出 chū 典 diăn : フリー百 baĭ 科 kē 事 shì 典 diăn 『ウィキペディア(Wikipedia)』
中 zhōng 華 huá 人 rén 民 mín 共 gòng 和 hé 国 guó の行 xíng 政 zhèng 区 qū 分 fēn (ちゅうかじんみんきょうわこくのぎょうせいくぶん)は、基 jī 本 běn 的 de には省 shěng 級 jí 、地 dì 級 jí 、県 xiàn 級 jí 、郷 xiāng 級 jí という4層 céng の行 xíng 政 zhèng 区 qū のピラミッド構 goù 造 zaò から成 chéng る。郷 xiāng 級 jí の下 xià には住 zhù 民 mín 自 zì 治 zhì の基 jī 層 céng 組 zŭ 織 zhī 居 jū 委 weĭ 会 huì や村 cūn 委 weĭ 会 huì などの基 jī 層 céng 自 zì 治 zhì 組 zŭ 織 zhī が設 shè けられている。
中 zhōng 華 huá 人 rén 民 mín 共 gòng 和 hé 国 guó 政 zhèng 府 fŭ は台 taí 湾 wān も自 zì 国 guó 領 lĭng と見 jiàn なしている。逆 nì に、台 taí 湾 wān を実 shí 効 xiaò 支 zhī 配 peì している中 zhōng 華 huá 民 mín 国 guó 政 zhèng 府 fŭ も中 zhōng 国 guó 全 quán 土 tŭ を領 lĭng 土 tŭ とする建 jiàn 前 qián を堅 jiān 持 chí している。中 zhōng 華 huá 人 rén 民 mín 共 gòng 和 hé 国 guó 政 zhèng 府 fŭ の実 shí 効 xiaò 支 zhī 配 peì について詳 xiáng 細 xì は台 taí 湾 wān 問 wèn 題 tí を参 cān 照 zhaò のこと。
中 zhōng 国 guó は人 rén 口 koŭ の4割 gē [ 1] が農 nóng 業 yè に従 cóng 事 shì する大 dà きな領 lĭng 域 yù 国 guó 家 jiā である。このために地 dì 方 fāng 行 xíng 政 zhèng を4層 céng の垂 chuí 直 zhí 構 goù 造 zaò に分 fēn けて統 tŏng 治 zhì されている。最 zuì 上 shàng 層 céng を第 dì 一 yī 級 jí 行 xíng 政 zhèng 区 qū 画 huà と呼 hū び、中 zhōng 華 huá 人 rén 民 mín 共 gòng 和 hé 国 guó の広 guăng 大 dà な領 lĭng 域 yù を23の省 shěng (英 yīng 訳 yì : province)、5つの自 zì 治 zhì 区 qū (英 yīng 訳 yì : Autonomous Region)、4つの直 zhí 轄 xiá 市 shì (英 yīng 訳 yì : municipality)に水 shuĭ 平 píng 分 fēn 割 gē している。2つの特 tè 別 bié 行 xíng 政 zhèng 区 qū (英 yīng 訳 yì : Special administrative Region)は厳 yán 密 mì には第 dì 一 yī 級 jí 行 xíng 政 zhèng 区 qū 画 huà ではないが、実 shí 質 zhí 的 de には同 tóng 等 děng に扱 xī われている。
第 dì 二 èr 層 céng の地 dì 級 jí の行 xíng 政 zhèng 単 dān 位 weì は地 dì 級 jí 市 shì 、自 zì 治 zhì 州 zhoū 、地 dì 区 qū などがある。現 xiàn 在 zaì 、中 zhōng 国 guó は省 shěng と県 xiàn ・県 xiàn 級 jí 市 shì の中 zhōng 間 jiān に位 weì 置 zhì する地 dì 級 jí 市 shì に再 zaì 編 biān されつつある。地 dì 級 jí 市 shì は市 shì と称 chēng するものの、都 dū 市 shì 部 bù と周 zhoū 辺 biān の農 nóng 村 cūn 部 bù を含 hán む比 bĭ 較 jiaò 的 de 大 dà きな行 xíng 政 zhèng 単 dān 位 weì である。人 rén 口 koŭ や面 miàn 積 jī といった規 guī 模 mó は、日 rì 本 běn の市 shì より県 xiàn に近 jìn い。自 zì 治 zhì 州 zhoū や地 dì 区 qū は英 yīng 語 yŭ では prefecture と訳 yì され、地 dì 級 jí 市 shì は prefecture-level city と訳 yì される。
第 dì 三 sān 層 céng の行 xíng 政 zhèng 単 dān 位 weì が県 xiàn 、県 xiàn 級 jí 市 shì である。中 zhōng 国 guó では「市 shì 」の下 xià 部 bù に「県 xiàn 」があることになり、英 yīng 語 yŭ では county と訳 yì される。日 rì 本 běn と比 bĭ 較 jiaò した場 cháng 合 hé 、県 xiàn より郡 jùn に近 jìn い。日 rì 本 běn における市 shì に近 jìn いのは県 xiàn 級 jí 市 shì で、英 yīng 語 yŭ では county-level city と訳 yì される。1980年 nián 代 daì の改 gaĭ 革 gé 開 kaī 放 fàng 以 yĭ 降 jiàng 、直 zhí 轄 xiá 市 shì や大 dà 都 dū 市 shì (地 dì 級 jí 市 shì )などで急 jí 速 sù に都 dū 市 shì 化 huà した市 shì 街 jiē 地 dì には県 xiàn 級 jí 行 xíng 政 zhèng 区 qū としての「市 shì 轄 xiá 区 qū 」が設 shè 置 zhì される場 cháng 合 hé がある。
第 dì 四 sì 層 céng の行 xíng 政 zhèng 単 dān 位 weì が郷 xiāng や鎮 zhèn などの郷 xiāng 級 jí 行 xíng 政 zhèng 区 qū である。英 yīng 語 yŭ では郷 xiāng は township、鎮 zhèn は town と訳 yì される。日 rì 本 běn における町 dīng 村 cūn に近 jìn い存 cún 在 zaì である。内 neì モンゴル自 zì 治 zhì 区 qū では郷 xiāng 級 jí 行 xíng 政 zhèng 区 qū としてソム がある。郷 xiāng 級 jí の民 mín 族 zú 区 qū 域 yù 自 zì 治 zhì 地 dì 区 qū としては民 mín 族 zú 郷 xiāng 、(内 neì モンゴルのみ)民 mín 族 zú ソム がある。市 shì 轄 xiá 区 qū の管 guăn 轄 xiá 下 xià では県 xiàn 級 jí 人 rén 民 mín 政 zhèng 府 fŭ の出 chū 先 xiān 機 jī 関 guān である街 jiē 道 daò 弁 biàn 事 shì 処 chŭ が管 guăn 理 lĭ する地 dì 区 qū として「街 jiē 道 daò 」が郷 xiāng や鎮 zhèn の代 daì わりに設 shè 置 zhì される場 cháng 合 hé がある(つまり「街 jiē 道 daò 」と呼 hū ばれる地 dì 区 qū は県 xiàn 級 jí 人 rén 民 mín 政 zhèng 府 fŭ の直 zhí 轄 xiá であり地 dì 方 fāng 自 zì 治 zhì 体 tĭ 政 zhèng 府 fŭ 機 jī 関 guān を持 chí たない)。1990年 nián 代 daì 以 yĭ 前 qián に多 duō 数 shù あった県 xiàn 轄 xiá 区 qū も現 xiàn 在 zaì では郷 xiāng 級 jí 行 xíng 政 zhèng 区 qū に区 qū 分 fēn されているが、2011年 nián 現 xiàn 在 zaì 2区 qū のみ存 cún 在 zaì している。「類 leì 似 sì 郷 xiāng 級 jí 行 xíng 政 zhèng 単 dān 位 weì 」として、開 kaī 発 fā 区 qū 、科 kē 学 xué 技 jì 術 shù 園 yuán 、大 dà 学 xué 都 dū 市 shì 、農 nóng 場 cháng 、果 guŏ 樹 shù 園 yuán 、さらには兵 bīng 団 tuán 、監 jiān 獄 yù などが認 rèn められている場 cháng 合 hé がある。
中 zhōng 華 huá 人 rén 民 mín 共 gòng 和 hé 国 guó の一 yī 級 jí 行 xíng 政 zhèng 区 qū 画 huà 一 yī 覧 lăn [ 編 biān 集 jí ]
中 zhōng 華 huá 人 rén 民 mín 共 gòng 和 hé 国 guó は、台 taí 湾 wān を除 chú き、22省 shěng ・5自 zì 治 zhì 区 qū ・4直 zhí 轄 xiá 市 shì ・2特 tè 別 bié 行 xíng 政 zhèng 区 qū に分 fēn けられ、計 jì 33 の一 yī 級 jí 行 xíng 政 zhèng 区 qū が存 cún 在 zaì する。この表 biaŏ に挙 jŭ げられた中 zhōng 華 huá 人 rén 民 mín 共 gòng 和 hé 国 guó の中 zhōng 国 guó 一 yī 級 jí 行 xíng 政 zhèng 区 qū は、公 gōng 式 shì 規 guī 定 dìng により挙 jŭ げたものである。
中 zhōng 華 huá 人 rén 民 mín 共 gòng 和 hé 国 guó の各 gè 行 xíng 政 zhèng 区 qū 分 fēn の位 weì 置 zhì (クリックでリンク先 xiān に移 yí 動 dòng ) /
行 xíng 政 zhèng 区 qū 画 huà 代 daì 碼 mă [ 2]
名 míng 称 chēng (読 dú み仮 jiă 名 míng )
中 zhōng 国 guó 語 yŭ 表 biaŏ 記 jì
拼 pīn 音 yīn
略 lWè 称 chēng
省 shěng 都 dū
区 qū 域 yù
人 rén 口 koŭ [ 3] (2020年 nián )
面 miàn 積 jī (km2 )
人 rén 口 koŭ 密 mì 度 dù (/km2 )
34
安 ān 徽 huī 省 shěng (あんき)
安 ān 徽 huī 省 shěng
Ānhuī Shěng
皖 wăn Wǎn
合 hé 肥 feí 市 shì
華 huá 東 dōng 地 dì 区 qū
61,027,171
139,900
436.2
35
福 fú 建 jiàn 省 shěng (ふっけん)
福 fú 建 jiàn 省 shěng
Fújiàn Shěng
闽 mĭn Mǐn
福 fú 州 zhoū 市 shì
華 huá 東 dōng 地 dì 区 qū
41,540,086
123,100
337.4
62
甘 gān 粛 sù 省 shěng (かんしゅく)
甘 gān 肃 sù 省 shěng
Gānsù Shěng
甘 gān /陇 lŏng Gān/Lǒng
蘭 lán 州 zhoū 市 shì
西 xī 北 beĭ 地 dì 区 qū
25,019,831
366,500
68.27
44
広 guăng 東 dōng 省 shěng (カントン)
广 guăng 东 dōng 省 shěng
Guǎngdōng Shěng
粤 yuè Yuè
広 guăng 州 zhoū 市 shì
中 zhōng 南 nán 地 dì 区 qū
126,012,510
197,100
639.3
52
貴 guì 州 zhoū 省 shěng (きしゅう)
贵 guì 州 zhoū 省 shěng
Guìzhōu Shěng
黔 qián /贵 guì Qián/Guì
貴 guì 陽 yáng 市 shì
西 xī 南 nán 地 dì 区 qū
38,562,148
174,000
221.6
46
海 haĭ 南 nán 省 shěng (かいなん)
海 haĭ 南 nán 省 shěng
Hǎinán Shěng
琼 qióng Qióng
海 haĭ 口 koŭ 市 shì
中 zhōng 南 nán 地 dì 区 qū
10,081,232
34,300
293.9
13
河 hé 北 beĭ 省 shěng (かほく)
河 hé 北 beĭ 省 shěng
Héběi Shěng
冀 jì Jì
石 shí 家 jiā 荘 zhuāng 市 shì
華 huá 北 beĭ 地 dì 区 qū
74,610,235
202,700
368.1
23
黒 heī 竜 lóng 江 jiāng 省 shěng (こくりゅうこう)
黑 heī 龙 lóng 江 jiāng 省 shěng
Hēilóngjiāng Shěng
黑 heī Hēi
ハルビン市 shì
東 dōng 北 beĭ 地 dì 区 qū
31,850,088
463,600
68.70
41
河 hé 南 nán 省 shěng (かなん)
河 hé 南 nán 省 shěng
Hénán Shěng
豫 yù Yù
鄭 zhèng 州 zhoū 市 shì
中 zhōng 南 nán 地 dì 区 qū
99,365,519
167,000
595.0
42
湖 hú 北 beĭ 省 shěng (こほく)
湖 hú 北 beĭ 省 shěng
Húběi Shěng
鄂 è È
武 wŭ 漢 hàn 市 shì
中 zhōng 南 nán 地 dì 区 qū
57,752,557
187,500
308.0
43
湖 hú 南 nán 省 shěng (こなん)
湖 hú 南 nán 省 shěng
Húnán Shěng
湘 xiāng Xiāng
長 cháng 沙 shā 市 shì
中 zhōng 南 nán 地 dì 区 qū
66,444,864
210,500
315.7
32
江 jiāng 蘇 sū 省 shěng (こうそ)
江 jiāng 苏 sū 省 shěng
Jiāngsū Shěng
苏 sū Sū
南 nán 京 jīng 市 shì
華 huá 東 dōng 地 dì 区 qū
84,748,016
102,600
826.0
36
江 jiāng 西 xī 省 shěng (こうせい)
江 jiāng 西 xī 省 shěng
Jiāngxī Shěng
赣 gàn Gàn
南 nán 昌 chāng 市 shì
華 huá 東 dōng 地 dì 区 qū
45,188,635
164,800
274.2
22
吉 jí 林 lín 省 shěng (きつりん)
吉 jí 林 lín 省 shěng
Jílín Shěng
吉 jí Jí
長 cháng 春 chūn 市 shì
東 dōng 北 beĭ 地 dì 区 qū
24,073,453
187,000
128.7
21
遼 liaó 寧 níng 省 shěng (りょうねい)
辽 liaó 宁 níng 省 shěng
Liáoníng Shěng
辽 liaó Liáo
瀋 shěn 陽 yáng 市 shì
東 dōng 北 beĭ 地 dì 区 qū
42,591,407
151,000
282.1
63
青 qīng 海 haĭ 省 shěng (せいかい)
青 qīng 海 haĭ 省 shěng
Qīnghǎi Shěng
青 qīng Qīng
西 xī 寧 níng 市 shì
西 xī 北 beĭ 地 dì 区 qū
5,923,957
721,000
8.216
61
陝 shăn 西 xī 省 shěng (せんせい)
陕 shăn 西 xī 省 shěng
Shǎnxī Shěng
陕 shăn /秦 qín Shǎn/Qín
西 xī 安 ān 市 shì
西 xī 北 beĭ 地 dì 区 qū
39,528,999
195,800
201.9
37
山 shān 東 dōng 省 shěng (さんとう)
山 shān 东 dōng 省 shěng
Shāndōng Shěng
鲁 lŭ Lǔ
済 jì 南 nán 市 shì
華 huá 東 dōng 地 dì 区 qū
101,527,453
153,300
662.3
14
山 shān 西 xī 省 shěng (さんせい)
山 shān 西 xī 省 shěng
Shānxī Shěng
晋 jìn Jìn
太 taì 原 yuán 市 shì
華 huá 北 beĭ 地 dì 区 qū
34,915,616
157,100
222.3
51
四 sì 川 chuān 省 shěng (しせん)
四 sì 川 chuān 省 shěng
Sìchuān Shěng
川 chuān /蜀 shŭ Chuān/Shǔ
成 chéng 都 dū 市 shì
西 xī 南 nán 地 dì 区 qū
83,674,866
487,000
171.8
53
雲 yún 南 nán 省 shěng (うんなん)
云 yún 南 nán 省 shěng
Yúnnán Shěng
滇 diān /云 yún Diān/Yún
昆 kūn 明 míng 市 shì
西 xī 南 nán 地 dì 区 qū
47,209,277
436,200
108.2
33
浙 zhè 江 jiāng 省 shěng (せっこう)
浙 zhè 江 jiāng 省 shěng
Zhèjiāng Shěng
浙 zhè Zhè
杭 háng 州 zhoū 市 shì
華 huá 東 dōng 地 dì 区 qū
64,567,588
101,800
634.3
45
広 guăng 西 xī チワン族 zú 自 zì 治 zhì 区 qū (こうせいチワンぞく)
广 guăng 西 xī 壮 zhuàng 族 zú 自 zì 治 zhì 区 qū
Guǎngxī Zhuàngzú Zìzhìqū
桂 guì Guì
南 nán 寧 níng 市 shì
中 zhōng 南 nán 地 dì 区 qū
50,126,804
220,400
227.4
15
内 neì モンゴル自 zì 治 zhì 区 qū (うちモンゴル)
内 neì 蒙 méng 古 gŭ 自 zì 治 zhì 区 qū
Nèi Měnggǔ Zìzhìqū
内 neì 蒙 méng 古 gŭ Nèiměnggŭ
フフホト市 shì
華 huá 北 beĭ 地 dì 区 qū
24,049,155
1,177,500
20.42
64
寧 níng 夏 xià 回 huí 族 zú 自 zì 治 zhì 区 qū (ねいかかいぞく)
宁 níng 夏 xià 回 huí 族 zú 自 zì 治 zhì 区 qū
Níngxià huízú Zìzhìqū
宁 níng Níng
銀 yín 川 chuān 市 shì
西 xī 北 beĭ 地 dì 区 qū
7,202,654
66,400
108.5
65
新 xīn 疆 jiāng ウイグル自 zì 治 zhì 区 qū (しんきょうウイグル)
新 xīn 疆 jiāng 维 weí 吾 wú 尔 ěr 自 zì 治 zhì 区 qū
Xīnjiāng Wéiwú'ěr Zìzhìqū
新 xīn Xīn
ウルムチ市 shì
西 xī 北 beĭ 地 dì 区 qū
25,852,345
1,646,900
15.70
54
チベット自 zì 治 zhì 区 qū (チベット)
西 xī 藏 cáng 自 zì 治 zhì 区 qū
Xīzàng Zìzhìqū
藏 cáng Zàng
ラサ市 shì
西 xī 南 nán 地 dì 区 qū
3,648,100
1,221,600
2.986
11
北 beĭ 京 jīng 市 shì (ペキン)
北 beĭ 京 jīng 市 shì
Běijīng Shì
京 jīng Jīng
華 huá 北 beĭ 地 dì 区 qū
21,893,095
16,800
1,303
50
重 zhòng 慶 qìng 市 shì (じゅうけい)
重 zhòng 庆 qìng 市 shì
Chóngqìng Shì
渝 yú Yú
西 xī 南 nán 地 dì 区 qū
32,054,159
82,000
390.9
31
上 shàng 海 haĭ 市 shì (シャンハイ)
上 shàng 海 haĭ 市 shì
Shànghǎi Shì
沪 hù Hù
華 huá 東 dōng 地 dì 区 qū
24,870,895
6,200
4,011
12
天 tiān 津 jīn 市 shì (てんしん)
天 tiān 津 jīn 市 shì
Tiānjīn Shì
津 jīn Jīn
華 huá 北 beĭ 地 dì 区 qū
13,866,009
11,300
1,227
82
マカオ特 tè 別 bié 行 xíng 政 zhèng 区 qū (マカオ)
澳 aò 门 mén 特 tè 别 bié 行 xíng 政 zhèng 区 qū
Àomén Tèbié Xíngzhèngqū
澳 aò Ào
中 zhōng 南 nán 地 dì 区 qū
682,070
30.3
22,511
81
香 xiāng 港 găng 特 tè 別 bié 行 xíng 政 zhèng 区 qū (ホンコン)
香 xiāng 港 găng 特 tè 别 bié 行 xíng 政 zhèng 区 qū
Xiānggǎng Tèbié Xíngzhèngqū
港 găng Gǎng
中 zhōng 南 nán 地 dì 区 qū
7,413,070
1,083
6,847
省 shěng 名 míng に付 fù く漢 hàn 字 zì は、河 hé が黄 huáng 河 hé 、湖 hú が洞 dòng 庭 tíng 湖 hú 、江 jiāng が長 cháng 江 jiāng 、山 shān が太 taì 行 xíng 山 shān 脈 mò を意 yì 味 weì する。
台 taí 湾 wān 省 shěng (行 xíng 政 zhèng 区 qū 画 huà 代 daì 碼 mă =71)は係 xì 争 zhēng 地 dì 域 yù 、現 xiàn 状 zhuàng においては中 zhōng 華 huá 人 rén 民 mín 共 gòng 和 hé 国 guó の一 yī 部 bù ではない(台 taí 湾 wān 問 wèn 題 tí も参 cān 照 zhaò )。そのため、公 gōng 式 shì 区 qū 分 fēn には23省 shěng があるが、現 xiàn 状 zhuàng では22省 shěng だけがある。
香 xiāng 港 găng とマカオは返 făn 還 huán された年 nián (香 xiāng 港 găng :1997年 nián 、マカオ:1999年 nián )から50年 nián 間 jiān は返 făn 還 huán される前 qián と同 tóng じ行 xíng 政 zhèng 体 tĭ 系 xì をそのまま維 weí 持 chí することが認 rèn められている。その為 weì オリンピック などの国 guó 際 jì スポーツ競 jìng 技 jì 会 huì では香 xiāng 港 găng 、マカオは独 dú 自 zì のチームを編 biān 成 chéng している。
日 rì 本 běn 語 yŭ において名 míng 称 chēng の漢 hàn 字 zì 部 bù 分 fēn を読 dú む場 cháng 合 hé 、日 rì 本 běn 語 yŭ の音 yīn 読 dú みを用 yòng いることが一 yī 般 bān 的 de である。ただし、広 guăng 東 dōng や北 beĭ 京 jīng のように日 rì 本 běn 語 yŭ の音 yīn 読 dú みでない読 dú みを用 yòng いる場 cháng 合 hé がある(上 shàng 表 biaŏ では片 piàn 仮 jiă 名 míng で表 biaŏ 記 jì )。
財 caí 団 tuán 法 fă 人 rén 自 zì 治 zhì 体 tĭ 国 guó 際 jì 化 huà 協 xié 会 huì (編 biān )『中 zhōng 国 guó の地 dì 方 fāng 行 xíng 財 caí 政 zhèng 制 zhì 度 dù 』(PDF版 băn )、2007年 nián
アジアの第 dì 一 yī 級 jí 行 xíng 政 zhèng 区 qū 画 huà
東 dōng アジア東 dōng 南 nán アジア南 nán アジア中 zhōng 央 yāng アジア西 xī アジア関 guān 連 lián 項 xiàng 目 mù
各 gè 列 liè 内 neì は五 wŭ 十 shí 音 yīn 順 shùn 。
註 zhù :
^ a b 中 zhōng 華 huá 人 rén 民 mín 共 gòng 和 hé 国 guó の特 tè 別 bié 行 xíng 政 zhèng 区 qū
^ a b c d e f g h i ヨーロッパ にも分 fēn 類 leì され得 dé る。
^ 一 yī 部 bù はアフリカ に含 hán まれる。