(Translated by https://www.hiragana.jp/)
附錄:術語表 - 维基词典,自由的多语言词典

附錄ふろく:術語じゅつごひょう

重定しげさだこうAppendix:Glossary

ほんぺーじめんてきじょう內容ちゅう各種かくしゅ術語じゅつごごうしゅうせき於維もとてん內社、維護とう內容てき術語じゅつご,請參看さんかんWiktionary:術語じゅつごひょう


目錄もくろくA B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

AD
おおやけもと紀元きげんみなもとひしげひのと anno Domini(“おもこれねん”)。とうどうCE一般いっぱんあずかBC相對そうたい
BC
おおやけもとまえ紀元前きげんぜんみなもと英語えいご Before Christ(“基督きりすとまえ”)。とうどうBCE一般いっぱんあずかAD相對そうたい
BCE
おおやけもとまえ紀元前きげんぜんみなもと英語えいご Before the Common Era。とうどうBC一般いっぱんあずかCE相對そうたい
變格へんかく
名詞めいし類似るいじせいてき所有しょゆうてき屈折くっせつ形式けいしき對比たいひ變位へんい
變位へんい
動詞どうしてき屈折くっせつ形式けいしきまいり變格へんかく
賓格ひんかく
かくてきいちしゅ表示ひょうじ名詞めいし/だい動詞どうしてき直接ちょくせつまろうど
c., ca.
表示ひょうじ大約たいやく”,みなもとひしげひのとcirca。如引文中ぶんちゅう標識ひょうしき“c. 1924”ある“ca. 1924”,表示ひょうじ引用いんようてき文句もんく大約たいやく出自しゅつじ1924ねん
CE
おおやけもと紀元きげんみなもと英語えいご Common Era。とうどうAD一般いっぱんあずかBCE相對そうたい
cf.
まいり對比たいひげんひしげひのとcōnfer (對比たいひ)。一般用於與某詞有相似或相反意思的詞前。
CJK, CJKV
中日ちゅうにちかんこし漢字かんじ
抽象ちゅうしょう名詞めいし
一種いっしゅ表示ひょうじそうほう情感じょうかん感覺かんかく質量しつりょうある其他無形むけい事物じぶつてき名詞めいしあずか具體ぐたい名詞めいし相對そうたい
出格しゅっかく
かくてきいちしゅ表示ひょうじしたがえ……出來でき
げん
也稱語源ごげんゆびてき起源きげん及其歷史れきし發展はってん過程かてい
第二人稱だいににんしょう
人稱にんしょうてきいちしゅ表示ひょうじただしざいあずか說話せつわしゃ交談てきじんあるぐんたいれい如漢だい英語えいごだいyouthou
第三人稱だいさんにんしょう
人稱にんしょうてきいちしゅ表示ひょうじぼうじんあるぐんたいすんで說話せつわしゃ自己じこある所屬しょぞくてきぐんたい,也非ただしざいあずか說話せつわしゃ交談てきじんあるぐんたいれい如漢だい英語えいごだいhesheitthisthatひとし所有しょゆうてき名詞めいし通常つうじょうみとめため第三人稱だいさんにんしょうざいぼう些語ごとちゅう(如德大利おおとし西にしはんきば葡萄ぶどうきば匈牙),正式せいしきてき“你”ある“你們”(您)也用第三人稱だいさんにんしょう變位へんい
第一人稱だいいちにんしょう
人稱にんしょうてきいちしゅ表示ひょうじ說話せつわしゃ自己じこある所屬しょぞくてきぐんたいれい如漢だいわが英語えいごだいIwe
はん
一種いっしゅ俚語りご形式けいしきげん所有しょゆうてき字母じぼ順序じゅんじょたおせてん
はん
あずかぼうゆう相反あいはん意思いしてき。如このみこれてきはんまいり同義どうぎ
仿譯
一種いっしゅ借用しゃくよう外來がいらいてき翻譯ほんやく方式ほうしきはた外來がいらいあるため單位たんい逐個翻譯ほんやく參照さんしょう語法ごほう構詞原理げんりじゅう新組しんぐみそう。如沐猴もっこうにしてかんこれ沐猴もっこう而冠てき仿譯。
副詞ふくし
るいてきいちしゅ一般いっぱんよう修飾しゅうしょく形容詞けいようし動詞どうし、其他副詞ふくしあるせい,如英ちゅうてきverywickedlyoften
副詞ふくしせい賓格ひんかく
古希こき臘語、ひしげひのと梵語ぼんごとくおもねひしげはくとうぼう些語ごとちゅう名詞めいしある形容詞けいようしてき賓格ひんかく用作ようさく副詞ふくしてき用法ようほう
かく
名詞めいしてきいちしゅ形式けいしきよう表示ひょうじ其在たんある子中こなかてきこうのう,如主格しゅかく賓格ひんかくぞくかく與格よかく
とんが音符おんぷごう
一種いっしゅ附加ふか符號ふごう(´),以加ざい許多きょた字母じぼてき上方かみがたざいひしげ丁字ていじははまれ臘字はは西里にしさとなんじ字母じぼげんなか較為常見つねみ
結構けっこうたい
ぼう些語ごとちゅうてきいちしゅ語法ごほう形式けいしきよう於用另一個名詞或形容詞來分析一個名詞或形容詞。ざい閃語ぞくなか結構けっこうたいどおり常用じょうよう於屬かくたんちゅうこうめんてき名詞めいし所有しょゆう/佔有てき名詞めいしそく這個名詞めいしぞく於後めんてき名詞めいし)。這種名詞めいしXてき結構けっこうたい通常つうじょう以翻やくなりちゅうぶん“……てきX”。ざいなみ斯語なか結構けっこうたいどおり常用じょうよう名詞めいしたんなかてきじょりょう最後さいご一個以外的所有名詞和形容詞。
具體ぐたい名詞めいし
一種いっしゅ表示ひょうじ有形ゆうけい物質ぶっしつ性質せいしつてき名詞めいし,如人、地點ちてんあずか抽象ちゅうしょう名詞めいし相對そうたい
ゆび形容詞けいようしある副詞ふくしゆう比較ひかくきゅうさい高級こうきゅう。如英 bigbigger biggesttalentedmore talented most talentedupstairsfurther upstairs furthest upstairsゆうてき形容詞けいようし完全かんぜん不可ふか形容詞けいようし,如 dailyadditional elseゆうてき形容詞けいようし,如uniqueexistential bearable,雖然通常つうじょうみとめため不可ふか形容詞けいようしただし也有やゆう比較ひかくきゅうあるさい高級こうきゅうてき形式けいしき,如“more bearable”、“most perfect”。
すう名詞めいし
よう有數ゆうすうてき變化へんかざいぜんじょう定冠詞ていかんしてき名詞めいしあずか不可ふかすう名詞めいし相對そうたい
れん
るいてきいちしゅよう於將あずかたんあずかたんあずか連接れんせつおこりらい表示ひょうじぼうたね邏輯關係かんけい
れいきゅう
原始げんし印歐語いんおうごてきいちしゅもとおと變換へんかん形式けいしき,其特ちょうざい於沒ゆう基本きほんもとおと音素おんそ*/e/*/o/。れい如,*bʰr̥-印歐語いんおうご*bʰer-(“揹負,攜帶”)てきれいきゅう
漫遊まんゆう
经由貿易ぼうえきある文化ぶんか習俗しゅうぞくとう方式ほうしき傳播でんぱいた許多きょた不同ふどうげんちゅうてき词。えいwanderwordあるWanderwort
名詞めいし
ぎゃく構詞
也稱ぎゃくなりはたはらちゅう類似るいじぜんつづりあるのちつづりてき部分ぶぶんじょ形成けいせいしん。如英ちゅうてき名詞めいしpeaみなもとpeaseじょりょう其尾おんいん其讀おん/z/類似るいじ複數ふくすうつづりまた動詞どうしeditぎゃく構自名詞めいしeditorただし editor 實際じっさいじょうつづり-orなみ無關係むかんけい)。
pausa
韵律单位これあいだてきもとおと间隙
くび字母じぼちぢみりゃく
一種將短語中每個詞的首字母連接起來而成的縮寫しゅくしゃざい英語えいごちゅう,如果這個くび字母じぼちぢみりゃくてき讀音類同るいどう一般いっぱんそく不用ふよう逐字ちくじはは讀),しょうさくacronym”,如 UNICEF;而其てきのり普遍ふへんしょうさくinitialism”。
そう及物動詞どうし
動詞どうしてきいちしゅ,其後せっ兩個りゃんこまろうど,如英ちゅう“Give me the ball”,give就是そう及物動詞どうしmeさく間接かんせつまろうどthe ballさく直接ちょくせつまろうど)。對比たいひ及物動詞どうし及物動詞どうし
そうすう
表示ひょうじ兩個りゃんこ物體ぶったいある人的じんてきかず對比たいひ單數たんすう複數ふくすう
縮寫しゅくしゃ
あるたんてきちぢみりゃくちぢみたん形式けいしき,如くび字母じぼちぢみりゃく截斷せつだん形式けいしき
書面しょめん
外來がいらい (またたたえ外來がいらい)
よし別種べっしゅげん吸收きゅうしゅう () てき,而非げんちゅう自發じはつ形成けいせいある繼承けいしょう同種どうしゅげんてきはや形式けいしき外來がいらい可能かのう具有ぐゆう顯著けんちょてき外來がいらい特徵とくちょう (如保留ほりゅう外來がいらいてき用字ようじ、拼寫ある讀音) (同化どうか),也可能かのうやめ完全かんぜんあずか該語げん同化どうか (さい具有ぐゆう外來がいらい特徵とくちょう)。れい如,英語えいごてき schadenfreude 仍具有德うとく特徵とくちょう,而 cellar やめ完全かんぜん同化どうかさい具有ぐゆうひしげひのと (cellārium) 特徵とくちょうゆう外來がいらい也可以在完全かんぜん同化どうかてき同時どうじ依然いぜん具有ぐゆう外來がいらい特徵とくちょう (れい如英てき tacoburrito)。對比たいひ仿譯詞やくし
形容詞けいようし
るいてきいちしゅ一般いっぱんよう修飾しゅうしょく名詞めいし,如英ちゅうてきbigchildish
噓音h
法語ほうごちゅう一類位於詞首的字母 ⟨h⟩ ,さく輔音不能ふのうあずかぜんいち發生はっせいれんあるれん對比たいひ啞音h
與格よかく
かくてきいちしゅ表示ひょうじ名詞めいし/だい動詞どうしてき間接かんせつまろうど
主動しゅどうたい
一種いっしゅ表示ひょうじ動作どうさゆかり主語しゅご發出はっしゅつてきかたりたいあずかどうたい相對そうたいまいり維基百科ひゃっか條目じょうもくかたりたい