(Translated by https://www.hiragana.jp/)
円本 - Wikipedia コンテンツにスキップ

yuánběn

chūdiăn: フリーbaĭshìdiăn『ウィキペディア(Wikipedia)』
gaĭzaòshèxiàndaìběnwénxuéquán

yuánběn(えんぽん[1])とは、1926niánzhèng15niánからgaĭzaòshèkānxíngshĭめた『xiàndaìběnwénxuéquán』をkoŭhuŏに、chūbănshèから々とchūbănされた11yuánquánleìchēngzŏngchēngである[2]shùmínshūにこたえ、běnchūbănnéngzhěngえただけでなく、zhízhěたちをうるおした[3]

gaìlWè

[biān]

guāndōngzhènzaīchūbănjièにもshēnshāngcán[4]、そのshāngのなかでdaŏchăncùnqiánであったgaĭzaòshèshèchángshānběnshíyànが、1926niánzhèng15nián)11yuè、11yuánduōmaìquánjuànyuēzhìyuè1peìběnの『xiàndaìběnwénxuéquán』のkānxíngshèyùnけ、yuèweĭhóngxié』をpeìběnした。jīnchíたないzhuănchēcaōdehuàであったが、daìをはるかにshànghuíる23wànrényīngzhěによるyuējīn23wànyuánchūbănjīnとなって、がぜんtuíshìwănhuíした[5]

yuánběn」のmíngchūbănshèmìngmíngでなく[6]1925niánzhèng14nián)のbănshì1927niánzhaō2nián)のdōngjīngshìdēngchángしたshìneì1yuánjūnの「yuánタク」から、たまたまpaìshēngしたとされる。dāngshíの1yuánxuéchūchūrèngeĭyuē2%にxiāngdāngした[7]yuánběnがその1yuánliánjiàえたほどに、それまでのběngaōjiàなものであった。

1927niánzhaō2niánqiánhoùからmeĭyuè1ずつpeìběnしたが、yuánběnbaŏきられるようになり、1930niánzhaō5niánguòぎにブームzhènjìnghuàした[8]jiěyuēzhěchūmaìcánったyuánběntoúmaìされ、のないjiēcéngyuánběnmaĭえるようになった[9]

èrshìjièzhànhoùshíyuánběnブームがzaìránしたが、このshíインフレーションtōnghuòjiàzhíjiănりしており、1ページあたりのjiàjìngzhēngであった。1949niánzhaō24nián)5yuèchūshūfángが1ページあたり53qiánで『xiàndaìběnxiaŏshuō』をliánjiàbăndìngjià180yuán)としてchūbănすると、chūnyángtángが1ページあたり35qiánで『xiàndaìchángbiānxiaŏshuōquán』をchūbănhoùshèjìngってxiaŏshuōchūbănした。zuìzhōngdeにはjiăngtánshèが1ページあたり20qián8というliánjiàbănchūbănして、chūbănzhànzhōngzhĭった。běnduìkàngできないzhōngxiaŏchūbănshèfănběnshānzhúいた[10]

おもな「yuánběnquán

[biān]

chūbănshèchūbănした、おもな「yuánběnquánlièする。yoùduānwànshùは、yuēxíngdiănshùである。

おもな「yuánběnquán
quánmíng juànshù chūbănshè xíngjiān xíngdiănshù
xiàndaìběnwénxuéquán 63juàn gaĭzaòshè 1926nián12yuè - 1931nián 25wàn
shìjièwénxuéquán 57juàn xīnchaóshè 1927nián3yuè - 1930nián 40wàn
shìjièxiăngquán 126juàn chūnqiūshè 1927nián - 1933nián 10wàn
míngzhìzhèngwénxuéquán 60juàn chūnyángtáng 1927nián6yuè - 1932nián 15wàn
běnquán 50juàn chūnyángtáng 1928nián - 1931nián
xiàndaìzhòngwénxuéquán 40juàn píngfánshè 1927nián5yuè - 1932nián
shìjièmeĭshùquán 36juàn píngfánshè 1927nián - 1932nián
xīnxīngwénxuéquán 24juàn píngfánshè 1928nián - 1930nián
jìndaìquán 43juàn shūfáng 1927nián6yuè - 1930nián
běnértóngwén 76juàn アルス 1927nián5yuè - 1930nián 30wàn
xiaŏxuéshēngquán 88juàn xīngwénshè 1927nián5yuè - 1929nián 30wàn
マルクス・エンゲルスquán 20juàn gaĭzaòshè 1928nián - 1930nián

jiàwaìとしては、150qiánの『běnértóngwén』(アルス)や35qiánの『xiaŏxuéshēngquán』(xīngwénshè)がげられる。gaĭzaòshèの『xiàndaìběnwénxuéquán』にguānしても、bìngzhìは11yuánであったが、shàngzhìは11yuán40qiánであった[11]xiàngの、たとえば『xiàndaìběnwénxuéquán』(gaĭzaòshè)と『míngzhìzhèngwénxuéquán』(chūnyángtáng)や『běnértóngwén』(アルス)と『xiaŏxuéshēngquán』(xīngwénshè)のxuānyúnzhànshìdeしかった[12]

shàngshùyuánběnのほか、『jīngxuéquán』(gaĭzaòshè)、『xiàndaìxuéquán』(běnpínglùnshè)、『shùshíquánbăn』(yánshūdiàn)、『shíchuānzhuóquán』(gaĭzaòshè)、『huāquán』(xīnchaóshè)、『chíkuānquán』(píngfánshè)、『běn』(gaĭzaòshè)などのquáncóngshūleìもこのshíkānxíngされており、これらのběnzŏngxíngdiănshùは300wànshàngtuīdìngされる[13]

yĭngxiăng

[biān]

1927niánzhaō2nián)のyánwénmaìyuánběnchùされたことは、tóngwénjuànyánmaòxióngmíngの『shūす』[14]míngらかである[15]。また、tóngniánごろから、yìnshuìで「yuánběnchéngjīn」になったwénshìたちがxiāngいでhaĭwaìlwxíngchūかけたともいう[5]zhaōchūwénjuéえたshìdaì、したがってのちにshíniánzhànzhēngjuànき込まれたshìdaìběnrénshìは、yuánběnwénběnによってneìwaìwényúnyúnshùwénqīnしんだ。

yuánběnされて、zhìdānxíngběnxíngshùshídejiănった[16]が、yuánběnブームのyĭngxiăngshoùけて、chūbănjièにおけるzhìběnからfànmaìまでのマスプロzhìquèされたmiànもある。

そのほかのweì

[biān]

1971niánzhaō46nián)のニクソン・ショックduānとするyuánqiēshàngguānするwènjiěshuōしたběnzhĭして「yuánběn」とぶこともある[17]

jiaŏzhù

[biān]

cānkaŏwénxiàn

[biān]

guānliánxiàng

[biān]

waìリンク

[biān]