斑 むら 嘴 くちばし 環 たまき 企 くわだて 鵝 (學名 がくめい :Spheniscus demersus ),又 また 名 な 南 みなみ 非 ひ 企 くわだて 鵝 、非 ひ 洲 しゅう 企 くわだて 鵝 、公 おおやけ 驢 うさぎうま 企 くわだて 鵝或 ある 黑 くろ 腳企鵝 ,是 ぜ 一 いち 種 しゅ 生活 せいかつ 在 ざい 南部 なんぶ 非 ひ 洲 しゅう 沿岸 えんがん 的 てき 環 かん 企 くわだて 鵝屬鳥類 ちょうるい 。牠們是 ぜ 僅分布 ぶんぷ 於南部 なんぶ 非 ひ 洲 しゅう 的 てき 特有 とくゆう 種 しゅ ,也是唯一 ゆいいつ 一種分布於非洲的企 くわだて 鵝 。[4] [5] 牠們是 ぜ 魚 さかな 食 しょく 性 せい ,主要 しゅよう 以沙丁 ひのと 魚 ぎょ 或 ある 鯷魚為 ため 食 しょく ,並 なみ 生活 せいかつ 在 ざい 南 みなみ 非 ひ 跟納米 のうまい 比 ひ 亞 あ 沿岸 えんがん 的 てき 海岸 かいがん 或 ある 離島 りとう 上 じょう 。[3] [6] [7] 叫 さけべ 聲 ごえ 類似 るいじ 於驢子 こ 因 いん 而得名 めい 「公 おおやけ 驢 うさぎうま 企 くわだて 鵝」此一暱稱。[8]
斑 むら 嘴 くちばし 環 たまき 企 くわだて 鵝
科学 かがく 分 ぶん 类
界 さかい :
动物界 かい Animalia
门:
脊索 せきさく 动物门 Chordata
纲:
鸟纲 Aves
目 め :
企 くわだて 鹅目 Sphenisciformes
科 か :
企 くわだて 鹅科 Spheniscidae
属 ぞく :
环企鹅属 Spheniscus
种:
斑 むら 嘴 くちばし 環 たまき 企 くわだて 鵝 S. demersus
二 に 名 めい 法 ほう
Spheniscus demersus
分布 ぶんぷ 範圍 はんい 非 ひ 繁殖 はんしょく 期 き 區域 くいき
繁殖 はんしょく 區域 くいき
異名 いみょう
Diomedea demersa Linnaeus, 1758
斑 むら 嘴 くちばし 環 たまき 企 くわだて 鵝的體長 たいちょう 約 やく 60—70公 おおやけ 分 ぶん ,體重 たいじゅう 約 やく 2.1—3.7公 おおやけ 斤 きん ,壽命 じゅみょう 約 やく 10—27年 ねん ,體 からだ 色 しょく 主要 しゅよう 是 ぜ 黑白 くろしろ 雙 そう 色 しょく 並 なみ 輔以部分 ぶぶん 粉 こ 紅色 こうしょく ,特徵 とくちょう 是 ぜ 其胸上 じょう 一條馬蹄形的黑色寬帶,以及黑白 くろしろ 相 しょう 間 あいだ 的 てき 臉部圖案 ずあん 。[7] [9] 雄 お 雌 めす 差異 さい 不 ふ 大 だい ,求 もとめ 偶時有 ゆう 特殊 とくしゅ 的 てき 儀式 ぎしき ,行 ぎょう 一夫一妻 いっぷいっさい 制 せい 。[9] 雌鳥 めんどり 一 いち 次 じ 產 さん 2顆卵,並 なみ 由 ゆかり 雙 そう 親 おや 輪 わ 流 りゅう 照 あきら 顧蛋,在 ざい 38—40天 てん 後 ご 孵化 ふか 。[9] [10] 在 ざい 60—130天 てん 內開始 かいし 更 さら 換 かわ 為 ため 亞 あ 成鳥 せいちょう 的 てき 羽毛 うもう ,並 なみ 在 ざい 10—22個月 かげつ 後 ご 換 かわ 為 ため 成鳥 せいちょう 羽毛 うもう ,並 なみ 在 ざい 約 やく 四 よん 歲 さい 時 じ 性 せい 成熟 せいじゅく 並 なみ 繁殖 はんしょく 。[9] [10] [11] :159
牠們除 じょ 了 りょう 非 ひ 洲 しゅう 毛皮 けがわ 海 うみ 獅 及黑 くろ 背 せ 鷗等 とう 天敵 てんてき 之 の 外 そと ,也備受環境 かんきょう 變遷 へんせん 、人為 じんい 干 ひ 擾及污染帶 たい 來 らい 的 てき 危害 きがい 。[9] [12] 油 あぶら 污及噪音的 てき 汙染導 しるべ 致牠們不能 ふのう 正常 せいじょう 覓食及溝通 どおり ,環境 かんきょう 的 てき 變遷 へんせん 使 し 魚 ぎょ 群 ぐん 改變 かいへん 位置 いち 而不易 ふえき 覓食,食物 しょくもつ 的 てき 減少 げんしょう 亦 また 導 しるべ 致其繁殖 はんしょく 率 りつ 的 てき 下降 かこう 。[12] [13] [14] 其數量 すうりょう 自 じ 1930年代 ねんだい 的 てき 57萬對企鵝下滑至2019年 ねん 的 てき 2.1萬 まん 對 つい ,並 なみ 且沒有 ゆう 停止 ていし 的 てき 趨勢 すうせい ,因 いん 此被《國際 こくさい 自然 しぜん 保護 ほご 聯盟 れんめい 瀕 ひん 危物種 しゅ 紅色 こうしょく 名 めい 錄 ろく 》列 れつ 入 いれ 瀕 ひん 危物種 しゅ 。[1] [6] [15]
斑 むら 嘴 くちばし 環 たまき 企 くわだて 鵝最早 はや 在 ざい 1747年 ねん 可 か 由 ゆかり 英國 えいこく 的 てき 自然 しぜん 學 がく 家 か 喬 たかし 治 ち ·愛 あい 德 とく 華 はな 的 てき 《罕見鳥類 ちょうるい 的 てき 自然 しぜん 史 し 》(A Natural History of Uncommon Birds)第 だい 二卷中找到紀錄,他 た 仔細 しさい 地 ち 描述其特徵 ちょう 並稱 へいしょう 之 の 「黑 くろ 腳企鵝」(Black-Footed Penguins)。愛 あい 德 とく 華 はな 在 ざい 文章 ぶんしょう 提 ひっさげ 到 いた 他 た 並 なみ 無法 むほう 確認 かくにん 其標本 ほん 採集 さいしゅう 地點 ちてん ,但 ただし 從 したがえ 捐贈者 しゃ 得知 とくち 是 ぜ 從 したがえ 東 ひがし 印度 いんど 船 せん 隻 せき 運送 うんそう 的 てき ,進 しん 而猜測這些標本 ひょうほん 來 き 自 じ 好望 こうぼう 角 かく 地區 ちく 。[16] 卡爾·林 りん 奈 在 ざい 1758年 ねん 引用 いんよう 了 りょう 愛 あい 德 とく 華 はな 的 てき 資料 しりょう 並 なみ 在 ざい 《自然 しぜん 系統 けいとう 》第 だい 十 じゅう 版 はん 中 ちゅう 以二 に 名 めい 法 ほう 命名 めいめい 為 ため Diomedea demersa ,當時 とうじ 與 あずか 漂泊 ひょうはく 信天翁 あほうどり 一同 いちどう 歸 き 類 るい 在 ざい 大 だい 信天翁 あほうどり 屬 ぞく 下 した 。[17] 後來 こうらい 於1760年 ねん ,法 ほう 國 こく 動物 どうぶつ 學 がく 家 か 馬 うま 蒂蘭·雅 まさ 克 かつ ·布里 ふり 松 まつ 建立 こんりゅう 了 りょう 環 かん 企 くわだて 鵝屬並 なみ 將 はた 其作為 さくい 該屬的 てき 模 も 式 しき 種 しゅ 。[18]
Spheniscus 來 き 自 じ 於希 まれ 臘文sphen 或 ある sphenos ,意 い 為 ため 楔 くさび 形 がた ;這指的 てき 是 ぜ 這物種 しゅ 的 てき 楔 くさび 形 がた 翅膀,翅膀的 てき 構形提供 ていきょう 了 りょう 強大 きょうだい 的 てき 推進 すいしん 力量 りきりょう ,讓 ゆずる 斑 まだら 嘴 くちばし 環 たまき 企 くわだて 鵝在游泳 ゆうえい 時 じ 能 のう 迅速 じんそく 前進 ぜんしん 。[19] :362 demersus 是 ぜ 拉 ひしげ 丁 ひのと 文 ぶん 潛入 せんにゅう 水中 すいちゅう 的 てき 意思 いし ,demersa 為 ため 其變體 たい 。[19] :133
斑 むら 嘴 くちばし 環 たまき 企 くわだて 鵝的骨骼 こっかく ,攝 と 於美國 こく 骨骼 こっかく 博物館 はくぶつかん
由 ゆかり 古 こ 化石 かせき 的 てき 研究 けんきゅう 中 ちゅう ,斑 むら 嘴 くちばし 環 たまき 企 くわだて 鵝並非 ひ 由 よし 過去 かこ 在 ざい 當地 とうち 的 てき 祖先 そせん 演 えんじ 化 か 而成,而是比較 ひかく 有 ゆう 可能 かのう 從 したがえ 南美 みなみ 洲 しま 由 ゆかり 洋 よう 流 りゅう 將 はた 其帶至 いたり 非 ひ 洲 しゅう 演 えんじ 化 か 的 てき ,解釋 かいしゃく 了 りょう 為 ため 何 なん 非 ひ 洲 しゅう 現存 げんそん 企 くわだて 鵝只有 ゆう 斑 むら 嘴 くちばし 環 たまき 企 くわだて 鵝的可能 かのう 原因 げんいん 。[5] 目前 もくぜん 沒 ぼつ 有 ゆう 亞種 あしゅ 分化 ぶんか ,是 ぜ 單 たん 型 かた 種 しゅ 。[3]
斑 むら 嘴 くちばし 環 たまき 企 くわだて 鵝體長 ちょう 60—70公 おおやけ 分 ぶん ,體重 たいじゅう 2.1—3.7公 おおやけ 斤 きん 之 の 間 あいだ (平均 へいきん 3.1公 おおやけ 斤 きん ),跗骨 平均 へいきん 長 ちょう 32.3公 おおやけ 分 ぶん ,翼 つばさ 展 てん 平均 へいきん 98.5公 おおやけ 分 ぶん 。[7] [9] [20] 野生 やせい 個體 こたい 壽命 じゅみょう 約 やく 10—27年 ねん ,圈 けん 養 やしなえ 環境 かんきょう 下 か 可 か 更 さら 長 ちょう 。[9]
斑 むら 嘴 くちばし 環 たまき 企 くわだて 鵝的正面 しょうめん
斑 むら 嘴 くちばし 環 たまき 企 くわだて 鵝成鳥 とり 主要 しゅよう 為 ため 黑白 くろしろ 兩 りょう 色 いろ ,並 なみ 有 ゆう 少 しょう 許 もと 粉 こ 紅色 こうしょく 。虹 にじ 膜 まく 為 ため 深 ふか 褐色 かっしょく ,眼 め 圈 けん 為 ため 粉 こ 紅色 こうしょく ,面部 めんぶ 黑色 こくしょく ,喙黑、有 ゆう 時 じ 在 ざい 尖端 せんたん 帶 たい 有 ゆう 深 ふか 灰色 はいいろ 、並 なみ 在 ざい 接近 せっきん 尖端 せんたん 的 てき 地方 ちほう 帶 たい 有 ゆう 一條垂直的淡灰色條紋(少數 しょうすう 狀況 じょうきょう 下 か 為 ため 白色 はくしょく ),臉部至 いたり 脖子間 あいだ 有 ゆう 一條 いちじょう 寬 ひろし 白色 はくしょく 帶 たい 。[7] 在 ざい 極熱 ごくねつ 的 てき 環境 かんきょう 條件下 じょうけんか ,眼睛 がんせい 上方 かみがた 的 てき 淡白 たんぱく 色 しょく 裸 はだか 露 ろ 皮膚 ひふ 會 かい 變成 へんせい 鮮亮的 てき 粉 こな 紅色 こうしょく 環 たまき 繞 にょう 眼睛 がんせい 。[6] 翅膀外側 そとがわ 及背部 ぶ 羽毛 うもう 呈 てい 黑色 こくしょく ,並 なみ 延伸 えんしん 至 いたり 腋窩 えきか 下 か ,翅膀內側顏色 かおいろ 較為多 おお 變 へん ,可能 かのう 有 ゆう 黑 くろ 、白 しろ 、粉 こな 色 しょく 三 さん 色 しょく 交雜 こうざつ 的 てき 斑點 はんてん 。[7] 胸部 きょうぶ 和 わ 腹部 ふくぶ 則 そく 有 ゆう 一些帶黑色斑紋的白色羽毛,並 なみ 在 ざい 胸 むね 上 じょう 有 ゆう 一條馬蹄形的黑色帶子。[7] [9] 腿 もも 偏 へん 黑色 こくしょく ,可能 かのう 帶 たい 有 ゆう 一 いち 些淡粉 こな 色 しょく 斑點 はんてん ,黑色 こくしょく 尾 お 部 ぶ 上 じょう 有 ゆう 一 いち 個 こ 白色 はくしょく 斑點 はんてん 。[7] 這種黑白 くろしろ 羽毛 うもう 構成 こうせい 了 りょう 一 いち 種 しゅ 對 たい 捕食 ほしょく 者 しゃ 的 てき 保護 ほご 色 しょく ,從 したがえ 水下 みぞおち 看 み ,白色 はくしょく 羽毛 うもう 對 たい 水生 すいせい 捕食 ほしょく 者 しゃ 具有 ぐゆう 迷惑 めいわく 作用 さよう ,而從空中 くうちゅう 看 み ,黑色 こくしょく 羽毛 うもう 對 たい 空中 くうちゅう 捕食 ほしょく 者 しゃ 具有 ぐゆう 迷惑 めいわく 作用 さよう 。[9]
頭部 とうぶ 特 とく 寫 うつし
兩性 りょうせい 之 の 間 あいだ 差異 さい 不 ふ 大 だい ,需要 じゅよう 在 ざい 一對鳥一起時才容易分辨性別。但 ただし 一般而言雄性體型較大,並 なみ 可 か 依 よ 照 あきら 嘴 くちばし 的 てき 長 ちょう 度 ど 和 わ 深度 しんど 成功 せいこう 推測 すいそく 其90%以上 いじょう 的 てき 性別 せいべつ 。[7] [10]
亞 あ 成鳥 せいちょう ,攝 と 於京都 きょうと 水族館 すいぞくかん
亞 あ 成鳥 せいちょう 喙呈黑 くろ 灰色 はいいろ ,淡色 たんしょく 帶 たい 可能 かのう 不明 ふめい 顯 あらわ 。眼睛 がんせい 或 ある 喙上方 かみがた 有 ゆう 較為清 きよし 晰的白色 はくしょく 斑點 はんてん 或 ある 短 たん 線 せん ,側面 そくめん 的 てき 顏色 かおいろ 較淡,喉 のど 嚨由深 ふか 色 しょく 過渡 かと 至 いたり 更 さら 接近 せっきん 白色 はくしょく 。前 ぜん 頸呈白色 はくしょく ,可能 かのう 帶 たい 有 ゆう 部分 ぶぶん 灰 はい 黑色 こくしょく 或 ある 者 もの 整體 せいたい 顏色 かおいろ 偏 へん 暗 くら ,腹部 ふくぶ 為 ため 白色 はくしょく 夾雜 きょうざつ 一 いち 些黑色 しょく 斑點 はんてん 。[7] 幼鳥 ようちょう 上半身 じょうはんしん 呈 てい 深 ふか 藍 あい 灰 はい 或 ある 深 ふか 灰色 はいいろ ,後來 こうらい 會 かい 轉 うたて 為 ため 褐色 かっしょく 。[6] [7] 胸部 きょうぶ 條 じょう 紋 もん 不 ふ 完 かん 整 せい 。[11] :159 腿 もも 呈 てい 淡 あわ 粉 こな 灰色 はいいろ 至 いたり 暗 くら 灰色 はいいろ 至 いたり 黑色 こくしょく 皆 みな 有 ゆう 。[7] 在 ざい 第 だい 二和第三年時會顯示出不同程度的成年面部圖案。[6]
斑 むら 嘴 くちばし 環 たまき 企 くわだて 鵝與麥 むぎ 哲 あきら 倫 りん 環 たまき 企 くわだて 鵝 及洪 ひろし 保德 やすのり 環 かん 企 くわだて 鵝關係 かんけい 相近 すけちか 且長相 しょう 相似 そうじ ,牠們在 ざい 圈 けん 養 やしなえ 環境 かんきょう 下 か 可 か 以雜交 ざっこう 。[7] [11] :142 有 ゆう 些斑嘴 くちばし 環 たまき 企 くわだて 鵝個體 こたい 甚至會 かい 表現 ひょうげん 出 で 類似 るいじ 於麥哲 あきら 倫 りん 環 たまき 企 くわだて 鵝胸部 ぶ 的 てき 雙 そう 層 そう 黑色 こくしょく 條 じょう 紋 もん 特徵 とくちょう ,但 ただし 該企鵝從未 み 在 ざい 非 ひ 洲 しま 有 ゆう 被 ひ 確認 かくにん 的 てき 紀 き 錄 ろく 。[6] [7] 但 ただし 麥 むぎ 哲 あきら 倫 りん 環 たまき 企 くわだて 鵝少有 ゆう 脖子上 じょう 的 てき 粗 そ 白 しろ 條 じょう 紋 もん 且頭較圓,在 ざい 接近 せっきん 喙的基部 きぶ 也有 やゆう 較多羽毛 うもう ;而洪保德 やすのり 環 かん 企 くわだて 鵝的粉 こな 色 しょく 面積 めんせき 較明顯 あらわ ,但 ただし 不 ふ 延伸 えんしん 至 いたり 下 か 頷骨,頭部 とうぶ 的 てき 構型也有 やゆう 差異 さい 。[7]
斑 むら 嘴 くちばし 環 たまき 企 くわだて 鵝為日 び 行 ぎょう 性 せい ,大 だい 部分 ぶぶん 的 てき 時間 じかん 用 よう 在 ざい 覓食上 じょう ,晚 ばん 上 じょう 會 かい 在 ざい 岸上 きしかみ 群聚 ぐんしゅう 過 か 夜 よる 。[9] 會 かい 互相理 り 羽 わ ,或 ある 者 もの 至 いたり 離 はなれ 岸 がん 數 すう 公 おおやけ 尺 じゃく 處 しょ 洗 あらい 澡以保持 ほじ 清潔 せいけつ 及去除 じょ 寄生蟲 きせいちゅう 。[9] 牠們平均 へいきん 潛水 せんすい 深度 しんど 為 ため 30公 おおやけ 尺 じゃく ,最深 さいしん 可 か 達 たち 130公 おおやけ 尺 じゃく ,潛水 せんすい 時間 じかん 可 か 達 たち 4分 ふん 35秒 びょう ,泳 およげ 速 そく 可 か 達 たち 每 ごと 小 しょう 時 じ 20公里 くり 。[4] [7] [9] 雄 お 雌 めす 之 の 間 あいだ 最大 さいだい 潛水 せんすい 能力 のうりょく 相似 そうじ ,但 ただし 雄 ゆう 性 せい 平均 へいきん 潛水 せんすい 深度 しんど 和 わ 時間 じかん 比 ひ 雌 めす 性 せい 更 さら 深 ふか 、更 さら 長 ちょう ;雌 めす 性 せい 以增加 ぞうか 潛水 せんすい 頻 しき 率 りつ 補 ほ 救 すくい 該落差 さ ,就結果 けっか 而言兩者 りょうしゃ 探索 たんさく 水 すい 體 からだ 體積 たいせき 相似 そうじ ,而雌性 せい 搜 さがせ 尋 ひろ 的 てき 範圍 はんい 可 か 更 さら 廣 ひろ 。[7] 成鳥 せいちょう 通常 つうじょう 不 ふ 遷徙,就算會 かい 因 いん 為 ため 覓食而移動 いどう 也不會 かい 不 ふ 遠 とお ,並 なみ 在 ざい 繁殖 はんしょく 時 じ 返 かえし 回 かい 原 はら 處 しょ ;但 ただし 亞 あ 成鳥 せいちょう 會 かい 有 ゆう 沿著海岸 かいがん 線 せん 向 こう 西和 せいわ 向 こう 北 きた 散 ち 佈的行為 こうい 。[6] [11] :159 [12]
繁殖 はんしょく 期 き 時 じ ,在 ざい 約 やく 離 はなれ 繁殖 はんしょく 地 ち 30—40公里 くり 範圍 はんい 內覓食 しょく ,最 さい 遠 どお 至 いたり 離 はなれ 岸 がん 70公里 くり 處 しょ 。[9] 非 ひ 繁殖 はんしょく 期 き 時 じ ,亞 あ 成鳥 せいちょう 可 か 以藉此旅行 りょこう 600—700公里 くり 遠 とお ,但 ただし 也有 やゆう 標記 ひょうき 個體 こたい 的 てき 研究 けんきゅう 發 はつ 現有 げんゆう 數 すう 隻 せき 成年 せいねん 個體 こたい 從 したがえ 900—1000公里 くり 外的 がいてき 納米 のうまい 比 ひ 亞 あ 墨 ぼく 丘 おか 利島 としま 移動 いどう 到 いた 南 みなみ 非 ひ 羅 ら 本島 ほんとう 繁殖 はんしょく ,但 ただし 放 ひ 歸 き 時 じ 其出生地 きじ 未知 みち 。[6] [22]
牠們為 ため 魚 さかな 食 しょく 性 せい ,高度 こうど 仰 おおせ 賴 よりゆき 以50—120公 おおやけ 釐長的 てき 沙 すな 丁 ひのと 魚 ぎょ 和 わ 鯷魚 如南 みなみ 非 ひ 鯷等 とう 遠洋 えんよう 魚 ぎょ 群 ぐん 為 ため 食 しょく ,極限 きょくげん 範圍 はんい 為 ため 10—310公 おおやけ 釐。[5] [6] [7] 牠們也以南 みなみ 非 ひ 竹 たけ 筴魚 、沙 すな 丁 ひのと 脂 あぶら 眼 め 鯡 にしん 、雙 そう 鬚 ひげ 多 た 棘 とげ 鰕 えび 虎 とら 、懷 ふところ 氏 し 脂 あぶら 眼 め 鯡 にしん 及其他 た 烏賊 いか 等 とう 頭 あたま 足 あし 類 るい 和 わ 甲殼 こうかく 類 るい 為 ため 食 しょく 。[9] [6] 而幼鳥 とり 則 そく 以魚苗 なえ 為 ため 食 しょく 。[6]
可 か 觀 かん 察到25—165隻 せき 成鳥 せいちょう 會 かい 在 ざい 海上 かいじょう 成 なり 群 ぐん 活動 かつどう ,一起合作潛水將魚群圍捕起來覓食的行為。[7] 根據 こんきょ 一 いち 份對1980年代 ねんだい 的 てき 研究 けんきゅう ,在 ざい 不 ふ 含南非 ひ 東側 ひがしがわ 的 てき 情況 じょうきょう 下 か ,斑 むら 嘴 くちばし 環 たまき 企 くわだて 鵝每年 まいとし 估計約 やく 消耗 しょうもう 3171公 おおやけ 噸 とん 的 てき 食物 しょくもつ 。[23]
斑 むら 嘴 くちばし 環 たまき 企 くわだて 鵝為一夫一妻 いっぷいっさい 制 せい ,並 なみ 如同其他企 くわだて 鵝以群 ぐん 體 からだ 繁殖 はんしょく 為 ため 主 ぬし 。[9] [10] 雖然斑 むら 嘴 くちばし 環 たまき 企 くわだて 鵝全年 ねん 都 と 能 のう 繁殖 はんしょく ,但 ただし 仍有數 すう 個月 かげつ 份是其高峰 ほう :納米 のうまい 比 ひ 亞 あ 的 てき 高峰 こうほう 期 き 為 ため 十 じゅう 一 いち 月 がつ 至 いたり 十 じゅう 二 に 月 がつ ,而南非 ひ 為 ため 三 さん 月 がつ 至 いたり 五 ご 月 がつ ,牠們繁殖 はんしょく 時 じ 會 かい 返 かえし 回 かい 之 の 前 まえ 的 てき 繁殖 はんしょく 地 ち 繁殖 はんしょく 。[9]
求 もとめ 偶儀式 しき 分 ぶん 為 ため 數 すう 個 こ 階段 かいだん ,通常 つうじょう 以雄性 せい 進行 しんこう 視覺 しかく 和 わ 聽覺 ちょうかく 表 ひょう 演 えんじ 來 らい 吸引 きゅういん 配偶 はいぐう 開始 かいし 。頭 あたま 擺動通常 つうじょう 表示 ひょうじ 對 たい 巢 す 穴 あな 位置 いち 的 てき 擁 よう 有權 ゆうけん ,吸引 きゅういん 雌 めす 性 せい ,或 ある 者 もの 作為 さくい 對 たい 其他雄 ゆう 性的 せいてき 警告 けいこく 。第 だい 二階段用於確保建立共同的聯繫,這包括 ほうかつ 在 ざい 頸部和 わ 頭部 とうぶ 向上 こうじょう 伸展 しんてん 時 じ 發出 はっしゅつ 的 てき 尖銳 せんえい 聲音 こわね 。在 ざい 最後 さいご 一 いち 個 こ 階段 かいだん 時 じ ,其中一隻或兩隻企鵝低頭鞠躬,喙指向 しこう 巢 す 穴 あな 或 ある 另一 いち 隻 せき 鳥 とり 的 てき 腳。[9]
斑 むら 嘴 くちばし 環 たまき 企 くわだて 鵝的蛋
成功 せいこう 配 はい 對 たい 後 ご ,牠們會 かい 在 ざい 鳥 とり 糞 くそ 、岩石 がんせき 、沙 すな 地 ち 或 ある 稀 まれ 疏的植 うえ 被 ひ 下 した 找尋合 あい 適 てき 的 てき 地方 ちほう 挖掘淺 あさ 淺 あさ 的 てき 巢 す 穴 あな ,並 なみ 有 ゆう 可能 かのう 在 ざい 內陸移動 いどう 超過 ちょうか 一公里以尋找地點。[6] [9] 也可以利用 りよう 埋 うめ 入 にゅう 地面 じめん 的 てき 管 かん 道和 みちかず 箱 ばこ 子 こ 製 せい 成 なり 的 てき 人工 じんこう 巢 す 穴 あな 做巢。[6] 一 いち 次 じ 產 さん 兩 りょう 顆卵,每 まい 顆間隔 かんかく 三 さん 天 てん 。[9] [24] 蛋由雙 そう 親 おや 輪 わ 流 りゅう 利用 りよう 腹部 ふくぶ 的 てき 孵卵 ふらん 斑 まだら 孵 かえ 蛋,平均 へいきん 約 やく 兩 りょう 天 てん 半輪 はんりん 替 がえ 一 いち 次 じ ,約 やく 38—40天 てん 後 ご 孵化 ふか 。[9] [10] [11] :159
幼鳥 ようちょう
蛋孵化 か 後 ご 的 てき 頭 あたま 15天 てん 內,雙 そう 親 おや 會 かい 繼續 けいぞく 輪 わ 班 はん 覆 くつがえ 蓋 ぶた 著 ちょ 幼鳥 ようちょう 以保持 ほじ 其體溫 たいおん 。[10] 牠們會 かい 通過 つうか 反芻 はんすう 食物 しょくもつ 到 いた 幼鳥 ようちょう 嘴 くちばし 裡 うら ,為 ため 其餵食 しょく 約 やく 一 いち 個月 かげつ 的 てき 時間 じかん 。到 いた 了 りょう 這時雙 そう 親 おや 會 かい 離 はなれ 開 ひらき 幼鳥 ようちょう 去 さ 覓食,而幼鳥 とり 們會聚集成 しゅうせい 群 ぐん 避免被 ひ 天敵 てんてき 或 ある 者 もの 有 ゆう 敵意 てきい 的 てき 其他成鳥 せいちょう 攻擊 こうげき 。[9] [10] 幼鳥 ようちょう 在 ざい 60—130天 てん 內開始 かいし 換 かわ 成 なる 亞 あ 成鳥 せいちょう 的 てき 羽毛 うもう ,隨 ずい 後 ご 離 はなれ 開 ひらき 繁殖 はんしょく 地 ち 。[9] [10] [11] :159
亞 あ 成鳥 せいちょう 會 かい 在外 ざいがい 遊蕩 ゆうとう 約 やく 12到 いた 22個月 かげつ ,並 なみ 事 ごと 先 さき 囤積約 やく 五週的脂肪再返回出生地,準備 じゅんび 更 さら 換 かわ 為 ため 成鳥 せいちょう 羽毛 うもう 。此時的 てき 時間 じかん 點 てん 依 よ 照 あきら 不同 ふどう 區域 くいき 會 かい 有 ゆう 所 しょ 不同 ふどう :南 みなみ 非 ひ 的 てき 企 くわだて 鵝會在 ざい 11月 がつ 至 いたり 1月 がつ 之 の 間 あいだ 換 かわ 羽 はね ;在 ざい 納米 のうまい 比 ひ 亞 あ 則 そく 在 ざい 4月 がつ 和 わ 5月 がつ 之 の 間 あいだ 。[10] 亞 あ 成鳥 せいちょう 會 かい 在 ざい 岸上 きしがみ 停留 ていりゅう 約 やく 20—35天 てん 等 とう 待 まて 換 かわ 羽 はね 完 かん 畢再開始 かいし 覓食,這時體重 たいじゅう 可能 かのう 會 かい 下降 かこう 了 りょう 一半 いっぱん ,並 なみ 需要 じゅよう 約 やく 要 よう 六 ろく 週 しゅう 的 てき 時間 じかん 回復 かいふく 。[10] 這些成鳥 せいちょう 在 ざい 2至 いたり 6歲 さい 之 の 間 あいだ 會 かい 進行 しんこう 初 はつ 次 つぎ 繁殖 はんしょく ,通常 つうじょう 在 ざい 4歲 さい 時 じ 達 たち 到 いた 高峰 こうほう 。[10] [11] :159
其繁殖 はんしょく 後代 こうだい 的 てき 性別 せいべつ 比例 ひれい 與 あずか 當年 とうねん 食物 しょくもつ 供應 きょうおう 多寡 たか 有 ゆう 關 せき ,若 わか 當年 とうねん 食物 しょくもつ 對 たい 繁殖 はんしょく 有利 ゆうり ,則 のり 後代 こうだい 雄 ゆう 性 せい 比例 ひれい 較高,這可能 かのう 是 ぜ 因 いん 為雄 ためお 性 せい 個體 こたい 有 ゆう 更 さら 快 かい 的 てき 生長 せいちょう 速度 そくど 和 わ 離 はなれ 巢 す 體重 たいじゅう ,較受益 えき 於食物 ぶつ 豐富 ほうふ 的 てき 影響 えいきょう ,而雌性 せい 需要 じゅよう 花 はな 費 ひ 更 さら 多 おお 時間 じかん 覓食但 ただし 探索 たんさく 範圍 はんい 較廣,造成 ぞうせい 投資 とうし 成本 なりもと 的 てき 問題 もんだい 。[24]
班 はん 嘴 くちばし 環 たまき 企 くわだて 鵝可聽見100到 いた 15000赫茲之 の 間 あいだ 的 てき 聲音 こわね 。[4] 牠們的 てき 語 ご 言 げん 模 も 式 しき 同 どう 人類 じんるい 大 だい 多數 たすう 語 ご 言 げん 遵照簡潔 かんけつ 定律 ていりつ 以及曼澤拉 ひしげ 斯定律 ていりつ ,即 そく 越 えつ 常用 じょうよう 到 いた 的 てき 字 じ 或 ある 者 もの 句 く 子 こ 跟鳴叫 さけべ 聲 ごえ 愈 いよいよ 長 なが ,音節 おんせつ 就會越 えつ 短 たん 。[8] [25] 求 もとめ 偶的聲音 こわね 類似 るいじ 驢 うさぎうま 子 こ 叫 さけべ ,因 いん 而得到 いた 「公 おおやけ 驢 うさぎうま 企 くわだて 鵝」(jackass penguin)此一暱稱。[8] 在 ざい 夜間 やかん 時 じ 可 か 聽到其不同 どう 叫 さけべ 聲 ごえ 。[26] 牠們也會利用 りよう 叫 さけべ 聲 ごえ 溝 みぞ 通 どおり 增加 ぞうか 在 ざい 海中 かいちゅう 行 ぎょう 群 ぐん 體 からだ 捕食 ほしょく 的 てき 效率 こうりつ 。[27]
班 はん 嘴 くちばし 環 たまき 企 くわだて 鵝主要 しゅよう 的 てき 天敵 てんてき 有 ゆう 非 ひ 洲 しゅう 毛皮 けがわ 海 うみ 獅 、黑 くろ 背 せ 鷗 、埃及 えじぷと 聖 せい 䴉 、筆 ふで 尾 お 獴 、大 だい 斑 まだら 獛和 わ 豹 ひょう 等 ひとし ,若 わか 企 くわだて 鵝受到干 ひ 擾並被 ひ 迫 せり 離 はなれ 開 ひらき 巢 す 穴 あな ,蛋跟幼鳥 ようちょう 被 ひ 黑 くろ 背 せ 鷗掠食 しょく 的 てき 情 じょう 形 がた 會 かい 更進 こうしん 一 いち 步 ほ 惡化 あっか 。[9] 並 なみ 發現 はつげん 數 すう 種 しゅ 寄生蟲 きせいちゅう 會 かい 寄生 きせい 於血液 えき 內,如殘 ざん 瘧 おこり 原蟲 げんちゅう 。[9] 在 ざい 非 ひ 洲 しま 陸 りく 地上 ちじょう 的 てき 繁殖 はんしょく 點 てん 也容易 ようい 遭到其他鳥類 ちょうるい 傳染 でんせん 疾病 しっぺい ,博 ひろし 爾 なんじ 德 とく 斯海灘 なだ 的 てき 斑 まだら 嘴 くちばし 環 たまき 企 くわだて 鵝群體 たい 在 ざい 2022年 ねん 爆發 ばくはつ 禽流感 かん 並 なみ 造成 ぞうせい 至 いたり 少 しょう 28隻 せき 企 くわだて 鵝死亡 しぼう 。[12] [28] 也曾有 ゆう 遭海 うみ 角 かく 蜜蜂 みつばち 攻擊 こうげき 導 しるべ 致63隻 せき 企 くわだて 鵝死亡 しぼう 的 てき 報 ほう 導 しるべ 。[29]
而面臨的威 い 脅 おびえ 有 ゆう 海洋 かいよう 環境 かんきょう 汙染、食物 しょくもつ 減少 げんしょう 、與 あずか 其他動物 どうぶつ 搶食的 てき 惡 あく 劣 れつ 環境 かんきょう 、人類 じんるい 活動 かつどう 、外來 がいらい 掠 かすめ 食 しょく 者 しゃ 以及氣候 きこう 變遷 へんせん 等 ひとし 。[30] [21] 有 ゆう 研究 けんきゅう 認 みとめ 為 ため 因 いん 為 ため 漁業 ぎょぎょう 跟氣候 きこう 變遷 へんせん ,這些企 くわだて 鵝可能 かのう 已 やめ 經 けい 陷 おちい 入 いれ 生態 せいたい 陷 おちい 阱 內。[31]
食物 しょくもつ 來 らい 源 げん 的 てき 缺乏 けつぼう
编辑
食物 しょくもつ 來 らい 源 げん 品質 ひんしつ 降 くだ 低 てい 及喜歡吃的 てき 食物 しょくもつ 減少 げんしょう 是 ぜ 斑 むら 嘴 くちばし 環 たまき 企 くわだて 鵝繁殖 はんしょく 成功 せいこう 率 りつ 低 てい 的 てき 主 しゅ 要因 よういん 素 もと 之 の 一 いち 。受到聖 せい 嬰現象 げんしょう 、阿古 あこ 拉 ひしげ 斯洋流 りゅう 的 てき 移動 いどう 以及風向 ふうこう 的 てき 變化 へんか ,本格 ほんかく 拉 ひしげ 寒流 かんりゅう 主要 しゅよう 的 てき 沙 すな 丁 ひのと 魚 ぎょ 群 ぐん 及鯷魚 ぎょ 群 ぐん 由 よし 南 みなみ 海岸 かいがん 移動 いどう 到 いた 了 りょう 納米 のうまい 比 ひ 亞 あ 的 てき 呂 りょ 德 とく 里 さと 茨 いばら 外海 そとめ 或 ある 東部 とうぶ 外海 がいかい 區域 くいき ,對 たい 這些企 くわだて 鵝過於遙遠 ようえん 。[12] [14] 在 ざい 1990年代 ねんだい 末 まつ —2000年代 ねんだい 初 はつ 之 の 間 あいだ ,這兩種 しゅ 魚 ぎょ 群 ぐん 的 てき 數量 すうりょう 增加 ぞうか ,但 ただし 在 ざい 2004年 ねん 之 これ 後 ご ,沙 すな 丁 ひのと 魚 ぎょ 的 てき 生物 せいぶつ 量 りょう 降 くだ 至 いたり 低 てい 於平均 へいきん 水平 すいへい 。食物 しょくもつ 的 てき 供應 きょうおう 多寡 たか 決定 けってい 了 りょう 育 そだて 雛 ひな 成功 せいこう 率 りつ 和 わ 雛鳥 ひなどり 的 てき 離 はなれ 巢 す 率 りつ ,因 いん 此導致企鵝的數量 すうりょう 下降 かこう 。[14]
沙 すな 丁 ひのと 魚 ぎょ 及鯷魚 ぎょ 也是附近 ふきん 圍 かこえ 網 もう 漁業 ぎょぎょう 的 てき 捕 と 撈目標 もくひょう 。[7] 小型 こがた 遠洋 えんよう 漁船 ぎょせん 圍繞 いじょう 沙 すな 丁 ひのと 魚 ぎょ 繁殖 はんしょく 區域 くいき ,造成 ぞうせい 沙 すな 丁 ひのと 魚 ぎょ 大量 たいりょう 減產 げんさん ,並 なみ 導 しるべ 致企鵝的數量 すうりょう 也跟著 ちょ 減少 げんしょう 。[30]
歷年 れきねん 來 らい 在 ざい 當地 とうち 大小 だいしょう 油 あぶら 外 がい 洩 も 事故 じこ 的 てき 發生 はっせい ,往往 おうおう 使 つかい 企 くわだて 鵝的羽毛 うもう 結 ゆい 塊 かたまり 而導致隔熱性 ねっせい 及隔水性 すいせい 下降 かこう ,且無法 ほう 待 まち 在 ざい 低溫 ていおん 的 てき 海洋 かいよう 裡 うら 。[12] [13] 這些鳥類 ちょうるい 會 かい 因 いん 為 ため 無法 むほう 進 しん 食 しょく 而脫水 だっすい ,一周內可能失去多達13%的 てき 體重 たいじゅう ,因 いん 此最終 さいしゅう 餓死 がし 。[12] 企 くわだて 鵝嘗試 ためし 除去 じょきょ 這些油 ゆ 污的過程 かてい 中也 ちゅうや 可 か 能因 のういん 此吞下 か 這些有害 ゆうがい 的 てき 油 あぶら 污而導 しるべ 致失明 しつめい 和 わ 潰瘍 かいよう 。[13]
1968年 ねん 時 じ ,在 ざい 埃 ほこり 索 さく ·埃 ほこり 森 もり 號 ごう (Esso Essen )撞擊水下 みぞおち 物體 ぶったい 擱淺後 ご ,使 つかい 約 やく 4000公 おおやけ 噸 とん 的 てき 石油 せきゆ 洩 も 露 ろ 至 いたり 海洋 かいよう 中 ちゅう ,導 しるべ 致3000隻 せき 企 くわだて 鵝以及其他 た 海鳥 うみどり 遭到汙染。[32] 1971年 ねん 在 ざい 干 ひ 斯拜的 てき 油 あぶら 輪 わ 漏 も 油 あぶら 事故 じこ 導 しるべ 致10000噸 とん 原油 げんゆ 向 こう 海洋 かいよう 洩 も 漏 も 並 なみ 導 しるべ 致超過 ちょうか 1200隻 せき 企 くわだて 鵝被汙染。[33] 在 ざい 1972年 ねん ,一次來源不明的泄漏事件導致4000隻 せき 企 くわだて 鵝被油 ゆ 污。[13] 在 ざい 1970年 ねん 至 いたり 1980年 ねん 期間 きかん ,已 やめ 知至 ともよし 少 しょう 有 ゆう 7088隻 せき 企 くわだて 鵝受到原油 げんゆ 和 わ 部分 ぶぶん 來 き 自 じ 魚油 ぎょゆ 的 てき 影響 えいきょう 。[11] :159 1994年 ねん ,阿波 あわ 羅 ら 海 うみ 號 ごう 散 ち 貨船在 ざい 達 いたる 森島 もりしま 附近 ふきん 沉沒,使 つかい 約 やく 10000隻 せき 企 くわだて 鵝被浮油污染。[13] [34] 1985年 ねん ,鄰近阿 おもね 爾 しか 哥亞灣 わん 的 てき 勒西菲角 也發生 はっせい 過 か 一艘巴拿馬籍散貨船燃油意外洩漏的事故,並 なみ 使 し 1043隻 せき 被 ひ 汙染及137隻 せき 企 くわだて 鵝死亡 しぼう 。[35]
2000年 ねん 時 じ ,在 ざい 羅 ら 本島 ほんとう 與 あずか 達 たち 森島 もりじま 之 の 間 あいだ 發生 はっせい 一 いち 起 おこり 嚴重 げんじゅう 的 てき 漏 も 油 あぶら 事故 じこ ,造成 ぞうせい 約 やく 19000隻 せき 企 くわだて 鵝遭到油 ゆ 汙染,其中有 ちゅうう 14825隻 せき 來 らい 自 じ 羅 ら 本島 ほんとう ,3516隻 せき 來 らい 自 じ 達 たち 森島 もりじま 。[13] 該船承 うけたまわ 載 の 了 りょう 約 やく 1400公 おおやけ 噸 とん 的 てき 燃油 ねんゆ ,其中1344公 おおやけ 噸 とん 是 ぜ 重油 じゅうゆ ,還 かえ 有 ゆう 56公 おおやけ 噸 とん 的 てき 船用 せんよう 柴 しば 油 ゆ 以及64公 おおやけ 噸 とん 的 てき 潤滑油 じゅんかつゆ ,被 ひ 稱 しょう 為 ため 是 ぜ 南 みなみ 非 ひ 最 さい 嚴重 げんじゅう 的 てき 環境 かんきょう 災難 さいなん 。[13] [36] [37] 該次事故 じこ 造成 ぞうせい 所有 しょゆう 被 ひ 油 あぶら 污染的 てき 企 くわだて 鵝送到 いた 南部 なんぶ 非 ひ 洲 しゅう 沿海 えんかい 鳥類 ちょうるい 保育 ほいく 基金 ききん 會 かい 清 きよし 洗 あらい 並 なみ 治療 ちりょう ,還 かえ 有 ゆう 19506隻 せき 未 み 被 ひ 污染的 てき 企 くわだて 鵝從原 ばら 先 さき 在 ざい 南 みなみ 非 ひ 西南 せいなん 側 がわ 的 てき 棲息 せいそく 地 ち 被 ひ 暫時 ざんじ 移動 いどう 到 いた 東南 とうなん 側 がわ 的 てき 吉 きち 科 か 巴 ともえ 哈附近 ふきん 以清除 じょ 海 うみ 灘 なだ 上 じょう 的 てき 油 あぶら 污。[13]
海鳥 うみどり 糞 くそ 或 ある 鳥 とり 蛋的人為 じんい 干 ひ 擾
编辑
海鳥 うみどり 糞 くそ 富 とみ 含氮 和 わ 磷酸鹽 しお ,是 ぜ 自 じ 印加 いんか 人 じん 發現 はつげん 其開採 と 價 あたい 值以來 いらい 世界 せかい 上 じょう 第 だい 一 いち 個 こ 商業 しょうぎょう 化 か 肥料 ひりょう 。[37] 班 はん 嘴 くちばし 環 たまき 企 くわだて 鵝也偏 へん 好 こう 在 ざい 這種鳥 とり 糞 くそ 或 ある 沙 すな 土中 どちゅう 的 てき 挖洞築 ちく 巢 す ,但 ただし 在 ざい 缺乏 けつぼう 這些合 あい 適地 てきち 點 てん 時 じ ,牠們會 かい 在 ざい 灌木叢 こむら 裡 うら 、巨石 きょせき 下 か 、建築 けんちく 物上 ぶつじょう 或 ある 裸 はだか 露 ろ 的 てき 地面 じめん 上築 かみちく 巢 す 。[12] 這些在地 ざいち 面 めん 所 しょ 築 ちく 的 てき 鳥巢 とりす 容易 ようい 暴露 ばくろ 於極端 はし 炎熱 えんねつ 的 てき 沙漠 さばく 風 ふう 暴中,且容易 ようい 受到海 うみ 鷗攻擊 げき ,影響 えいきょう 其繁殖 はんしょく 成功 せいこう 率 りつ 。[7] [12] 而開採 と 海鳥 うみどり 糞 くそ 後 ご 造成 ぞうせい 的 てき 凹地也容易 ようい 造成 ぞうせい 積水 せきすい 並 なみ 導 しるべ 致巢穴 あな 被 ひ 淹。[38]
人為 じんい 干 ひ 擾和採集 さいしゅう 蛋也是 ぜ 數量 すうりょう 下降 かこう 的 てき 因 いん 素 もと :遊客 ゆうかく 可能 かのう 會 かい 導 しるべ 致巢穴 あな 坍塌,大量 たいりょう 的 てき 遊客 ゆうかく 可能 かのう 會 かい 阻礙幼鳥 ようちょう 的 てき 繁殖 はんしょく 。[7] 也有 やゆう 數 すう 以千計的企鵝蛋被撿走並在附近的城鎮出售。[39] 在 ざい 1953年 ねん 內,就有12000顆蛋從 したがえ 南 みなみ 非 ひ 被 ひ 出口 でぐち 銷售。[40] 而在1965年 ねん 的 てき 報 ほう 章 あきら 中 ちゅう 提 ひさげ 及有3000—4000打 だ 的 てき 企 くわだて 鵝蛋被 ひ 出 で 售至美食 びしょく 家 か 的 てき 餐桌上 じょう 。[41] 而直到 いた 1968年 ねん ,南 みなみ 非 ひ 國會 こっかい 還 かえ 在 ざい 供應 きょうおう 企 くわだて 鵝蛋作為 さくい 早 さ 餐選項 こう 。[37]
在 ざい 船長 せんちょう 班 はん 傑 すぐる 明 あかり ·莫雷爾 なんじ 於1828年 ねん 的 てき 航行 こうこう 中 ちゅう 發現 はつげん 伊 い 查博島 とう 上 うえ 的 てき 鳥 とり 糞 くそ 礦後,有 ゆう 商人 しょうにん 開始 かいし 採集 さいしゅう 南 みなみ 非 ひ 沿岸 えんがん 島嶼 とうしょ 的 てき 鳥 とり 糞 くそ ,並 なみ 同時 どうじ 讓 ゆずる 水 みず 手 しゅ 食用 しょくよう 那 な 些企鵝蛋。到 いた 了 りょう 1845年 ねん ,一 いち 共有 きょうゆう 30萬公噸的鳥糞被銷售至英國 えいこく ,並 なみ 留 とめ 下 か 空空 くうくう 如也的 てき 島嶼 とうしょ 及被風 ふう 羽 わ 跟鷗鳥 とり 摧殘的 てき 企 くわだて 鵝。[37]
噪音汙染 的 てき 增加 ぞうか 會 かい 影響 えいきょう 包含 ほうがん 企 くわだて 鵝在內的海洋 かいよう 動物 どうぶつ 們尋找和捕捉 ほそく 獵 りょう 物 ぶつ 、溝 みぞ 通 どおり 、定 てい 向 むかい 、躲避或 ある 育 そだて 幼 よう 的 てき 能力 のうりょく ,且班嘴 くちばし 環 たまき 企 くわだて 鵝對噪音干 ひ 擾非常 ひじょう 敏感 びんかん 。[27] [42] 南 みなみ 非 ひ 外海 がいかい 的 てき 聖 ひじり 克 かつ 羅 ら 伊島 いとう 曾經是 ぜ 斑 むら 嘴 くちばし 環 たまき 企 くわだて 鵝們最大 さいだい 的 てき 繁殖 はんしょく 地 ち 之 の 一 いち ,但 ただし 自 じ 從 したがえ 2016年 ねん 起 おこり 當地 とうち 政府 せいふ 允許 いんきょ 船 せん 隻 せき 在 ざい 該海域 かいいき 海上 かいじょう 加 か 油 ゆ 以來 いらい ,噪音水平 すいへい 增加 ぞうか 了 りょう 一 いち 倍 ばい 、同時 どうじ 也增加 ぞうか 了 りょう 船 せん 隻 せき 漏 も 油 あぶら 的 てき 風 ふう 險 けわし ,而當地 ち 的 てき 企 くわだて 鵝數量 すうりょう 則 そく 從 したがえ 2016年 ねん 的 てき 8500對 たい 下降 かこう 至 いたり 2022年 ねん 的 てき 1200對 たい 。[42]
數量 すうりょう 與 あずか 保護 ほご 狀 じょう 況 きょう
编辑
班 はん 嘴 くちばし 環 たまき 企 くわだて 鵝曾經 けい 是 ぜ 南 みなみ 非 ひ 數量 すうりょう 最多 さいた 的 てき 海鳥 うみどり ,但 ただし 數量 すうりょう 受到各種 かくしゅ 威 い 脅 おびえ 而不斷 ふだん 下降 かこう 。[21] 1930年 ねん 的 てき 調 ちょう 查有57萬 まん 對 つい 企 くわだて 鵝,1956年 ねん 時 じ 有 ゆう 14萬 まん 對 つい ,到 いた 了 りょう 2000年 ねん 整體 せいたい 約 やく 為 ため 6.3萬 まん 對 つい ,而2019年 ねん 的 てき 調 ちょう 查僅餘 あまり 20850對 たい 。[1] [15] 納米 のうまい 比 ひ 亞 あ 的 てき 數量 すうりょう 由 よし 1978年 ねん 的 てき 12162對 たい 下降 かこう 到 いた 2015年 ねん 約 やく 5800對 たい ;南 みなみ 非 ひ 的 てき 非 ひ 洲 しゅう 企 くわだて 鵝數量 りょう 從 したがえ 1978年 ねん 的 てき 約 やく 70000對 たい 下降 かこう 到 いた 2015年 ねん 的 てき 19300對 たい 。[1] 其數量 すうりょう 下降 かこう 到 いた 僅剩原 ばら 先 さき 族 ぞく 群 ぐん 10%的 てき 趨勢 すうせい 因 いん 為 ため 仍沒有 ゆう 停止 ていし 的 てき 跡 あと 象 ぞう ,因 いん 此被列 れつ 入 いれ 瀕 ひん 危物種 しゅ 。[6]
當地 とうち 環境 かんきょう 部門 ぶもん 保護 ほご 企 くわだて 鵝棲息 せいそく 地 ち 不 ふ 受干擾、確保 かくほ 牠們食物 しょくもつ 豐富 ほうふ 、在 ざい 靠 もたれ 近 きん 魚 さかな 場 じょう 附近 ふきん 建立 こんりゅう 新 しん 的 てき 養殖 ようしょく 場 じょう ,並 なみ 建造 けんぞう 了 りょう 人工 じんこう 巢 す 穴 あな 以增加 ぞうか 其繁殖 はんしょく 地 ち 。[6] [30] 在 ざい 南 みなみ 非 ひ ,每年 まいとし 都會 とかい 對 たい 所有 しょゆう 企 くわだて 鵝繁殖 はんしょく 地 ち 監 かん 測 はか 其數量 すうりょう 趨勢 すうせい ,其大多 た 繁殖 はんしょく 區域 くいき 為 ため 國家 こっか 公園 こうえん 或 ある 者 もの 自然 しぜん 保護 ほご 區 く ,並 なみ 限 げん 制 せい 在 ざい 該地採集 さいしゅう 鳥 とり 糞 くそ 石 せき 或 ある 蛋的行為 こうい ,並 なみ 制定 せいてい 了 りょう 《非 ひ 洲 しゅう 企 くわだて 鵝生物 ぶつ 多樣 たよう 性 せい 管理 かんり 計 けい 劃》(African Penguin Biodiversity Management Plan)指導 しどう 著 ちょ 保育 ほいく 行動 こうどう 。[6] 在 ざい 達 たち 森島 もりじま 上 じょう 採集 さいしゅう 蛋的行為 こうい 在 ざい 1967年 ねん 後 ご 就已經 けい 被 ひ 禁止 きんし ,在 ざい 1969年 ねん 完全 かんぜん 禁止 きんし 收集 しゅうしゅう 任 にん 何 なん 蛋用以販售。[37] [38] 在 ざい 納米 のうまい 比 ひ 亞 あ ,其監測 はか 頻 しき 率 りつ 較低,但 ただし 在 ざい 2009年 ねん 成立 せいりつ 了 りょう 海洋 かいよう 保護 ほご 區 く 以保護 ほご 其超過 ちょうか 10000平方 ひらかた 公里 くり 的 てき 繁殖 はんしょく 地 ち 和 わ 重要 じゅうよう 的 てき 覓食地 ち 。[6]
南部 なんぶ 非 ひ 洲 しゅう 沿海 えんかい 鳥類 ちょうるい 保育 ほいく 基金 ききん 會 かい 致力於保護 ほご 和重 かずえ 新 しん 引入鳥類 ちょうるい ,他 た 們將受油污的企 くわだて 鵝清潔 せいけつ 並 なみ 治療 ちりょう 後 ご 放 ひ 回 かい 環境 かんきょう ,目前 もくぜん 有 ゆう 超過 ちょうか 80%的 てき 企 くわだて 鵝成功 せいこう 返 かえし 回 かい 野外 やがい 生活 せいかつ 。[37] [38] [43] 人工 じんこう 飼養 しよう 被 ひ 放棄 ほうき 或 ある 存 そん 活 かつ 機會 きかい 不 ふ 大 だい 的 てき 巢 す 穴 あな 中 ちゅう 的 てき 幼鳥 ようちょう 也使數量 すうりょう 增加 ぞうか 了 りょう 7000隻 せき 。[6]
非 ひ 洲 しゅう 企 くわだて 鵝具有 ぐゆう 經濟 けいざい 方面 ほうめん 的 てき 價 あたい 值,牠們能 のう 夠吸引 きゅういん 遊客 ゆうかく 前 ぜん 來觀 らいかん 賞 しょう ,世界 せかい 各地 かくち 皆 みな 有 ゆう 動物 どうぶつ 園 えん 有 ゆう 飼養 しよう 斑 むら 嘴 くちばし 環 たまき 企 くわだて 鵝。在 ざい 1995年 ねん 9月 がつ 至 いたり 1996年 ねん 2月 がつ 期間 きかん ,有 ゆう 16萬人次參觀了博爾德斯海岸公園(Boulders Coastal Park),其中大 だい 多數 たすう 的 てき 遊客 ゆうかく 是 ぜ 為 ため 了 りょう 觀賞 かんしょう 企 くわだて 鵝前來 らい 。[38] 而在2015年 ねん 的 てき 報 ほう 導 しるべ 中指 なかゆび 出 で 每年 まいとし 平均 へいきん 有 ゆう 近 きん 60萬來自全球的遊客會至該地參訪。[30]
南部 なんぶ 非 ひ 洲 しゅう 沿海 えんかい 鳥類 ちょうるい 保育 ほいく 基金 ききん 會 かい 也規劃讓學生 がくせい 有機 ゆうき 會 かい 學習 がくしゅう 自然 しぜん 和 わ 與 あずか 污染相關 そうかん 的 てき 威 い 脅 おびえ 。[43]
^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 BirdLife International. Spheniscus demersus . The IUCN Red List of Threatened Species 2020 : e.T22697810A157423361. [2023-06-08 ] . doi:10.2305/IUCN.UK.2020-3.RLTS.T22697810A157423361.en .
^ 2.0 2.1 CITES. Appendices (PDF) . cites.org. [2023-06-01 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 (PDF) 于2023-07-02) (英 えい 语) .
^ 3.0 3.1 3.2 3.3 International Ornithologists' Union . IOC World Bird List 13.1 . [2023-05-12 ] . doi:10.14344/IOC.ML.13.1 (英 えい 语) .
^ 4.0 4.1 4.2 Pichegru, Lorien; Nyengera, Reason; McInnes, Alistair M.; Pistorius, Pierre. Avoidance of seismic survey activities by penguins . Scientific Reports. 2017-11-24, 7 (1): 16305 [2023-06-12 ] . ISSN 2045-2322 . doi:10.1038/s41598-017-16569-x . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2022-11-13) (英 えい 语) .
^ 5.0 5.1 5.2 Thomas, Daniel B.; Ksepka, Daniel T. A history of shifting fortunes for African penguins: African Penguin History . Zoological Journal of the Linnean Society. 2013-05, 168 (1): 207–219 [2023-06-12 ] . doi:10.1111/zoj.12024 . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2023-01-12) (英 えい 语) .
^ 6.00 6.01 6.02 6.03 6.04 6.05 6.06 6.07 6.08 6.09 6.10 6.11 6.12 6.13 6.14 6.15 6.16 6.17 African Penguin (Spheniscus demersus ) - BirdLife species factsheet . datazone.birdlife.org. [2023-06-12 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2022-11-28) (英 えい 语) .
^ 7.00 7.01 7.02 7.03 7.04 7.05 7.06 7.07 7.08 7.09 7.10 7.11 7.12 7.13 7.14 7.15 7.16 7.17 7.18 7.19 7.20 7.21 7.22 Martínez, Isabel; Christie, David; Jutglar, Francesc; Garcia, Ernest. African Penguin (Spheniscus demersus ), version 1.0 . Birds of the World. 2020 [2023-06-12 ] . doi:10.2173/bow.jacpen1.01 (英 えい 语) .
^ 8.0 8.1 8.2 Hunt, Katie. Penguins' speech patterns are similar to humans, a new study finds . CNN. 2020-02-05 [2023-06-12 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2022-12-04) (英 えい 语) .
^ 9.00 9.01 9.02 9.03 9.04 9.05 9.06 9.07 9.08 9.09 9.10 9.11 9.12 9.13 9.14 9.15 9.16 9.17 9.18 9.19 9.20 9.21 9.22 9.23 9.24 Pearce, Will. Spheniscus demersus (jackass penguin) . Animal Diversity Web. [2023-06-12 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2023-02-20) (英 えい 语) .
^ 10.00 10.01 10.02 10.03 10.04 10.05 10.06 10.07 10.08 10.09 10.10 10.11 10.12 Penguins: African Penguins - Spheniscus demersus . www.penguins.cl. [2023-06-12 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2016-01-23) (英 えい 语) .
^ 11.0 11.1 11.2 11.3 11.4 11.5 11.6 11.7 del Hoyo, Josep; Elliott, Andrew; Sargatal, Jordi. Handbook of the birds of the world 1 . Barcelona: Lynx edicions. 1992 [2023-05-30 ] . ISBN 9788487334207 (英 えい 语) .
^ 12.0 12.1 12.2 12.3 12.4 12.5 12.6 12.7 12.8 BirdLife South Africa. International Multi-species Action Plan for the Conservation of Benguela Current Upwelling System Coastal Seabirds (PDF) . unep-aewa.org. [2023-06-12 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 (PDF) 于2022-10-06) (英 えい 语) .
^ 13.0 13.1 13.2 13.3 13.4 13.5 13.6 13.7 Barham, Peter J; Crawford, Robert JM; Underhill, Les G; Wolfaardt, Anton C; Barham, Barbara J; Dyer, Bruce M; Leshoro, T Mario; Meÿer, Michael A; Navarro, Rene A; Oschadleus, Dieter; Upfold, Leshia; Whittington, Philip A; Williams, Anthony J. Return to Robben Island of African Penguins that were rehabilitated, relocated or reared in captivity following the Treasure oil spill of 2000 . Ostrich. 2006-11, 77 (3-4): 202–209 [2023-06-13 ] . doi:10.2989/00306520609485534 . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2022-03-07) (英 えい 语) .
^ 14.0 14.1 14.2 Sherley, Rb; Underhill, Lg; Barham, Bj; Barham, Pj; Coetzee, Jc; Crawford, Rjm; Dyer, Bm; Leshoro, Tm; Upfold, L. Influence of local and regional prey availability on breeding performance of African penguins Spheniscus demersus . Marine Ecology Progress Series. 2013-01-21, 473 : 291–301 [2023-06-13 ] . doi:10.3354/meps10070 . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2023-02-12) (英 えい 语) .
^ 15.0 15.1 15.2 15.3 Crawford, Robert J. M.; Underhill, Les G.; Upfold, Leshia; Dyer, Bruce M. An altered carrying capacity of the Benguela upwelling ecosystem for African penguins (Spheniscus demersus ) . ICES Journal of Marine Science. 2007-04-01, 64 (3): 570–576 [2023-06-12 ] . doi:10.1093/icesjms/fsm009 . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2022-04-19) (英 えい 语) .
^ Edwards, George. A Natural History of Uncommon Birds 2 . London: Printed for the author at the College of Physicians. 1747: 94 [2023-06-12 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2021-10-11) (英 えい 语) .
^ Linné, Carl von. Systema Naturae per regna tria naturae, secundum classes, ordines, genera, species, cum characteribus, differentiis, synonymis, locis 1 10. Holmiae (Stockholm): Laurentii Salvii. 1758: 132 [2023-06-12 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2019-06-09) (拉 ひしげ 丁 ひのと 语) .
^ Brisson, Mathurin Jacques. Ornithologie, ou, Méthode contenant la division des oiseaux en ordres, sections, genres, especes & leurs variétés 6 . Paris: Jean-Baptiste Bauche. 1760: Vol. 6, p. 96 (法 ほう 语及拉 ひしげ 丁 ひのと 语) .
^ 19.0 19.1 Jobling, James A. The Helm Dictionary of Scientific Bird Names . London: Christopher Helm. 2010. ISBN 978-1-4081-2501-4 (英 えい 语) .
^ Tobias, Joseph A.; Sheard, Catherine; Pigot, Alex L.; Devenish, Adam J. M.; Yang, Jingyi; et al. AVONET: morphological, ecological and geographical data for all birds . Ecology Letters. 2022-03, 25 (3): 581–597 [2023-06-13 ] . doi:10.1111/ele.13898 . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2023-02-03) (英 えい 语) .
^ 21.0 21.1 21.2 一起關注黑腳企鵝命運~許 もと 牠們幸福 こうふく 無 む 憂 ゆう 的 てき 未來 みらい ! . 臺北 たいぺい 市立 しりつ 動物 どうぶつ 園 えん . 2021-11-15 [2023-06-12 ] (中 ちゅう 文 ぶん (臺灣 たいわん )) .
^ Brief report on resightings of flipper-banded African Penguins at the Boulders penguin colony MA | Penguin Watch . www.penguins.uct.ac.za. [2023-06-12 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2021-01-18) (英 えい 语) .
^ Crawford, R. J. M.; Ryan, P. G.; Williams, A. J. Seabird consumption and production in the Benguela and Western Agulhas ecosystems . South African Journal of Marine Science. 1991-12, 11 (1): 357–375 [2023-06-12 ] . doi:10.2989/025776191784287709 . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2023-02-12) (英 えい 语) .
^ 24.0 24.1 Spelt, Anouk; Pichegru, Lorien. Sex allocation and sex-specific parental investment in an endangered seabird . Ibis. 2017-04, 159 (2): 272–284 [2023-06-12 ] . doi:10.1111/ibi.12457 . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2023-02-12) (英 えい 语) .
^ 研究 けんきゅう :企 くわだて 鵝語言 げん 模 も 式 しき 似 に 人類 じんるい 常用 じょうよう 字 じ 較短 | 科技 かぎ . 中央 ちゅうおう 社 しゃ . 2022-02-06 [2023-06-12 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2020-02-06) (中 ちゅう 文 ぶん (臺灣 たいわん )) .
^ Newman, Kenneth. Newman's Birds of Southern Africa 8. Struik Publishers. 2002-09. ISBN 1868727351 (英 えい 语) .
^ 27.0 27.1 Pichegru, Lorien; Vibert, Laëtitia; Thiebault, Andréa; Charrier, Isabelle; Stander, Nicky; Ludynia, Katta; Lewis, Melissa; Carpenter-Kling, Tegan; McInnes, Alistair. Maritime traffic trends around the southern tip of Africa – Did marine noise pollution contribute to the local penguins' collapse? . Science of The Total Environment. 2022-11, 849 : 157878 [2023-06-12 ] . doi:10.1016/j.scitotenv.2022.157878 (英 えい 语) .
^ 盧 の 宥 なだめ 竹 ちく . 南 みなみ 非 ひ 瀕 ひん 危斑嘴 くちばし 環 たまき 企 くわだて 鵝爆禽流感 かん 疫情 獸醫 じゅうい 憂 ゆう 種族 しゅぞく 數量 すうりょう 壓力 あつりょく 增 ぞう |壹 いち 蘋新聞 しんぶん 網 もう . Nextapple. 2022-10-04 [2023-06-12 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2022-10-03) (中 ちゅう 文 ぶん (臺灣 たいわん )) .
^ Cape honey bees suspected to have killed 63 African penguins . TimesLIVE. 2021-09-19 [2023-06-12 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2022-02-23) (英 えい 语) .
^ 30.0 30.1 30.2 30.3 徐 じょ 梅玉 ばいぎょく . 南 みなみ 非 ひ 企 くわだて 鵝島 自然 しぜん 生態 せいたい 保育 ほいく 景 けい 點 てん | 國際 こくさい . 中央 ちゅうおう 社 しゃ . 2015-08-22 [2023-06-12 ] (中 ちゅう 文 ぶん (臺灣 たいわん )) .
^ Sherley, Richard B.; Ludynia, Katrin; Dyer, Bruce M.; Lamont, Tarron; Makhado, Azwianewi B.; Roux, Jean-Paul; Scales, Kylie L.; Underhill, Les G.; Votier, Stephen C. Metapopulation Tracking Juvenile Penguins Reveals an Ecosystem-wide Ecological Trap . Current Biology. 2017-02, 27 (4): 563–568 [2023-06-12 ] . doi:10.1016/j.cub.2016.12.054 (英 えい 语) .
^ Sanccob treating seabirds for 50 years . False Bay Echo. 2017-10-26 [2023-06-13 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2022-08-08) (英 えい 语) .
^ Hofer, Tobias N. Marine Pollution: New Research . Nova Publishers. 2008: 343. ISBN 9781604562422 (英 えい 语) .
^ Underhill, L. G. Five years of monitoring African Penguins after the Apollo Sea oil spill: a success story made possible by ringing . Penguin Watch. 2000-07-11 [2014-08-17 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2015-05-12) (英 えい 语) .
^ Lord, Desmond A.; Kerley, Graham I. H.; Randall, Rodney M.; Reddering, Jacobus S. V.; Schumann, Eckart H.; Bricknell, William E.; Rowe, Sidney. THE KAPODISTRIAS GROUNDING AND OIL SPILL CAPE RECIFE, SOUTH AFRICA . International Oil Spill Conference Proceedings. 1987-04-01, 1987 (1): 33–38 [2023-06-13 ] . doi:10.7901/2169-3358-1987-1-33 . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2022-03-11) (英 えい 语) .
^ Penguins swim for home as South Africa watches online | The Seattle Times . archive.seattletimes.com. The Associated Press. 2000-07-14 [2023-06-13 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2023-05-01) (英 えい 语) .
^ 37.0 37.1 37.2 37.3 37.4 37.5 Pinnock, Don. MOMENTS IN TIME: Parliament’s poached penguin eggs and the Great Guano War . Daily Maverick. 2020-07-02 [2023-06-13 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2023-04-20) (英 えい 语) .
^ 38.0 38.1 38.2 38.3 Shannon, L.J.; Crawford, R.J.M. Management of the african penguin spheniscus demersus: insights from modelling (PDF) . Marine Ornithology. 1999, 27 : 119–128 [2023-06-13 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 (PDF) 于2021-06-23) (英 えい 语) .
^ Dassen Island African penguins (1955) . The Pantagraph. 1955-01-09: 10 [2020-05-09 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2022-08-15) (英 えい 语) .
^ Penguin playmates & egg exports, Dassen Island (1954) . Press and Sun-Bulletin. 1954-10-23: 4 [2020-05-09 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2022-08-17) (英 えい 语) .
^ Penguins' Eggs Again To Grace Gourmets' Tables (1965) . Arizona Daily Star. 1965-05-30: 32 [2020-05-09 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2022-09-27) (英 えい 语) .
^ 42.0 42.1 Roelf, Wendell. African penguins endangered by shipping noise in Algoa Bay . Reuters. 2022-08-16 [2023-06-12 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2023-05-14) (英 えい 语) .
^ 43.0 43.1 Nature conservation project African penguin . artis.nl. (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2020-07-15) (英 えい 语) .
^ Appendices I and II of the Convention on the Conservation of Migratory Species of Wild Animals (CMS (PDF) . cms.int. [2023-06-12 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 (PDF) 于2022-11-07) (英 えい 语) .
^ Species | AEWA . www.unep-aewa.org. [2023-06-09 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2023-05-16) (英 えい 语) .
^ Determination of Endangered Status for the African Penguin (PDF) . govinfo.gov. [2023-06-12 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 (PDF) 于2023-04-18) (英 えい 语) .
^ 楊淑閔; 葉 は 臻; 曾以寧 やすし . 海 うみ 生 せい 館 かん 標 しるべ 售企鵝引討論 とうろん 飼養 しよう 須仿南極 なんきょく 日照 ひでり 才 ざい 健康 けんこう | 生活 せいかつ . 中央 ちゅうおう 社 しゃ . 2022-10-07 [2023-06-12 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2022-10-19) (中 ちゅう 文 ぶん (臺灣 たいわん )) .
^ 中華民國 ちゅうかみんこく 海洋 かいよう 委員 いいん 會 かい . 海洋 かいよう 保育 ほいく 類 るい 野生 やせい 動物 どうぶつ 名 めい 錄 ろく 修正 しゅうせい 草案 そうあん 總 そう 說明 せつめい (PDF) . oac.gov.tw. [2023-06-12 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 (PDF) 于2023-03-23) (中 ちゅう 文 ぶん (臺灣 たいわん )) .