(Translated by https://www.hiragana.jp/)
崔順實干政醜聞 - 维基百科,自由的百科全书

ちぇじゅんじつせい醜聞しゅうぶん

韩国政治せいじうし

ちぇじゅんじつせい醜聞しゅうぶんまたたたえねやみつせい醜聞しゅうぶん,簡稱ねやみつもん主要しゅようゆび2016ねん時任ときとう大韓民國だいかんみんこく總統そうとうほお槿むくげめぐみてきおやしんじねやみつちぇじゅんげんやめさらめいちぇみずほもと揭露利用りようあずか總統そうとう關係かんけい干涉かんしょう施政しせいなみこうしょうかい利益りえき集團しゅうだんほどこせあつ利益りえきてき醜聞しゅうぶん醜聞しゅうぶん爆發ばくはつちぇじゅんじつ曾離ひらき韓國かんこくぜんとくこく躲藏[1][2]事件じけん直接ちょくせつしるべ致时にん韩国总统ほお槿むくげめぐみ國會こっかい彈劾だんがい下台しもだい并被ばんけい,并导致当时的执政党せいとうしん世界せかいとう分裂ぶんれつはん对党共同きょうどう民主党みんしゅとうてきぶんざいとら也顺ざい2017ねん成功せいこうとう选韩こく总统。[3]

ちぇじゅんじつせい醜聞しゅうぶん
諺文おんもん박근혜 정부의 최순실 등 민간인에 의한 국정농단 의혹 사건
汉字ほお槿むくげめぐみ 政府せいふちぇじゅん とう 民間みんかんじん國政こくせい壟斷ろうだん 疑惑ぎわく 事件じけん
ぶん观部しきBakkkeunhye Jeongbuui Choesunsil Deung Minganine Uihan Gukjjeongnongdan Uihok Sageon
马-赖式Pakkŭnhye Chŏngbuŭi Ch'oesunsil Tŭng Min'ganine Ŭihan Kukchŏngnongdan Ŭihok Sagŏn
別名べつめい
諺文おんもん박근혜-최순실 게이트
汉字ほお槿むくげめぐみ-ちぇじゅんみのる 게이트
ぶん观部しきBakkkeunhye-Choesunsil Geiteu
马-赖式Pakkŭnhye-Ch'oesunsil Keit'ŭ

背景はいけい

编辑

1974ねんほお槿むくげめぐみはは陆英おさむぐうとげちぇ顺实てき父親ちちおやちぇふとしさとし就开はじめあずかほお槿むくげめぐみ接触せっしょくちぇふとし敏成としなり为朴槿むくげめぐみしつそう亲后てき精神せいしん导师”,なみ曾在一旁陪同朴槿惠的演說[4]ほお槿むくげめぐみしょう4岁的ちぇ顺实则成为朴槿むくげめぐみてき幕僚ばくりょう,两人交情こうじょう深厚しんこうちぇ顺实经常接受せつじゅ政府せいふかん员及商人しょうにんてき贿赂[5][6]

過程かてい

编辑

2016ねん10がつちゅうぜん擊劍げっけん國手こくしゅこうえいやすし接受せつじゅ中央ちゅうおう東洋とうようこう(JTBC)訪問ほうもんせつ:「ちぇじゅんじつさい歡修あらため總統そうとうてきえんじこう稿こう」。

2016ねん10がつほお槿むくげめぐみ承認しょうにん曾向ちぇじゅんじつつゆえんじこう稿こうとうかんかた機密きみつぶんけん,她為此向全國ぜんこく人民じんみんきく躬道歉。ほお槿むくげめぐみどう歉前いちにち,JTBCほうしるべちぇじゅんじつ曾先拿到ほお槿むくげめぐみえんじこう稿こう,而且可能かのうかえおさむあらため掌握しょうあく部分ぶぶん內容。該報しるべやめけい證據しょうこ確實かくじつよりどころしんけん調ちょうざいちぇじゅんじつ辦公しつ電腦でんのうちゅうさがせ查到てき200檔案ひときゅう媒體ばいたいさこ使つかいほお槿むくげめぐみ承認しょうにん此事。隔日かくじつ韓國かんこく中央日報ちゅうおうにっぽうあたまばんほうみちびけちぇじゅん實事じつごとぜんおさむいたほお槿むくげめぐみえんじこう稿こうとう44份機密きみつぶんけん並進へいしんぎょうおさむあらため,她未ざい政府せいふにん公職こうしょく,卻得いた甚多實質じっしつ權力けんりょく違反いはんりょう法律ほうりつ民主みんしゅ[7]事後じごほお槿むくげめぐみてき支持しじくだいたり17%ていてん,一週後又降至5%。[8][9]

ほお槿むくげめぐみ表示ひょうじちぇじゅん實在じつざい她「困難こんなん」幫過せわしなみたい很多ぶんけん提出ていしゅつ意見いけんおさむあらためただしわたしわたるいや利用りようあずか總統そうとうてき關係かんけい強迫きょうはくだい財團ざいだん捐款すうひゃく萬美元給非營利性的基金會,のりさく說明せつめい

ちぇじゅんてき女兒じょじてい維羅曾以特權とっけん優惠ゆえてき方式ほうしきけい梨花りか女子じょし大學だいがく馬術ばじゅつせん長生ちょうせい名義めいぎろく當時とうじ大學だいがくほうめいはややめ截止。てい維羅しょ獲得かくとくてき仁川にがわうん馬術ばじゅつさい金牌きんぱいなみ個人こじんさい,而是團體だんたいさいなし大師だいしせい曾為此發動はつどうがくしお示威じいすうじゅうにち最終さいしゅうはさま使校長こうちょうちぇきょうひめ引咎下台しもだい

11月4にちほお槿むくげめぐみ發表はっぴょうでん直播じきまき講話こうわたいちぇじゅんじつ相關そうかんてきせい事件じけんたいおおやけ眾道歉,なみひさげ名前なまえ總統そうとう盧武鉉のむひょんてき幕僚ばくりょうきむ秉准なりため新任しんにん國務こくむ總理そうり;一度聲稱願將部分權力移交給新總理,及配合はいごうけんかた調ちょう查。おもんみ最終さいしゅうほお槿むくげめぐみ撤回てっかい總理そうりひさげめいなみ拒絕きょぜつ接受せつじゅ調ちょう查。

全國ぜんこく示威じい活動かつどう

编辑

2016ねん10がつ29にちくびなんじ清溪川チョンゲチョン廣場ひろば釜山ぷさん蔚山うるさんとう各地かくちひとし爆發ばくはつまんめいみんだい規模きぼ集會しゅうかい要求ようきゅうほお槿むくげ惠下えげだい正義せいぎとう國會こっかい議員ぎいん魯會燦かず民主みんしゅ運動うんどうはくはじめあさ鲜语백기완ひとしゆう參與さんよ[10]

ほお槿むくげめぐみばくねやみつせい醜聞しゅうぶん遭到國民こくみんはんたま支持しじ跌至すう最低さいていてき時候じこうたちいた4%,打破だは過去かこてき總統そうとう最低さいてい民望みんぼうろくきむ泳三よんさむ1997ねん下台しもだい支持しじ5%),とうちゅう(18-29さいねんけいじん支持しじため0%;僅多たちひゃく萬人遊行要她下台,れん執政しっせいとうしん世界せかいとう內部また有聲音ゆうせいおん要求ようきゅう退すさとうしん世界せかいとう部分ぶぶん黨員とういん退すさとう以示抗議こうぎ。而新世界せかいとうてきはんほお領袖りょうしゅうぜんとうさきがけ金武かなたけほしさらたいあたま表明ひょうめい推動ほお槿むくげめぐみ彈劾だんがいあん

ちぇじゅん實在じつざい2016ねん10がつ29にち回國かいこく,於11がつ1にち受拘押,11月3にち正式せいしき遭到逮捕たいほ,11月19にち正式せいしき起訴きそ

彈劾だんがい

编辑

12月9にち大韓民國だいかんみんこく國會こっかい以234ひょう包括ほうかつ172めい在野ざいやとう國會こっかい議員ぎいん及62名執なとり政黨せいとう議員ぎいん支持しじ通過つうかほお槿むくげめぐみ彈劾だんがいあんほお槿むくげめぐみてき總統そうとう職權しょっけん即時そくじ停止ていし[3][11]ほお槿むくげめぐみつぎ2004ねん3がつ盧武鉉のむひょん國會こっかい彈劾だんがいこれ盧武鉉のむひょん大韓民國だいかんみんこく憲法けんぽうほういん支持しじ恢復かいふく職權しょっけん),だい二位遭彈劾的韩国總統。2017ねん3がつ10日とおか,宪法ほういん8法官ほうかん8ひょうぜんひょう通過つうか裁定さいてい弹劾成立せいりつほお槿むくげめぐみそく时奪けんなり为韩こく首位しゅい遭弹劾的总统[3]同時どうじよし韓國かんこく設立せつりつふく總統そうとうすえ韩国法律ほうりつ,須在60てん內選出新いでしん總統そうとう[12][13]ずいきさき韩国于2017ねん5がつ9にち举行2017ねんだい韩民こく总统选举ぶんざいとら于2017ねん5がつ10にちじょううま确认とう选后,ずいそく出席しゅっせき于首尔国会こっかい议事どううち简约举行てき就职仪式,正式せいしきてん开为5ねんてき总统任期にんき[14]

參考さんこう

编辑
  1. ^ ほお槿むくげめぐみ(박근혜)총재 大學生だいがくせい(대학생)제전서 致辭(치사). NAVER Newslibrary. [2017-03-16]. (原始げんし内容ないようそん于2020-05-02). 
  2. ^ ちぇ顺实:从“患难闺蜜”いたせいぬしかく”--くに际--人民じんみん. world.people.com.cn. [2021-12-26]. (原始げんし内容ないようそん档于2021-12-26). 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 亲信せいうし闻:弹劾对朴槿むくげめぐみゆうなんかげ. BBC News ちゅうぶん. [2021-12-26]. (原始げんし内容ないようそん档于2022-05-22) ちゅうぶん(简体)). 
  4. ^ ちぇじゅんじつ父親ちちおやちぇふとしさとしぼく槿むくげ惠和けいわわが精神せいしん世界せかいてき夫妻ふさい. ETtoday. 2016-10-31 [2016-12-06]. (原始げんし内容ないようそん于2016-12-04). 
  5. ^ South Korea's leader acknowledges ties to woman in scandal. Fox News. 25 October 2016 [28 October 2016]. (原始げんし内容ないようそん于2018-06-16). 
  6. ^ A Presidential Friendship Has Many South Koreans Crying Foul. New York Times. 27 October 2016 [31 October 2016]. (原始げんし内容ないようそん于2016-12-11). 
  7. ^ UDN-ねやみつふう. [2016-11-20]. (原始げんし内容ないようそん于2016-11-15). 
  8. ^ みん调:ぼく槿むくげ惠和けいわ政党せいとう支持しじりつ创现政府せいふ成立せいりつきさき最低さいてい. 韩联しゃ(韩国联合どおり讯社). [2017-03-16]. (原始げんし内容ないようそん于2016-11-02) ちゅうぶん. 
  9. ^ みん調ちょうあま5%!否認ひにん曾進邪教じゃきょう組織そしき ほお槿むくげめぐみさいみち歉:ねがい接受せつじゅ調ちょう. ETtoday東森ひがしもり新聞しんぶんくも. [2017-03-16]. (原始げんし内容ないようそん于2016-12-20) ちゅうぶん. 
  10. ^ 中央ちゅうおうどおり訊社. ちぇじゅんじつせい 逾萬民眾聚集要朴槿惠下台[かげ]. [2017-03-16]. (原始げんし内容ないようそん于2017-04-01). 
  11. ^ South Korea’s Opposition Parties Move to Impeach President Park Geun-hye. Wall Street Journal. December 3, 2016 [2016-12-10]. (原始げんし内容ないようそん于2016-12-09) えい语). 
  12. ^ せい门”关键两日:ざい镕将受审 ほお槿むくげめぐみむかえさい决-中国ちゅうごくしん闻网. www.chinanews.com.cn. [2021-12-26]. (原始げんし内容ないようそん档于2021-12-26). 
  13. ^ 关注ほお槿むくげめぐみ闺蜜“せい事件じけん--くに际--人民じんみん. world.people.com.cn. [2021-12-26]. (原始げんし内容ないようそん档于2021-06-23). 
  14. ^ ぶんざいとら宣誓せんせい就任しゅうにん韓國かんこくだい19にん總統そうとう. BBC News ちゅうぶん. 2017-05-10 [2021-12-26]. (原始げんし内容ないようそん档于2021-12-26) ちゅうぶんしげるからだ)). 

外部がいぶ連結れんけつ

编辑