(Translated by https://www.hiragana.jp/)
第四台 (英國) - 维基百科，自由的百科全书
维基百科

第だい四よん台だい (英國えいこく)

（重定しげさだ向こう自じChannel 4）
关于其他用法ようほう，请见「第だい四よん频道」。

第だい四よん台だい（英語えいご：Channel 4）是これ英國えいこく的てき一いち間あいだ免めん費ひ公共こうきょう服務ふくむ電でん視し網もう，其職責しょくせき是ぜ製作せいさく「高こう品質ひんしつ和わ獨特どくとく的てき節目ふしめ」。第だい四台的總部位於倫敦ろんどん霍斯菲里路ろ124號ごう（英えい语：124 Horseferry Road），全國ぜんこく總そう部位ぶい於利り茲壯麗そうれい劇場げきじょう（英えい语：Majestic, Leeds），並なみ且在格かく拉ひしげ斯哥和わ布里ふり斯托設しつらえ有ゆう創意そうい中心ちゅうしん[1]。

第だい四よん台だい
Channel 4
国家こっか／地区ちく 英国えいこく
所有しょゆう者しゃ英國えいこく第だい四よん頻しき道みち公司こうし
开播日び期き1982年ねん11月2日にち，​41年ねん前まえ​（1982-11-02）
画面がめん格式かくしき1080i高畫質こうがしつ電でん視し
16:9576i標準ひょうじゅん畫質がしつ電でん視し
播出地区ちく英國えいこく、愛あい爾なんじ蘭らん、瑞みず士し
收おさむ视份额5.5%（2020年ねん，数かず据すえ来き自じBARB）
总部地点ちてん英國えいこく英えい格かく蘭あららぎ倫敦ろんどん霍斯菲里路ろ124號ごう（英えい语：124 Horseferry Road）
全國ぜんこく總そう部ぶ：英國えいこく英えい格かく蘭らん利り茲壯麗そうれい劇場げきじょう（英えい语：Majestic, Leeds）
姊妹频道S4C、E4、More4、Film4
重じゅう播服务4seven
网站频道官かん方かた网站
收おさむ看み方法ほうほう

第だい四台是英國第四間全國電視台，僅次於BBC One、BBC Two、ITV。第だい四よん台だい開ひらけ播於1982年ねん11月2日にち，比ひ威い爾なんじ斯語廣こう播商S4C要よう晚ばん一天いってん。雖然第だい四台大部分收入來自商業廣告，但ただし其屬於公有こうゆう，最初さいしょ是ぜ獨立どくりつ廣こう播局（英えい语：Independent Broadcasting Authority）（IBA）的てき分ぶん支ささえ[2]。第だい四よん台だい現げん由ゆかり英國えいこく第だい四よん頻しき道みち公司こうし所有しょゆう運營うんえい，該公司つかさ是ただし数字すうじ化か、文化ぶんか、媒体ばいたい和わ体育たいいく部ぶ所有しょゆう的てき公共こうきょう企業きぎょう[3]。2010年ねん，第だい四台將其服務擴大至威爾斯，成なり為ため覆くつがえ蓋ぶた英國えいこく全國ぜんこく的てき電でん視し頻しき道みち。

歷史れきし

编辑

概念がいねん

编辑
主しゅ条目じょうもく：英國えいこく第だい四よん電でん視し服務ふくむ

在ざい第だい四よん台だい和わS4C開ひらき播之前まえ，英國えいこく有ゆう三個無線電視頻道：BBC1、BBC2和わITV。自じ1954年ねんITV成立せいりつ並なみ在ざい翌年よくねん開ひらけ播後，英國えいこく就一直有設立第二個商業電視網的構想。在ざい1970年代ねんだい及1980年代ねんだい初期しょき銷售的てき英國えいこく電でん視し機上きじょう，均ひとし設しつらえ有ゆう「ITV/IBA 2」的てき備用按鈕。但ただし由よし於政局きょく影響えいきょう，這一構想こうそう長期ちょうき未み能のう實現じつげん。直ちょく到いた《1980年ねん廣こう播法（英えい语：Broadcasting Act 1980）》通過つうか後ご，英國えいこく開始かいし計けい劃開設かいせつ第だい四個無線電視頻道。1982年ねん，第だい四よん台だい和わS4C開始かいし試ためし播，並なみ在ざい同年どうねん11月がつ2日にち正式せいしき開ひらけ播[4]。

然しか而第四よん台だい構想こうそう實現じつげん的てき「遲おそ到いた」也並非ひ沒ぼつ有ゆう好こう處しょ。在ざい1960年代ねんだい初期しょき，第だい四台在各轉播站的頻率就已經得到分配（當時とうじ公おおやけ眾高度こうど期待きたいITV2的てき開ひらき播）[4]。這使得とく第だい四台得以覆蓋英國大部分地區，並なみ且幾乎沒有ゆう干ひ擾其它電波は的てき問題もんだい，和わ15年ねん後ご第だい五ご台だい開ひらき播時的てき情況じょうきょう呈てい現げん鮮明せんめい對比たいひ[5]。

威い爾なんじ斯

编辑
主しゅ条目じょうもく：威い爾なんじ斯第四よん台だい

在ざい英國えいこく考慮こうりょ開ひらけ播第四個無線電視頻道的同時，威い爾なんじ斯出現しゅつげん遊說ゆうぜい政府せいふ開設かいせつ威い爾なんじ斯語頻しき道みち的てき運動うんどう。當時とうじBBC威い爾なんじ士し和わHTV僅在非ひ高峰こうほう時じ段だん播出威い爾なんじ斯語節目ふしめ。前まえ威い爾なんじ斯黨主席しゅせき格かく溫ゆたか弗どる·伊い萬まん斯（英えい语：Gwynfor Evans）對たい這一運動うんどう極ごく為ため重視じゅうし，甚至威い脅おびえ政府せいふ若わか不ふ執行しっこう計けい劃就絕食ぜっしょく抗議こうぎ[6]。因よし此在威い爾なんじ斯，第だい四よん台だい被かむ威い爾なんじ斯第四よん台だい（S4C）取と代だい。該頻道どう播出HTV、BBC和わ獨立どくりつ製作せいさく公司こうし製作せいさく的てき威い爾なんじ斯語節目ふしめ。但ただし自じ2010年ねん開始かいし，由ゆかり於S4C停とま播其類比るいひ電でん視し，得とく以空出で頻しき段だん，第だい四台因此開始在威爾斯播出。

開ひらき播和IBA控ひかえ制せい時期じき

编辑

1982年ねん11月2日にち，第だい四よん台だい正式せいしき開始かいし播出，由ゆかり主しゅ播保ほ羅ら·科か亞あ（英えい语：Paul Coia）讀出下か文ぶん：

下しも午うま好このみ。很榮幸こう能のう對たい您說，歡迎かんげい收おさむ看み第だい四よん台だい[7]。

第だい四台在這一時期受到來自少數族裔和文藝界的好評。特別とくべつ是ぜ在ざい其第一任いちにんCEO傑すぐる瑞みず米まい·伊い薩克斯（英えい语：Jeremy Isaacs）任にん內，第だい四台在當代藝術節目領域享有盛譽。第だい四よん台だい和わ羅ら伯はく特とく·阿おもね什利合作がっさく，製作せいさく了りょう電でん視し歌劇かげき《完かん美人びじん生せい（英えい语：Perfect Lives）》[8]。

1992年ねん，第だい四よん台だい被ひ南みなみ非ひ記者きしゃ雅まさ尼に·阿おもね蘭らん（英えい语：Jani Allan）起訴きそ，成なり為ため該台的てき第だい一いち起おこり誹謗ひぼう案あん。雅まさ尼に反對はんたい尼あま克かつ·布ぬの魯姆菲爾德とく（英えい语：Nick Broomfield）紀きの錄ろく片へん《領りょう導しるべ者しゃ，他た的てき司つかさ機き和司かずし機き夫人ふじん（英えい语：The Leader, His Driver and the Driver's Wife）》對たい她的描寫びょうしゃ[9]。

英國えいこく第だい四よん頻しき道みち公司こうし

编辑
主しゅ条目じょうもく：英國えいこく第だい四よん頻しき道みち公司こうし
 
第だい四台總部位於倫敦霍斯菲里路ろ124號ごう（英えい语：124 Horseferry Road）
 
2020年ねん，第だい四よん台だい在ざい利り茲城市じょうし廣場ひろば（英えい语：City Square, Leeds）壯麗そうれい劇場げきじょう（英えい语：Majestic, Leeds）開設かいせつ了りょう新しん的てき全國ぜんこく總そう部ぶ

1993年ねん，第だい四台的控制權從第四台電視公司（Channel Four Television Company）轉移てんい到いた英國えいこく第だい四よん頻しき道みち公司こうし。此後第だい四よん台だい的てき節目ふしめ風格ふうかく發生はっせい變化へんか，從したがえ關せき注ちゅう社會しゃかい邊べ緣えん改あらため為ため主ぬし攻おさむ主流しゅりゅう群ぐん體たい中ちゅう的てき邊あたり緣えん觀かん眾[10][11]。第だい四台開始在其高峰時段播出眾多美國節目，並なみ成なり為ため《老ろう友とも记》、《仁ひとし心こころ仁術じんじゅつ》等とう美國びくに節目ふしめ最初さいしょ在ざい英國えいこく播出的てき頻しき道みち。

2000年代ねんだい初期しょき，第だい四よん台だい開始かいし播出《老ろう大だい哥》等とう真人しんじん秀しゅう節目ふしめ，並なみ轉てん播板いた球だま和わ賽さい馬ば等ひとし大だい眾體育たいいく賽さい事ごと，成功せいこう提ひさげ升ます收おさむ視し率りつ和わ收入しゅうにゅう。同時どうじ第だい四台還開播Film4、E4、More4等ひとし新しん頻しき道みち。但ただし作為さくい對たい其「大だい眾化」的てき回かい應おう，《2003年ねん通信つうしん法ほう（英えい语：Communications Act 2003）》規定きてい第だい四台需播出創新、實驗じっけん性せい和具わぐ創意そうい的てき節目ふしめ，以體現たいげん社會しゃかい的てき文化ぶんか多樣たよう性せい[12]。

在ざいFreeview創始そうし人じん安あん迪すすむ·鄧肯（英えい语：Andy Duncan (executive)）的てき領りょう導しるべ下か，第だい四台的數位頻道在2005年ねん發生はっせい變化へんか，E4成なり為ため免めん費ひ頻しき道みち。第だい四よん台だい在ざい同年どうねん十じゅう月がつ加入かにゅうFreeview聯盟れんめい[13]。2006年ねん7月がつ，Film4亦また成なり為ため免めん費ひ頻しき道みち[14]。

2009年ねん11月，第だい四よん台だい播出了りょう一いち週しゅう的てき3D立體りったい電でん視し，每晚まいばん播出可か通過つうか3D眼鏡めがね觀かん看み的てき3D節目ふしめ。眼鏡めがね通過つうか森もり寶たから利とし超ちょう市し發はつ放ひ[15]。

2015年ねん9月がつ29日にち，第だい四台第五次修改了其標誌，並なみ啟けい用よう了りょう新しん的てき兩りょう種たね企業きぎょう字體じたい「Chadwick」和かず「Horseferry」[16][17]。2017年ねん10月がつ31日にち，第だい四台推出了新的系列標誌宣傳片[18]。

近きん期き歷史れきし

编辑

在ざい電でん視し數すう位い化か之の前まえ，第だい四台對其今後如何為其公共服務義務保證資金表示擔憂。2006年ねん4月がつ，政府せいふ公こう佈第四台的數位電視轉換費用將由電視授權收入負擔[19]

2007年ねん3月がつ28日にち，第だい四台宣布計劃和英國媒體公司EMAP（英えい语：EMAP）合資ごうし播出音樂おんがく頻しき道みち「4Music」，並なみ在ざいFreeview上じょう播出。2008年ねん8月がつ15日にち，4Music開始かいし在ざい英國えいこく播出[20]。第だい四よん台だい曾有意ゆうい在ざいFreeview上じょう播出Film4的てき高畫質こうがしつ版本はんぽん[21][22]。但ただし高畫質こうがしつ頻しき道みち最後さいご分配ぶんぱい給きゅう第だい五ご台だい[23]。此後第だい四よん台だい以2,800萬英鎊的價格收購了EMAP電でん視し部分ぶぶん50%的てき股また權けん[24]。

玛格丽特·撒切尔、約やく翰·梅うめ傑すぐる和わ托たく尼あま·布ぬの萊爾政府せいふ均ひとし曾考慮こうりょ過か將しょう第だい四よん台だい民營みんえい化か[25]。截至2016年ねん (2016-Missing required parameter 1=month!)時とき，第だい四台的未來再次被政府關注，分析ぶんせき師し為ため第だい四台的未來提出了多個選項[25]。2021年ねん6月がつ，鮑あわび里さと斯·約やく翰遜政府せいふ正せい考慮こうりょ出で售第四よん台だい[26]。

2017年ねん6月がつ，第だい四よん台だい宣布せんぷ阿おもね萊克斯·馬うま洪ひろし（英えい语：Alex Mahon）將はた成なり為ため第だい四よん台だい新しん一任いちにんCEO，並なみ在ざい2017年ねん11月接せっ替がえ離職りしょく的てき大だい衛まもる·亞あ伯はく拉ひしげ罕（英えい语：David Abraham (executive)）[27][28]。

公共こうきょう服務ふくむ職責しょくせき

编辑

第だい四台自開播時就承擔必須履行的公共服務義務。這些公共こうきょう服務ふくむ因いん各種かくしゅ廣こう播和通信つうしん法案ほうあん而定期き修おさむ改あらため，並なみ由よし管理かんり第だい四よん台だい的てき機構きこう進行しんこう監督かんとく（最初さいしょ是ぜIBA，後ご改あらため為ためITC（英えい语：Independent Television Commission），現在げんざい是これOfcom。

據よりどころ《2003年ねん通信つうしん法ほう（英えい语：Communications Act 2003）》，第だい四台需要承擔的職責有：

第だい四台的公共服務職責是提供廣範圍的高品質和多樣化節目，特別とくべつ是ぜ：

  • 形式けいしき及內容よう具有ぐゆう創そう新しん性せい、實驗じっけん性せい和わ獨創どくそう性せい的てき節目ふしめ；
  • 迎合げいごう多元たげん文化ぶんか社會しゃかい的てき品しな味あじ和わ興趣きょうしゅ；
  • 有ゆう教育きょういく價か值的節目ふしめ；
  • 展示てんじ獨特どくとく個性こせい的てき節目ふしめ[12][29]

第だい四台的職責還包括為學校提供節目[30]，以及在ざい大だい倫敦ろんどん之これ外がい製作せいさく大量たいりょう節目ふしめ[31]。

播出方式ほうしき

编辑

第だい四台在開播時以無線類比電視形式播出訊號，這也是ぜ當時とうじ英國えいこく唯ただ一的電視播出方式。由よし於第四台具有公共服務特殊地位，其可在ざい無線むせん電でん視し免めん費ひ播出[32][33]。

第だい四台可在英國以外的眾多地區收看，包括ほうかつ愛あい爾なんじ蘭らん、荷に蘭らん、比ひ利り時じ和わ瑞みず士し[34]。第だい四台在盧森堡廣播管理局（ALIA） 註冊，並なみ通過つうか該機構きこう在ざい歐おう盟めい/EEA播出[35][36]。2019年ねん開始かいし，第だい四よん台だい通過つうか英國えいこく三軍さんぐん廣こう播服務ふくむ（BFBS）向こう世界せかい各地かくち的てき英軍えいぐん及他們的家人かじん播出。

第だい四台網站允許英國國內用戶在網路上觀看第四台直播。但ただし部分ぶぶん節目ふしめ（主要しゅよう是これ進しん口こう節目ふしめ）並なみ不在ふざい網もう上じょう播出。第だい四よん台だい亦また在ざい維珍移動いどう的てき數かず碼聲音おん廣こう播移動いどう電でん視し上じょう提供ていきょう服務ふくむ[37][38]。

資金しきん

编辑

在ざい開ひらき播初期き，第だい四台的財源來自其它ITV公司こうし。1990年ねん廣こう播法（英えい语：Broadcasting Act 1990）通過つうか之これ後ご，第だい四台的資金來源發生很大變化，不ふ再さい依賴いらいITV。現在げんざい第だい四台和大多數商業廣播相同，其財源げん通過つうか廣告こうこく、節目ふしめ贊助さんじょ、節目ふしめ及版權けん銷售等とう方式ほうしき獲得かくとく。截至2012年ねん (2012-Missing required parameter 1=month!)，第だい四よん台だい總そう收入しゅうにゅう有ゆう9.25億おく英えい鎊，其中91%來き自じ廣告こうこく[39]。

2007年ねん，由ゆかり於嚴重げんじゅう的てき財務ざいむ困難こんなん，第だい四台尋求政府幫助，並なみ在ざい六ろく年ねん期間きかん內獲得かくとく1,400萬まん英えい鎊資助すけ。這一資金來自於電でん視し授權費用ひよう，而這是ぜ電でん視し授權費ひ第だい一いち次じ用よう於BBC以外いがい的てき企業きぎょう[40]。然しか而這一いち計けい劃被時任ときとう數かず碼文化ぶんか傳でん媒なかだち及體育たいいく大臣だいじん安あん迪すすむ·伯はく纳姆廢除はいじょ[41]。廣こう播監管かん機構きこうOfcom在ざい2009年ねん公おおやけ佈了一いち份報告ほうこく，建議けんぎ第だい四よん台だい考慮こうりょ通過つうか「夥おびただし伴とも關係かんけい、合資ごうし或ある合併がっぺい」解決かいけつ資金しきん問題もんだい[42]。

節目ふしめ

编辑

第だい四よん台だい是ぜ一家いっか「出版しゅっぱん廣こう播商（publisher-broadcaster）」，其節目め均ひとし購買こうばい自じ外部がいぶ的てき獨立どくりつ製作せいさく公司こうし。第だい四台也是英國第一家將節目製作完全外包的電視台，而這一特徵亦被規定在其播出執照內[30][29]。這也使し得とく製作せいさく公司こうし不ふ必再依賴いらいITV作為さくい其節目め唯一ゆいいつ的てき播出渠みぞ道どう。另一方面ほうめん，雖然第だい四台是英國第一個將所有節目外包的英國電視台，但ただし其也是ぜ英國えいこく最後さいご一家將播出業務外包的無線電視台[43]。

最多さいた觀かん眾的節目ふしめ

编辑

下表かひょう列れつ出で第だい四台觀眾人數最多的10個こ節目ふしめ，數すう據よりどころ來き自じBARB[44]和わ第だい四よん台だい[45]：

排はい名めい 節目ふしめ 觀かん眾人數にんずう（百ひゃく萬まん人にん） 日にち期き
1 一いち個こ偉大いだい的てき女人にょにん（英えい语：A Woman of Substance (miniseries)） 13.85 1985年ねん1月がつ4日にち
2 老ろう大だい哥 13.74 2001年ねん7月がつ27日にち
3 一いち個こ偉大いだい的てき女人にょにん（英えい语：A Woman of Substance (miniseries)） 13.20 1985年ねん1月がつ3日にち
4 四よん個こ婚禮こんれい一いち個こ葬禮そうれい 12.40 1995年ねん11月15日にち
5 一いち個こ偉大いだい的てき女人にょにん（英えい语：A Woman of Substance (miniseries)） 11.55 1985年ねん1月がつ2日にち
6 大だい英えい烤焗大だい賽さい 11.21 2020年ねん9月がつ22日にち
7 葛かずら萊哥里さと的てき女おんな友とも（英えい语：Gregory's Girl） 10.75 1985年ねん1月がつ8日にち
8 大だい英えい烤焗大だい賽さい 10.54 2018年ねん10月がつ30日にち
9 大だい英えい烤焗大だい賽さい 10.13 2017年ねん10月がつ31日にち
10 大だい英えい烤焗大だい賽さい 10.03 2019年ねん8月がつ27日にち

喜劇きげき

编辑

2010年ねん，第だい四台播出了喜劇慈善節目《第だい四よん台だい喜劇きげき之の夜よる（英えい语：Channel 4's Comedy Gala）》，有ゆう超過ちょうか25名めい喜劇きげき演えんじ員いん參加さんか，號ごう稱しょう是ぜ「英國えいこく史上しじょう最大さいだい的てき棟むね篤あつし笑わらい」。這一節目ふしめ於3月がつ30日にち在ざい倫敦ろんどんO2體育館たいいくかん錄ろく製せい，有ゆう14,000名めい觀かん眾在現場げんば觀かん看み。節目ふしめ在ざい4月がつ5日にち播出[46]。

FourDocs

编辑

FourDocs是ぜ第だい四台提供的一個線上紀錄片網站。該網站允許いんきょ觀かん眾上傳でん自己じこ的てき紀き錄ろく片へん給きゅう其他人たにん觀かん看み。網あみ站專注ちゅう於3至いたり5分ふん的てき紀き錄ろく片へん。2006年ねん，該網站贏得とく皮かわ博はく迪すすむ獎[47]。

學校がっこう節目ふしめ

编辑

作為さくい其職責しょくせき和わ播出許可きょか的てき一いち部分ぶぶん，第だい四台有義務播出學校節目[30]。

ITV學校がっこう在ざい第だい四よん台だい

编辑

自じ1957年ねん開始かいし，ITV就有義務ぎむ製作せいさく學校がっこう節目ふしめ[48]。在ざい第だい四台開播五年之後，IBA自じ1987年ねん開始かいし開始かいし利用りよう之の前ぜん閒あいだ置おけ的てき週しゅう一至週五早晨時段免費提供ITV的てき學校がっこう節目ふしめ。這一いち編へん排はい使し得とくITV公司こうし履行りこう了りょう其提供ていきょう學校がっこう節ぶし目的もくてき義務ぎむ，又また使つかい得とくITV得とく以在這一時間播出帶廣告的常規節目。

第だい四よん台だい學校がっこう/4Learning

编辑

1993年ねん重じゅう組ぐみ之これ後ご，ITV的てき製作せいさく學校がっこう節ぶし目的もくてき義務ぎむ轉移てんい給きゅう第だい四よん台だい。新しん服務ふくむ名めい為ため第だい四よん台だい學校がっこう（Channel 4 Schools），由ゆかり新しん公司こうし管理かんり服務ふくむ並なみ委託いたく外がい包つつみ節目ふしめ。其中部分ぶぶん節目ふしめ仍然來き自じITV，部分ぶぶん則そく來らい自じ於獨立どくりつ製作せいさく公司こうし[49]。

宗教しゅうきょう節目ふしめ

编辑

第だい四台從一開始就未遵從英國傳統宗教廣播的期望。約やく翰·拉ひしげ內拉（John Ranelagh）是ぜ第だい四よん台だい第だい一任いちにん委託いたく宗教しゅうきょう編輯へんしゅう，他稱たしょう自己じこ的てき首くび要よう任務にんむ是ぜ「拓つぶせ寬ひろし宗教しゅうきょう節ぶし目的もくてき光こう譜ふ」和わ更さら多た「智力ちりょく」關せき注ちゅう[50]。他た也無視し了りょう由よしBBC制定せいてい並なみ由よしITV採用さいよう的てき宗教しゅうきょう節目ふしめ架か構。拉ひしげ內拉的てき第だい一個主要任務引起了軒然大波。播出於1984年ねん復活ふっかつ節ぶし期間きかん的てき三さん集しゅう紀き錄ろく片へん《耶穌：證據しょうこ（英えい语：Jesus: The Evidence）》被ひ認みとめ為ため內容鼓吹こすい福音ふくいん書しょ不可ふか信しんじ、耶穌可能かのう沉迷巫術ふじゅつ、甚至業務ぎょうむ可能かのう不ふ存在そんざい的てき觀點かんてん。這一節目引發公眾抗議，並なみ標しるべ誌し英國えいこく廣こう播界和わ宗教しゅうきょう界かい的てき關係かんけい顯著けんちょ惡化あっか[50]。

電でん影かげ

编辑

喜劇きげき、動作どうさ、紀きの錄ろく片へん、愛情あいじょう、恐怖きょうふ等とう多種たしゅ類型るいけい的てき電でん影かげ均ひとし出現しゅつげん在ざい第だい四よん台だい的てき節目ふしめ表ひょう上じょう。自じ開ひらき播至1998年ねん，第だい四台的電影節目大多以「Film on Four」名稱めいしょう播出[51][52]。

2005年ねん3月がつ，第だい四台播出了未經刪減的拉ひしげ斯·馮·提ひさげ爾なんじ電でん影かげ《白痴はくち》，其中包括ほうかつ未み經けい處理しょり的てき性交せいこう場面ばめん，令れい第だい四台成為第一個播出這種場面的英國無線電視台。此前第だい四台亦播出過類似電影，但ただし均ひとし經過けいか審しん查並標しめぎ有ゆう警告けいこく[53][54]。

1998年ねん11月1日にち開始かいし，第だい四台擁有一個專門播出電影的收費數字電視頻道。2006年ねん7月がつ開始かいし，該頻道どう以Film4名稱めいしょう重じゅう新開しんかい播，並なみ成なり為ため免めん費ひ頻しき道みち[55]。

自慰じい主題しゅだい節目ふしめ周しゅう

编辑
主しゅ条目じょうもく：自慰じい週しゅう

2007年ねん3月がつ，第だい四台曾計劃播出一系列關於自慰じい的まと電でん視し節目ふしめ，並なみ將はた其名為ため「自慰じい週しゅう」（Wank Week）。第だい一個節目的內容是關於自慰じい馬ば拉ひしげ松まつ。另一部節目內容關於男性強迫性自慰。第だい三部節目則關注性教育せいきょういく學者がくしゃ貝かい蒂·多た德森とくのもり（英えい语：Betty Dodson）博士はかせ。這一系列節目遭到來自資深電視界人士的公開批評，並なみ因いん該台公共こうきょう廣こう播性格せいかく的てき爭議そうぎ而取消とりけし[56]。

全ぜん球たま暖だん化か

编辑

2007年ねん3月がつ8日にち，第だい四台播出了一部高度受爭議的紀錄片《全ぜん球たま暖だん化か大だい騙かた局きょく》。該節目め稱たたえ全ぜん球たま暖だん化か是ぜ「謊言」和かず「現代げんだい最大さいだい騙かた局きょく」[57]。該節目的もくてき準じゅん確かく性せい多た有ゆう爭議そうぎ，有ゆう批評ひひょう稱しょう該節目め立場たちば片面かためん[58]。2007年ねん4月がつ25日にち時じ，Ofcom收おさむ到いた246條じょう投とう訴[59]，包括ほうかつ稱しょう該節目め捏造ねつぞう數すう據よりどころ[60]。該節目め受到來とうらい自じ科學かがく家か和わ科學かがく機構きこう的てき批評ひひょう。多た位い參與さんよ該紀錄ろく片へん的てき學者がくしゃ稱たたえ他た們的觀點かんてん被ひ歪曲わいきょく[61]。

《對抗たいこう自然しぜん》（Against Nature）是ぜ第だい四台早期的一部具爭議的節目。該節目め批評ひひょう了りょう環かん保ほ運動うんどう，並なみ且被獨立どくりつ電でん視し委員いいん會かい指ゆび控ひかえ用よう選擇せんたく性せい編輯へんしゅう歪曲わいきょく受訪者しゃ的てき觀點かんてん[62][63]。播出於1990年ねん8月がつ12日にち的てき紀き錄ろく片へん溫室おんしつ陰謀いんぼう（英えい语：The Greenhouse Conspiracy）亦また遭到類似るいじ批評ひひょう[62]。

历年台だい标

编辑
  •  
    第だい四よん台だい在ざい1982年ねん至いたり1996年ねん、2021年ねん1月がつ22日にち的てき台だい標しるべ，由ゆかり馬丁ばてい·蘭らん比ひ-奈恩（英えい语：Martin Lambie-Nairn）設計せっけい
  •  
    第だい四よん台だい在ざい1996年ねん至いたり1999年ねん的てき台だい標しるべ
  •  
    第だい四よん台だい在ざい1999年ねん至いたり2004年ねん的てき台だい標しるべ
  •  
    第だい四よん台だい在ざい2004年ねん至いたり2015年ねん的てき台だい標しるべ
  •  
    第だい四よん台だい自じ2022年ねん開始かいし的てき台だい標しるべ

第だい四よん台だい最初さいしょ的てき標しるべ誌し由ゆかり馬丁ばてい·蘭らん比ひ-奈恩（英えい语：Martin Lambie-Nairn）設計せっけい，使用しよう於1982年ねん11月2日にち開ひらけ播後至いたり1996年ねん。該標誌し在ざい2021年ねん1月がつ22日にち再さい次つぎ使用しよう，以宣傳せんでん第だい四よん台だい的てき新しん五ご集しゅう劇げき這是罪ざい（英えい语：It's a Sin (TV series)）[64]。2020年ねん12月28日にち時じ，第だい四台亦曾使用過該標誌，悼念馬丁ばてい·蘭らん比ひ-奈恩[65]。

區域くいき版本はんぽん

编辑

和かず在ざい不同ふどう地區ちく播出不同ふどう內容的てきBBC及ITV不同ふどう，第だい四台自開播以來就在英國全國播出同樣節目內容。但ただし在ざい1980年代ねんだい至いたり1990年代ねんだい初期しょき，第だい四台部分學校節目按地區播出不同內容。且不同どう地區ちく亦また會かい播出不同ふどう廣告こうこく[66][67]。由よし於獨立どくりつ電でん視し公司こうし要求ようきゅう監かん管かん當局とうきょく放ひ寬ひろし對たい其地區ちく新聞しんぶん的てき數量すうりょう要求ようきゅう，有ゆう構想こうそう由よし第だい四台承擔部分地區新聞製作的。Ofcom、ITV和わ第だい四台正在對此事進行談判[68]。

第だい四よん台だいHD

编辑

2006年ねん，第だい四台進行了為期六個月的高畫質こうがしつ電でん視し試驗しけん，通過つうか水晶すいしょう宮みや發射はっしゃ站（英えい语：Crystal Palace transmitting station）向こう倫敦ろんどん和わ部分ぶぶん倫敦ろんどん周圍しゅうい各かく郡ぐん發射はっしゃ訊號[69]。

2007年ねん12月がつ10日とおか，第だい四台開始在天空數位衛星電視上播出高畫質聯播頻道，這也是ぜ英國えいこく第だい一個由無線電視台提供的完全高畫質電視頻道[70]。

2009年ねん7月がつ31日にち，維珍媒體ばいたい上じょう開始かいし播出第だい四よん台だいHD頻しき道みち[71]。2010年ねん3月がつ25日にち，第だい四よん台だいHD開始かいし在ざいFreeview上うえ播出[72][73]。2011年ねん4月がつ19日にち，第だい四よん台だいHD開始かいし在ざいFreesat（英えい语：Freesat）[74]。2012年ねん12月2日にち開始かいし，第だい四よん台だいHD開始かいし在ざい威い爾なんじ斯播出で[75]。

電でん視し資し訊

编辑

4-Tel/FourText

编辑

第だい四台在開播後獲得了電視資訊播出許可，以提供ていきょう節目ふしめ表ひょう、節目ふしめ資し訊等功こう能のう。這一服務ふくむ最初さいしょ名めい為ため4-Tel，由ゆかりIntelfax公司こうし提供ていきょう[76]。2002年ねん，該服務ふくむ更さら名めい為ためFourText。

Teletext on 4

编辑

2003年ねん，第だい四よん台だい授予Teletext一份電視資訊合同，為ため期き10年ねん，並なみ將はた其名為ためTeletext[77]。該服務ふくむ在ざい2008年ねん結束けっそく。

參考さんこう資料しりょう

编辑
  1. ^ Channel 4 announces composition of new National HQ and Creative Hubs | Channel 4. www.channel4.com. [2021-02-19]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-01-18）. 
  2. ^ Catterall, Peter. The Making of Channel 4. Routledge. 2013. ISBN 978-1135018870. 
  3. ^ Channel 4. Gov.uk. [2019-04-14]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-06-15）. 
  4. ^ 4.0 4.1 Russ J Graham. Yes it's no. transdiffusion.org. 2005-09-11 [2007-03-23]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2007-01-24）. 
  5. ^ BBC News. Channel 5 turns four. BBC News. 2001-03-30 [2019-07-20]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-04-30）. 
  6. ^ Dafydd Hancock. A Channel for Wales. transdiffusion.org. seefour by Electromusications. 2005-09-11 [2007-03-23]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2014-05-02）. 
  7. ^ Jones, Paul. Channel 4 turns 30: relive the first day on air. Radio Times. 2012-11-02 [2019-08-16]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-08-08）. 
  8. ^ Perfect Lives. [2021-07-16]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-02-25）. 
  9. ^ Victims of the 'silver fox'. BBC News. 2000-08-29 [2007-08-20]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2009-03-27）. 
  10. ^ Debrett, Mary. Reinventing Public Service Television for the Digital Future. Google Books. 2010 [2019-07-20]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-07-13）. 
  11. ^ Thompson, Sam. When Channel 4 wasn't just Bake Off and Benefits Street: It was once part of a golden era of the popular avant-garde. Prospect Magazine. 2018-09-14 [2019-07-20]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-07-13）. 
  12. ^ 12.0 12.1 Channel 4 Overview. Channel 4. [2021-07-16]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-06-25）. 
  13. ^ DTG News: ITV and Channel 4 confirm Freeview stakes. [2007-04-03]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2013-12-19）. 
  14. ^ CHANNEL4SALES: NEWS. [2007-04-03]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2006-07-08）. 
  15. ^ 3D Week – Channel 4. [2021-07-16]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-12-23）. 
  16. ^ Williams, Eliza. Channel 4 rebrands, with help from Jonathan Glazer and Neville Brody. Creative Review. 2015-09-30 [2016-04-04]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-04-24）. 
  17. ^ Sherwin, Adam. Channel 4 ditches signature '4' logo in 'brave and bizarre' rebrand. The Independent. 2015-10-01 [2017-02-14]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2019-12-23）. 
  18. ^ Channel 4 logo becomes "C4 giant" in quirky new idents. Creative Review. 2017-10-31 [2017-11-07]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-11-29） （美国びくに英えい语）. 
  19. ^ Plunkett, John. Media registration promo. The Guardian (London). 2006-04-26 [2007-04-03]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-04-17）. 
  20. ^ Network, The Box Plus. The Box Plus Network. www.4music.com. [2021-07-16]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-11-11）. 
  21. ^ Clarke, Steve. Channel 4 maps music presence. Variety. 2007-03-28 [2007-05-07]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-03-07）. 
  22. ^ Channel 4 to join YouTube and add music channel to – ukfree.tv. [2007-05-07]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2013-12-13）. 
  23. ^ Five awarded Freeview HD licence. Digital Spy. 2009-06-11 [2009-06-27]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2015-10-15）. 
  24. ^ Neil Wilkes. Channel 4 takes 50% stake in Emap TV. Digital Spy. 2007-07-23 [2021-07-16]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2015-10-15）. 
  25. ^ 25.0 25.1 Mance, Henry. Five programmes to secure future of Channel 4. Financial Times. 2016-01-28 [2016-02-17]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-04-02）. 
  26. ^ Duke, Simon. Channel 4 facing sale as Treasury seeks to cash in. [2021-06-02]. ISSN 0140-0460. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-07-03） （英えい语）. 
  27. ^ Sweney, Mark. Channel 4 confirms Alex Mahon as chief executive. The Guardian. 2017-06-05 [2021-07-16]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-11-26）. 
  28. ^ Alex Mahon named as new Channel 4 chief executive. BBC News. 2017-06-05 [2021-07-16]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-03-08）. 
  29. ^ 29.0 29.1 Channel 4 Licence. Ofcom. [2021-07-16]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2013-03-01）. 
  30. ^ 30.0 30.1 30.2 Channel 4 Broadcasting Licence (PDF). Ofcom: Appendix 2, part 10 (Page 13). 2006-10-04 [2021-07-16]. （原始げんし内容ないよう (PDF)存そん档于2009-03-27）. 
  31. ^ Channel 4 Broadcasting Licence (PDF). Ofcom: Appendix 2, part 8 (Page 12). 2006-10-04 [2021-07-16]. （原始げんし内容ないよう (PDF)存そん档于2009-03-27）. 
  32. ^ Digital PSB, Public Service Broadcasting post Digital Switchover, section 1.1 (PDF). OFCOM. [2006-12-30]. （原始げんし内容ないよう (PDF)存そん档于2009-10-09）. 
  33. ^ Ofcom determination of financial terms for Channel 3 licences ITV plc response (新しん闻稿). ITV plc. [2007-04-03]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2006-10-15）. 
  34. ^ Channels – Television | upc cablecom. Upc-cablecom.ch. [2021-07-16]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-06-29）. 
  35. ^ Cropmark. Supervisory activities. alia.lu. 2021-04-15 [2021-04-17]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-06-27） （英えい语）. 
  36. ^ Services de télévision sur antenne soumis au contrôle de l'ALIA (PDF). ALIA. [2021-06-22]. （原始げんし内容ないよう存そん档 (PDF)于2021-03-20） （法ほう语）. 
  37. ^ TVCatchup – Channel 4. [2014-01-08]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2014-01-08）. 
  38. ^ Andrews, Robert. ITV, C4, Five Also Get Yanked From Zattoo. paidContent. 2010-06-15 [2014-01-08]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2014-01-08）. 
  39. ^ Financial report and statements (PDF). Channel 4: 112–114. 2013 [2013-08-12]. （原始げんし内容ないよう (PDF)存そん档于2013-11-05）. 
  40. ^ Burrell, Ian. Jowell challenges Channel 4 to justify £14m of public funding. The Independent (London). 2007-06-21 [2010-04-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2008-12-08）. 
  41. ^ Channel 4 switchover cash shelved. BBC News. 2008-11-26 [2010-04-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-06-29）. 
  42. ^ Ofcom's second Public Service Broadcasting Review – Phase Two: preparing for the digital future. Ofcom. 2016-09-22 [2021-07-16]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-08-23）. 
  43. ^ Fitzsimmons, Caitlin. Channel 4 outsources to Red Bee. The Guardian (London). 2007-11-14 [2010-04-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-03-09）. 
  44. ^ Weekly Top 30 Programmes. Barb.co.uk. 2012-10-28 [2012-11-07]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2011-02-13）. 
  45. ^ Top 50 Programmes on Channel 4 1982 – 2007 (PDF). [2016-02-09]. （原始げんし内容ないよう存そん档 (PDF)于2021-02-25）. 
  46. ^ Comedy Royalty unite for Channel 4's Comedy Gala. www.channel4sales.com/news. Channel 4. 2010-02-11 [2010-03-30]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2010-09-26）. 
  47. ^ FOUR DOCS. Peabody. [2021-07-15]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-02-27）. 
  48. ^ schoolsTV.com – ITV for SCHOOLS & COLLEGES – HISTORY. [2008-02-16]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2007-07-06）. 
  49. ^ schoolsTV.com – CHANNEL 4 SCHOOLS: 1993–1997 HISTORY. [2008-02-16]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2007-07-05）. 
  50. ^ 50.0 50.1 Wallis, Richard. Channel 4 and the declining influence of organized religion on UK television. The case of Jesus: The Evidence (PDF). Historical Journal of Film, Radio and Television. 2016-01-27, 36 (4): 668–688 [2021-07-16]. ISSN 0143-9685. S2CID 147313606. doi:10.1080/01439685.2015.1132821  . （原始げんし内容ないよう存そん档 (PDF)于2021-02-24） （英えい语）. 
  51. ^ Channel 4 Films/Film on Four/FilmFour. BFI Screenonline. [2019-07-20]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-02-25）. 
  52. ^ Brooke, Michael. Channel 4 and Film. BFI Screenonline. [2019-07-20]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2019-10-29）. 
  53. ^ Barnes, Anthony. Channel 4 faces investigation for breaking last sexual taboo on TV: Ofcom inquiry into screening of unpixellated penetrative sex in Lars von Trier's 'The Idiots'. The Independent. 2005-03-13 [2019-07-20]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-03-08）. 
  54. ^ Farey-Jones, Daniel. Channel 4 avoids action on complaints about Idiots orgy. Campaign. 2005-05-24 [2019-07-20]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-03-10）. 
  55. ^ Burridge, Terence. Film4. TV Whirl. [2019-07-20]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-04-11）. 
  56. ^ Channel 4 postpones 'wank week' programming. The Guardian. [2021-07-16]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-06-18）. 
  57. ^ Global warming labeled a 'scam'. The Washington Times. [2017-01-10]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-04-28）. 
  58. ^ Houghton, John. The Great Global Warming Swindle. The John Ray Initiative. [2007-03-12]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2009-03-18）. 
  59. ^ Adam, David. Move to block emissions 'swindle' DVD. The Guardian (London). 2007-04-25 [2007-04-25]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-06-10）. 
  60. ^ Connor, Steve. C4 accused of falsifying data in documentary on climate change. The Independent (London). 2007-05-08 [2007-05-20]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2007-05-10）. 
  61. ^ Goldcare, Ben and David Adam. Climate scientist 'duped to deny global warming'. The Guardian. 2007-03-11 [2019-07-20]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-06-10）. 
  62. ^ 62.0 62.1 Monbiot, George. Why does Channel 4 seem to be waging a war against the greens?. The Guardian. 2008-07-21 [2019-07-20]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-06-09）. 
  63. ^ Goldacre, Ben. Against Nature – Channel 4 tonight. Bad Science. 2007-03-08 [2019-07-20]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-03-08）. 
  64. ^ Channel 4 launches 80s themed takeover day for It's a Sin. Channel 4. 2021-01-22 [2021-01-24]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-06-27）. 
  65. ^ Channel 4 Ident - Martin Lambie-Nairn tribute - 28/Dec/2020. YouTube. 2020-12-28 [2021-04-13]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-04-24）. 
  66. ^ Regional Information. 4Sales. [2021-07-16]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-01-28）. 
  67. ^ Channel 4's 'Macro Regions' for advertising, including a map. [2021-07-16]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2008-12-20）. 
  68. ^ Leigh Holmwood. Channel 4 ponders move into regional news as ITV retreats. The Guardian (London). 2008-03-07 [2008-09-30]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-03-08）. 
  69. ^ Digital Dividend Review Annexes (PDF). Ofcom. [2021-07-16]. （原始げんし内容ないよう (PDF)存そん档于2007-06-15）. 
  70. ^ BBC HD strategy comes into focus as Five opts for BSkyB, not Freeview (PDF). New Media Markets. 2010-03-18 [2010-04-28]. （原始げんし内容ないよう (PDF)存そん档于2011-07-22）. 
  71. ^ C4 HD coming to Virgin Media tomorrow. Digital Spy. 2009-07-30 [2021-07-16]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2015-10-15）. 
  72. ^ C4 HD begins Freeview test transmissions. Digital Spy. 2010-03-26 [2021-07-16]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2015-10-15）. 
  73. ^ Freeview HD launches, gets Channel 4. Register Hardware. 2010-03-30 [2013-02-10]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2013-01-16）. 
  74. ^ Channel 4 HD Finally Arrives on Freesat. Join Freesat. 2011-04-19 [2021-07-16]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2018-11-16）. 
  75. ^ Amendment to Determination (PDF). Ofcom. 2012-09-21 [2012-10-02]. （原始げんし内容ないよう存そん档 (PDF)于2013-04-30）. 
  76. ^ Brown, Mike. ANCILLARY TELETEXT SERVICES. MB21. [10 June 2007]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-08-02）. 
  77. ^ Teletext and C4 sign text services deal. Daily Mail and General Trust plc. 2003-07-01 [2007-06-10]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2013-05-10）. 

外部がいぶ連結れんけつ

编辑
检索自じ“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=第だい四よん台だい_(英國えいこく)&oldid=83426616”