「找錢」），人稱にんしょう「找錢華はな」（爪つま錢ぜに華はな）。39岁开始はじめ拜はい梁はり贊さん为师，由ゆかり李り華はな（外そと號ごう「木き人じん華はな」）教授きょうじゅ他た詠えい春はる拳けん，1889年ねん李り华去世よ后きさき又また由よし梁はり赞亲自じ教授きょうじゅ。他た在ざい练武的てき同どう时还学がく习漢方かんぽう医い术、诊治病人びょうにん。

一生收徒不多，共ども十じゅう六ろく弟子でし。除じょ其子陈汝錦にしき之これ外がい，还有雷かみなり汝なんじ济、陈锡侯こう、黎はじむ厚あつし培つちかえ、陈孔大だい、何なに汉侣、吴小鲁及吳ご仲なか素もと兩りょう兄弟きょうだい，與あずか封ふう門弟子もんていし葉は問とい。

年表ねんぴょう

• 1849年ねん，生なま于廣東ひがし顺德。
• 1884年ねん（清きよし光ひかり緒いとぐち元年がんねん），35歲さい時じ生子おいご陳ひね汝なんじ錦にしき，陳ちん華はな顺當時とうじ尚なお未み學がく詠えい春はる。
• 1888年ねん，贊さん先生せんせい62歲さい，體力たいりょく開始かいし衰退すいたい，而兒子こ們皆離はなれ開ひらき佛山ほとけやま謀はかりごと生せい，無む意い承繼しょうけい榮生えいせい堂どう（或ある作さく「贊さん生せい堂どう」）。故こ開始かいし找尋繼承けいしょう人ひと，當時とうじ收おさむ了りょう39歲さい之の陳ちん華はな顺為徒と．館たて務つとむ多た由よし大師だいし兄けい「木き人じん華はな」李り華はな處理しょり。而從當時とうじ起おこり，贊さん先生せんせい時じ常つね回かい鄉きょう古こ勞ろう。
• 1889年ねん，李り華はな去さ世よ，館たて務つとむ由ゆかり陳ちん華はな顺處理しょり。贊さん生せい時じ常つね往返回かい佛山ほとけやま和わ古こ勞ろう之の間あいだ。榮生えいせい堂どう改名かいめい杏あんず濟ずみ堂どう。
• 1892年ねん，華はな顺教兒じ子こ陳ちん汝なんじ錦にしき（時とき8歲さい）學がく詠えい春はる，顺跟隨ずい贊さん只ただ有ゆう四よん年ねん時間じかん。
• 1901年ねん，梁りょう贊さん離はなれ世よ，陈华顺離開ひらき杏あんず濟ずみ堂どう，於蓮花地はなじ大だい街がい缸瓦店てん內，授徒。
• 1906年ねん，租得桑園そうえん大だい街まち葉は家か庄しょう大だい祠堂しどう，葉は問とい七なな歲さい拜はい師し。
• 1909年ねん，輕微けいび中風ちゅうぶ，退すさ休きゅう回かい鄉きょう养病，館たて務つとむ由ゆかり吳ご仲なか素す代替だいたい。
• 1913年ねん，陈华顺病逝，終年しゅうねん64歲さい。

影かげ視し媒體ばいたい形象けいしょう

電でん影かげ

• 在ざい《贊さん先生せんせい與あずか找錢華はな》中ちゅう，由ゆかり卡薩伐飾かざり演えんじ。
• 在ざい《葉は問とい前ぜん傳つて》中ちゅう，由ゆかり洪ひろし金寶きんぽう飾かざり演えんじ陳ちん華はな順じゅん。
• 在ざい《一いち代だい宗むね師し》中ちゅう，由ゆかり袁和平わへい飾かざり演えんじ陳ちん華はな順じゅん。

電でん視し劇げき

• 在ざい《佛山ほとけやま贊さん先生せんせい》中ちゅう，由ゆかり呂りょ良よ偉えら飾かざり演えんじ。
• 在ざい《佛山ほとけやま贊さん師父しふ》中ちゅう，由ゆかり洪ひろし天明てんめい飾かざり演えんじ。
• 在ざい《詠えい春はる》中ちゅう，由ゆかり伍ご允まこと龍りゅう飾かざり演えんじ。
• 在ざい《葉は問とい》中ちゅう，由ゆかり元もと華はな飾かざり演えんじ。

參考さんこう資料しりょう

• 《咏春拳けん》 韓かん廣ひろ玖 廣東かんとん科技かぎ出版しゅっぱん社しゃ