(Translated by https://www.hiragana.jp/)
So long! - 维基百科，自由的百科全书
维基百科

So long!

歌曲かきょく
此条目め页的主題しゅだい是ぜAKB48的てき單たん曲きょく唱片。关于由よしAKB48成なり员出演しゅつえん的てき同名どうめい电视剧，請見「So long ! (日本にっぽん电视剧)」。

《So long!》是これAKB48的てき第だい30张[注ちゅう 1]单曲[9]，于2013年ねん2月がつ20日にち由ゆかり國王こくおう唱片（キングレコード）发售。

《So long!》
Type-A通常つうじょう版ばん封ふう面めん
AKB48的てき歌曲かきょく
收おさむ录于专辑《未來みらい軌跡きせき》
A面めん《So long!》
B面めん《Waiting room》
《Ruby》
《夕ゆう阳玛丽》
《在ざい哪里踩到狗いぬ屎了吗?》
《强大きょうだい的てき花はな》
发行日び期き2013年ねん2月がつ20日はつか
格式かくしき单曲
类型J-POP
时长28:34（TYPE-A）
30:31（TYPE-K）
28:01（TYPE-B）
唱片公司こうしYou, Be Cool!/國王こくおう唱片
词曲秋元あきもと康やすし（作詞さくし）
久次ひさつぎ米まい真ま吾われ（作曲さっきょく #1）
太田おおた美よし知彦ともひこ（日にち语：太田おおた美よし知彦ともひこ）（作曲さっきょく #2）
KENGO（作曲さっきょく Type-A #3）
長谷ながたに昌子まさこ（作曲さっきょく Type-K #3）
前嶋まえじま康明やすあき（日にち语：前嶋まえじま康明やすあき）（作曲さっきょく Type-B #3）
田中たなか俊亮しゅんすけ（作曲さっきょく 劇場げきじょう盤ばん #3）
制作せいさく人じん秋元あきもと康やすし
排はい行ぎょう榜最高だか名次なつぎ
  • Oricon：
    • 單たん曲きょく日び榜第1名めい（首くび日び817,530張はり）[1]
    • 單たん曲きょく週しゅう榜第1名めい（首くび週しゅう1,035,986張はり）[2]
    • 單たん曲きょく月がつ榜第1名めい（首くび月がつ1,086,389張はり）[3]
    • 單たん曲きょく年ねん榜第4名めい[4]
  • Billboard Japan：
    • Hot 100週しゅう榜第1名めい[5]
    • Hot Singles Sales週しゅう榜第1名めい[6]
    • Hot 100年ねん榜第6名めい（2013年ねん）[7]
销量认证
AKB48单曲年表ねんぴょう
《永遠えいえん的てき压力》
（2012年ねん） 		《So long!》
（2013年ねん） 		《再さい見み自由じゆう式しき》
（僅限網もう路ろ下か載の）
《掌てのひら心しん語ご》
（2013年ねん）
音おと乐试听
noicon

概要がいよう

编辑

廣告こうこく標語ひょうご是ぜ「櫻花おうか尚ひさし未み綻ほころび放ひ、我わが們的春はる天てん已やめ順應じゅんのう時節じせつ百ひゃく花はな齊ひとし放ひ」。

標題ひょうだい的てき「So long!」，是ぜ英語えいご的てき「那な麼、再會さいかい了りょう！」的てき意思いし。

主おも打だ曲きょく《So long!》是ぜAKB48第だい6支ささえ以櫻花はな为主题的單たん曲きょく。自じ2006年ねん2月がつ开始，AKB48就发行ぎょう了りょう以樱花はな为主题的地下ちか单曲《櫻花おうか的てき花瓣はなびら們》，之これ后きさき在ざい每年まいとし的てき同どう时期，组合都と惯例发行同一どういつ主ぬし题的歌曲かきょく，包括ほうかつ2008年ねん2月がつ发行的てき《櫻花おうか的てき花瓣はなびら們2008》，2009年ねん3月がつ发行的てき《10年ねん櫻さくら》，2010年ねん2月がつ发行的てき《櫻花おうか印しるし記き》，2011年ねん2月がつ发行的てき《變成へんせい櫻花おうか樹じゅ》，2012年ねん2月がつ发行的てき《GIVE ME FIVE!》。然しか而，本ほん單たん曲きょく表題ひょうだい曲きょく《So long!》與あずか《GIVE ME FIVE!》同樣どうよう，標題ひょうだい中ちゅう沒ぼつ有ゆう包含ほうがん「櫻花おうか」的てき文字もじ。

这张单曲分ぶん為ためType-A、-K、-B以及劇場げきじょう盤ばん4種しゅ發はつ售[注ちゅう 2]。

《So long!》是これ日本にっぽん電でん視し台だい系列けいれつ3夜や連續れんぞく劇げき《So long!》的てき主題しゅだい曲きょく，同どう样以樱花为主题的《變成へんせい櫻花おうか樹じゅ》也曾被ひ被ひ同どう電でん視し台だい在ざい2011年ねん播放的てき劇げき集しゅう《來き自じ櫻花おうか的てき信しん ～AKB48 各自かくじ的てき畢業故事こじ～》启用为主題しゅだい曲きょく。这首主ぬし打だ曲きょく在ざい2013年ねん1月がつ22日にちTBS播放的てき音樂おんがく節目ふしめ《火曜かよう曲きょく！》上うえ初次はつじ披露ひろう，也是渡邊わたなべ麻友まゆ首くび次じ擔任たんにん主ぬし打だ曲きょく的てき中心ちゅうしん位置いち。

A面めん曲きょく「So Long!」MV的てき导演是ぜ大林おおばやし宣彦のぶひこ，此MV长達64分ふん鐘がね，相当そうとう于一部いちぶ大だい長編ちょうへん音樂おんがく電でん影かげ，大幅おおはば超過ちょうか之の前ぜん最さい长的《GIVE ME FIVE!》的てき34分ふん鐘がね，也是AKB48史上しじょう最長さいちょう。考慮こうりょ在ざい音樂おんがく節ぶし目的もくてき播放，也有やゆう摘錄てきろく了りょう只ただ限げん於曲子こ部分ぶぶん的てき「短たん版ばん」。演えんじ员高嶋たかしま政宏まさひろ、五十嵐いがらし 信次郎のぶじろう（日にち语：ミッキー・カーチス）、左ひだり時枝ときえ（日にち语：左ひだり時枝ときえ）、洞口ほらぐち依子よりこ（日にち语：洞口ほらぐち依子よりこ）、猪俣いのまた南みなみ、寺島てらしま咲さき（日にち语：寺島てらしま咲さき）、茂木もき健一郎けんいちろう亦また有ゆう出演しゅつえん。MV的てき取と景けい地ち在ざい新潟にいがた縣けん長岡ながおか市し、長岡造形大学ながおかぞうけいだいがく（日にち语：長岡造形大学ながおかぞうけいだいがく）、福島ふくしま縣立けんりつ保原ほばら高等こうとう学校がっこう（日にち语：福島ふくしま縣立けんりつ保原ほばら高等こうとう学校がっこう）等地とうち。

本ほん單たん曲きょく在ざい由ゆかり國際こくさい唱片業ぎょう協會きょうかい、香港ほんこん电台和わ香港ほんこんIFPI唱片协会合かいごう办的「2013年ねん第だい十じゅう二に届とどけIFPI香港ほんこん唱片销量大だい奖」颁奖礼れい中ちゅう獲得かくとく了りょう「最さい畅销日び语唱片へん大だい奖」[10][11]。

版本はんぽん與あずか收錄しゅうろく內容

编辑

TYPE-A

编辑

封ふう面めん成なり员名单：大島おおしま優子ゆうこ、島崎しまざき遥香はるか、渡邊わたなべ麻友まゆ、松井まつい珠理じゅり奈、山本やまもと彩あや、高橋たかはし南みなみ

CD

  1. 《So long!》
    （作詞さくし：秋元あきもと康やすし、作曲さっきょく：久次ひさつぎ米まい真ま吾われ、編曲へんきょく：野中のなかMASA雄一ゆういち（日にち语：野中のなか“まさ”雄一ゆういち））
    NTT DOCOMO《学生がくせい折おり扣“AKB为第一いち次じ的てき告白こくはく加か油ゆ”篇へん（AKBダケになりました・初はじめての告白こくはくを応援おうえん）》的てき廣告こうこく歌曲かきょく[12][13][注ちゅう 3]
  2. 《Waiting room》 - Under Girls
    （作詞さくし：秋元あきもと康やすし、作曲さっきょく：太田おおた美よし知彦ともひこ（日にち语：太田おおた美よし知彦ともひこ）、編曲へんきょく：若田部わかたべ誠まこと）
  3. 《Ruby》 - 篠田しのだTeam A
    （作詞さくし：秋元あきもと康やすし、作曲さっきょく、編曲へんきょく：KENGO）
  4. 《So long!》（off vocal ver.）
  5. 《Waiting room》（off vocal ver.）
  6. 《Ruby》（off vocal ver.）

DVD

  1. 《So long!》The Movie
  2. 《Waiting room》Music Video
  3. 《Ruby》Music Video
    • 导演是ぜ柿本かきもとケンサク。
  4. 第だい2回かい AKB48紅白こうはく對抗たいこう歌合戰うたがっせん ～總集編そうしゅうへん～

TYPE-K

编辑

封ふう面めん成なり员名单：小嶋こじま陽よう菜さい、松井まつい珠理じゅり奈、篠田しのだ麻里子まりこ、板野いたの友美ゆみ、柏木かしわぎ由紀ゆき、松井まつい玲奈れいな

CD

  1. 《So long!》
  2. 《Waiting room》 - Under Girls
  3. 《夕ゆう阳玛丽》（夕陽ゆうひマリー）- 大島おおしまTeam K
    （作詞さくし：秋元あきもと康やすし、作曲さっきょく：長谷ながたに昌子まさこ、編曲へんきょく：島崎しまざき貴光たかみつ（日にち语：島崎しまざき貴光たかみつ））
  4. 《So long!》（off vocal ver.）
  5. 《Waiting room》（off vocal ver.）
  6. 《夕ゆう阳玛丽》（off vocal ver.）

DVD

  1. 《So long!》The Movie
  2. 《Waiting room》Music Video
  3. 《夕ゆう阳玛丽》Music Video
  4. 第だい2回かい AKB48紅白こうはく對抗たいこう歌合戰うたがっせん 〜紅べに組ぐみ精せい选〜

TYPE-B

编辑

封ふう面めん成なり员名单：渡邊わたなべ美優みゆ紀き、峯岸みねぎし南みなみ、指原さすはら莉乃、横山よこやま由依ゆい、山本やまもと彩あや、北原きたはら里さと英えい

CD

  1. 《So long!》
  2. 《Waiting room》 - Under Girls
  3. 《在ざい哪里踩到狗いぬ屎了吗?》（そこで犬いぬのうんち踏ふんじゃうかね?）- 梅田うめだTeam B
    （作詞さくし：秋元あきもと康やすし、作曲さっきょく：前嶋まえじま康明やすあき（日にち语：前嶋まえじま康明やすあき）、編曲へんきょく：野中のなかMASA雄一ゆういち）
  4. 《So long!》（off vocal ver.）
  5. 《Waiting room》（off vocal ver.）
  6. 《在ざい哪里踩到狗いぬ屎了吗?》（ off vocal ver.）

DVD

  1. 《So long!》The Movie
  2. 《Waiting room》Music Video
  3. 《在ざい哪里踩到狗いぬ屎了吗?》Music Video
    • 导演是ぜ竹石たけいし渉わたる。拍はく摄地是ぜ神奈川かながわ县内的ないてき摄影棚だな。
  4. 第だい2回かい AKB48紅白こうはく對抗たいこう歌合戰うたがっせん 〜白しろ組ぐみ精せい选〜
  5. 《Sugar Rush》Music Video

劇場げきじょう盤ばん

编辑
  1. 《So long!》
  2. 《Waiting room》 - Under Girls
  3. 《强大きょうだい的てき花はな》（強つよい花はな）- 研究生けんきゅうせい
    （作詞さくし：秋元あきもと康やすし、作曲さっきょく：田中たなか俊亮しゅんすけ、編曲へんきょく：野中のなかMASA雄一ゆういち）
  4. 《So long!》（off vocal ver.）
  5. 《Waiting room》（off vocal ver.）
  6. 《强大きょうだい的てき花はな》（off vocal ver.）

歌曲かきょく與あずか參與さんよ成員せいいん

编辑

So long!

编辑

參與さんよA面めん曲きょく《So long!》的てき成員せいいん共有きょうゆう16名めい[16]，全ぜん是ぜ來き自じAKB48、SKE48、NMB48與あずかHKT48各かく姊妹團體だんたい中ちゅう知名度ちめいど最高さいこう、也是在ざい總そう選せん舉中名めい列れつ前ぜん茅ちがや的てき成員せいいん：

（Center：渡邊わたなべ麻友まゆ）

Waiting room

编辑

「Under Girls」名義めいぎ

（Center：川かわ荣李奈、田島たじま芽め瑠）

Ruby

编辑

「篠田しのだTeamA」名義めいぎ

（Center：渡邊わたなべ麻友まゆ、高橋たかはし南みなみ）

夕陽ゆうひ玛丽

编辑

「大島おおしまTeamK」名義めいぎ

（Center：大島おおしま優子ゆうこ、松井まつい珠理じゅり奈）

怎麼會かい在ざい那な裡うら踩到狗いぬ屎？

编辑

「梅田うめだTeamB」名義めいぎ

（Center：柏木かしわぎ由紀ゆき、島崎しまざき遥香はるか）

强大きょうだい的てき花はな

编辑

「研究生けんきゅうせい」名義めいぎ

（Center：小嶋こじま真子しんじ）

注ちゅう释

编辑
  1. ^ 以正式しき出版しゅっぱん的てき單たん曲きょく為ため準なずらえ，其中包含ほうがん數すう位い下か載の單たん曲きょく《Baby! Baby! Baby!》。若わか包括ほうかつ獨立どくりつ製作せいさく時期じき的てき的てき兩りょう張ちょう作品さくひん，則のり為ため第だい32張はり。但ただし是ぜ此統計けい数字すうじ并不包括ほうかつ僅有提供ていきょう數すう位い下か載の的てき慈善じぜん樂らく捐单曲きょく《为了谁 -What can I do for someone?-》在ざい內。
  2. ^ Type-A、-K、-B的てき初回しょかい盤ばん和わ通常つうじょう盤ばん封ふう面相めんそう同どう，区別くべつ點てん是ぜ只ただ限げん於標題ひょうだい的てき顏色かおいろ。
  3. ^ 广告由ゆかり篠田しのだ、高橋たかはし南みなみ、渡辺わたなべ麻あさ、大島おおしま優ゆう、柏木かしわぎ、小嶋こじま陽よう、島崎しまざき、横山よこやま出演しゅつえん。
  4. ^ 广告由よし入山にゅうざん、川かわ荣、渡辺わたなべ麻あさ、加藤かとう玲れい、島崎しまざき出演しゅつえん。
  5. ^ 广告由ゆかり篠田しのだ、高橋たかはし南みなみ、渡辺わたなべ麻あさ、板野いたの、大島おおしま優ゆう、柏木かしわぎ、島崎しまざき、横山よこやま、北原きたはら出演しゅつえん。
  6. ^ 广告由ゆかり島崎しまざき出演しゅつえん。
  7. ^ 7.0 7.1 在ざい单曲发行前まえ的てき2月がつ1日にち降格こうかく为研究けんきゅう生せい。1月31日にち为止仍属于梅田うめだTeam B。

参考さんこう文献ぶんけん

编辑
  1. ^ 2013年ねん02月がつ19日にちのCDシングルデイリーランキング（2013年ねん02月がつ19日にち付づけ）. Oricon. 2013-02-20 [2013-02-20]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2013-02-21） （日にち语）. 
  2. ^ 2013年ねん02月がつ18日にち～2013年ねん02月がつ24日にちのCDシングル週間しゅうかんランキング（2013年ねん03月がつ04日にち付づけ）. oricon. [2014-03-28]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2013年ねん2月がつ27日にち） （日にち语）. 
  3. ^ 2013年ねん02月がつのCDシングル月間げっかんランキング（2013年ねん02月がつ度ど）. oricon. [2014-03-28]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2013-03-10） （日にち语）. 
  4. ^ 2013年ねんのCDシングル年間ねんかんランキング（2013年度ねんど）. oricon. [2014-03-27]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2013-12-17） （日にち语）. 
  5. ^ Billboard Japan Hot 100 - 2013/03/04 付つけ. 日本にっぽん告示こくじ牌ぱい. [2014-03-28]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2014-09-24） （日にち语）. 
  6. ^ Billboard Japan Hot Single Sales - 2013/03/04 付つけ. 日本にっぽん告示こくじ牌ぱい. [2014-03-28]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-06-22） （日にち语）. 
  7. ^ Billboard Japan Hot 100 - 2013年ねん. 日本にっぽん告示こくじ牌ぱい. [2014-03-27]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2014-03-27） （日にち语）. 
  8. ^ ゴールド等とう認定にんてい作品さくひん一覧いちらん　2013年ねん2月がつ. RIAJ. [2013-03-10]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2013-04-05） （日にち语）. 
  9. ^ AKB48、30thシングルは恒例こうれい卒業そつぎょう曲きょく「So long ! 」. ORICON STYLE (Oricon). 2013-01-11 [2013-01-12]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2013-01-16） （日にち语）. 
  10. ^ AKB48《So long !》荣获IFPI香港ほんこん唱片销量大だい奖最畅销日び语唱片へん大だい奖. [2014-03-09]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2014-03-09）. 
  11. ^ 最さい暢とおる銷日、韓かん語ご唱片獲え獎名單たん. 香港ほんこんIFPI唱片协会. [2014-03-09]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-08-28）. 
  12. ^ 大島おおしま優子ゆうこらドコモCMで「AKBダケ」に. 日刊にっかん體育たいいく (日刊にっかん体育たいいく新聞しんぶん社しゃ). 2013-01-11 [2013-01-12]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2013-01-13） （日にち语）. 
  13. ^ AKB48:まゆゆ、優子ゆうこらがドコモダケに変身へんしん! ドコモ新しんCM 新曲しんきょく「So long!」採用さいよう. 毎日まいにちjp (每日新聞社まいにちしんぶんしゃ). 2013-01-12 [2013-01-12]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2013-05-01） （日にち语）. 
  14. ^ AKB、チーム別べつでドラマ対決たいけつ!. nikkansports.com (日刊にっかん体育たいいく新聞しんぶん社しゃ). 2013-01-18 [2013-01-18]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2013-01-20） （日にち语）. 
  15. ^ 「AKB48の野望やぼう」テレビCM記念きねん，島崎しまざき遥香はるかさんの限定げんていSレアカードが配布はいふに. 4Gamer.net (Aetas（日にち语：モビーダ・ホールディングス）). 2013-03-15 [2013-03-15]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2013-03-18） （日にち语）. 
  16. ^ 在ざい2013年ねん1月がつ23日にち播出的てき《AKBINGO!》新聞しんぶん單元たんげん中ちゅう，由ゆかり拍はく攝と主しゅ打だ單たん曲きょくPV的てき16名めい成員せいいん共同きょうどう亮あきら相しょう替かえ新しん歌うた進行しんこう宣傳せんでん。

外部がいぶ链接

编辑


检索自じ“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=So_long!&oldid=82773475”