平林ひらばやし,是ぜ新北しんきた市し双そう溪けい区く的てき一いち个地名めい,位い于该区く中部ちゅうぶ偏へん西北せいほく,范围大だい致包括ほうかつ平林ひらばやし里さと、上林うえばやし里さと。
台湾たいわん清治きよじ末期まっき,平林ひらばやし地区ちく为一街がい庄しょう,称しょう为“平林ひらばやし庄しょう”,隶属于三さん貂てん堡。该庄北きた与あずか什份藔庄、三さん爪つま仔こ庄しょう、武たけ丹まこと坑あな庄しょう为邻,东南与あずか顶双溪けい庄しょう、丁ちょう仔こ兰坑庄しょう为邻,西南せいなん边为三叉みつまた坑あな庄しょう、柑脚庄しょう[1]。
1901年ねん(日にち治ち明治めいじ三さん十じゅう四よん年ねん)11月,该庄隶属于基もと隆たかし厅,编入第だい八はち区く。1905年ねん(明治めいじ三さん十じゅう八はち年ねん)7月がつ,第だい八はち区く、第だい九きゅう区く合ごう并为“顶双溪けい区く”。1920年ねん(大正たいしょう九きゅう年ねん),该庄改あらため制せい为“平林ひらばやし”大字だいじ,隶属于台北たいぺい州しゅう基もと隆たかし郡ぐん双そう溪けい庄しょう,大字だいじ下か有ゆう“内平うちひら林りん”、“大だい濑”、“新しん寮りょう子こ”、“后きさき番ばん子こ坑あな”、“外平ほかひら林りん”、“艋舺仑”、“竹たけ寮りょう坑あな”、“下しも崁”、“埔尾”、“麻あさ竹ちく坑あな”小字こあざ名めい[2]。
战后双そう溪けい庄しょう改あらため制せい为双溪けい乡,隶属于台北たいぺい县,大字だいじ亦また改あらため制せい为村。2010年ねん(民みん国こく99年ねん)12月,台北たいぺい县升格かく为新北しんきた市し,双そう溪けい乡改制せい为双そう溪けい区く,村むら改あらため制せい为里。
省しょう道どう台だい2丙へい线又また称たたえ基もと福ぶく公おおやけ路ろ,大だい致以横よこ向こう经过本ほん地区ちく中部ちゅうぶ,由ゆかり此往东可前ぜん往双溪けい市区しく、贡寮,随ずい后きさき于福隆たかし接せっ上じょう省しょう道どう台だい2线本ほん线,往西可か前ぜん往平溪けい、基もと隆たかし市し暖だん暖だん区く等地とうち。