(Translated by https://www.hiragana.jp/)
青楼 - 维基百科,自由的百科全书

青楼せいろう

青楼せいろう最早もはやゆび帝王ていおうてき宫殿ある门阀ごう贵的ろう阁”,ゆう时则さく为豪门高户的だいしょうとうそう以来いらいなりいんまとだいしょう

またゆういち说,青楼せいろう最早もはやよしかんなか建立こんりゅうざい古代こだい社会しゃかい,许多适龄女子じょし卖到りょうとみ贵人とう丫鬟做事,いん此在个年だい,许多男子だんし找不いた老婆ろうば、无法成家なるいえそく归因于适こん男女だんじょ比例ひれいてきしつ衡。ざい这些女子じょしなか,甚至有高ありだかなな十多岁者始终单身。为了解りょうかい决男せい找不いた老婆ろうばてき问题,一些适龄女子开始被安排到特定的地方做事,渐渐てきえんじ变成青楼せいろう

こう

编辑

みなみ齐书·まきなな·东昏こうほん》:“兴光ろううえほどこせあおうるしせい谓之青楼せいろう。”しんだい江南こうなん才子さいし袁枚ずい园诗话ちゅう说:“齐武みかど于兴こうろうじょうほどこせあおうるし,谓之青楼せいろう”,并指:“こん以妓いん为青ろう,实是误矣。”见“青楼せいろうはらさき乃是帝王ていおうこれきょ

すすむ·まきはちじゅうきゅう·ちゅう义传·こうじまこと》:“あずかゆう为豪ぞく西にししゅう为之语曰:こうじあずかゆううしひつじすう头,みなみ开朱门,きたのぞむ青楼せいろう。”

すすむ六朝りくちょう诗中,也把帝王ていおうてき青楼せいろうゆび美女びじょ居住きょじゅうてき地方ちほうさんこく曹植美女びじょへん》:“问女安居あんきょ,乃在城南しろみなみはし青楼せいろう临大こう门结じゅう关。”きたあまね庾信春日かすが观早あさ》:“绣衣年少ねんしょうあさよく归,美人びじん犹在青楼せいろう梦。”

最早もはやたたえいん为青ろう,则出自しゅつじみなみはり刘邈てきまんやまさいくわじんいち诗,ないゆう“娼女胜愁,结束青楼せいろう”,此句ちゅうてき青楼せいろう”就因袭前じん而误传。此后てき诗人墨客ぼっかく们便以讹传讹,みなしょういん为“青楼せいろうりょう。如とうもりまき怀》:“十年一觉扬州梦,赢得青楼せいろう薄幸はっこうめい。”《儒林外史がいしだいさんじゅうかい:“如要ざいなし园中もとめ知己ちき便びん爱女しょくてきよう于青ろうちゅうもとめいち个情种,岂不だい错?”

文化ぶんか

编辑

青楼せいろう文学ぶんがく

编辑

参考さんこう资料

编辑

まいり

编辑

外部がいぶ链接

编辑