高こう珩

高こう珩（1612年ねん—1697年ねん），字じ念ねん東ひがし，號ごう紫むらさき霞かすみ道人どうじん。山東さんとう淄川（今いま淄博市し淄川區く）人にん。明あきら末清すえきよ初はつ政治せいじ人物じんぶつ。

生平おいだいら

生なま於明萬まん曆れき四よん十じゅう年ねん（1612）八はち月がつ二に十じゅう九きゅう日にち，十じゅう四よん歲さい應おう童子どうじ試こころみ，十じゅう五ご歲さい補ほ州しゅう博士はかせ弟子でし員いん^[1]。崇たかし禎ただし十じゅう六ろく年ねん（1643年ねん）進士しんし，授翰林院かんりんいん庶吉士し。明あかり亡ほろび，降くだ李り自じ成なり，授官縣令けんれい。

入にゅう清後せいご，擔任たんにん秘書ひしょ院いん檢討けんとう。歷れき官かん國子くにこ監かん祭まつり酒しゅ、詹事府ふ少しょう詹事、吏部侍さむらい郎ろう，以事改あらため太ふと常つね寺てら少しょう卿きょう，升ます遷都と察院左ひだり副ふく都と御ご史し，終おわり官かん刑部おさかべ侍さむらい郎ろう。與あずか蒲かば松まつ齡よわい有ゆう交往，蒲かば松まつ齡よわい曾與高だか珩、唐から夢ゆめ賚等とう東遊あずまあそび嶗山^[2]。晚年ばんねん信しんじ佛ほとけ。康かん熙三さん十じゅう六ろく年ねん（1697年ねん）十じゅう一いち月がつ十じゅう一いち日にち去さ世よ。蒲がま松まつ齡よわい有ゆう三さん首しゅ《挽念東ひがし高だか先生せんせい》七言しちごん律詩りっし悼之。

著しる有ゆう《荒あら政まさし考こう略りゃく》、《四勉堂箋刻》、《棲雲閣かく詩文しぶん集しゅう》等とう。

家族かぞく

十じゅう世せい祖そ高こう全あきら。父ちち高所こうしょ蘊，珩為次子じし^[3]。

註釋ちゅうしゃく

^ 《孝こう婦ふ河畔かはん明あきら清しん名めい人傳ひとづて》
^ 唐から夢ゆめ賚在《志こころざし壑堂文集ぶんしゅう·雜記ざっき》中ちゅう記載きさい：「壬みずのえ子こ夏なつ，游ゆう嶗山，見みる海かい市し。時とき同行どうこう者しゃ八はち人にん。初宿しやけ修おさむ真しん觀かん，歷れき上うえ清きよし、下した清きよし庵あん，登とう八はち仙せん墩，水みず盡つき山やま窮きゅう，連れん天てん一碧いっぺき。再さい宿やど青石あおいし澗，觀かん日出にっしゅつ。回かい至いたり番ばん轅ながえ嶺みね，微雨びう初はつ晴はれ，東ひがし望海ぼうかい際ぎわ，一城かずき在ざい白雲しらくも中ちゅう，堞數十じゅう仞，炮台敵てき樓ろう，歷歷れきれき可か數すう。俄にわか見み一いち人にん青あお衣ころも出いずる，路みち南みなみ行ぎょう，後ご一人肩挑雨具從之，向こう西にし望もち，若わか凝しこり眸ひとみ。吾輩わがはい諸しょ同人どうじん方かた驚おどろき疑うたぐ，雲くも去さ時とき未見みけん此城，且遷海うみ以後いご寧やすし復ふく存そん此島乎？詢之土人どじん從したがえ同行どうこう者しゃ，乃曰：『此海市し也，是ぜ為ため滄洲そうしゅう島とう。』一いち食しょく頃ごろ，而埤堄漸低てい，青山あおやま露ろ髻たぶさ文ぶん，移うつり時じ城山しろやま盡つき出で，恍とぼけ如夢寐矣。」
^ 《淄川高だか氏し家か譜ふ》

參考さんこう書目しょもく

王おう士し禛：《誥授通どおり奉たてまつ大夫たいふ刑部おさかべ左ひだり侍さむらい郎ろう念ねん東ひがし高だか公おおやけ神道しんとう碑銘ひめい》

[1] 《孝こう婦ふ河畔かはん明あきら清しん名めい人傳ひとづて》

[2] 唐から夢ゆめ賚在《志こころざし壑堂文集ぶんしゅう·雜記ざっき》中ちゅう記載きさい：「壬みずのえ子こ夏なつ，游ゆう嶗山，見みる海かい市し。時とき同行どうこう者しゃ八はち人にん。初宿しやけ修おさむ真しん觀かん，歷れき上うえ清きよし、下した清きよし庵あん，登とう八はち仙せん墩，水みず盡つき山やま窮きゅう，連れん天てん一碧いっぺき。再さい宿やど青石あおいし澗，觀かん日出にっしゅつ。回かい至いたり番ばん轅ながえ嶺みね，微雨びう初はつ晴はれ，東ひがし望海ぼうかい際ぎわ，一城かずき在ざい白雲しらくも中ちゅう，堞數十じゅう仞，炮台敵てき樓ろう，歷歷れきれき可か數すう。俄にわか見み一いち人にん青あお衣ころも出いずる，路みち南みなみ行ぎょう，後ご一人肩挑雨具從之，向こう西にし望もち，若わか凝しこり眸ひとみ。吾輩わがはい諸しょ同人どうじん方かた驚おどろき疑うたぐ，雲くも去さ時とき未見みけん此城，且遷海うみ以後いご寧やすし復ふく存そん此島乎？詢之土人どじん從したがえ同行どうこう者しゃ，乃曰：『此海市し也，是ぜ為ため滄洲そうしゅう島とう。』一いち食しょく頃ごろ，而埤堄漸低てい，青山あおやま露ろ髻たぶさ文ぶん，移うつり時じ城山しろやま盡つき出で，恍とぼけ如夢寐矣。」

[3] 《淄川高だか氏し家か譜ふ》

[1]

[2]

[3]