持chí田tián盛shèng二èr

持chí田tián 盛shèng二èr
生shēng誕dàn	1885年nián1月yuè26日rì 群qún馬mă県xiàn勢shì多duō郡jùn下xià川chuān淵yuān村cūn
死sĭ没meí	(1974-02-09) 1974年nián2月yuè9日rì（89歳suì没meí）
記jì念niàn碑beī	持chí田tián盛shèng二èr先xiān生shēng頌sòng徳dé碑beī（前qián橋qiaó市shì）
国guó籍jí	日rì本běn
別bié名míng	号haò：邦bāng良liáng
出chū身shēn校xiaò	大dà日rì本běn武wŭ徳dé会huì武wŭ術shù教jiaò員yuán養yăng成chéng所suŏ
流liú派paì	法fă神shén流liú、北beĭ辰chén一yī刀daō流liú
肩jiān書shūき	剣jiàn道daò範fàn士shì十shí段duàn
受shoù賞shăng	勲xūn三sān等děng旭xù日rì中zhōng綬shoù章zhāng 紫zĭ綬shoù褒baō章zhāng 警jĭng察chá功gōng績jī章zhāng 大dà日rì本běn武wŭ徳dé会huì一yī等děng有yoŭ功gōng章zhāng 全quán日rì本běn剣jiàn道daò連lián盟méng剣jiàn道daò殿diàn堂táng顕xiăn彰zhāng

持chí田tián 盛shèng二èr（もちだ もりじ / せいじ、1885年nián（明míng治zhì18年nián）1月yuè26日rì - 1974年nián（昭zhaō和hé49年nián）2月yuè9日rì）は、日rì本běnの剣jiàn道daò家jiā。段duàn位weìは範fàn士shì十shí段duàn。「昭zhaō和héの剣jiàn聖shèng」と称chēngされる剣jiàn道daò家jiāの一yī人rén。

経jīng歴lì

生shēngい立lìち

先xiān祖zŭは戦zhàn国guó時shí代daìの武wŭ士shì・持chí田tián監jiān物wù。監jiān物wùは上shàng泉quán信xìn綱gāngらと共gòngに上shàng野yě国guó箕jī輪lún城chéng主zhŭ・長cháng野yě業yè正zhèngに仕shìえ、後hoùに帰guī農nóngした。盛shèng二èrの父fù・持chí田tián善shàn作zuòは、法fă神shén流liú剣jiàn法fă第dì4代daì継jì承chéng者zhě・根gēn井jĭng行xíng雄xióngの高gaō弟dìで、免miăn許xŭ皆jiē伝yúnの腕wàn前qiánを持chíち、群qún馬mă県xiàn勢shì多duō郡jùn下xià川chuān淵yuān村cūnの自zì宅zhaíに道daò場chángを設shèけて門mén人rénを指zhĭ南nánしていた。父fùの指zhĭ南nánを受shoùけた盛shèng二èrは17歳suìのとき上shàng京jīngし、中zhōng山shān博bó道daòの有yoŭ信xìn館guăn、高gaō野yě佐zuŏ三sān郎lángの明míng信xìn館guănで短duăn期qī修xiū行xíngする。

武wŭ術shù教jiaò員yuán養yăng成chéng所suŏ

大dà日rì本běn武wŭ徳dé会huì群qún馬mă支zhī部bùが設shè立lìされると最zuì初chūの入rù門mén生shēngとなり、大dà日rì本běn武wŭ徳dé会huì本běn部bù教jiaò授shoù内neì藤téng高gaō治zhìの強qiángい勧quànめで武wŭ術shù教jiaò員yuán養yăng成chéng所suŏに第dì1期qī生shēngとして入rù所suŏした。徹chè底dĭした基jī本běn動dòng作zuò、切qiēり返fănしの練liàn習xíを経jīngて、足zúがらみ、強qiáng烈lièな突tūき技jìのある厳yánしい稽jī古gŭで鍛duànえられる。武wŭ術shù教jiaò員yuán養yăng成chéng所suŏの修xiū了liaŏ基jī準zhŭnである四sì級jíに早zaŏ々と合hé格géし、2年niánの修xiū業yè年nián限xiànを待daìたずに卒zú業yèした。同tóng所suŏでは堀kū正zhèng平píng、大dà島daŏ治zhì喜xĭ太taìと並bìngび「三sān勇yŏng士shì」と謳oūわれた。

昭zhaō和hé天tiān覧lăn試shì合hé優yoū勝shèng

26歳suìで精jīng錬liàn証zhèng、34歳suìで教jiaò士shì、42歳suìで範fàn士shìに昇shēng進jìnし、京jīng都dū府fŭ警jĭng察chá部bù剣jiàn道daò教jiaò師shī、千qiān葉xié県xiàn警jĭng察chá部bù剣jiàn道daò師shī範fàn、東dōng京jīng高gaō等děng師shī範fàn学xué校xiaò講jiăng師shī、朝zhaō鮮xiān総zŏng督dū府fŭ警jĭng務wù局jú剣jiàn道daò師shī範fànを歴lì任rènする。

朝zhaō鮮xiān総zŏng督dū府fŭ警jĭng務wù局jú在zaì職zhí時shíの1929年nián（昭zhaō和hé4年nián）、天tiān覧lăn試shì合héに出chū場chángし、予yŭ選xuănリーグで大dà島daŏ治zhì喜xĭ太taì、納nà富fù五wŭ雄xióng、大dà沢zé藤téng四sì郎lángを、準zhŭn々決jué勝shèngで古gŭ賀hè恒héng吉jí、準zhŭn決jué勝shèngで植zhí田tián平píng太taì郎láng、決jué勝shèngで高gaō野yě茂maò義yìを破pòって優yoū勝shèngした。持chí田tiánの名míng声shēngは全quán国guóに響xiăngき渡dùり、中zhōng央yāngに迎yíngえられ、講jiăng談tán社shè野yě間jiān道daò場chángを中zhōng心xīnに、警jĭng視shì庁tīng、皇huáng宮gōng警jĭng察chá、陸lù軍jūn戸hù山shān学xué校xiaò、学xué習xí院yuàn中zhōng等děng科kē・高gaō等děng科kē、慶qìng應yìng義yì塾shú大dà学xué、第dì一yī高gaō等děng学xué校xiaòなどの師shī範fànを務wùめた。後hoùに警jĭng視shì庁tīngから名míng誉yù師shī範fànの称chēng号haòを授shoù与yŭされている。

剣jiàn道daò十shí段duàn授shoù与yŭ

1957年nián（昭zhaō和hé32年nián）、全quán日rì本běn剣jiàn道daò連lián盟méngから剣jiàn道daò十shí段duànを授shoù与yŭされる。先xiān人rénさえ貰shìわなかった段duàn位weìは受shoùけ取qŭれないとして固gù辞cíしたが、連lián盟méngの懇kěn望wàngにより受shoù領lĭngした。1964年nián（昭zhaō和hé39年nián）、東dōng京jīngオリンピックでデモンストレーションとして斎zhaī村cūn五wŭ郎lángと共gòngに日rì本běn剣jiàn道daò形xíngを演yăn武wŭした。

温wēn厚hoù、高gaō潔jiéな人rén柄bĭngで知zhīられ、目mù下xiàの者zhěや講jiăng談tán社shèの少shaŏ年nián部bù社shè員yuánに対duìしても「さん」付fùけで呼hūび丁dīng寧níngに応yīng対duìした。また、生shēng活huóは質zhí素sùで、生shēng涯yáを借jiè家jiāで暮mùらした。座zuò右yoùの銘míngは「剣jiàn徳dé正zhèng世shì（剣jiàn徳dé世shìを正zhèngす）」。強qiángさと気qì品pĭnを兼jiānね備beìえていることから、「昭zhaō和héの剣jiàn聖shèng」と称chēngされた。

晩wăn年nián

80歳suìを過guòぎても稽jī古gŭを続xùけ、現xiàn役yì選xuăn手shoŭを寄jìせ付fùけなかったといわれる。盛shèng二èrが80歳suìのときに初chūめて稽jī古gŭした舩chuán坂băn弘hóng（剣jiàn道daò教jiaò士shì六liù段duàn）は、自zì著zhù『昭zhaō和héの剣jiàn聖shèng・持chí田tián盛shèng二èr』において「不bù思sī議yìであった。範fàn士shìの前qiánで竹zhú刀daōを構goùえてからまだわずかの時shí間jiānしか経jīng過guòしていないのに、私sīの顔yán面miànには汗hànがしたたり落luòち、全quán身shēnが熱rèくなっていた。息xīはもう途tú切qiēれはじめていた…」と述shùべ、太taì刀daō打dăちできなかったと証zhèng言yánしている。

年nián表biaŏ

• 1885年nián（明míng治zhì18年nián） - 群qún馬mă県xiàn勢shì多duō郡jùn下xià川chuān淵yuān村cūn鶴hè光guāng路lù（現xiàn・前qián橋qiaó市shì鶴hè光guāng路lù町dīng）に生shēngまれる。
• 1891年nián（明míng治zhì24年nián） - 父fù・善shàn作zuòから法fă神shén流liú剣jiàn法făを学xuéび始shĭめる。
• 1902年nián（明míng治zhì35年nián） - 上shàng京jīngし、中zhōng山shān博bó道daòの有yoŭ信xìn館guăn、高gaō野yě佐zuŏ三sān郎lángの明míng信xìn館guănで短duăn期qī修xiū行xíngする。
• 1907年nián（明míng治zhì40年nián） - 大dà日rì本běn武wŭ徳dé会huì武wŭ術shù教jiaò員yuán養yăng成chéng所suŏに入rù所suŏ。同tóng教jiaò授shoù内neì藤téng高gaō治zhìから北beĭ辰chén一yī刀daō流liúを学xuéぶ。
• 1911年nián（明míng治zhì44年nián） - 武wŭ術shù教jiaò員yuán養yăng成chéng所suŏ助zhù教jiaò授shoùに就jiù任rèn。精jīng錬liàn証zhèngを授shoù与yŭされる。
• 1919年nián（大dà正zhèng8年nián） - 教jiaò士shìに昇shēng進jìn。
• 1925年nián（大dà正zhèng14年nián） - 朝zhaō鮮xiān総zŏng督dū府fŭ警jĭng務wù局júの剣jiàn道daò師shī範fànに就jiù任rèn。
• 1927年nián（昭zhaō和hé2年nián） - 範fàn士shìに昇shēng進jìn。
• 1929年nián（昭zhaō和hé4年nián） - 御yù大dà礼lĭ記jì念niàn天tiān覧lăn武wŭ道daò大dà会huì指zhĭ定dìng選xuăn士shìの部bùで優yoū勝shèng。日rì本běn刀daō並bìngびに銀yín盃beīを下xià賜sìされる。
• 1930年nián（昭zhaō和hé5年nián） - 野yě間jiān道daò場chángに師shī範fànとして招zhaō聘pìnされる。講jiăng談tán社shè入rù社shè。
• 1934年nián（昭zhaō和hé9年nián） - 皇huáng太taì子zĭ殿diàn下xià御yù誕dàn生shēng奉fèng祝zhù天tiān覧lăn武wŭ道daò大dà会huì特tè選xuăn試shì合héに出chū場cháng。
• 1937年nián（昭zhaō和hé12年nián） - 大dà日rì本běn武wŭ徳dé会huì一yī等děng有yoŭ功gōng章zhāngを受shoù章zhāng。
• 1940年nián（昭zhaō和hé15年nián） - 紀jì元yuán二èr千qiān六liù百baĭ年nián奉fèng祝zhù天tiān覧lăn武wŭ道daò大dà会huì特tè選xuăn試shì合héに出chū場cháng。
• 1957年nián（昭zhaō和hé32年nián） - 全quán日rì本běn剣jiàn道daò連lián盟méngから剣jiàn道daò十shí段duànを授shoù与yŭされる。
• 1957年nián（昭zhaō和hé32年nián） - 警jĭng察chá功gōng績jī章zhāngを受shoù章zhāng。
• 1961年nián（昭zhaō和hé36年nián） - 紫zĭ綬shoù褒baō章zhāngを受shoù章zhāng。
• 1962年nián（昭zhaō和hé37年nián） - 前qián橋qiaó市shìに頌sòng徳dé碑beīが建jiàn立lìされる（群qún馬mă県xiàn知zhī事shì・神shén田tián坤kūn六liù撰zhuàn文wén）。
• 1964年nián（昭zhaō和hé39年nián） - 東dōng京jīngオリンピック・デモンストレーションで日rì本běn剣jiàn道daò形xíngを演yăn武wŭする。
• 1965年nián（昭zhaō和hé40年nián） - 勲xūn三sān等děng旭xù日rì中zhōng綬shoù章zhāngを受shoù章zhāng。
• 1974年nián（昭zhaō和hé49年nián） - 死sĭ去qù。享xiăng年nián89。青qīng山shān葬zàng儀yí所suŏにおいて全quán日rì本běn剣jiàn道daò連lián盟méng葬zàngが執zhí行xíngされる。
• 2003年nián（平píng成chéng15年nián） - 全quán日rì本běn剣jiàn道daò連lián盟méng剣jiàn道daò殿diàn堂tángに顕xiăn彰zhāngされる。

遺yí訓xùn

• 私sīは剣jiàn道daòの基jī礎chŭを体tĭで覚juéえるのに五wŭ十shí年niánかかった。
• 私sīの剣jiàn道daòは五wŭ十shíを過guòぎてから本běn当dāngの修xiū行xíngに入rùった。心xīnで剣jiàn道daòしようとしたからである。
• 六liù十shí歳suìになると足zú腰yaōが弱ruòくなる。この弱ruòさを補bŭうのは心xīnである。心xīnを働dòngかして弱ruò点diănを強qiángくするように努nŭめた。
• 七qī十shí歳suìになると身shēn体tĭ全quán体tĭが弱ruòくなる。こんどは心xīnを動dòngかさない修xiū行xíngをした。心xīnが動dòngかなくなれば、相xiāng手shoŭの心xīnがこちらの鏡jìngに映yìngってくる。心xīnを静jìngかに動dòngかされないよう努nŭめた。
• 八bā十shí歳suìになると心xīnは動dòngかなくなった。だが時shí々雑zá念niànが入rùる。心xīnの中zhōngに雑zá念niànを入rùれないように修xiū行xíngしている。

参cān考kaŏ文wén献xiàn

• 舩chuán坂băn弘hóng『昭zhaō和héの剣jiàn聖shèng・持chí田tián盛shèng二èr』講jiăng談tán社shè、1975年nián。
• 庄zhuāng子zĭ宗zōng光guāng『剣jiàn道daò百baĭ年nián』時shí事shì通tōng信xìn社shè、1966年nián。
• 『昭zhaō和hé天tiān覧lăn試shì合hé』（DVD）、クエスト
• 『昭zhaō和héの剣jiàn豪haó』（DVD）、クエスト
• 『美meĭと栄róng光guāngの剣jiàn士shìたち』（DVD）、クエスト
• 『剣jiàn聖shèngと極jí意yì 日rì本běn剣jiàn道daò形xíng』（DVD）、クエスト
• 『時shí代daìをつなぐ剣jiànの道daò　剣jiàn道daò殿diàn堂táng顕xiăn彰zhāng者zhě その足zú跡jīと功gōng績jī』（DVD）、全quán日rì本běn剣jiàn道daò連lián盟méng

関guān連lián文wén献xiàn

• 大dà森sēn曹caó玄xuán著zhù『禅shànの発fā想xiăng』、大dà法fă輪lún閣gé、2018年nián、初chū版băn、p.60 持chí田tián盛shèng二èr範fàn士shìのこと

外waì部bùリンク

• 剣jiàn豪haóの里lĭ　昭zhaō和héの剣jiàn聖shèng・持chí田tián盛shèng二èr範fàn士shì - ウェイバックマシン（2015年nián5月yuè9日rìアーカイブ分fēn）