(Translated by https://www.hiragana.jp/)
北条政子 - Wikipedia コンテンツにスキップ

beĭtiaózhèng

chūdiăn: フリーbaĭshìdiăn『ウィキペディア(Wikipedia)』
ほうじょう まさこ/たいらのまさこ

beĭtiaózhèng/píngzhèng
beĭtiaózhèngxiàng(ānyăngyuànsuŏcáng)
shēngdàn baŏyuán2nián1157nián
日本の旗 běnjìnggāngxiàndoùguó(doùbàndaŏ)
meí jiāyuánnián7yuè111225nián8yuè16))
日本の旗 běnshénnaìchuānxiànliáncāngshì
guó 日本の旗 běn
peìzhě yuánlaìzhaō
gōng laìjiāshízhaōsānfān
qīn beĭtiaóshízhèng
dōngyoùqīnniáng
qīn beĭtiaóshítóng)、āmeì)、beĭtiaóshítóngmeì)、daòmaónwfángmeì
テンプレートをbiaŏshì

beĭtiaó zhèng(ほうじょう まさこ、píng zhèng[1]たいらの まさこ)は、píngānshídaìからliáncāngshídaìchūzhèngzhìjiāliáncāngchūdaìjiāngjūnyuánlaìzhaōzhèngbeĭtiaóshízhèng

zhoūweífănduìqiēり、doùliúrénだったlaìzhaōとなった。hoùluòshìしてtaí(あまみだい)とばれた。míngānyăngyuàn(あんにょういん)。laìzhaōwángくなったhoùzhēngjiāngjūnとなったlaìjiāshízhaōxiāngいでànshāされたhoùは、liáncāng殿diànとしてjīngからzhaōいたyoùsānyínhoùténgyuánlaìjīng)のhoùjiànとなってshíquánり、shìjiāngjūn(あましょうぐん)とchēngされた。

shēng

[biān]

laìzhaōとのhūnyīn

[biān]

doùguóhaóbeĭtiaóshízhèngchángnwweìxiángだが、beĭtiaóshítóngmeìとみられている。bănjĭngxiaòは、zhēnmíngběncéngjuànに「liáncāng殿diàntaípánsuŏ」(zhèng)のcéngxiōngの「fāng」とshūかれていることから、zhèngshíshēngんだdōngyoùqīnniángとしている[2]。また、shízhèngzhèngshìとされるfāngも7rénnwchănんだとされており、nwよりもqiánったdōngyoùqīnniángshífángqiánの8rénnwshēngんだnéngxìngがあるとしている[3][zhù 1]。ただしzhēnmíngběncéngjuànèrではdōngyoùqīnniángは4rénshūかれており、そのjiàxiānにはbeĭtiaóshízhènghánまれていない。またchuānběnjìngjiāyuánnián1225nián)7yuè11tiaóにはzhèngは「qiánjiāngjūnhoùshìèrdaìjiāngjūn」とshūかれており、dāngshíyuánlaìzhaōhoùshìrènshìされていたnéngxìngがあるので、zhēnmíngběncéngjuànshūかれた「liáncāng殿diàntaípánsuŏ」はzhèngのことではないnéngxìngがある。また、baŏdaòjiŭはこの「fāng」をcéngxiōngであるjīnyoùtaìyoùtōng)のzhĭすとjiěshìして、dōngyoùqīnmeìbeĭtiaóshízhèngjiàいでzhèngshíshēngんだとしている[5]

èrrénはこのshíyaōguàけてjiéばれたとされる。laìzhaōzhèngyaōguàshídoùshānshénshè

doùzaìtīngguānrénであったshízhèngは、píngzhìluànbaìtóngliúされていたlaìzhaōjiānshìであったが、shízhèngfānのためzaìjīngzhōngjiānzhènglaìzhaōliànzhòngになってしまう。laìzhaōとのhūnyīnzhìchéngyuánnián1177nián)のqĭngtuīdìngされる[zhù 2]。『jìng』によるとshízhèngはこのhūnyīnにはfănduìであったという。tóngshūにはこのshíのことについて、hoùniányuánjīngqièjìngqiánlaìzhaōりをshoùけたときに、laìzhaōyoùめるべくzhèngったyánxiéで「ànをさい、をしのいでguìfāngsuŏにまいりました」とshùべたとされている[yaòchūdiăn]。しかしzuìzhōngdeshízhèngは2rénhūnyīnrènめた。zhèngは、まもなくchángnwchūchănする。beĭtiaóshìlaìzhaōzhòngyaòhoùyuánzhěとなる。

なお、jūnにはこのhūnyīnについてのhuàがいくつかshūかれている。『céng』によるとèrrénxùnchūめとして、zhèngmeìhoùlaìzhaōāquánchéngとなるā)がyuèzhăngにつかむmiaòmèngjiànた。meìがそのmèngについてhuàすと、zhèngはそれはhuòをもたらすmèngであるので、fēnmaìるようにquànめた。dāngshímèngmaìるとhuòzhuănjiàするというkaŏfāngがあった。meìmèngmaìり、zhèngdaìわりにxiaŏxiùえた。mèngzhīって「mèngmaĭい」をしたのである。また『yuánpíngshèngshuaī』にはneìróngzaìがある。laìzhaōzhèngguānzhīったshízhèngpíngjiāménへのwénこえをkŏngれ、zhèngdoùdaìshānjiānlóngjiéhūnさせようとした。shānjiānlóngyuánliúrénだったが、píngjiāであり、píngjiāzhèngquánchéngとともにdaìとなりdoùでのpíngjiādaìguānとなっていた。zhèng輿れさせられようとするが、chūしたzhèngshānyuèえ、laìzhaōyuánzoŭったという。èrréndoùshānquánxiàndoùshānshénshè)にわれた。zhèng21suìのときである。doùshānsēngbīngqiángdaìshānshoŭchūせなかったという。しかしながらshānjiānlóngdoùpeìliúzhìchéng3nián1179nián)のshìであり、zhèngとのhūnyīnhuàshàngchuàngzuòとみるのがtuŏdāngわれる。

zhìchéng4nián1180nián)、rénwángyuánlaìzhèngpíngjiādaŏbīnghuàし、zhūguóyuánshìbīngびかけた。doùlaìzhaōにもrénwánglìngzhĭjièけられたが、shènzhònglaìzhaōzuòにはyīngじなかった。しかしhuàjiànしてrénwángbaìしたため、laìzhaōにもweībīngせざるをなくなった。laìzhaōdaìshānjiānlóngしてtaŏるが、shíqiaóshānzhàncănbaìzhèngchángxiōngzōngshítaŏzhèngdoùshānliúまり、laìzhaōānfoŭxīnpeìしてān々をsòngる。

laìzhaōbeĭtiaóshízhèngshíとともにānfángguótaóれてzaìし、dōngguóshìたちは々とlaìzhaōyuáncānじ、shùwànjūnpéngshàngがり、yuánshìゆかりのであるliáncāngdìngめた。zhèngliáncāngzhùんだ。laìzhaōshìchuānzhànshèngし、fănduìshìmièぼしてguāndōngzhìした。laìzhaōdōngguózhŭとなりliáncāng殿diànばれ、zhèngtaísuŏばれるようになった。

taísuŏ

[biān]

yăng2nián1182niánchūめにzhèngèrrénhuaírènした。laìzhaōsānchéngyuànいによりzhèngānchănyuànとして、píngjiāfānghaóliáncāngfāngらえられていたdōngyoùqīnshízhèngjiùshífāng)のēnshèmìngじた。yoùqīnはこのshèmiănchĭとしてhaìしてしまう。『yuánpíngdoùzhēng』『céng』などによると、laìzhaōzhèngjiéばれるqiányoùqīnsānnwzhòng)とliànzhòngになりnánまでなしたがpíngshìりをkŏngれたyoùqīnはこのshāし、laìzhaōsānnwzhònglièshìqiángyĭnjiéhūnさせてしまったという。ただしtóngshídaìshĭliaòや『jìng』などhoùshìbiānzuănshĭliaòではquèrènできない。tóngnián8yuèzhèngnánwàn寿shoù)をchūchănhoùの2daìjiāngjūnyuánlaìjiāである。

zhèngrènshēnzhōnglaìzhaōguīqiánというqièchŏngするようになり、jìnくにせてtōngうようになった。これをshízhènghoùfāngからzhīらされたzhèngにかられてする。11yuèfāngxiōngzōngqīnmìngじてguīqiánzhùんでいたjiànguănggānghuaìhoùち(うわなりうち)xíngい、guīqiánはほうほうのtaóchūした[11]laìzhaōしてzōngqīnjiéwènし、らのshoŭzōngqīn(もとどり)をqiēluòとすchĭえた。laìzhaōのこのshìちにshízhèngり、liánれてdoùyĭnyángげるsaōぎになっている。zhèngりはshoūまらず、jiànguănggāngyuănjiāngguóliúzuìにさせた。

zhèngshēnさはduōdāngránだったdāngshínwxìngとしてはであった。laìzhaōnwxìngともtōngじたが、zhèngkŏngれてbànyĭnれるようにtōngっている。dāngshíguìshùqièjiātōngうのがbāndeだが、yoŭjiāběnduōくのqièchíchănませてzēngやすのがdāngránだった。shízhèngshùqièがおり、zhèngweíいのmeìduōchănませている。laìzhaōyuánzhaōduōくのqièがおり、yuánweìzhěで20rénshàngものchănませている。jīngshēngまれち、yuánshìdòngliángであったlaìzhaōにとって、duōくのnwjiātōngうのはchángshìfànchoúであり、shèhuìdeにもdāngránxíngweìであったが、zhèngróngrènできなかった。

そのbeìjĭngとしては、guìzhŏngであるlaìzhaōzhèngshìとしてはchūく、weìāndìngだったためとkaŏえられる。laìzhaō寿shoùyŏngyuánnián1182nián)7yuèxiōngyuánpíngweìwángrényuánshìであるxīntiánzhòngniángxiáng寿shoù)をyíngえようとしたが、zhèngりをkŏngれたzhòngniángjiàがせたためshíxiànしなかった。zhèngguīqiánさせてshíxíng使shĭchūるのは、この4ヶyuèhoùである。

寿shoùyŏng2nián1183nián)、laìzhaōduìしていたyuánzhòngとのtiaójiànとしてzhònggaōlaìzhaōzhèngchángnwhūnyuēchéngした。gaō婿というmíngrénzhíとしてliáncāngxiàる。gaōは11suìは6suìqiánhoùであったが、yoùいながらもgaōうようになる。

zhòngpíngjiāり、laìzhaōよりzaŏjīngした。しかしzhòngjīngtŏngzhìshībaìし、píngjiāzhànってbaìbeĭ、さらにhoùbaíhuángともduìした。yuányuánnián1184nián)、laìzhaōyuánfànlaìjīngpaìqiănしてzhòngmièぼした。laìzhaōhuògēnduànつべくliáncāngにいたgaōshāhaìjuéめるが、shìnwからloùwénいたgaōliáncāngからtuōchūさせる。したlaìzhaōmìngによりqīnjiāがこれをzhuīい、gaōqīnjiālángdăngであるténgneìguāngchéngによってzhănられた。beītànbìngchuángにつく。zhèngfènり、qīnjiālángdăngshĭのせいだとqiángり、laìzhaōはやむなくténgneìguāngchéngshaìshoŭにしている。そのhoùxīnbìngとなった。zhèngkuaìyuànってしばしばshècānするが、zhíることはなかった。

fànlaìjīngzhànpíngjiāshèngし、になったpíngzhònghéngliáncāngsòngられてきた。laìzhaōzhònghénghoùし、zhèngもこのguìrénweìめるためshìnwqiānshoŭqiánchaīchūしている。zhònghénghoùshaōtaŏちしたdōngsòngられてzhănられるが、qiānshoŭqiánzhònghéngbeīしみ、ほどなくしている。

fànlaìjīngpíngjiāzhànっているjiānlaìzhaōdōngguójīngyíngjìnめ、zhèngcānyuànや、shèzaòyíngshìなどzhūxíngshìlaìzhaōtóngしている。yuán2nián1185nián)、jīngtánzhànpíngjiāmièぼした。

píngjiāmièwánghoùlaìzhaōjīngduìし、bīngshībaìしたjīnglángdăngqièliánれてluòちる。wénzhì2nián1186nián)、jīngqièjìngqiánらえられ、liáncāngsòngられた。zhèngbaípaīmíngshoŭであるjìngsuŏwàngし、jìngshuōしている。zhòngなるyaòqĭngzhéれたjìnggāngfāngōngbaípaīいをし、laìzhaōqiánで「shānfēngbaíxuěふみfēnて りにしrénliànしき 」「しづやしづしずのをたまきをくりfănし jīnになすよしもがな 」とjīngyŏngった。これにlaìzhaōするが、zhèngliúrénであったlaìzhaōとのxīnxùnchūめとbīngのときのān々をり「のあのshíchoúいはjīnjìngxīntóngじです。jīngduōniánwàngれて、liànしなければzhēnnwではありません」ととりなし、laìzhaōりをzhènめてjìngbaōmeĭえた。

zhèngweìめるためにnántángcānし、jìngzhèngのためにnántángめている。jìngjīngshēnごもっており、laìzhaōnwならshēngかすがnánならばhuògēnduànつためにshāすようmìngじる。jìngnánshēngみ、zhèngzhùmìngyuànうがされず、yoúbāngされた。zhèngjìngliánれみ、jīngguījìngshànshīduōくのzhòngbaŏえた。

tóngniánzhèngnwsānfānchănんだ。zhèngrènshēnzhōnglaìzhaōはまたもjìnというqièのもとへtōngい、jìnlaìzhaōnánzhēnxiaŏ)をchănむが、zhèngdànってchūchănshìshěnglWèされている。jìnzhèngkŏngれてshēnyĭnし、zhèngkŏngれてのなりshoŭがないなど、réndànるようにしててられた。

zhoūtaóれたjīngwénzhì5nián1189nián)4yuèténgyuántaìhénggōngめられhaìした。laìzhaōzhoūzhēngのためchūzhènする。zhènggāngfāngōngにおbaĭcānりしてzhànshèngyuànした。laìzhaōzhoūténgyuánshìmièぼして、liáncāngkaĭxuánする。jiànjiŭyuánnián1190nián)にlaìzhaōjūnlwいてjīnghoùbaíhuángbaìしてyoùjìnweìjiāngrènじられた。

jiànjiŭ3nián1192nián)、zhèngnánqiānfān)をchănんだ。hoùsāndaìjiāngjūnyuánshízhaōである。そのshùqiánlaìzhaōzhēngjiāngjūnrènじられている。tóngniánjìnchănんだzhēnxiaŏは7suìになったshízhèngdànってchūjiāさせるためjīngrénsòngられた。chūlaìzhaōjìnzhēnxiaŏのもとへかにhuìいにfăngれている。

jiànjiŭ4nián1193nián)、laìzhaōshìfēngguījuànshoùcuīした。laìjiā鹿shèるとんだlaìzhaō使shĭzhěててzhèngzhīらせるが、zhèngは「jiā鹿huòったぐらいsaōぐことではない」と使shĭzhězhuīfănしている。zhèngqiángさをbiaŏhuàであるが、laìjiā鹿shoùりはshénによってlaìzhaōhoùzhěとみなされたshìrén々にrènめさせるxiaòguŏchíち、そのためlaìzhaōんだのだが、zhèngにはそれがjiěできなかったとするjiěshìもなされている[12]fāngで、zhèngyánlaìjiābiănめるための『jìng』ので、shíにはそのようなyánはなかったとするshuōもある[13]。このshìjuànshoùりのzuìhoùcéngxiōngchoúgōngténgyoùjīngtaŏshìjiànきた(céngxiōngchoútaŏ)。そのhoùlaìzhaōliáncāngguīhuánすると、fànlaìlaìzhaōxīngmaĭdoùliúされるshìjiànきている。『baŏjiān』によると、liáncāngではlaìzhaōshāされたとのliúyánがあり、zhèngcéngxīnpeìしたがliáncāngcánっていたfànlaìが「yuánshìにはわたしがおりますからānxīnください」とzhèngweìめたため、liáncāngguīったlaìzhaōがこれをwénいてcaīにかられたためとしている。

xiāngbiànわらずbìngえず、しばしばchuángしていた。jiànjiŭ5nián1194nián)、zhènglaìzhaōshēngにあたるgōngjiātiaógaōnéngとのyuántánquànめるが、gaōwánなにんだ。zhèngweìめるためにgaōzhuīshàngōngyăngshèngcuīした。

jiànjiŭ6nián1195nián)、zhèngdōngzaìjiàngōngyăngchūするlaìzhaōgòngshàngluòし、xuānyángményuànshēngdānhoùyuántōngqīnhuìってhoùniaŏtiānhuángへのneìxiéした。laìzhaōzhèngzhìdeきなweìのあるこのneìqiángwàngみ、zhèngxiāngshoŭならぶだろうとkaŏえたが、zhòngbìngchuángにつく。zhènglaìzhaōkuaìyuànってjiāchídaŏをさせるが、jiànjiŭ8nián1197nián)に20suìした。『chéngjiŭ』によればzhèngfēnのうとうほどにbeīしみ、laìzhaōまでんでしまってはhoùshēngèいからとjiànめている。

いでlaìzhaōnwsānfānneìさせようとり、sānfānnwxuānzhĭshoùけるが、laìzhaōjiànjiŭ10nián1199nián)1yuèした。『chéngjiŭ』によればzhèngは「laìzhaōんでfēnzuìだとったが、fēnまでんでしまってはniánduānxíngかぬlaìjiāèrrénqīnshīってしまう。gōngたちをjiànshěてることはできなかった」とshùhuaíしている。

taí

[biān]
píngzhèng

chánglaìjiājiāぎ、zhèngchūjiāしてになりtaíばれる。sānfānneìgōngzuòけられたが、laìzhaōから2ヶyuèほどしてsānfānzhòngbìngxiànった。zhèngliáncāngzhōngshèmìngじてjiāchídaŏをさせ、hoùniaŏshànghuángyuànxuānまでchūさせてjīngmíngliáncāngせる。sānfānshīchŭfāngしたyaòshíbaŏzhíしたようにjiànえたが、róngtaìbiànして6yuèjĭnか14suìした。

ruòlaìjiāによるcaíjiārénたちのfănき、zhèngzhì2nián1200nián)にlaìjiāzhuānzhìzhìすべくjiāngguăngyuánweĭyuánjĭngshínéngyuánbeĭtiaóshízhèngbeĭtiaóshílaŏchénによるshísānrénzhìdìngめられた。だがこれについては13rénquányuánされたがなく、shùmíngpíngjiéguŏcānkaŏlaìjiāzuìzhōngdepànduànxiàzhèngzhìzhìであり、laìjiāquánwánするnéngguŏたしていたとするjiànjiěもある。

そのhoùlaìjiāānjĭngshèngqièduóxiángshìきた。jĭngshèngyuànんでいるとzhīらされたlaìjiābīngしてtaŏとうとする。zhèng調diaòtíngのためjĭngshèngり、使shĭzhěsòngってlaìjiāqiángjiànめて「jĭngshèngtaŏつならば、まずわたしにshĭshèろ」とshēnsòngった。zhèngjĭngshèngyoùめてmoúpànのないqĭngwénshūかせ、fānglaìjiāzhòngねてxùnjièしてsaōぎをshoūめさせた。

laìjiālaŏchénとのduìき、laìjiāyĭnいてzhòngyòngしていたweĭyuánjĭngshíshījiaŏしてmièぼされた(weĭyuánjĭngshíbiàn)。『xié』(zhèngzhì2niánzhèngyuè2tiaó)によると、shìたちにまれ、hènまれたjĭngshíは、laìjiāshízhaōjiāngjūnてようとするyīnmoúがあるとlaìjiābaògaòし、shìたちとduìjuéしたがyánかされ、chányánjiànしたjiéguŏとともにzhuīfàngされたという。『guănchaō』ではjĭngshímièwánghoùlaìjiāshāhaìyīnguŏguānqiángzhĭzhaīしている。

laìjiāyoúxīngにふけり、ことにhaŏんだ。zhèngはこのkuángいをjiànめるがlaìjiāwénかない。sòngでのshīzhèngき、jiārénmăngaōまっていた。gènglaìjiānéngyuánzhòngyòngし、néngyuánniánglaìjiāchángfānshēngんで、quánshìkuāっていた。shìtaítoúbeĭtiaóshìにとってxiéweīであった。

jiànrén3nián1203nián)、laìjiābìngchuángにつきweīxiànった。zhèngshízhèngfānshízhaōběnfēnすることをjuéめる。これをmănnéngyuánbìngchuánglaìjiābeĭtiaóshìzhuānduànえた。laìjiāもこれをzhīってり、beĭtiaóshìtaŏmìngじた。これをzhàngyuèwénいていたzhèngは、使shĭzhěshízhèngsòngり、shízhèngjiăngじてnéngyuánmoúshāzhèngmíngbīngこしてshìmièぼした。fānshìとともにんだ(néngyuánbiàn)。laìjiāweīからhuíし、shìmièwángfānzhīってし、shízhèngtaŏmìngじるが、zhŭdaŏquánbeĭtiaóshìwánquánられており、laìjiāchūjiāさせられてjiāngjūnzhíduóわれ、doùxiūshànyoūされてyuánjiŭyuánnián1204nián)にした。

だがshìmièwánglaìjiāguānしてliáncāngbiānzuănshūである『jìng』にはmíngらかなjiànられ、laìjiāèpíngshìyīnmoúbeĭtiaóshìによるzhèngzhìdezuòweìkaŏえられるため、そのままtūnみにはchūlaíない。『guănchaō』によれば、laìjiājiāngguăngyuánzhìzaìzhōngbìngzhòngくなったのでfēnからchūjiāし、あとはquánfānràngろうとした。これではnéngyuánquánshèngshídaìになるとkŏngれたshízhèngnéngyuánchūしてmoúshāし、tóngshífānshāそうとjūnshìchaīxiàngけた。fānbaòいてtaóyánびたが、cánjiētaŏたれた。やがてhuíしたlaìjiāはこれをwénいてtaìdaōshoŭshàngがったが、zhèngさえけ、xiūshànし込めた。taóyánびたfānらえられ、beĭtiaóshíshoŭshìshāされたという。またlaìjiāについても『guănchaō』によれば、laìjiāshísòngったshoŭshìによりzhōngされ、しくkàngしたsuŏshoŭniŭjuànyīnnángをとってshāされたという。

laìjiādaìってjiāngjūnxuānxiàshoùけたのはshízhaōで、zhèngshízhèngchūdaìzhíquánjiùrènする。shízhèngとそのfāngzhèngquánzhānしようとり、zhèngshízhèngにいたshízhaōliánしている。yuánjiŭ2nián1205niánshízhèngfāngshízhaōfeìしてnw婿píngzhaōjiāngjūnyŏngしようとhuàzhèngshíはこれをzhĭして、shízhèngchūjiāさせてdoùzhuīfàngした。daìってshízhíquánとなった(shìshìjiàn)。

shízhaōzhuānhéngったlaìjiāweíってjiaòyăngんだwénrénzhaōtíngzhòngんじてgōngjiāzhèngquánとのróngった。hoùniaŏshànghuángdaìしてshízhaōshēngjìnzhòngねさせた。しかしgōngjiāzhèngquánとのguòróngjiārénたちのduìし、またqīngdaŏしてyúnみないshízhaōへのmănっていた。

zhènghoùnánduànつためにlaìjiāたちをménれた。そのzhōnggāngfāngōngbiédāngとなったgōngxiaŏもいる。

jiànbaŏ6nián1218nián)、zhèngbìngがちなshízhaōpíngyuànってxióngcānし、jīngzhìzaìしてhoùniaŏshànghuángquánshìbìngびなきténgyuánjiānhuìtánzhòngねた。このshàngluòjiānxuánによってzhèngcóngsānweìされている(4yuè14tóngnián10yuè13にはcóngèrweìshēng)。『guănchaō』によれば、このときzhèngjiānbìngruòがないshízhaōhoùjiāngjūnとしてhoùniaŏshànghuánghuángdōngxiàさせることをxiāngtánしている。

tóngnián12yuèshízhaōyoùchéndēngった。shíjiāngguăngyuánzhaōtíngり込まれてjiārénたちからyoúすることをkŏngjiànyánしたが、shízhaōcóngわない。

jiànbaŏ7nián1219nián)、yoùchénbaìshìのためにgāngfāngōngったshízhaōshēnggōngxiaŏànshāされた。『chéngjiŭ』によると、zhèngshēntànき「gōngたちのzhōngでただréncánったchén殿diànshízhaō)をshīいこれでもうzhōngわりだといました。rényoūいのduōいこのshìshēngきねばならないのか。yuānlaìshēntoúげようとさえちました」とshùhuaíしている。

jiāngjūn

[biān]

shízhaōzàngzhōngわると、zhèngliáncāng殿diàndaìxíngするxíng使shĭzhějīngsòngり、hoùniaŏshànghuánghuángjiāngjūnyíngえることをyuànった。shànghuángは「そのようなことをすればběnèrfēnすることになる」とfoŭした。shànghuáng使shĭzhěliáncāngsòngり、huángdōngxiàtiaójiànとしてshànghuángqièzhuāngyuántoúmiănshìした。shígēngànyaóるがすとfoŭshífángbīngえてshàngluòさせ、zhòngねてhuángdōngxiàjiaōshèさせるが、shànghuángはこれをfoŭした。shíhuángjiāngjūnめてshèguānjiāからsānyínténgyuánlaìjīng)をyíngえることにした。shífángsānyínliánれてliáncāngguīhuánした。sānyínはまだ2suìyoùérであり、sānyínhoùjiànしたzhèngjiāngjūndaìxíngをすることになり、「jiāngjūn」とばれるようになる。『jìng』ではjiànbaŏ7nián1219nián)のshízhaōからjiāyuánnián1225nián)のzhèngまで、beĭtiaózhèngliáncāng殿diànっている。

chéngjiŭ3nián1221nián)、huángquánhuíwànghoùniaŏshànghuángとのduìshēnまり、suìshànghuángjīngshoŭguānggōngshāしてbīngqiēった(chéngjiŭluàn)。shànghuángshízhuītaŏyuànxuānzhūguóshoŭtoúxiàす。shìたちのzhaōtíngへのweìれはránとしてきく、shànghuángbīngbaòwénいてliáncāngjiārénたちはdòngyaóした。

zhèngjiārénたちをqiánに「zuì(ことば)」として「yoùjiānglaìzhaō)のēnshānよりもgaōく、haĭよりもshēnい、chénchányánによりlúnzhĭxiàされた。xiùkāngyìnshànghuángjìnchén)をtaŏって、sāndaìjiāngjūnshízhaō)のquánうせよ。ただし、yuàncānじたいzhězhíちにshēnchūcānじるがよい」とのshēngmíngbiaŏし、jiāréndòngyaóshoūまった。『chéngjiŭ』ではzhèngshēnliáncāngshìqiányănshuōxíngったとしているが、『jìng』ではānjĭngshèngyănshuōwéndaìしている。

jūnkaīかれxiānggēnbĭngyíngしようとするfángqiángかったが、jiāngguăngyuánchūしてjīngjìnjūnするqiángqiúめ、jiāréndòngyuánlìngxiàる。またもxiaōchíshàngがるが、sānshànkāngxìnzhòngねてchūshuōき、zhèngがこれをzhīchíしてjūnchūした。jūnは19wànjūnpéngshàngがる。

hoùniaŏshànghuángyuànxuānxiaòguŏjuéduìshìしてjūnchūxiăngしておらずlángbeìする。jīngfāngbaì退tuìして、jūnjīngzhānlĭnghoùniaŏshànghuángshízhuītaŏyuànxuānxiàげてshìshíshàngjiàngし、yĭndaŏliúされた。zhèngshíとともにzhànhoùchŭにあたった。

寿shoùzhèngyúnわるやぐら

zhēnyīng3nián1224nián)、shíする。chángnánbeĭtiaótaìshíjiànshìshíもありdaìされていたが、shíhoùshìfāngshíbeĭtiaózhèngcūnzhíquányŏnghuàして、yoŭjiārénsāncūnjiéぼうとした。cūnmoúpànzŭnguăngまりsaōránとするが、zhèngcūnfăngねてtaìshíhoùzhěとなるべきshuōき、cūnzhèngcūnyŏngyīnmoújiāわっているかjiéwènした。cūnpíngしてtaìshíへのzhōngchéngshìった。liáncāngránとしてsaōránとするが、zhèngがこれをzhènめさせた。fāngdoùzhuīfàngされた(shìshìjiàn)。

だがshìmoúfănfēngwéntaìshífoŭdìngしており、『jìng』でもshìmoúfănてたとはしておらず、zhèngshìchŭfēnされたことのみされている。そのためshìshìjiànは、liáncāng殿diànbeĭtiaóshìdaìわりによるyĭngxiăngxiàkŏngれたzhèngが、shíhoùshìfāngshíjiāであるshìqiángyĭnkuìすためにでっちshàngげたshìjiànとするshuōもある。beĭtiaójiājiāwènběnlaíshíhoùjiāであるfāngzhōngxīnとなってjiějuéされるべきwènであり、shíとはいえlaìzhaōjiàbeĭtiaójiāれたzhèngjièdāngなものであったとしている[14]

taìshíshílĭngpeìfēnzhèngxiāngtánし、たちのためにらのpeìfēnduànshaŏないànshìし、zhènggănxīnさせた(ただしtiánzhànchéngjiŭluànなどによるēnshăngshoùけており、あるchéngjīngdeをしていた)。

jiāyuánnián(1225nián)、zhèngbìngchuángき、した。xiăngnián69。jièmíngānyăngyuàn殿diànshímiaòguānshàndìngsuŏshénnaìchuānxiànliáncāngshì寿shoùshízhaōdònglínにある。

píngjià

[biān]

liáncānggōngshìshĭshūである『jìng』は、「qiánhànlwhoùtóngじようにtiānxiàzhìめた、またはshéngōnghuánghoùzaìshēngしてguóhuángyŏngさせgeĭわった」とzhèngchēngzànしている。tóngshídaìrénであるyuánは『guănchaō』でzhèngquánshìをして「nwrényănběnguó」とpíngした。1230niánqĭngshūかれたとされる『chéngjiŭ』では「nwfángnwxìng)のchūである」とpíngしているが、このpíngduìしてzhèngに「ほどshēnbeīしみをchíったzhěはこのshìにいません」とshùhuaíさせている。

shìdīngshídaìtiaójiānliángは「このběnguóshìguóという。nwzhìめるべきguóyánえよう」とzhèngをはじめnaìliángshídaìnwyuánzhèngtiānhuángxiaòqiāntiānhuáng)のshìをひいている。beĭqīnfángの『shénhuángzhèngtŏng』やjīnchuānliaŏjùnの『nántaìpíng』でもliáncāngzhŭdaŏしたzhèngpíngjiàgaōい。

jiāngshídaìになるとxuéyĭngxiăngrénlúndaòguānzhòngきをzhìかれるようになり、『běnshĭ』やxīnjĭngbaíshílaìshānyángなどがzhèngpíngしているが、laìzhaōwánghoùliáncāngzhŭdaŏしたことはpíngjiàしつつも、laìjiāshízhaō)がbiànしてhūnjiāyuánshì)がmièびて、shíjiābeĭtiaóshì)がこれにとってdaìったことがrénとしてのrénlúnqiànくとpànしている。またこのqĭngからzhèngshēnさもpànduìxiàngとなる。diàn殿diànbìngènwとするpíngjiàchūるようになった。

míngchēng

[biān]

běnrénが「beĭtiaózhèng」をmíngchéngったshìshíく、hoùshì便biànshàngshĭyòngguòぎない[15][16]。「běnmíng」はmíngyánわれることもあるが[17]shímíngxiàndaìběnyánběnmíngbiégaìniànであり、qiánjìndaìběnběnmíng(=míng)なるgaìniànいとか[18]qiánjìndaìběnではxiàndaìrénmíngshìみがきくなりtōngchēnggōngwénshūshàngshèhuìdemíngchēngのため、qiángいてyánえば「běnmíng」はshùあるなどとzhĭzhaīされている[19]zuìzhōngdeduìtiānhuángshìmíngchēngběnxìnghuìcóngèrweìpíngzhaōchénzhèngjìng)。

zhèng」のhuìchéngrénmíngtiānhuángduìするmíngchéngり)は、から19niánhoùjiànbaŏ6nián1218nián)、zhaōtíngcóngsānweìweìshoùするのにして、weìなどのwénshūzaìするため、3niánqiánしたshízhèngpiānhuì)をってshoùけたmíngqiánであり、それqiánshímíngyoùmíngまたはhuì)はmíng[20]jiāliáng)+xíngrénmíngguānweìshoùけるときなどにmíngchéngるもので、dāngshíshèhuìtōngniànshàngyoùmíngchūshēngmíng)にzhèngとつけることはない[20]yoùmíngliáncāngshídaìchéngの『zhēnmíngběncéng』では「wàn寿shoù」、shìdīngshídaìの『jiămíngběncéng』では「zhaō」となっているが、xìnpíngxìngmíng[21]zhōngshìnwxìngは、waìxiàngけにはshímíngmíngchéngらないのがshèhuìtōngniànであり(míngのタブー)、niángshídaìchēngは「」(zaìlĭngzhŭchángnw)、gōngwénshūには「píngshìnw」(たいらのうじのにょ)とshŭmíngしていたとtuīされる[15]

huìshoùけたdāngshíbāndechēngは「taísuŏ[20]xiàndaìběnでもshàngrénshěてにすることはfeīとされるが、このshídaìshímíngchēnghuíguànqiángshídaìであり、2daìjiāngjūnyuánlaìjiāですらbeĭtiaóménshímíngんだことがquèzhíyīnになったほどであった(jìng[22]qīnしているうえ、chūjiāshēnであるnwchángdemíngtōngchēngではなく「zhèng」をmíngchéngり、かつrén々にchēngされたnéngxìngはほぼない[20]。そもそもqiánjìndaìběnではnánnwwènわずtōngchēngfāngshèhuìdemíngchēngであり、míngmiaó)+shímínggōngwénshūshūかないため、そのようなrénmíngbiaŏのほとんどはxiànshímíngchéngりやchēngなるhoùshì便biàndeshĭyòngguòぎない[23]beĭtiaóshízhèngbeĭtiaóshíbeĭtiaótaìshíbeĭtiaóshízōngquánshĭyòngである[24]

shĭliaòshàngでのchēngは、tóngshídaìの『guănchaō』では「shízhèngママガムスメ、shízhaōlaìjiā」「èrweì[25]shēngtaìshíbiānzuănしたchéngbaìshìでは「èrweì殿diàn」(7tiaó[26]zhèngshĭjìng』ではběndetaísuŏ[27]laìzhaōmeíhoùbiànhuàtaísānweìjiāèrweìjiāshàndìngèrweìjiāèrpĭnshànèrweì殿diànなど。píngzhèngdāngshíchēngではなく、yuánlaìjiāchūchūshuōmíngjiànjiŭshínián(1199nián)weìèryuè)でのみそうyánされる[zhù 3]nánbeĭzhaōshídaìの『shénhuángzhèngtŏng』ではcóngèrweìpíngzhèng[28]jiāngshídaìの『shĭlùn』(xīnjĭngbaíshí)ではèrweì殿diàn、『běnwaìshĭ』(laìshānyáng)ではzhèng[29]、『běnshĭ』では「yuánlaìzhaōbeĭtiaóshìmíngzhèng」「zhèng[30]zhèng2niánběnshĭgaìshuōshūでは「zhèng」「èrweì」「jiāngjūn[31]となっている。

wénxuéshěngjiaòshū調diaòcháguāngaōqiaóxiùshù調diaòべによると、míngzhìzhèngにも「zhèng」「píngzhèng」のbiaŏはあってもbeĭtiaózhèngはなく、ようやくzhaō13nián(1938nián)のrénmíngdiănpíngzhèngとのbìngquèrènできる[32][zhù 4]zhaō15nián(1940nián)のběnshĭgaìshuōshūでは「laìzhaōzhèng[34]」。そのhoùbeĭtiaózhèng」がbānhuàしたyoúmíngquèでないが、『běnwaìshĭ』がshízhèngshìを「shì」とzaìしたように、jiāngshídaìlaíshímíngmíngguònwxìngを、chūmíngらかにするためshíjiāmíngmiaóけてzaìしていたguànxíngliúyòngされたnéngxìngがある[32]

なおhuàyuánniánの「nánnwzhī」によりgōngmínshìxìngběnxìng)はchéngになり、shēngbiànわらないのがyuánのため[35]、「yuánzhèng」はりである。liáncāngjiāngjūnjiāchéngしたténgyuánlaìjīngですら、yăngっていないためyuánshìgaĭxìngできなかった(míngyuè[36]daìのウジカバネgōngyòngmíngzhì4niánfeìされ、xiànxíngの「shì」とはběnxìngyuánpíngténgなど)でなくbeĭtiaóchuānなどのmíngmiaó)であり、zhíjiēguānはない[37]laìzhaōmíng[38]míngとして「beĭtiaózhèng」をげるのはshìqiēである(zhèngmeìdaòmaónwfángjìngではtóngmíng[39]

jiaŏzhù

[biān]

zhùshì

[biān]
  1. ^ bănjĭngdāngshíbeĭtiaóshízhèngクラスのshìshìchíたなかったとzhĭzhaīしたshàngで、yoùqīnniángzhèngからshífángまでのnwshēngんだhoùし、そのhoùshízhèngfāngzaìhūnしたとするjiànjiěっている[4]
  2. ^ zhēnmíngběncéngjuànsānに「ānyuánèrniánbĭngshēnsānyuèzhōngbàn(なかば)のころより、bīngweìzuŏ殿diànは、beĭtiaófeī(ひめ)にqiănからぬzhìて、tōngはんとせしchéngに、jūnrénzaì(おはしま)す(yuánwénhànwén)」というshùがある[6]tōngshuōでは、「ānyuán2nián(1176nián)3yuè」より、laìzhaōzhèngyuántōngshĭめて、やがてjūn)がshēngまれたとjiěshìされる[7][8]が、「ānyuán2nián(1176nián)3yuè」はlaìzhaōzhèngtōngshĭめたjiéguŏshēngまれたshízhĭすとするjiěshìもある[9]。なお、hoùzhějiěshìによれば、dōngyoùqīnlaìzhaōzhèngjiaōzhīったことが、laìzhaōniángzhòngyĭnして、2rénjiānであるqiānwánshāhaìしたzhíjiēyuányīnであったとしている[10]
  3. ^ laìzhaōlaìjiāshízhaōもほとんどは「xiānweì」や「jiāngjūnjiā」など、dāngshíweìfănyìngしたtōngchēngshùされる。
  4. ^ ただしgaōqiaóyánしていないが、zhaō7nián(1932nián)にも「beĭtiaózhèng[33]biaŏcaĭshūがある。

chūdiăn

[biān]
  1. ^ yŏngyuánqìngèrjiānxiūguìzhìzhèngzaòzhùxīnbăn quánjìng èrjuànjuànzhìshíliù』、xīnrénwănglaíshè、358jiànjiŭshíniánweìèryuè
  2. ^ bănjĭngxiaò 2021, p. 42-44.
  3. ^ bănjĭngxiaò 2021, p. 48-51.
  4. ^ bănjĭngxiaò 2021, p. 50-51.
  5. ^ baŏdaòjiŭ 2015, p. 311・313().
  6. ^ bănjĭngxiaò 2021, p. 90-91.
  7. ^ bănjĭngxiaò 2021, p. 90-95.
  8. ^ zuòyŏng 2021, p. 26-27.
  9. ^ baŏdaòjiŭ 2015, p. 309-310.
  10. ^ baŏdaòjiŭ 2015, p. 307-315.
  11. ^ shānběnみなみ 2021, p. 83.
  12. ^ shíjĭngjìn 1974.
  13. ^ bănjĭngxiaò 2020.
  14. ^ yŏngjĭngjìn 2000, p. 135-159.
  15. ^ a b cūndaì 2000, p. 7.
  16. ^ gaōqiaóxiùshù 2004, p. 1–4.
  17. ^ haĭzhírénbeĭtiaózhèng」はběnmíngではなかった─ドラマのchŭzhīshì─、2022nián02yuè08
  18. ^ xiaŏdūnmíngqiánとはか なぜchaízhùqiánshoŭzhùqiánguānないのか』qīngshè、2011nián、141-142
  19. ^ weĭxiéxiùshìmíngdànshēng jiāngshídaìmíngqiánはなぜxiaōえたのか』zhùshūfáng、2021nián、278
  20. ^ a b c d gaōqiaóxiùshù 2004, p. 2.
  21. ^ gaōqiaóxiùshù 2004, p. 2–3.
  22. ^ téngxiū 2012, p. 83.
  23. ^ weĭxiéxiùshìmíngdànshēng jiāngshídaìmíngqiánはなぜxiaōえたのか』zhùshūfáng、2021nián、244、252、291-297
  24. ^ jiāténghuăngběnxìngshìjĭngshàngguāngzhēnほかbiāndōngアジアにおけるshèhuìxuéshēngshèdōngアジアshìjièにおけるběndaìshĭjiăngzuò10juàn〉、1984nián12yuè、109-111、ISBN;9784311505102、NCID;BN00320743。
  25. ^ tiánduāntaì 2003, p. 197–199.
  26. ^ tiánduāntaì 2003, p. 196.
  27. ^ weìwényàn 2007, p. 28.
  28. ^ shāntiánxiaòxióng 1932, p. 516.
  29. ^ gaōqiaóxiùshù 2004, p. 3.
  30. ^ shān 1912, p. 497.
  31. ^ běnduōqiănzhìláng 1913, p. 267.
  32. ^ a b gaōqiaóxiùshù 2004, p. 4.
  33. ^ xióngshānbiānbiān 1932, p. 3.
  34. ^ biānzhìláng 1940, p. 124.
  35. ^ dòngxióngshùmínjiāshĭxiàngxiaòcāngshūfáng、1966nián、183
  36. ^ gaōqiaó(1966)15-16
  37. ^ jĭngtiánshĭshìmíngchēng そのshĭxuédeyánjiūlwwénhuàshè、2003nián、105
  38. ^ guāngchéngmíngběnrén xiānからのメッセージ』wényúnchūnqiū、1998nián、86
  39. ^ gaōqiaóxiùshù 2004, p. 18.

cānkaŏwénxiàn

[biān]
  • shíjĭngjìnzhōngshìshìtuánchuānhóngwénguănjiăngtánshèxuéshùwén〉、1974niánISBN 978-4062920698 
  • téngxiūběnrénxìngmiaómíngqiánrénmíngまれたshĭchuānhóngwénguănshĭwénhuàライブラリー〉、2012niánISBN 978-4-642-05753-0 
  • zuòyŏnglaìzhaōshí jiāzhèngquándànshēngjiăngtánshèjiăngtánshèxiàndaìxīnshū〉、2021niánISBN 978-4-06-526105-7 
  • weìwényàn zhù「はしがき」、weìwényànběnxiāngrénbiān biānxiàndaìjìng1:laìzhaōbīngchuānhóngwénguăn、2007niánISBN 978-4-642-02708-3 
  • bănjĭngxiaòyuánshìjiāngjūnduànjué なぜlaìzhaōxiěsāndaìjuéえたか』PHPyánjiūsuŏ、2020niánISBN 978-4569848280 
  • bănjĭngxiaòliáncāng殿diànzhíquánbeĭtiaóshì shíはいかにzhaōtíngchéngyuèえたか』NHKchūbăn〈NHKchūbănxīnshū)、2021niánISBN 978-4-14-088661-8 
  • gaōqiaóxiùshùzhōngshìjiāxìngshānchuānchūbănshèběnshĭリブレット20〉、2004nián 
  • gaōqiaóxiùshùbiānxīndìngjìnglaìzhaōjiāngjūn4 laìjiājiāngjūnquánshūyuàn、2020nián 
  • tiánduāntaìbeĭtiaózhèng beìったtaírénwénshūyuàn、2003nián 
  • yŏngjĭngjìnliáncāngzhuănhuàndiăn jìng」をみなおすběnfàngsòngchūbănxiéhuì、2000niánISBN 978-4-642-07108-6 
  • cūndaìbeĭtiaózhèng jiāngjūnshídaìchuānhóngwénguăn、2000nián 
  • baŏdaòjiŭyuànzhèngdōngguóliúrényuánlaìzhaōweìzhì」『zhōngshìguógaōquántiānhuángjiā』NHKchūbăn〈NHKchūbănxīnshū)、2015niánISBN 978-4-7517-4640-0 
  • běnduōqiănzhìlángběnshĭjiăngshàngjuàngaĭdìngzēng8băn)、jīnfāngliútáng、1913nián 
  • shānwénběnshĭhoùshūyuàn、1912nián 
  • shāntiánxiaòxióngshénhuángzhèngtŏngshùmínyoŭshè、1932nián 
  • shānběnみなみshĭyún beĭtiaóshí jiāzhèngquánquèしたquánzhěshíxiàngxiaŏxuéguăn、2021niánISBN 978-4093888455 
  • xióngshānbiānbiānshuōběnshĭnwxìngpiānxiàxióngshān、1932nián 
  • biānzhìlánghuángguóběnshĭzhaōxīnwénshè、1940nián 

guānliánwénxiàn

[biān]
píngyún

guānliánzuòpĭn

[biān]
beĭtiaózhèngzhŭréngōngzuòpĭn
xiaŏshuō
テレビドラマ
diaōxiàng
beĭtiaózhèngdēngchángするzuòpĭn
xiaŏshuō
yìnghuà
テレビドラマ
mànhuà

guānliánxiàng

[biān]