(Translated by https://www.hiragana.jp/)
ヤオ族 - Wikipedia コンテンツにスキップ

ヤオ

chūdiăn: フリーbaĭshìdiăn『ウィキペディア(Wikipedia)』
ヤオ
yaó (zhōngguó)
người Dao (ベトナム)
ヤオ族の女性
zhù
中華人民共和国の旗 zhōngguó3,100,000
ベトナムの旗 ベトナム474,000 (1989)[1]
タイ王国の旗 タイ41,700 (1995)[1]
ラオスの旗 ラオス22,600 (1995)[1]
ミャンマーの旗 ミャンマーmíng[1]
yán
yaópaìMieniczhūyīngbănBunuzhūyīngbănhēngPa-HngyīngbănjiāLakkjayīngbănxiāngnánhuàyīngbănyuèbeĭhuàzhōngguóベトナム
zōngjiaò
ヤオdaòjiaòyīngbănjiaò
ヤオ
zhōngguó
fán yaó
yīnhaò
ベトナム
ベトナムngười Dao
チュノム𠊛yaó
タイ
タイสัญชาติเย้า

ヤオ(ヤオぞく、yaó〈ようぞく〉、jiùbiaŏzhōngguóbăn: yaó)は、zhōngguónánshěngからyúnnánshěngdōngnánアジアbeĭzhŭshānguăngzhùshaŏshùmínである。

fēnyán

[biān]

zhŭなヤオミエンhuàしユーミエン(Iu Mien)もしくはミエン(Mien)、キン・ムン(Kim mun)をmínchēngするが、zhōngguóではyaóタイラオスではヤオ(Yao)、ベトナムではザオ(Dao / yaó)とばれている[1]

かつてはyaóyaóyaóけものへんhánmièchēng)などとyàng々にshūかれたが、xiànzaìではyaótŏngされている。

ヤオyántŏngfēnかれている。zhōngguóのヤオは、ミャオ・ヤオのヤオqúnshŭするミエン、ミャオqúnshŭするプヌタイ・カダイshŭするラッキャhànhuàtóngのアイデンティティをchízhūtuánであり、bànshùshàngrénkoŭはミエンhuàzhěである。

dōngnánアジアのヤオzhŭzhōngguóとのguójìngdaìzhùしている。chángミエンhuàすが、chángではshūhuìchíミエンyaóや、yúnnánhànguăngdōng使shĭわれる。

shĭyúnchéng

[biān]

zhōngguóでは、ヤオlíngmánmánchēngされたdaìnánshānzhùmínsūnであるというshuōyoŭである[1]。ヤオyánduōyàngxìngから、ヤオnánlĭngshānnánxiàするguòchéngmínshoūxiànzaìfēnzhìったとkaŏえられ、シェtŏngdejìnいとjiànられている[1]

ヤオduōくは、pán(ばんこ)というlóngquănwángtaŏshoŭbĭngて、hànwángnwになり、そのjiānshēngまれた6nán6nwがヤオの12xìngshĭとなったとする「pánshénhuà」をyoŭする。pánshénhuàは『hoùhànshūnánmányún』にtóngxíngzaìがあり、『guòshānbăng』『pínghuángquàndié』というshānmínquánwénshūによってyúnわっている[1]。このyúnchéngshĭれられ、hoùběnyúnわってnánzŏngjiànquănyúnれられたとされている。

また、タイのヤオには、nánjīngにいた12xìngxiāngāntaóれてhaĭchéngchūしたところnánしそうになるが、pánhuángというshénjiùzhùされたという「piaōyaóguòhaĭ(ビウユーキアコイ)shénhuàyúnわっており、pánshénhuàよりもよくzhīられている[1]。また、guăng西shěngdōngbănヤオsuŏyúnには「bănヤオhànrénchuánchéngって《haĭ》したとき、zhōngbaòfēngzaōい、いにweīxiănであった。らは、shénり、そのjiāqiúめたjiéguŏ、《pánwáng》のlíngweīによって、nánshìàndaòするをた。そのhoùhànrénchōngfēncaíがあったので、jiānにわたるpánwángjiāēnchoúいるための〈zhaījièshì〉をcuīすことができたが、bănヤオrénchănのためpánwángfèngじてjiāshénとした。jīnらは、neìtánshèけてpánwángchóngbaìしている。・・・・・・。またbănヤオrénは、hànrénhaĭgòngにしたjiānbĭngということで、hànrénfăngwènshoùけると、どのヤオrénjiāでもyĭnshí宿gōngしてhuāndaìする。これは、shítóngじくしてliăngzhěhaĭし、shéntiānyoùqiúめたによるものである。」このyúnで、zhùされるのは、《haĭ》にしてhànrénxínggòngにしたというyúnchéngである。laízhōngguóでは、guīneìluànshèhuìānに、chángliàngliúmíntaówángzhěshēngじ、そのzhōngnánfāngの《mán》にshēntoúじてguānxiànzhuīmiănれ、pànluànshoŭkuíとなったり、あるいはtaìpíngtiānguódiănxíngjiànるように、これらのshaŏshùmínzhīchíbeìjĭngにしてfănzhìyùndòngzhănkaīしたものがshaŏなくなかった。zhúわれnánmínhuàしたhànrénとヤオが、liúyuánけあってnánlíngいだことは、chōngfēnxiăngxiàngできるのである。

また、huăngがタイのヤオからwénいたhuàしでは「タイのヤオには、taì、ミエンběn(kyan yipun)はともにzhōngguóにおり、ミエンはnánへ、běndōngdòngした。」とshùrénからwénく。

xìngxìng 

[biān]

guòshānヤオnánnwwènわずquánxìngchíっており、yuánとしてshēngbiànわらない。nwhànmíntóngyànghūnhoùshēngjiāxìngchíする。しかしguòshānヤオxìnghànmínのそれとのjiānにはzhòngyaòxiāngweíがある。xìngxìngがあるのだ。pánxìngdeshuōmíngするとpánxìngyuánlaíxìngzōngtŏngされていたが、zhùあるでニshoŭfēnれ、fāngbaíshānを、tuánchìshānhuíった。それにyīnんで、jīnpánxìngは、〈pánbaí〉と〈pánchìèrつのつまりxìngfēnかれており、xiānへのgōngyăngshìfāngにもruògānxiāngweíがあるということであった。xìngについてもxìngがありtóngxìngtóngshìでならhūnyīnnéngだがxìngtóngshìhūnyīnyuánである。

guòshānヤオtuánzhŏngからmíngquèbiéするとき、かれらはyúnchéngyīnんで〈shíèrxìngrén〉とchēngするがこの〈shíèr〉というshùは、xiàngzhēngdebiaŏxiànであってxiànshíxìngzhŏngbiéずしもzhìするものでない。mínxìngわれるxìngとしては、もとliánxiànhànrénであって、yaóshānchángshāngmaìyíngむうちにyaónwとし、yaótónghuàしたxìngtángxìngfángxìngyuánlaípaíヤオxìngであったりshíguòshānヤオxìngyúnchéngshíèrxìngよりもduōい。

1930niándaìguăngdōngshěngbeĭのヤオzhūtuán調diaòcháしたnaìānによるとguòshānヤオxìngは、pánhuángdèngzhoūzhaòtángféngfángchéndaìwángzhāngchéngzhùshaòkuàngshízhŏngであり、そのうちpándèngzhaòの3xìngがもっともいとしている。tóngじくnaìānが1930niándaìguăngdōngshěngbeĭguòshānヤオのもとでcaĭしたpínghuángquàndié(xiànzaìzhīられるxiànweíxiěテキストである。)では、chángnánxìngpánèrnánxìngshěnsānnánxìngbaōnánxìnghuángnánxìngliùnánxìngdèngnwxìngzhoūnwxìngzhaòjiŭnwxìngshínwxìngtángshínwxìngleíshíèrnwxìngféngzaìされ調diaòcháshíshízhŏngwaìpínghuángquàndiézaìにはshěnxìngbaōxìngxìngleíxìngxīnたにjiànされてguăngdōngshěngbeĭguòshānヤオxìngquánèrshíèrzhŏngである。

wénhuà

[biān]

ヤオzhŭshāngeĭzuòhuànjīnzuòzaīpeíするshaōtiánnóngshēngとし、weìshuaīえるごとにzhùqiaōfănしてきたが、guóでのshaōtiánzhìxiàndìngzhùhuàzhèngによって、èrshìjièzhànhoùcūnluòxíngchéngするようになっている[1]qīnzhīxìngyĭnchūniànとしており、どのguóのヤオhànxìngmíngchíつ。タイのヤオではguànとしてduōrènめられており、mínとのyăngyuánもしばしばxíngわれる。

ヤオzōngjiaòyoŭアニミズムdaòjiaòしたもので、rénleìxuézhěのジャック・ルモワンは「ヤオdaòjiaò」とchēngした[1]daòjiaòdecaĭqiángく、daòjiaòyánjiūzhěからはzhèngjiaòjiànられている。

zhŭyaó

[biān]
ベトナムlaŏjiēshěngのザオ(hóngtoúyaó)

yún

[biān]

ヤオyúnYrănハプログループOtŏngが83.6%『O1a(M119)=13.1%、O1b1a1(PK4)=8.2%、O1b2(M176)=1.6%、O2a1*(KL1)=8.2%、O2a1b(IMS-JST002611)=18.0%、O2a2a1a2(M7)=16.4%、O2a2b1a1(M117)=6.6%、O2a2b1a2(F444)=6.6%、O2a2b2(F3223)=1.6%、O2b(F742)=3.3%』のfeīchánggaōpínguāncháされるにC2b(F1067)=4.9%、D1a1a(M15)=1.6%、N(M231)=3.3%、Q*(M242)=1.6%、Q1a1a1(M120)=4.9%でgoùchéngされておりyúnduōyàngxìngからもmínshoūxiànzaìfēnzhìったとkaŏえられる。

zhōngguóにおけるヤオzhì

[biān]

zhìxiàn

[biān]

mínzhèn

[biān]

mínxiāng

[biān]

jiaŏzhù

[biān]
  1. ^ a b c d e f g h i j k huăng 2005, pp. 84–97.

cānkaŏwénxiàn

[biān]
  • huăng zhù「ユーミエン(ヤオ)」、línghéngxióngbiānbiān『ファーストピープルズのxiànzaìdōngnánアジア』 2juànmíngshíshūdiànshìjièxiānzhùmín〉、2005niánISBN 475032082X 
  • zhúcūnzhuó zhù『ヤオshĭwénhuàhóngwéntáng 、1981nián 

guānliánxiàng

[biān]

waìリンク

[biān]