馬達加斯加2

荒あら失しつ失しつ奇き兵へい2 Madagascar: Escape 2 Africa
原版げんばん海うみ报
基本きほん资料
导演	埃ほこり里さと克かつ·達たち奈爾 汤姆·麦むぎ格かく拉ひしげ斯
监制	米べい蕾つぼみ亞あ·索さく利とぎ亞あ Mark Swift
编剧	Etan Cohen 湯ゆ姆·麥むぎ葛かずら瑞みず斯 埃ほこり里さと克かつ·達たち奈爾
主演しゅえん	班はん·史し提つつみ勒 克かつ里さと斯·洛らく克かつ 大だい卫·史し威い默だま 珍ちん達たち·娉琦·史し密みつ夫おっと 沙すな查·巴ともえ隆たかし·科か恩おん Cedric the Entertainer Andy Richter Bernie Mac 艾もぐさ力りょく·寶たから雲くも Sherri Shepherd will.i.am
配はい乐	漢かん斯·季き默だま will.i.am
剪辑	Mark A. Hester
制せい片へん商しょう	DreamWorks Animation SKG Pacific Data Images
片かた长	89分ふん鐘がね
产地	美国びくに
语言	英語えいご
上映じょうえい及发行ぎょう
上映じょうえい日び期き	2008年ねん11月7日にち
发行商ぎょうしょう	派は拉ひしげ蒙こうむ電でん影かげ公司こうし
预算	1.5億おく美び元もと
票ひょう房ぼう	6.03億おく美び元もと
前作ぜんさく与あずか续作
前作ぜんさく	马达加か斯加
续作	馬うま達いたる加か斯加3：歐おう洲しゅう大だい圍かこえ捕ど

《馬うま達いたる加か斯加2》（英語えいご：Madagascar: Escape 2 Africa），是ぜ夢ゆめ工場こうじょう動畫どうが製作せいさく，《馬うま達いたる加か斯加》的てき续集电影。本ほん片へん的てきDVD及藍あい光ひかり光こう碟已やめ经分别由洲しゅう立りつ、博ひろし伟在ざい香港ほんこん、台湾たいわん发行。

劇げき情じょう

在ざい电影中ちゅう，主おも角かく狮子亚历克かつ斯、河かわ马格かく洛らく丽娅、长颈鹿しか梅うめ尔曼及斑むら马马蒂，與あずか企くわだて鵝四よん人組にんぐみ、同行どうこう的てき狐きつね猴國王こくおう朱しゅ利とし安やす，本ほん是ぜ想そう搭改造かいぞう後ご的てき舊きゅう飛ひ機き回かい到いた纽约曼哈頓とみ，但ただし因よし飛ひ機き沒ぼつ油ゆ而在半はん空中くうちゅう往下掉，最後さいご迫せり降くだ在ざい東ひがし非ひ野生やせい動物どうぶつ保護ほご區く，而四隻動物意外的找到了祖巴、找回愛あい力りょく基もと(阿おもね力ちから)的てき親おや生せい父母ちちはは、解かい開ひらけ愛あい力りょく基もと(阿おもね力ちから)的てき身み世よ之の謎なぞ。(※此片似に乎是惡あく搞迪士し尼あま經典きょうてん動畫どうが《獅子王ししおう》)

配はい音おん

配はい音おん			角かく色しょく
美國びくに	台灣たいわん	香港ほんこん
班はん·史し提つつみ勒 Quinn Dempsey Stiller與あずかDeclan Swift（幼年ようねん）	郭かく子こ乾いぬい	鄭てい中ちゅう基もと	愛あい力りょく獅（Alex）
基もと斯·洛らく克かつ Declan Swift（幼年ようねん）	張ちょう兆ちょう志こころざし	方ほう力つとむ申さる	馬蹄ばてい（Marty）
大だい卫·史し威い默だま 扎克瑞みず·戈ほこ登とう（幼年ようねん）	九きゅう孔あな	張ちょう偉えら基もと	長ちょう頸男（Melman）
潔きよし達たち·蘋姬·史し密みつ斯 薇ぜんまい洛らく·史し密みつ斯（幼年ようねん）	寇乃馨かおる	田た蕊しべ妮	河馬かば莉（Gloria）
沙すな查·巴ともえ隆たかし·科か恩おん	夏なつ治世ちせい	少しょう爺じい占うらない	國王こくおう朱しゅ利とし安やす（King Julien）
藝人げいにん賽さい屈こごめ克かつ	李り香かおり生せい	黃き志明しめい	大毛おおけ（Maurice）
安あん迪すすむ·里ざと希まれ特とく	林はやし美よし秀しゅう	張ちょう振ふ聲こえ	小しょう毛け（Mort）
伯はく尼あま·馬うま克かつ	陳ちん幼よう文ぶん	招世亮あきら	祖そ巴ともえ（Zuba）
雪ゆき莉·謝しゃ菲爾德とく	馮美麗びれい	伍ご秀しゅう霞かすみ	愛あい力りょく獅的媽媽（Alex's mother）
艾もぐさ力りょく·寶たから雲くも	符ふ爽	高こう翰文	馬うま康かん康やすし（Makunga）
艾もぐさ莉莎·嘉よしみ布ぬの瑞みず利り	崔ちぇ幗夫	譚たん淑よし英えい	奶奶（Nana）
Will.i.am	李り玖哲	周しゅう柏かしわ豪つよし	Moto Moto（Moto Moto）
汤姆·麦むぎ格かく拉ひしげ斯	陳ひね國こく偉えら	唐から劍けん康やすし	老ろう大だい（Skipper）
克かつ里さと斯·米まい勒	吳ご東原ひがしはら	陳ちん旭あさひ明あきら	卡哇伊い（Kowalski）
克かつ里さと斯多福ぶく·奈特斯	劉りゅう傑すぐる	李り建たて良りょう	菜さい鳥とり（Private）
約やく翰·迪すすむ·馬ば吉きち歐おう	林はやし士し程ほど	杜もり本立ほんたて	涼すずし快かい（Rico）
科か瑞みず德とく·維榮	孫まご中台ちゅうたい	黎はじむ家か希まれ	梅森うめもり（Mason）
弗どる萊德·塔とう塔とう斯克			（Teetsi）
埃ほこり里さと克かつ·達たち奈爾			喬たかし（Joe）
艾もぐさ爾なんじ·羅ら克かつ			新聞しんぶん播報員いん（Newscaster）
史ふみ帝みかど芬·奇き林りん			史ふみ帝みかど芬（Stephen）
丹たん尼に·賈葛布ぬの斯 布里ふり琪特·霍夫曼			紐ひも約やく人ひと（New Yorkers）
Dan O'Connor			非ひ洲しゅう水牛すいぎゅう（African Buffalo）
哈蘭·威い廉れん斯			長ちょう頸鹿（Giraffe）
大だい衛まもる·P·史し密みつ斯			巴ともえ比ひ（Bobby）
寇諾·雷かみなり布ぬの			小長こなが頸鹿（Young Giraffe）
約やく翰·艾あい瑞みずほ克かつ·班はん特とく第だい			其他角かく色しょく

外部がいぶ連結れんけつ

• 官かん方かた网站
• 互联网电影かげ数すう据すえ库（IMDb）上じょう《馬うま達いたる加か斯加2》的てき资料（英文えいぶん）
• AllMovie上うえ《馬うま達いたる加か斯加2》的てき资料（英文えいぶん）
• Box Office Mojo上うえ《馬うま達いたる加か斯加2》的てき資料しりょう（英文えいぶん）
• 爛ただれ番ばん茄なす上うえ《馬うま達いたる加か斯加2》的てき資料しりょう（英文えいぶん）
• Metacritic上うえ《馬うま達いたる加か斯加2》的てき資料しりょう（英文えいぶん）