从球员退役后的斯特赖希于1995年回到弗赖堡SC,并担当青年队教练。期间他曾率领U19年龄组赢得2006年、2009年和2011年的{{link-de|德国青年俱乐部杯|DFB-Junioren-Vereinspokal}}冠军,以及在2008年的决赛中以2比0战胜[[沃尔夫斯堡足球俱乐部|沃尔夫斯堡]]后赢得{{link-de|德国19岁以下足球锦标赛|Deutsche Fußballmeisterschaft der A-Junioren}}冠军。在{{link-de|罗宾·杜特|Robin Dutt}}在2007年夏天被委任为俱乐部一线队[[主教练]]后,斯特赖希也同时兼任[[助理教练]],但其工作仍以掌管青年队为主。在他的栽培管理下,一些年轻球员得以跃升为职业球员,当中包括[[丹尼斯·奥戈]]、[[约纳通·皮特罗伊帕]]、[[丹尼爾·施瓦布]]、{{link-de|埃克·乌佐马|Eke Uzoma}}、{{link-de|厄梅尔·托普拉克|Ömer Toprak}}和[[奥利弗·鲍曼]]等<ref>{{cite web|url=http://www.welt.de/sport/fussball/bundesliga/sc-freiburg/article106142270/Christian-Streich-In-drei-Monaten-zum-Kulttrainer.html|title=Christian Streich – In drei Monaten zum Kulttrainer|publisher=Die Welt|date=2012-04-02|accessdate=2015-05-14}}</ref>。
从球员退役后的斯特赖希于1995年回到弗赖堡SC,并担当青年队教练。期间他曾率领U19年龄组赢得2006年、2009年和2011年的{{link-de|德国青年俱乐部杯|DFB-Junioren-Vereinspokal}}冠军,以及在2008年的决赛中以2比0战胜[[沃尔夫斯堡足球俱乐部|沃尔夫斯堡]]后赢得{{link-de|德国19岁以下足球锦标赛|Deutsche Fußballmeisterschaft der A-Junioren}}冠军。在{{link-de|罗宾·杜特|Robin Dutt}}在2007年夏天被委任为俱乐部一线队[[主教练]]后,斯特赖希也同时兼任[[助理教练]],但其工作仍以掌管青年队为主。在他的栽培管理下,一些年轻球员得以跃升为职业球员,当中包括[[丹尼斯·奥戈]]、[[约纳通·皮特罗伊帕]]、[[丹尼爾·施瓦布]]、{{link-de|埃克·乌佐马|Eke Uzoma}}、{{link-de|厄梅尔·托普拉克|Ömer Toprak}}和[[奥利弗·鲍曼]]等<ref>{{cite web|url=http://www.welt.de/sport/fussball/bundesliga/sc-freiburg/article106142270/Christian-Streich-In-drei-Monaten-zum-Kulttrainer.html|title=Christian Streich – In drei Monaten zum Kulttrainer|publisher=Die Welt|date=2012-04-02|accessdate=2015-05-14}}</ref>。
自[[2011年至2012年德國足球甲級聯賽|2011-12赛季]]起,随着俱乐部原主教练罗宾·杜特转会至[[拜耳勒沃库森]],斯特赖希又成为新任主教练{{link-de|马库斯·索尔格|Marcus Sorg}}手下的助理教练<ref>{{cite web|author=René Kübler|url=http://www.badische-zeitung.de/sport/scfreiburg/dutt-und-sorg-zwischen-den-welten--43062270.html|title=Dutt und Sorg: zwischen den Welten|publisher=Badische Zeitung|date=2011-03-22|accessdate=2015-05-14}}</ref>。2011年12月29日,斯特赖希正式担当弗赖堡SC的主教练。他接替了前任马库斯·索尔格的工作,后者因成绩糟糕(17场比赛仅3胜)而在同一天离任<ref name="Streich übernimmt für Sorg">{{cite web|url=http://www.scfreiburg.com/teams/profis/meldungen/sc-trennt-sich-von-marcus-sorg|title=SC trennt sich von Marcus Sorg|publisher=SC Freiburg|accessdate=2015-05-14}}</ref>。在斯特赖希的率领下,弗赖堡SC的表现在下半赛季改善明显,球队远离了降级区并在第32轮提前保级成功。通过这一出人意料的成就和经常在[[新闻发布会]]中发表的非常规言论,斯特赖希吸引了[[新闻媒体|媒体]]的高度关注<ref>{{cite web|author=Wolfgang Prosinger|url=http://www.tagesspiegel.de/sport/herthas-gegner-freiburg-zwei-auf-einen-streich/6489478.html|title=Zwei auf einen Streich|publisher=Der Tagesspiegel|date=2012-04-10|accessdate=2015-05-14}}</ref>。当地[[电视台]]{{link-de|南巴登TV|TV Südbaden}}专门为他录制了一档视频栏目(“斯特赖希的一周”),《{{link-de|巴登日报|Badische Zeitung}}》也在随后跟进转载。
自[[2011年至2012年德國足球甲級聯賽|2011-12赛季]]起,随着俱乐部原主教练罗宾·杜特转会至[[拜耳勒沃库森]],斯特赖希又成为新任主教练{{link-de|马库斯·索尔格|Marcus Sorg}}手下的助理教练<ref>{{cite web|author=René Kübler|url=http://www.badische-zeitung.de/sport/scfreiburg/dutt-und-sorg-zwischen-den-welten--43062270.html|title=Dutt und Sorg: zwischen den Welten|publisher=Badische Zeitung|date=2011-03-22|accessdate=2015-05-14}}</ref>。2011年12月29日,斯特赖希正式担当弗赖堡SC的主教练。他接替了前任马库斯·索尔格的工作,后者因成绩糟糕(17场比赛仅3胜)而在同一天离任<ref name="Streich übernimmt für Sorg">{{cite web|url=http://www.scfreiburg.com/teams/profis/meldungen/sc-trennt-sich-von-marcus-sorg|title=SC trennt sich von Marcus Sorg|publisher=SC Freiburg|accessdate=2015-05-14}}</ref>。在斯特赖希的率领下,弗赖堡SC的表现在下半赛季改善明显,球队远离了降级区并在第32轮提前保级成功。通过这一出人意料的成就和经常在[[新闻发布会]]中发表的非常规言论,斯特赖希吸引了[[新闻媒体|媒体]]的高度关注<ref>{{cite web|author=Wolfgang Prosinger|url=http://www.tagesspiegel.de/sport/herthas-gegner-freiburg-zwei-auf-einen-streich/6489478.html|title=Zwei auf einen Streich|publisher=Der Tagesspiegel|date=2012-04-10|accessdate=2015-05-14}}</ref>。当地[[电视台]]{{link-de|南巴登TV|TV Südbaden}}专门为他录制了一档视频栏目(“斯特赖希的一周”),《{{link-de|巴登日报|Badische Zeitung}}》也在随后跟进转载<ref>{{cite web|url=http://www.badische-zeitung.de/streich-der-woche|title=Christians Streichs wunderbare Welt des Fußballs|publisher=Badische Zeitung|accessdate=2015-05-14}}</ref>。
由于出人意料的成就和弗赖堡SC在2011-12赛季下半程的良好表现,使得斯特赖希在当年[[德国足球年度最佳教练]]的评选中名列第三,仅次于[[尤尔根·克洛普]]和[[吕西安·法夫尔]]<ref>{{cite web|url=http://www.focus.de/sport/fussball/bundesliga1/bundesliga-reus-fussballer-des-jahres-klopp-bester-trainer_aid_798396.html|title=Reus Fußballer des Jahres – Klopp bester Trainer|publisher=Focus|date=2012-08-12|accessdate=2015-05-14}}</ref>。而当弗赖堡SC在接下来的[[2012年至2013年德國足球甲級聯賽|2012-13赛季]]再次令人惊讶的以积分榜第五位完赛、并因此而进军[[欧足联欧洲联赛]]后,他在2013年度的最佳教练评选中更进一步名列第二,虽落后于[[積普·希基斯]],却领先于克洛普<ref>{{cite web|url=http://www.kicker.de/news/fussball/bundesliga/startseite/573225/artikel_trainer-des-jahres_das-ergebnis-2013.html|title=Trainer des Jahres: Das Ergebnis 2013|publisher=Kicker|date=2013-07-28|accessdate=2015-05-14}}</ref>。
由于出人意料的成就和弗赖堡SC在2011-12赛季下半程的良好表现,使得斯特赖希在当年[[德国足球年度最佳教练]]的评选中名列第三,仅次于[[尤尔根·克洛普]]和[[吕西安·法夫尔]]<ref>{{cite web|url=http://www.focus.de/sport/fussball/bundesliga1/bundesliga-reus-fussballer-des-jahres-klopp-bester-trainer_aid_798396.html|title=Reus Fußballer des Jahres – Klopp bester Trainer|publisher=Focus|date=2012-08-12|accessdate=2015-05-14}}</ref>。而当弗赖堡SC在接下来的[[2012年至2013年德國足球甲級聯賽|2012-13赛季]]再次令人惊讶的以积分榜第五位完赛、并因此而进军[[欧足联欧洲联赛]]后,他在2013年度的最佳教练评选中更进一步名列第二,虽落后于[[積普·希基斯]],却领先于克洛普<ref>{{cite web|url=http://www.kicker.de/news/fussball/bundesliga/startseite/573225/artikel_trainer-des-jahres_das-ergebnis-2013.html|title=Trainer des Jahres: Das Ergebnis 2013|publisher=Kicker|date=2013-07-28|accessdate=2015-05-14}}</ref>。