(Translated by https://www.hiragana.jp/)
ヘンリク・グレツキ - Wikipedia コンテンツにスキップ

ヘンリク・グレツキ

半保護されたページ
chūdiăn: フリーbaĭshìdiăn『ウィキペディア(Wikipedia)』

ヘンリク・グレツキ
Henryk Górecki
1993niáncuōyĭng
běnqíngbaò
shēngdàn 1933nián12yuè6
ドイツの旗 ドイツguó、オーバーシュレージエン(xiànポーランドの旗 ポーランドシロンスクxiàn)、チェルニツァ
meí (2010-11-12) 2010nián11yuè12(76suìmeí
ポーランドの旗 ポーランドカトヴィツェ
zhí zuòjiā

ヘンリク・ミコワイ・グレツキポーランド: Henryk Mikołaj Górecki [ˈxɛnrɨk miˈkɔwaj ɡuˈrɛt͡skʲi];[1] 1933nián12yuè6 - 2010nián11yuè12[2][3])は、ポーランドxiàndaìyīnzuòjiāスターリンhoùwénhuàdeな「xuěどけ」のjiānにおいてポーランドのqiánweìyúnshùzhŭdaŏderénとなる[4][5]pínglùnjiāのアレックス・ロスによると、jìnniánクラシックyīnzuòjiāではjīngdeleìないchénggōngshoūめた[6]

gaìyaò

ウェーベルンyĭngxiăngされた1950niándaìと1960niándaìセリアルchūzuòpĭnは、xiéjìnxiàndaìdeyīnであり、ルイージ・ノーノカールハインツ・シュトックハウゼン[7]クシシュトフ・ペンデレツキカジミェシュ・セロツキらにgănhuàされていた[8]。1960niándaìtōngしてこのようなxiànけていたが、1970niándaìbànばになるまでに、guòdeな《jiaōxiăng2fān「コペルニクスpaì》や《tóng3fānbeījiaōxiăng》にjiànられるように、あまりでない「shèngなるミニマリズム」のzuòfēngへとzhuănhuànする。こうしたhoùniánzuòfēngは、1979niánの《zhŭweìれるzhěxìngいなり(Beatus Vir)[9]》から、1981niánchàngミゼレーレ(Miserere)》や1993niánの《あるポルカのためのxiaŏレクイエム(Kleines Requiem für eine Polka)[10]》、zhènhúnである《グッド・ナイト(Good Night)[11]》にzhìるまで、duōmiàntōngじてbiànhuàsuìげた。

グレツキのmíngは、1980niándaìhoùbànまでポーランドguówaìではほとんどzhīられていなかった[12]。1992niánに《jiaōxiăng3fān》のyīnyuánzuòから15niánjīngて、ドーン・アップショーchàngデイヴィッド・ジンマンzhĭhuīにより、ホロコーストshēngzhězhuīdaòとしてbiaŏされると、shìjièzhōngshāngdeにもpínglùnjièでもchénggōngshoūめ、100wànmeíshàngyīnpánmaìれ、cúnmìngzhōngの20shìyīnzuòjiāによるjiaōxiăngyīnとしてはmaìshàngげとなった。グレツキshēnはそのrénぶりについて、「おそらくrén々はこのに、fēnqiúめているかをjiànchūしているのでしょう。ともかくは、rén々がjiànshīっていたかをyándāngてられたのです。それは、rén々に姿yĭnしていたかなのでした。fēnが、rén々にqiúめられていたものをzhígăndefēnかっていたのだとgănじています[13]」とった。こうしたrénも、グレツキのzuòpĭnduìするguăngguānxīnこすにはzhìらず[14]běnrénxiānだってのchénggōngqiaōfănしたり、shāngdebaòchoúqiúめてzuòしたりすることにはmíngらかにkàngshìした。とはいえ《jiaōxiăng3fān》はオーストラリアのyìnghuàjiānピーター・ウィアーxīngweìめ、そのが1993niányìnghuàフィアレス/kŏngxiàngこう』に使shĭyòngされている。

パリでのliúxuéshídaìと、duănjiānベルリンにzhìzaìしたshíchúけば、グレツキはshēngのほとんどをnánポーランドにguòごした。

shēng

shēng

シレジアshēngまれた。いポーランドのだ。だがそこには3つのwénhuàcúnzaìしている。ポーランドwénhuàチェコwénhuàドイツwénhuàだ。mínjiānyúnshùには、あらゆるyúnshùには、jìngjièがない。ポーランドwénhuàqíngらしいhúnxiaóだ。ポーランドのshĭ調diaòべてみれば、それはまさしくduōwénhuàzhŭであり、いわゆるshaŏshùmíncúnzaìがかくあるポーランドというものをかたどっているのがjiànえてくる。wénhuàdefēngかさすなわちduōyàngxìngが、húnじりってつのxīnしいtŏngchuàngchūしているのだ[15]

— ヘンリク・グレツキの

ヘンリク・グレツキは1933nián12yuè6に、ポーランドnán西xiànシロンスクxiànチェルニツァポーランドbănluòshēngまれた。つましいjiātíngではあったがliăngqīnyīnhaŏjiāであり、ロマン(1904nián–1991nián)はyuánshěhuòdiànqínめながらアマチュアのyīnjiāとしてもhuódòngし、オチリア(1909nián–1935nián)はピアノshìんでいた。オチリアはヘンリクがまだ2suìのうちにyaōzhéしており[16]duōくのグレツキzuòpĭnqīnzhuīpěngげられている[17]。ヘンリクはyoùshaŏからyīnduìするxīngweìxiănしていたが、shíはそれをrènめず、shēngいピアノにchùれることすらさないほどだった。shaŏniányīnにこだわっていると、1943niánになってyuánのアマチュアyīnjiāzhìzuòzhědiaōjiāhuàjiāshīrénにして「tiánshězhéxuézhě」のパヴェウ・ハイドゥガにヴァイオリンうことがされた[18]

1937niánにグレツキshaŏniánlínjiātíngyoúんでいて、zhuănんでおkaōchūしになってしまう。そのjiéguŏnóngxiězhèngzhèngするが、yuánshīによってzhěnされてshìqiēzhìliaóchíれ、jiézhèngzhuàngbìngするにzhìった。bìngは2niánjiānほぼfàngzhìされ、そのjiāntòngchángyĭnいた。そのhoù20ヶyuèにわたってドイツでyuànし、4shoŭshùshoùけている[19]。グレツキはshēngにわたって調diaòliángnaŏまされ、jiéguŏとして「shénとしょっちゅうhuìhuàした[20]」とっている。

1950niándaìchūtoúにグレツキはリブニクにあるシャフランコフxiōngguózhōngděngyīnxuéxiaòxuéんだ。1955niánから1960niánにかけてカトヴィツェguógaōděngyīnxuéxiaòxiànカロル・シマノフスキyīnアカデミー)にjìnxuéし、1965niántóngxiaòjiaòyuánとしてjiāわった。1968niánにはjiăngshīrènyòngされ、そのhoùxuéchángへとshēngjìnして1979niánzhíしている[21]

リドゥウトヴィとカトヴィツェ

リドゥウトヴィのtiaòwàng。このでグレツキは1951niánから1953niánまでの2niánjiānjiaòbiānzhíった。

1951niánから1953niánにかけてグレツキはポーランドnánリドゥウトヴィyīngbănjiaōwaìxuéxiaòで、10suìと11suìxuétóngzhĭdaŏした[18]。1952niánにリブニクのzhōngděngyīnxuéxiaòjiaòchéngzaìし、クラリネットヴァイオリン、ピアノ、yīnlùnとをxuéんだ。měnglièxuéに、4niánchéngをわずか4ヶyuèxiūliaŏした。このjiānzuòzuòりかかるが、ほとんどがやピアノであった。zhéりにつけ、よりxīndegoùxiăngliànっており、1952niánにはアダム・ミツキェヴィチのバラード『シュヴィテジャンカ(Świtezianka)』にzhaóshoŭするが、weìwánchéngのままされた[22]。このqĭngのグレツキのshēnghuóはしばしばしかった。jiaòzhífènggeĭānく、fāngjīngのせいでxiànはたまにshoŭしづらくなったりzhíshàngがりしたりした。ラジオshoŭらなかったので、グレツキはzhoūごとに『yīnyùndòng Ruch muzycznyzhìや『yīn Muzykazhìgoùしたり、1zhoūjiānに1goùしたりして、tándòngxiàngわせけた[23]

グレツキが1968niánからjiaòbiānzhíったカトヴィツェguógaōděngyīnxuéxiaò

グレツキはgōngshìyīnxuéをカトヴィツェguógaōděngyīnxuéxiaò[24]カロル・シマノフスキménxiàzuòjiāボレスワフ・シャベルスキshīshìした。シャベルスキはzhaóxiăngyuánduōくをポーランドgaōmínyaóからていた[1]。シャベルスキはグレツキとかなりのgănをとることでménxìnxīnし、xiănggoùxiăngliànshàngげることができるようにした。グレツキのchūshùzuòはあからさまなxīndiănzhŭyīnであった[25]が、そのjiānグレツキはshíèryīn[26]することもできた。

jiaòshoùzhí

1975niánにカトヴィツェgaōděngyīnxuéxiaòzuòjiaòshoùrènmìngされ、ménxiàエウゲニウシュ・クナピクアンジェイ・クシャノフスキラファウ・アウグスティンミコワイらをyŏngした[24]。このqĭngのグレツキは、ポーランドのgòngchănzhŭdāngがあまりにもxuéxiaòhuódòngkoŭchūししすぎているとquèxìnするようになり、「いつもキャンキャンfeìえるquănども」とんでいた[1]。グレツキはshàngxuéyuánguănzhěではあったがgòngchăndăngyuánではなかったので、xuéxiaòjiaòzhíyuánxuéshēngzhèngzhìdāngyĭngxiăngからろうとjĭnするdāngとのほぼjuéえざるbaòえ込んだ[24]1979niánzhèngjiaòhuángヨハネ・パウロ2shìのカトヴィツェfăngwènqĭngyuànjuéすると、グレツキはzhíをなげうってkàng[27]gòngchănzhŭzhèngdăngであるポーランドtŏnglaódòngzhědăngdoùzhēngするためにjiéchéngされた、「カトリックzhīshìrénクラブ」のfāngzhīshàngげた[1]

1981niánに、liándaìyùndòngduìするzhèngzhìdebaòzhuīxiăngして、chàngのための『ミゼレーレ』をzuòした[10]1987niánには、ヨハネ・パウロ2shìのポーランドfăngwènxiàngけて『すべてあなたのもの』をzuòしている。

zuòfēngzuòpĭn

グレツキのzuòfēngduōにわたるが、shēngやリズムはjiaòdejiănqīngxiàngにある。グレツキは「xīnポーランドpaì」のchuàngshĭzhějiànzuòされている[28][29]。テリー・ティーチャウトによると、「グレツキのjiaòdeyúntŏngdeliánzuòには、laŏliànduìweìと、xuánlwduànpiànshēngパターンのdeqiaōfănしとのliăngfānghánまれている[30]。」

グレツキの1950niándaìhoùbànzuìchūzuòpĭnqúnは、ウェーベルンやそのdāngshíyīnlièzuòjiāqiánweìyīnyàngshìによっている。shíèryīnyīnlièzuòpĭnとして、《beīmíngEpitafium )》(1958nián)、《jiaōxiăng1fān》(1959nián)、《chōng(スコントリ)(Scontri)》(1960nián)がげられる[31]dāngshíグレツキのmíngshēngはペンデレツキにhoùれをとってはおらず、そのweìquèした1960niándaìには、《モノローグ(Monologhi)》で1weìをとっている。1962niánになってさえ、「ワルシャワのqiū」のtīngzhòngxīnに、ペンデレツキとbìngxiàndaìポーランドpaìzhĭdaŏzhěとしてしっかりgēnxiàろしたのであった[32]

ダヌータ・ミルカは、グレツキの1960niándaìにおけるzuòが、zuòbiaōzhoúshùshì、1yuán・2yuánのパターン、とりわけシンメトリーなど、しばしばxuéづいていることをmíngらかにしてきた。ミルカは、1962niánから1970niánまでのグレツキのzuòpĭnに、「xuéshídaì」というchēngchàngしている。クシュシトフ・ドローバのfēnleìづいて、nwはさらにこのshídaìを2つのshífēnする。すなわち、「yīnxiăngxuédeshoŭshí」(1962nián–63nián)と「dānchúnzhĭxiànggoùchéngzhŭshí」(1964nián-70nián)とである[33]

1960niándaìzhōngxiéから1970niándaìchūtoúまで、グレツキはjìndeなモダニストとしてのchūhuódòngからduàn々とれていき、よりyúntŏngdeロマンpaìdebiaŏxiànyàngshìzuòするようになる。グレツキのzuòfēngbiànhuàは、dāngshíqiánweìzhŭdeyīnjièにはmiànしとyìngり、グレツキはポーランドのyàng々なguānからzhŭshoùけていたものの、1970niándaìzhōngxiéまでにはもはやzuòjièzhòngzhènとはjiànzuòされていなかった。あるpínglùnjiāyánxiéによるなら、グレツキの「xīnたなcaíはもはやtoúでっかちでもpínruòでもない。むしろ、zhùしくbiaŏqíngfēngかで、chángにリズミカルで、オーケストラのyīnzuìànいときでもshēngcaĭんでいる[34]。」

chū:モダニストのshí

1958nián2yuèにカトヴィツェでxíngわれたグレツキzuòpĭnzuìchūgōngyănは、シマノフスキやバルトークyĭngxiăngmíngbaíshìzuòpĭnばかりがプログラムにzaìせられていた。カトヴィツェ・シロンスク・フィルハーモニーguănxiántuánが、24suìのグレツキのzuòpĭnのみでyănzoùhuìkaīいたのである。このcuīしが、yīnワルシャワのqiū」のためのzuòというzhŭをもたらしたのだった。chūzuòpĭnの《beīmíng》はグレツキのjìnzhănxīnたなmiànすこととなり[13]、「ポーランドのxīnたなのうちでzuìcaĭfēngかでshēngあふれるbiaŏxiàn」をdaìbiaŏするものとyánわれた[35]。「ワルシャワのqiū」はグレツキのguódeguìtaíへのjìnchūgaòげるものとなり、グレツキはたちまち西qiánweìyīnのエリートたちのおりとなったのだった[34]。1991niányīnpínglùnjiāのジェームズ・ヴィエジュビツキは、「ポスト・ウェーベルンdeyīnlièyĭnまったgoùchéngguănxián、ピッチのlùndepeìlièduìするniànりなzhù、というものをshoùいだポーランドrénjiànzuòされている[34]」とshùべた。

グレツキは《jiaōxiăng1fān》を1959niánshūshàngげ、niányoūděngyīnxuéxiaòする[24]。1960niánの「ワルシャワのqiūyīnでは、グレツキのguănxiánchōng(スコントリ)》が、jiānruìduìlièqiángruòにより、pínglùnjiājiānxuánfēngzhaōいた[24][36]。1961niánまでにグレツキはウェーベルンやクセナキスブーレーズshoūしてポーランドqiánweìyīnzuìqiánxiànっており、《jiaōxiăng1fān》はビエンナール・ド・パリにおいてguódechēngzànびた。グレツキはパリにliúxuéしてyánzuànzhòngね、tóngzhìzaìzhōngメシアンロマン・パレステルカールハインツ・シュトックハウゼンらのtóngshídaìréngănhuàされた[7]

グレツキは1968niánにカトヴィツェguógaōděngyīnxuéxiaòjiaòbiānzhíるようになり、スコアリーディングguănxiánzuòzhĭdaŏした。1972niánにはzhŭnjiaòshoùshēngjìnすると[24]、しばしばつっけんどんなrénとなりでxuéshēngたちのjiānkŏngれられていた。ポーランドのzuòjiāラファウ・アウグスティンによると、「グレツキのzhĭdaŏshoùshĭめたときは、まるでlěngshuĭtoúにぶっかけられているようなfēnだった。グレツキはjiànするときはqíngróngshèないrénになれるrénだった。しはcuòけてしまったけれども、グレツキにshīshìしたshēngは、waìなくpaìzuòjiāになっていますよ[1]」。グレツキもrènめている。「2・3niánjiānjiaòzhěであり、yīnxuéxiaòjiaòshīだった。xuéshēngたちはにたくさん、たくさんwénchūそうとしたものだ。zuòshìfāngとか、shūくのかとかね。juéまってこんなfēngえた。『yīnしで2・3guòごせるならzuòなんかするな。nwguòごすかjiŭshèngりでもしてろ。yīnしではshēngきられないなら、zuòしろ』と[37]」。jiaòhuódòng々のbìngのため、グレツキはこのshíほんのshíたましかzuòしなかった[38]

モダニズムからのtuōquè

1970niándaìchūtoúまでに、グレツキはかつてのjìndeなモダニズムかられてxíngくようになり、shēngzhŭとしたよりyúntŏngdebiaŏxiànshoŭもうとしていた。グレツキのzuòfēngzhuănhuànqiánweìdetánにとってmiànしであり、グレツキはさまざまなポーランドのguānからzhŭzhěnされけていたにもかかわらず、zhòngyaòzuòjiāとはjiànzuòされなくなっていた。hoùにあるpínglùnjiāは、グレツキの「xīnたなcaíはもはやtoúでっかちでもpínruòでもない。むしろ、zhùしくbiaŏqíngfēngかで、chángにリズミカルで、オーケストラのyīnzuìànいときでもshēngcaĭんでいる[34]」とshùべた。グレツキは々に、chūmíngshēngをもたらしたxiéyīnyīnlièソノリズムといったものをjuéし、きくゆっくりとしたdòngきと、xiaŏさなzhīqiaōfănしとをhaŏむようになった[39]

ヴウォジミェシュ・シェドリクzhĭhuīによる《zhŭweìれるzhěxìngいなり》のshàngyănběnzuòカロル・ヴォイティワのローマjiaòhuángjiùrènzhùしてzuòされた。

jiaōxiăng2fān「コペルニクスpaì》は、1972niántiānwénxuézhěニコラウス・コペルニクスshēngdàn500zhoūniánniànしてzuòされた。ソプラノバリトンchàngchàngguănxiánのためにniànbeīdeyàngshìzuòされており、コペルニクスの『tiānqiúhuízhuănについて』のほかにshīpiān145fān6fān135fānからとられたdiaōりにされている[40]。2zhāngzuòpĭnで、diănxíngdeyănzoùは35fēnyaòする。ニューヨーク・コチューシコcaítuánzhŭzuòpĭnであり、ポーランドguówaìtīngzhòngxīnjiùguaīみにするchūhuìをグレツキにもたらした。いつもtōngりグレツキはcaíについてguăngyánjiūxíngい、コペルニクスのjiànについて、ずしもそのすべてをqiánxiàngきであるとjiànzuòしたわけではなかったものの、そのzhéxuédeguānxīnった[41]shĭjiāのノーマン・デイヴィスがlùnshùしているように、「qiútaìyánghuíりをxúnっているというjiànは、rénleìjìngというguăngxíngったgaìniànzuìgēnběndemìngyĭnこしたのである[42]。」

1980niándaìzhōngxiéまでにグレツキはよりguódetīngzhòngけるようになり、1989niánにはロンドン・シンフォニエッタが、ロシアのzuòjiāアルフレート・シュニトケzuòpĭnbìngんでグレツキzuòpĭnshàngげるzhoūのコンサートをcuīした[43]。1990niánに、アメリカzhòngguóクロノス・カルテットが《xiánzhòngzoù1fān「すでにれて」zuòpĭn62をグレツキにzhŭしてyīnしているが、これはtóngtuánとグレツキとのchángbànshĭまりをgaòげるchūlaíshìだった[44]

グレツキのzuìyoŭmíngzuòpĭnは、「beījiaōxiăng」としてもzhīられる《jiaōxiăng3fān》である。běnzuòhuănやかでmíngxiăngdeであり、3つのzhāngのめいめいがオーケストラとソプラノchàngのためにzuòされている。1zhāngtaíběnは15shìからcaĭられており、fāng2zhāngshídaìnwxìngヘレナ・ブヮジュシャクヴナ(ヘレナ・ブヮジュシャクとも)がshèngマリアyuànしてゲシュタポザコパネjiānshūけたyánxiéyòngいている[45]3zhāngは、シレジアfēngshāされたsoūqīnnaŏmiaóいた、シロンスクmínyaóyòngいている[46]。《jiaōxiăng3fān》のzhŭyaòなテーマは、xìngと、zhànzhēngによるbiéである。liăngduānzhāngsāngったqīnshìdiănから、zhōngjiānzhāngqīnからyĭnされたどものshìdiănからchuàngられている。

wănniánzuòpĭn

jiaōxiăng3fān》のchénggōngにもかかわらず、グレツキはtóngじようなzuòfēngzaìzuòしようとするyoùhuòkàngい、AllMusicによると、fēnjīngmíngshēngshēnばすためではなく、ほとんど「neìなるchuàngzuòshēngyīngえるために」chuàngzuòけた[47]

1994nián2yuèクロノス・カルテットは、xiàndaìyīnduìするguānxīnポストモダンdeってきたqíngshìshoùけて、ブルックリンyīnアカデミーにおいて4yănzoùhuìxíngなった。zuìchūの3つのyănzoùhuìは、3réncúnmìngzhōngzuòjiāによるxiánzhòngzoùなどのzuòpĭnにしていた。その3rénとは、2rénのアメリカrénフィリップ・グラスジョージ・クラム)と1rénのポーランドrén(グレツキ)であった[30]

グレツキwănniánzuòpĭnには、クロノス・カルテットのための1992niánzhŭzuòpĭnxiánzhòngzoù3fānわれる」》のほかに、フルートとguănxiánのための《カンタータxiézoù》(1992nián)、ピアノと13のための《ポルカのためのxiaŏレクイエム》(1993nián)がげられる。《われる》はヴェリミール・フレーブニコフshīchùされている。グレツキは、wánchéngまでになぜ13niánもかかったのかとxúnねられて、「shìsòngchūすのをずっとこらえていたんです。どうしてでしょうね」とえた[48]。《カンタータxiézoù》と《xiaŏレクイエム》は、それぞれロンドン・シンフォニエッタシェーンベルク・アンサンブルによってyīnされた[49]

「タンスマン・エピソード」のchíつ《jiaōxiăng4fān》は、かつてないmíngshēngにグレツキがānになったせいもにあって、chángniánにわたってwánchéngchíれた。shíのところ2010niánzuòzhěshìしたときはpeìzhìshíshīすらされておらず、ミコワイqīnshūしたピアノやメモをshoŭxuánりにwánchéngさせたのであった[50]。《jiaōxiăng2fān》や《3fān》とtóngyàngfănyòngいているが、feīchángにかけれたyìnxiàngがする。えば、kaīshĭはひどくやかましくqiaōfănされるliánbaōからchūlaíているが、yīnmíngxiàngzhēngyòngいてアレクサンドル・タンスマンmíngshŭmíngしており、そこではバスドラムzhòngyīnqiēりをけ、イ調diaòbiàn調diaòyīn調diaòxìngでぶつかりっている[51]

zuìwănnián

rénshēngzuìhoùshíniánjiānにグレツキはpínfánbìngにさいなまれた[52]。《jiaōxiăng4fānzuòpĭn85(2006nián)は2010niánロンドン・フィルハーモニーguănxiántuánによりロンドンchūyănされるdìngだったが、zuòzhěbìngによりzhōngzhĭされた[52][53]。グレツキはtóngnián11yuè12にカトヴィツェのzhaíにおいて、feìgănrănzhèngによるbìngzhèngjièした [54]。グレツキのbaòfănyīngして、カロル・シマノフスキyīnアカデミーのyuànchángエウゲニウシュ・クナピクjiaòshoùは、グレツキのchuàngzuò々のxíngshoŭhéngたわるshíのようなものであり、々にlíngdeqíngdeるものだ[55]」とshùべた。 カーディフxuéyīnjiaòshoùzuòjiāのエイドリアン・トマスは、「グレツキのzhēngであるqiángさとjīngくべきchuàngxìngが、そのzuòpĭnzhaòらしchūしている。(zhōnglWè)とはいえchéngshíjiātíngrénで、shíとしてkaŏえにくいほどに、jiāqiángxìnniànchíっている。yoūれたユーモアgănjuéをもち、jiăjièbìngshēnをもってxiàngかい、yoŭqíngにもhuìまれていた[52]」とshùべている。ヤドヴィガはピアノjiaòshīniángのアンナ・グレツカ=スタンチクはピアニスト、ミコワイzuòjiāである[56]sūnが5rénいる。

jiaōxiăng4fān》のshìjièchūyăn2014nián4yuè12xíngわれた。2010niándāngchūdìngされていたように、ロンドン・ロイヤル・フェスティバル・ホールにてロンドン・フィルハーモニーguănxiántuánによってshàngyănされたが、zhĭhuīzhěマリン・オールソップでなくアンドレイ・ボレイコめた[57]。《jiaōxiăng4fānは》zhuàngな37fēnjiānで、ピアノオルガンオブリガートbànうおよそ100míngからなるオーケストラのためにzuòされている。zuòzhěànhaòしており、アレクサンドル・タンスマンshìmíngyīnmíngxiàngzhēngyòngいてどのようにjiaōxiăngzhŭてたのかをshuōmíngかしている[58]

2004niánにグレツキは、guănxiánのための《2つのトリスタンhoùzoùとコラール》zuòpĭn82のピアノjiănlWèしている。オーケストレーションミコワイによってxíngわれ、2016nián10yuè16ワルシャワポーランドfàngsòngヴィトルト・ルトスワフスキ・スタジオにおけるタンスマンyīnchūyănxíngわれた。zhĭhuīzhěイェジー・マクシミウクyănzoùシンフォニア・ヴァルソヴィアであった[59][60]

píngjiàshoùróng

yīnshĭshàng

グレツキをweìzhìづけるに、yīnxuézhěyīnpínglùnjiāはたいていグレツキのhuódòngを、アイヴズメシアンといったzuòjiāyĭnいにしてlùnじている[61]

グレツキのモダニストdezuòは、ストラヴィンスキーバルトークヒンデミットショスタコーヴィチらのshoŭjiaòされてきた[30]

1970niándaìyīnlièxiéyīnbeìxiàngけるようになってからは、しばしばペルトタヴナーカンチェリjiaòされている[36][61]gòngtōngするyĭngxiăngrènめられないにもかかわらず、これらのzuòjiāzŏngchēngするためにしばしば「shèngなるミニマリズム」というyòng使shĭわれている。テクスチュア調diaòxìngxuánlwjiănhuàというxiāngtōngずる姿shìが、しばしばzuòpĭnzhōngquèたるxìnyăngxīnとしてfănyìngしているからである。

グレツキběnrénは、バッハハイドンモーツァルトといったzuòjiāにもqīnしみをjuéえるとっていたが、とりわけ調diaòdegoùchéngběndecaíchŭというdiănにおいてzuìqīnjìngănjuéえていたのは、シューベルトであった[61]。オランダのドキュメンタリーyìnghuàシリーズ『zuòjiā (Toonmeesters)』において、4huà(1994nián)がグレツキbiānであったのだが、そのzhōngでグレツキは、sānfànよりバッハやベートーヴェン、モーツァルトをyănzoùするfānghaŏきだとし、モーツァルトやシューベルトにはduōくのxīnしいshìbĭngyīnxīnたなhuíjiànつかるとった。

píngyún

1994niánにボグスワフ・マチェイェフスキがzuìchūyún『グレツキ そのyīnxiàndaì』をshàngした[62]。グレツキのshēngzuòpĭnについてzhĭmiànかれており、ラジオfānクラシックFM」でyoŭshàngげられたおかげで、グレツキのmíngはカルトdeweìしたのだった。

グレツキは1994niánのインタビューにおいてshēntīngzhòngについてlùnじたに、のようにshùべている。

tīngshoŭxuănびません。yánいたいのは、tīngshoŭのためにはjuéしてzuòしていないということです。tīngzhòngのことはかびますが、tīngzhòngのためにshūにはなりません。にはyánいたいことがありますが、tīngzhòngもそのことにtànりをれてもらいたいのです。それでもtīngzhòngのためのzuòはしてこなかったし、jīnhoùもするつもりはありません。なぜなら、tīngzhòngかをなければなりませんし、tīngzhòngがあるshìbĭngjiěするためにはしなければならないからです。tīngzhòngqiănったところで、このrénはこれが、あのrénはあれがhaŏきだというのであれば、zuòすればいいのかfēnかりっこないでしょう。tīngshoŭひとりひとりが、それぞれxīngweìのあることをxuănべばいいのです。モーツァルトがhaŏき、またはショスタコーヴィチがhaŏき、またはバーンスタインhaŏき、でもグレツキはxiánいというrénに、lùnchàngえません。にはそれでshífēnです。にだってhaŏxiánいというものはあります。[37]

róng

グレツキは、ケベックzhoūモントリオールコンコルディアxuéからmíngshìhaòshoùされている。tóngxuéのヴォルフガング・ボッテンベルクjiaòshoùは、グレツキを「xiàndaìzuìgaōmíngzūnjìngされるzuòjiā」のrénんで、グレツキのzuòpĭnは「jīnshìjiéびのshízuìkěndìngdemiàndaìbiaŏしている。それはjīnshìbaòkuānróngによってmaòされたshāng々がやそうとしているのとtóngyàngshìみである。100niánhoùまでshēngyánびて、zuòjiāするであろう[63]」とした。

2007niánには、『デイリー・テレグラフzhĭshìcúnmìngzhōngの100réntiāncaílăn」において、32weìけている[64]2008niánには、クラクフyīnアカデミーからmíngshìhaòshoùされた。shoùshìにおいて、いくつかのグレツキのchàngクラクフフランシスコhuìshèngduìyuánによってshàngyănされた[65]

グレツキのqiányuèに、ポーランドtŏnglĭngブロニスワフ・コモロフスキからポーランドzuìgaōróngであるポーランドbaíjiùxūnzhāngshoùされている。xūnzhāngyuànxiānchuángしているグレツキに、tŏnglĭngrénによってzèngchéngされた[2][54][66]。それqiánには、ポーランドxīngxūnzhāngshèngグレゴリウスxūnzhāngshoùzhāngしている。

yìngxiàngzuòpĭnděngにおけるyòng

グレツキzuòpĭnyìnghuàサウンドトラックyòngされたものがあり、に《jiaōxiăng3fān》からのduànpiànzhīられる。そのようなとして、ピーター・ウィアーの1993niányìnghuàフィアレス[67]』、ジュリアン・シュナーベルの1996niányúnyìnghuàバスキア[68]』、ショーナ・アウアーバックの1996niányìnghuà『セヴン』、ハイメ・マルケスの2007niányìnghuàdaòrénLadrones)』、テレンス・マリックの2012niánshíyàndeliànyìnghuàトゥ・ザ・ワンダー[69]』、パオロ・ソレンティーノの2013niányúnshùドラマyìnghuàグレート・ビューティー/zhuīのローマ[70]』、フェリックス・ヴァン・フルーニンゲンの2018niányúnyìnghuàビューティフル・ボーイ[71]』、マリックの2019niánshĭyìnghuàmíngもなきshēng[72]』がげられる。shùduōくのテレビfānによってテレビでもliúされており、アメリカzhòngguóだけでも、fànzuìドラマザ・ソプラノズ choúのマフィア[73]』、ドラマシリーズ『レギオン[74]』、fànzuìスリラー・シリーズの『ブラックリスト[75]』、shĭドラマ『ザ・クラウン[76]』といった使shĭyòngげられる。

カナダのzhènshīクリスタル・パイトは、グレツキの《jiaōxiăng3fān》の1zhāngをバレエ『taówángパターン(Flight Pattern)』にshìてた。2022niánにはjiaōxiăngquánzhènけし、zuòdaòguāngmíngLight of Passage)』にgaĭzuòしている。

フランスのyìnghuàjiānベルトラン・ブリエは《zhŭweìれるzhěxìngいなり》を『nán』に使shĭyòngした。

zhùshì

  1. ^ a b c d e Perlez, Jane (1994nián2yuè27). “Henryk Gorecki”. The New York Times. https://www.nytimes.com/1994/02/27/magazine/henryk-gorecki.html 
  2. ^ a b “Polish composer Henryk Gorecki dies at the age of 76”. BBC News. (2010nián11yuè12). https://www.bbc.co.uk/news/entertainment-arts-11741555 
  3. ^ “Polish composer Henryk Gorecki dies aged 76”. Reuters. (2010nián11yuè12). http://uk.reuters.com/article/idUKTRE6AB3YK20101112 2010nián11yuè12yuèlăn 
  4. ^ Thomas (1997), p. 12.
  5. ^ Kubicki, Michal. "H.M. Górecki at 75". The News.pl, 8 December 2008 (archive from 2 March 2009, retrieved on 26 August 2015).
  6. ^ Ross, Alex (30 January 2015). “Cult Fame and Its Discontents”. The New Yorker. オリジナルの29 June 2015shídiănにおけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20150629163804/http://www.newyorker.com/culture/cultural-comment/cult-fame-discontents. "No classical composer in recent memory, not even the inescapable Philip Glass, has had a commercial success to rival that of the late Polish master Henryk Górecki." 
  7. ^ a b Thomas (1997), p. 17
  8. ^ Mellers (1989), p. 23.
  9. ^ Cummings (2000), 241Template:Incomplete short citation
  10. ^ a b Thomas (2005), p. 262
  11. ^ Morin (2002), p. 357.
  12. ^ Thomas (2001).
  13. ^ a b Steinberg (1995), p. 171
  14. ^ Steinberg (1995), p. 170.
  15. ^ "The Twentieth Century: On Life and Music: A Semi-Serious Conversation". The Musical Quarterly, 82.1, 1998. 73–75Template:Author missing
  16. ^ Thomas (1997), p. xiii.
  17. ^ Howard (1998), pp. 131–133.
  18. ^ a b Thomas (1997), p. xvi
  19. ^ Thomas (1997), p. vi.
  20. ^ Howard (1998), p. 134.
  21. ^ Slonimsky (2001).
  22. ^ Thomas (1997), p. xviii.
  23. ^ Thomas (1997), p. 13
  24. ^ a b c d e f Harley, James & Trochimczyk, Maja. "Henryk Mikołaj Górecki". Polish Music Information Center, November 2001. Retrieved on 6 March 2009.
  25. ^ Thomas (1997), p. 1.
  26. ^ Thomas (1997), pp. 39–41.
  27. ^ Lebrecht, Norman. "How Górecki makes his music". La Scena Musicale. 28 February 2007. Retrieved on 4 January 2008.
  28. ^ Thomas (2005), p. 159.
  29. ^ "Górecki, Henryk Biography Archived 17 October 2009 at the Wayback Machine.". Naxos Records. Retrieved on 1 June 2009.
  30. ^ a b c Teachout, Terry (1995). “Holy minimalism”. Commentary 99 (4): 50. 
  31. ^ Mirka (2004), p. 305.
  32. ^ Jacobson (1996), p. [yaòページfānhaò].
  33. ^ Mirka (2004), p. 329.
  34. ^ a b c d Wierzbicki, James. "Henryk Gorécki" Archived 14 August 2009 at the Wayback Machine.. St. Louis Post-Dispatch, 7 July 1991. Retrieved on 24 October 2008.
  35. ^ Thomas (1997), p. 29
  36. ^ a b Wright (2002), p. 362
  37. ^ a b Duffie, Bruce. "Composer Henryk-Mikolaj Górecki: A conversation with Bruce Duffie". bruceduffie.com, 24 April 1994. Retrieved 22 December 2007.
  38. ^ Williams, Julie. "Henryk Górecki: Composer Profile". MusicWeb International, 2008. Retrieved on 13 December 2008.
  39. ^ Howard (1998), p. 135.
  40. ^ Thomas (1997), p. 77
  41. ^ Thomas (1997), p. 74
  42. ^ Davies, Norman. God's Playground: A history of Poland. Oxford, 1981. 150. ISBN 0-19-925339-0
  43. ^ Thomas (2008), 5:35.
  44. ^ "Henryk Górecki + Kronos Quartet". Nonesuch Records. Retrieved on 1 June 2009.
  45. ^ Thomas (1997), p. 82.
  46. ^ Ellis, David. "Evocations of Mahler" Archived 17 September 2012 at the Wayback Machine. (PDF). Naturlaut 4(1): 2–7, 2005. Retrieved 22 June 2007.
  47. ^ "Henryk Górecki: Biography". AllMusic. Retrieved on 13 December 2008.
  48. ^ Gardner, Charlotte. "String Quartet No. 3 '...songs are sung'". BBC, 22 March 2007. Retrieved on 27 March 2010.
  49. ^ "Henryk Mikolaj Górecki". Boosey & Hawkes, February 2007. Retrieved on 24 October 2008.
  50. ^ Adrian Thomas, notes to Nonesuch Records' 2016 recording of the symphony, 7559-79503-4
  51. ^ Thomas, 2016Template:Incomplete short citation
  52. ^ a b c Potter, Keith (2010nián11yuè12). “Henryk Górecki obituary”. The Guardian (London). https://www.theguardian.com/music/2010/nov/12/henryk-gorecki-obituary 2010nián11yuè13yuèlăn 
  53. ^ Southbank Centre. Retrieved on 5 February 2010.)
  54. ^ a b “Polish classical composer Gorecki dies at 76”. The Washington Post. (2010nián11yuè12). https://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2010/11/12/AR2010111201915.html?hpid=entnews 2010nián11yuè13yuèlăn [リンクqiē]
  55. ^ “Polish composer of 'Sorrowful Songs' Gorecki dies, aged 76”. Deutsche Welle. (2010nián11yuè12). http://www.dw-world.de/dw/article/0,,6225852,00.html 2010nián11yuè13yuèlăn 
  56. ^ “Polish classical composer Gorecki dies at 76”. Deseret News. Associated Press. (2010nián11yuè12). https://www.deseret.com/2010/11/12/20152443/polish-classical-composer-gorecki-dies-at-76 2010nián11yuè12yuèlăn 
  57. ^ The Guardian video of world premiere Archived 4 March 2016 at the Wayback Machine.
  58. ^ Wendland, Andrzej. "The Phenomenon and Mystery of Górecki’s Fourth Symphony – Tansman Episodes". In Trochimczyk (2017).
  59. ^ Wendland, Andrzej (2019) (English). Górecki, Penderecki. Diptych. Los Angeles: Moonrise Press. p. 3. ISBN 978-1-945938-30-6 
  60. ^ Prologue: Tansman – Górecki. World premieres” (yīng). www.polmic.pl. 2021nián10yuè29yuèlăn
  61. ^ a b c Thomas (1997), p. 135
  62. ^ Maciejewski (1994).
  63. ^ Bottenberg, Wolfgang. "Gorecki, Martin to receive honours". Concordia University, 19 November 1998. Retrieved on 26 October 2008.
  64. ^ “Top 100 living geniuses”. https://www.telegraph.co.uk/news/uknews/1567544/Top-100-living-geniuses.html 2019nián11yuè3yuèlăn 
  65. ^ "Henryk Górecki Receives Honorary Doctorate from Krakow Music Academy". Nonesuch Records (press release), 13 May 2008. Retrieved on 26 October 2008.
  66. ^ “Music: No, Mother, do not weep – Inkless Wells, Uncategorized – Macleans.ca”. Maclean's. (2010nián11yuè12). http://www.macleans.ca/2010/11/12/music-no-mother-do-not-weep/ 2010nián11yuè13yuèlăn 
  67. ^ Original soundtrack Fearless - オールミュージック
  68. ^ Basquiat - IMDbyīng
  69. ^ To the Wonder - IMDbyīng
  70. ^ The Great Beauty - IMDbyīng
  71. ^ “Songs and music featured in Beautiful Boy. https://www.tunefind.com/movie/beautiful-boy-2018 2019nián11yuè3yuèlăn 
  72. ^ A Hidden Life Soundtrack”. https://open.spotify.com/playlist/3ahLArrVXXv0HNXwtUXZmA 2019nián11yuè4yuèlăn 
  73. ^ The Sopranos Soundtrack”. https://www.tunefind.com/show/the-sopranos/season-1/21300 2019nián11yuè6yuèlăn 
  74. ^ Legion soundtrack. S2 E6 chapter 14”. https://www.tunefind.com/show/legion/season-2/63429 2019nián11yuè3yuèlăn 
  75. ^ The Blacklist (NBC) Soundtrack”. https://open.spotify.com/playlist/61Q3ViMyi2hFS2TTB0ehTb 2019nián11yuè4yuèlăn 
  76. ^ The Crown Soundtrack”. https://www.what-song.com/Tvshow/100184/The-Crown 2019nián11yuè4yuèlăn 

chūdiăn

cānkaŏshū

waìリンク