(Translated by https://www.hiragana.jp/)
新くまのプーさん - Wikipedia コンテンツにスキップ

新xīnくまのプーさん

半保護されたページ
出chū典diăn: フリー百baĭ科kē事shì典diăn『ウィキペディア（Wikipedia）』

ポータル ディズニー

『新xīnくまのプーさん』（しんくまのプーさん、原yuán題tí: The New Adventures of Winnie the Pooh）は、A.A.ミルンの児ér童tóng文wén学xué作zuò品pĭn『クマのプーさん』を原yuán作zuòとするディズニー製zhìのテレビアニメ。アメリカ合hé衆zhòng国guóで1988年nián9月yuè10日rìから1991年nián12月yuè14日rìまでの間jiānに、4シーズンに分fēnけて51話huà分fēnが放fàng送sòngされた。その後hoùで、スペシャル中zhōng編biānも、テレビアニメを組zŭみ込んだ長cháng編biānも放fàng送sòngされた。

概gaì要yaò

タイトルの『新xīnくまのプーさん(The New Adventures of Winnie the Pooh)』は、『くまのプーさん 完wán全quán保baŏ存cún版băn(The Many Adventures of Winnie the Pooh)』に対duìして名míngづけられた。

「くまのプーさん 完wán全quán保baŏ存cún版băn」に登dēng場chángした全quánてのキャラクターが登dēng場cháng。ほか、犬quănのスキッピーや、クリストファー・ロビンのベビーシッターなどのゲストキャラクターが登dēng場chángした。泥ní棒bàngコンビのスタンとヘフ、ネズミ軍jūn団tuán、オウルの親qīn戚qīデクスターなど、複fù数shù回huí登dēng場chángしたゲストもいる。なかでも、青qīngい小xiaŏ鳥niaŏのケシーは本běn作zuòに2回huíしか登dēng場chángしていないが、「ザ・ブック・オブ・プー」では、レギュラーとなっている。

日rì本běnにおいては、1991年niánから1994年niánにかけてVHS化huà、2003年niánから2005年niánにかけてDVD化huàされ発fā売maìされた。この「新xīn - 」と、この映yìng像xiàngを組zŭみ込んだ作zuò品pĭnである『くまのプーさん/みんなのクリスマス』『くまのプーさん/みんなの森sēnは歌gēでいっぱい』『くまのプーさん/冬dōngの贈zèngりもの』は、ブルーレイ化huàされていない。DVDの吹chuīき替tìえは現xiàn行xíngのキャストでの新xīn録lùは行xíngわれず、以yĭ前qián発fā売maìされたVHSやテレビ東dōng京jīngで公gōng開kaīされた吹chuī替tìを転zhuăn用yòngした為weìにプーさん、ラビット、クリストファー・ロビン、ルーの声shēngが不bù統tŏng一yīで複fù数shùの声shēng優yoūの吹chuī替tìが入rùり混húnじってるのが特tè徴zhēngである。

また、ビデオソフトは、当dāng時shí日rì本běn国guó内neìにおけるディズニー作zuò品pĭnのビデオ販fàn売maìを手shoŭ掛guàけていたバンダイから「プーさんと森sēnのなかま」と「プーさんのはちみつ泥ní棒bàng」の2本běnが発fā売maìされているが、「新xīn - 」の日rì本běn語yŭ吹chuīき替tìえ版băn声shēng優yoūとは異yìなる（ただし、ピグレットやイーヨーの一yī部bùキャラクターの「新xīn - 」の日rì本běn語yŭ吹chuīき替tìえ版băn声shēng優yoūはそのまま）。

放fàng送sòng

本běn放fàng送sòng 日rì本běnでのテレビ放fàng送sòngはテレビ東dōng京jīngにて最zuì初chūに『ミッキー・キッズ』枠にて1995年nián4月yuè7日rì - 1996年nián3月yuè29日rìに本běn放fàng映yìngされた。この時shíは10分fēn枠だったので、各gè話huàのAパート・Bパートを分fēn割gēしてランダムに放fàng送sòngしていた。その後hoù1996年nián11月yuè1日rì - 1997年nián10月yuè23日rìに本běn国guóでの放fàng送sòng順shùnに沿yánった形xíngで放fàng送sòng。以yĭ前qián放fàng送sòngできなかった30分fēn1話huà完wán結jiéの作zuò品pĭnもここで初chū放fàng送sòngされた。

再zaì放fàng送sòng ディズニー・チャンネルにて2004年nián11月yuè15日rì - 2007年nián9月yuè30日rì、ほかTOKYO MXのディズニータイム枠にて再zaì放fàng送sòngされた。テレビ東dōng京jīngでは『ディズニー・トゥーンタウン』（1996年nián11月yuè1日rì - 1997年nián10月yuè23日rì）、または『Disney Time』内neìでも放fàng送sòngされた。その後hoùは2007年nián10月yuèより、トゥーン・ディズニーで放fàng送sòng枠の移yí動dòngを何hé度dùか行xíngいながらずっと再zaì放fàng送sòngされ、2009年nián8月yuèからディズニーXDに改gaĭ名míngされた後hoù、2010年nián10月yuè29日rìに終zhōng了liaŏした。その後hoù2014年nián1月yuè14日rìからDlifeのディズニータイム枠内neìで再zaìび再zaì放fàng送sòngされたが、いったん同tóng年nián7月yuè25日rìに終zhōng了liaŏ後hoù、別bié枠に移yíり2015年nián12月yuè26日rìに放fàng送sòng終zhōng了liaŏ。2014年nián10月yuè1日rìより、ディズニージュニアでも放fàng送sòngしていたが2015年nián12月yuè26日rì終zhōng了liaŏした、その後hoù2016年nián10月yuè11日rìより、NHK BSプレミアムでデジタルリマスター版bănが初chū放fàng送sòngされ[1]（26話huàまで）、後hoùに2018年nián11月yuè1日rìより、ディズニージュニアでデジタルリマスター版bănが初chū放fàng送sòngされた（26話huàまで）[2]。

放fàng送sòng局jú 放fàng送sòng期qī間jiān 放fàng送sòng時shí間jiān 備beì考kaŏ
テレビ東dōng京jīng 1995年nián4月yuè7日rì - 1996年nián3月yuè29日rì 毎meĭ週zhoū金jīn曜yaò日rì7:35 - 8:05
↓
毎meĭ週zhoū金jīn曜yaò日rì7:30 - 8:00		 『ミッキー・キッズ』枠
1996年nián11月yuè1日rì - 1997年nián10月yuè23日rì 『ディズニー・トゥーンタウン』枠
随suí時shí 『Disney Time』枠
TOKYO MX 毎meĭ週zhoū土tŭ曜yaò日rì7:00 - 7:30 『ディズニータイム（TOKYO MX）』枠
トゥーン・ディズニー 2007年nián10月yuè頃qĭng - 2009年nián7月yuè
ディズニーXD 2009年nián8月yuè - 2010年nián10月yuè29日rì
ディズニージュニア 2014年nián10月yuè1日rì - 2015年nián12月yuè26日rì 二èrヶ国guó語yŭ字zì幕mù付fùき
Dlife 毎meĭ週zhoū土tŭ曜yaò日rì8:30 - 9:00 『ディズニータイム（Dlife）』枠
NHK BSプレミアム 2016年nián10月yuè11日rì - 2017年nián3月yuè28日rì 毎meĭ週zhoū火huŏ曜yaò日rì18:30 - 18:55 デジタルリマスター版băn
ディズニージュニア 2018年nián11月yuè1日rì - 2019年nián3月yuè21日rì
2019年nián7月yuè1日rì - 2020年nián5月yuè8日rì

2022年nián4月yuè10日rì～2022年nián7月yuè22日rì

月yuè曜yaò日rì - 金jīn曜yaò日rì6:30 - 7:00

月yuè曜yaò日rì-金jīn曜yaò日rì23:00 - 23:30 月yuè曜yaò日rì~金jīn曜yaò日rì23:00ｰ23:30||デジタルリマスター版băn[3]
二èrヶ国guó語yŭ字zì幕mù付fùき

ディズニーチャンネル 2004年nián11月yuè15日rì[4] - 2007年nián9月yuè30日rì

2022年nián7月yuè18日rì ～現xiàn在zaì放fàng送sòng中zhōng　　　

月yuè曜yaò日rì～金jīn曜yaò日rì6:00ｰ6:30 デジタルリマスター版băn[3]
二èrヶ国guó語yŭ字zì幕mù付fùき

2022年nián夏xià休xiūみ編biān成chéng枠

声shēngの出chū演yăn

役yì名míng 原yuán語yŭ版băn声shēng優yoū 日rì本běn語yŭ吹chuīき替tìえ版băn声shēng優yoū
バンダイ ♯1、16 日rì本běn語yŭ吹chuī替tì1 日rì本běn語yŭ吹chuī替tì2 日rì本běn語yŭ吹chuī替tì3
プー ジム・カミングス 吉jí村cūnよう 八bā代daì駿jùn
ピグレット ジョン・フィードラー 小xiaŏ宮gōng山shān清qīng
ティガー ポール・ウィンチェル→ジム・カミングス 屋wū良liáng有yoŭ作zuò 玄xuán田tián哲zhé章zhāng
ラビット ケン・サンソム 小xiaŏ山shān武wŭ宏hóng 富fù山shān敬jìng 龍lóng田tián直zhí樹shù
イーヨー ピーター・カレン 石shí田tián太taì郎láng
ゴーファー マイケル・ガフ 吉jí水shuĭ慶qìng 辻村cūn真zhēn人rén
オウル ハル・スミス 西xī本běn裕yù行xíng 上shàng田tián敏mĭn也yě
カンガ パトリシア・パリス 不bù明míng 片piàn岡gāng富fù枝zhī
ルー ニコラス・メロディ 不bù明míng 山shān口koŭ淳chún史shĭ 田tián中zhōng恭gōng平píng
クリストファー・ロビン ティム・ホスキンス 土tŭ井jĭng美meĭ加jiā 大dà友yoŭ大dà輔fŭ 林lín勇yŏng 白baí尾weĭ佳jiā也yě
  • バンダイ = 1988年nián VHS
  • 1、16 = 1991年nián VHS
  • 日rì本běn語yŭ吹chuī替tì1 = 1992年nián - 1994年nián：VHS/1995年nián4月yuè7日rì - 1995年nián9月yuè：テレビ東dōng京jīng
  • 日rì本běn語yŭ吹chuī替tì2 = 1995年nián10月yuè - 1996年nián3月yuè29日rì：テレビ東dōng京jīng
  • 日rì本běn語yŭ吹chuī替tì3 = 1996年nián11月yuè1日rì - 1997年nián10月yuè23日rì : テレビ東dōng京jīng

放fàng映yìngリスト

※日rì本běn初chū放fàng送sòng日rìはテレビ東dōng京jīng放fàng送sòng分fēn。

日rì本běn アメリカ サブタイトル(日rì) サブタイトル(米mĭ) 放fàng送sòng年nián(米mĭ) 放fàng送sòng年nián(日rì)[5][6]
1話huà 1-1 プーさんとニンジンおばけ Pooh Oughta Be in Pictures 1988年nián9月yuè10日rì 1996年nián11月yuè1日rì
2話huà 1-2 やっぱり友yoŭ達dáって良liángいね!
元yuán気qì出chūして、イーヨー 		Friend in Deed
Donkey for a Day		 1988年nián9月yuè17日rì 1995年nián6月yuè16日rì
1995年nián6月yuè2日rì
3話huà 1-3 キャンプは楽lèしい
風fēng船chuánをわったのは誰shuí？ 		There's No Camp Like Home
Balloonatics		 1988年nián9月yuè24日rì 1995年nián5月yuè26日rì
1995年nián6月yuè23日rì
4話huà 1-4 さよなら、ケシー Find Her, Keep Her 1988年nián10月yuè1日rì 1997年nián3月yuè28日rì
5話huà 1-5 王wáng様yàngになったピグレット The Piglet Who Would Be King 1988年nián10月yuè8日rì 1997年nián2月yuè21日rì
6話huà 1-6 おそうじは大dà変biàn! Cleanliness Is Next To Impossible 1988年nián10月yuè15日rì 1997年nián1月yuè31日rì
7話huà 1-7 ハチミツどろぼうはだれ?! The Great Honey Pot Robbery 1988年nián10月yuè22日rì 1996年nián12月yuè13日rì
8話huà 1-8 しまをなくしたティガー
最zuì高gaōのおくりもの[7] 		Stripes
Monkey See, Monkey Do Better		 1988年nián10月yuè29日rì 1995年nián10月yuè20日rì
1995年nián10月yuè27日rì
9話huà 1-9 ベビーシッターは大dàいそがし Babysitter Blues 1988年nián11月yuè5日rì 1997年nián1月yuè3日rì
10話huà 1-10 ラビットの家jiā出chū How Much is That Rabbit in the Window? 1988年nián11月yuè12日rì 1997年nián1月yuè10日rì
11話huà 1-11 風fēngとともにバイバーイ
歯chĭがない! 		Gone with the Wind
Nothing But the Tooth		 1988年nián11月yuè19日rì 1996年nián3月yuè29日rì
1997年nián2月yuè7日rì
12話huà 1-12 西xī部bùのヒーロー、覆fù面miànグマ Paw and Order 1988年nián11月yuè26日rì 1996年nián11月yuè15日rì
13話huà 1-13 ラビットのブックエンド[8]
ジュニアの3つの「T」 		Honey for a Bunny
Trap as Trap Can		 1988年nián12月yuè3日rì 1995年nián6月yuè30日rì
1995年nián10月yuè13日rì
14話huà 1-14 ティガーは仮jiă面miànのヒーロー
バンプティとスプーカブル 		The Masked Offender
Things That Go Piglet in the Night		 1988年nián12月yuè24日rì 1995年nián7月yuè7日rì
1995年nián9月yuè8日rì
15話huà 1-15 7年niánもアンラッキー
魔mó法făの耳ěr当dāngて 		Luck Amok
Magic Earmuffs		 1988年nián12月yuè31日rì 1997年nián2月yuè7日rì
（不bù明míng）
16話huà 1-16 プーさんのきらきら星xīng The Wishing Bear 1989年nián1月yuè7日rì 1996年nián12月yuè20日rì
17話huà 1-17 ティガーは森sēnの王wáng様yàng
夕xī食shíに来laíたネズミ 		King of the Beasties
The Rats Who Came to Dinner		 1989年nián1月yuè14日rì 1995年nián5月yuè19日rì
1995年nián11月yuè3日rì
18話huà 1-18 ぼくのヒーロー
オウルの羽yŭ 		My Hero
Owl Feathers		 1989年nián1月yuè21日rì 1995年nián4月yuè28日rì
1995年nián5月yuè12日rì
19話huà 1-19 ピグレットは小xiaŏさなヒーロー
おさかながいっぱい 		A Very, Very Large Animal
Fish Out of Water		 1989年nián1月yuè21日rì 1995年nián11月yuè10日rì
1995年nián8月yuè25日rì
20話huà 1-20 ラビットの忘wàngれ物wù
ティガーのジャンプ 		Lights Out
Tigger's Shoes		 1989年nián2月yuè4日rì 1995年nián11月yuè17日rì
1995年nián4月yuè14日rì
21話huà 1-21 ティガーになったイーヨー
探tàn偵zhēnティガー登dēng場cháng 		The "New" Eeyore
Tigger, Private Ear		 1989年nián2月yuè11日rì 1995年nián9月yuè15日rì
1995年nián7月yuè21日rì
22話huà 1-22 パーティーは大dà騒saōぎ
ぼくどろんこ大dà好haŏき 		Party Poohper
The Old Switcheroo		 1989年nián2月yuè18日rì 1995年nián7月yuè14日rì
1995年nián5月yuè5日rì
23話huà 1-23 かげぼうしと遊yoúぼう
ピグレットのしゃっくり 		Me and My Shadow
To Catch a Hiccup		 1989年nián2月yuè25日rì （不bù明míng）
1995年nián6月yuè9日rì
24話huà 1-25 宝baŏ物wùを探tànせ
プーさんのおひっこし 		Rabbit Marks the Spot
Good-bye, Mr. Pooh		 1989年nián3月yuè4日rì 1995年nián8月yuè18日rì
1996年nián1月yuè5日rì
25話huà 1-24 割gēれないシャボン玉yù
春chūnよ来laíい?! 		Bubble Trouble
Groundpiglet Day		 1989年nián3月yuè11日rì 1996年nián1月yuè12日rì
1997年nián3月yuè14日rì
26話huà 1-26 プーさんとふしぎな井jĭng戸hù All's Well That Ends Wishing Well 1989年nián3月yuè18日rì 1996年nián11月yuè8日rì
27話huà 2-1 バレンタインのプレゼント Un-Valentine's Day 1989年nián3月yuè25日rì （不bù明míng）
28話huà 2-2 ラビットのとりで
フランケン・プー 		No Rabbit's a Fortress
The Monster Frankenpooh		 1989年nián10月yuè28日rì （不bù明míng）
1997年nián1月yuè17日rì
29話huà 2-3 プーさんのさがしもの
空kōng飛feīぶプーさん 		Where Oh Where Has My Piglet Gone?
Up, Up and Awry		 1989年nián11月yuè4日rì 1995年nián9月yuè22日rì
1995年nián9月yuè29日rì
30話huà 2-4 イーヨーのしっぽのお話huàし
3匹pĭのピグレット 		Eeyore's Tail Tale
Three Little Piglets		 1989年nián11月yuè11日rì （不bù明míng）
1996年nián12月yuè6日rì
31話huà 2-5 ピグレットのトロフィー
プーさんを止zhĭめて! 		Prize Piglet
Fast Friends		 1989年nián11月yuè18日rì （不bù明míng）
1995年nián12月yuè15日rì
32話huà 2-6 お月yuèさまのはちみつ
みんなでカラス退tuì治zhì 		Pooh Moon
Caws and Effect		 1989年nián11月yuè25日rì 1995年nián12月yuè29日rì
1995年nián11月yuè24日rì
33話huà 3-1 待daìて待daìてボトル
オウルの家jiā族zú 		Oh, Bottle
Owl in the Family		 1989年nián12月yuè30日rì 1995年nián4月yuè7日rì
1996年nián1月yuè19日rì
34話huà 3-2 本běn物wùのプーさんは誰shuí
ピグレットの夢mèng 		Sham Pooh
Rock-a-Bye Pooh Bear		 1990年nián3月yuè3日rì 1995年nián7月yuè28日rì
1995年nián9月yuè1日rì
35話huà 3-3 ボールで遊yoúぼう
ティガーの新xīnしいおともだち 		What's the Score, Pooh?
Tigger's House Guest		 1990年nián3月yuè17日rì （不bù明míng）
1995年nián12月yuè22日rì
36話huà 3-4 ラビットのバケーション
もういいかい、もうイーヨー 		Rabbit Takes a Holiday
Eeyi Eeyi Eeyore		 1990年nián3月yuè31日rì 1996年nián1月yuè26日rì
1995年nián4月yuè21日rì
37話huà 3-5 空kōngが雨yŭもり! Pooh Skies 1990年nián4月yuè7日rì 1997年nián2月yuè28日rì
38話huà 3-6 プーさんとハチミツの大dàさわぎ
エイプリル・フールをさがせ 		To Bee or Not to Bee
April Pooh		 1990年nián4月yuè14日rì 1996年nián2月yuè2日rì
1996年nián2月yuè9日rì
39話huà 3-7 騎qí士shìになったピグレット A Knight to Remember 1990年nián9月yuè1日rì 1997年nián1月yuè24日rì
40話huà 3-8 発fā明míng王wáng、ティガー
虫chóngさんはどこ? 		Tigger is the Mother of Invention
The Bug Stops Here		 1990年nián11月yuè24日rì （不bù明míng）
1996年nián2月yuè16日rì
41話huà 3-9 ゴーファーのトンネル
プーさんを助zhùけ出chūせ 		Easy Come, Easy Gopher
Invasion of the Pooh Snatchers		 1990年nián12月yuè1日rì 1996年nián2月yuè23日rì
1995年nián8月yuè4日rì
42話huà 3-10 誰shuíでもない奴nú
小xiaŏ鳥niaŏのケシー 		Tigger Got Your Tongue?
A Bird in the Hand		 1990年nián12月yuè8日rì 1996年nián3月yuè1日rì
1995年nián8月yuè11日rì
43話huà 4-1 早zaŏく寝qĭnなくちゃだめ! Sorry, Wrong Slusher 1990年nián12月yuè15日rì 1997年nián3月yuè7日rì
44話huà 4-2 大dà人rénになるって大dà変biàn! Grown, But Not Forgotten 1990年nián12月yuè29日rì 1997年nián3月yuè21日rì
45話huà 4-3 犬quănの世shì話huàは大dà変biàn!? A Pooh Day Afternoon 1991年nián3月yuè2日rì 1997年nián2月yuè14日rì
46話huà 4-4 プーさんのカウボーイ The Good, the Bad, and the Tigger 1991年nián3月yuè9日rì 1996年nián11月yuè29日rì
47話huà 4-5 やっぱりお家jiāが一yī番fān Home Is Where the Home Is 1991年nián3月yuè16日rì 1996年nián12月yuè27日rì
48話huà 4-6 シャベルのルシール
天tiān才caíになったプー 		Shovel, Shovel, Toil and Trouble
The Wise Have It		 1991年nián6月yuè15日rì 1996年nián3月yuè8日rì
1996年nián3月yuè15日rì
49話huà 4-7 おこった雲yún
穴xué掘juéりゴーファーの夢mèng 		Cloud, Cloud Go Away
To Dream the Impossible Scheme		 1991年nián7月yuè20日rì 1996年nián3月yuè22日rì
1995年nián12月yuè1日rì
50話huà 4-8 小xiaŏさな詩shī人rénピグレット
オウルの歌gē声shēng 		Piglet's Poohetry
Owl's Well That Ends Well		 1991年nián11月yuè16日rì （不bù明míng）
1995年nián12月yuè8日rì
51話huà 4-9 プーさんのメリークリスマス Winnie the Pooh and Christmas Too 1991年nián12月yuè14日rì （不bù明míng）

[9][10]

スペシャル

日rì本běn(サブタイトル) アメリカ(サブタイトル) 放fàng送sòng年nián(米mĭ) 収shoū録lùされたDVD・VHS発fā売maì年nián(日rì)
ハロウィンは大dàさわぎ Boo to You Too! Winnie the Pooh 1996年nián10月yuè25日rì 2004年nián10月yuè8日rì
みんなの感găn謝xiè祭jì A Winnie the Pooh Thanksgiving 1998年nián11月yuè26日rì 2004年nián11月yuè5日rì[11]
いつまでも友yoŭ達dá Winnie the Pooh: A Valentine for You 1999年nián2月yuè13日rì 2005年nián2月yuè18日rì
くまのプーさん みんなのクリスマス[12] Winnie the Pooh: A Very Merry Pooh Year 2002年nián11月yuè12日rì 2003年nián11月yuè7日rì
詳xiáng細xì不bù明míng
  • ラビットのゲーム（日rì本běn放fàng送sòng日rì：1995年nián10月yuè6日rì）

テーマ曲qŭ

曲qŭ名míngは公gōng表biaŏされていない、バンダイ版bănと「新xīn - 」の日rì本běn語yŭ吹chuīき替tìえでは歌gē詞cíと歌gē手shoŭが異yìなる。
  • エンディング - 曲qŭ名míng、作zuò詞cí・作zuò曲qŭ者zhě不bù明míng
BGMのみ。2曲qŭある。

メディアミックス

バンダイでの発fā売maì

バンダイメディアから発fā売maì、いずれも絶jué版băn。

  • プーさんと森sēnのなかま（日rì本běn発fā売maì日rì：1989年nián4月yuè25日rì、規guī格gé品pĭn番fān：WD108V63149）
  • プーさんのはちみつ騒saō動dòng（日rì本běn発fā売maì日rì：1989年nián5月yuè25日rì、規guī格gé品pĭn番fān：WD108V65151）

LDでの発fā売maì

パイオニアLDCから発fā売maì、いずれも絶jué版bănである。

  • プーさんとニンジンおばけ（日rì本běn発fā売maì日rì：1991年nián5月yuè25日rì、規guī格gé品pĭn番fān：PILA-1062）
  • プーさんとふしぎな井jĭng戸hù（日rì本běn発fā売maì日rì：1992年nián3月yuè25日rì、規guī格gé品pĭn番fān：PILA-1120）
  • 西xī部bùのヒーロー、覆fù面miànグマ（日rì本běn発fā売maì日rì：1992年nián3月yuè25日rì、規guī格gé品pĭn番fān：PILA-1121）
  • プーさんのびっくり箱xiāng（日rì本běn発fā売maì日rì：1993年nián9月yuè17日rì、規guī格gé品pĭn番fān：PILA-1167）
  • クリストファー・ロビンを探tànせ!（日rì本běn発fā売maì日rì：1998年nián11月yuè6日rì、規guī格gé品pĭn番fān：PILA-3007）
  • くまのプーさん バレンタインのプレゼント（日rì本běn発fā売maì日rì：1997年nián1月yuè25日rì、規guī格gé品pĭn番fān：PILA-1405）

VHSのみ発fā売maì

いずれも傑jié作zuò選xuănのような扱xīいになっており、収shoū録lù順shùnはバラバラであるほか、複fù数shùのVHSに重zhòng複fùして収shoū録lùされているものもある。2003年nián現xiàn在zaìほぼ全quánて絶jué版băn。視shì聴tīng困kùn難nánとなっている。

ビデオタイトル 発fā売maì日rì
アメリカ合衆国の旗		 発fā売maì日rì
日本の旗		 規guī格gé品pĭn番fān 備beì考kaŏ
プーさんとニンジンおばけ 1988年nián 1991年nián3月yuè15日rì VWSJ-11021 1話huàのみ収shoū録lù
西xī部bùのヒーロー、覆fù面miànグマ 1988年nián 1992年nián3月yuè21日rì VWSJ-11053 1話huàのみ収shoū録lù
プーさんのメリークリスマス
Winnie the Pooh and Christmas Too		 1988年nián～1991年nián 1992年nián11月yuè20日rì VWSJ-14123 他tāのディズニーのクリスマスビデオと共gòngに幾jĭ度dùか発fā売maì。
収shoū録lù内neì容róng：プーさんのメリークリスマス、発fā明míng王wángティガー、魔mó法făの耳ěr当dāngて
1993年nián11月yuè19日rì VWSB-14123
1995年nián11月yuè17日rì VWSJ-14123
1999年nián11月yuè19日rì VWSB-4086
2000年nián11月yuè17日rì VWSJ-4086
2001年nián11月yuè7日rì VWSJ-4478
2002年nián11月yuè8日rì VWSJ-4618
VWSB-4918
2003年nián11月yuè7日rì VWSB-4722
2004年nián11月yuè5日rì VWSB-4952
2005年nián11月yuè23日rì VWSJ-4952
プーさんのきらきら星xīng 1989年nián 1991年nián11月yuè1日rì VWSB-11326 1話huàのみ収shoū録lù
プーさんとふしぎな井jĭng戸hù 1989年nián 1992年nián3月yuè21日rì VWSJ-11052 1話huàのみ収shoū録lù
バレンタインのプレゼント
Un-Valentine's Day		 1989年nián 1997年nián1月yuè24日rì VWSB-4174 プーさんと遊yoúぼうシリーズ
1話huàのみ収shoū録lù
VWSJ-4174
2002年nián1月yuè25日rì VWSB-4538
2005年nián2月yuè18日rì VWSJ-4992
プーさんの待daìて待daìてボトル 1989年nián - 1990年nián 1993年nián9月yuè17日rì VWSJ-14103 収shoū録lù内neì容róng：プーさんの待daìて待daìてボトル、ティガーのジャンプ、僕púどろんこ大dà好haŏき、もういいかい？イーヨー
2000年nián9月yuè20日rì VWSJ-4380
2002年nián6月yuè19日rì VWSB-4588
VWSJ-4588
プーさんのびっくり箱xiāng 1989年nián - 1990年nián 1993年nián9月yuè17日rì VWSJ-14133 収shoū録lù内neì容róng：ぼくのヒーロー、夕xī食shíに来laíたネズミ、オウルの羽yŭ、ティガーは森sēnの王wáng様yàng
VWSB-14133
2000年nián9月yuè20日rì VWSJ-4382
VWSB-4382
2002年nián6月yuè19日rì VWSB-4586
VWSB-4382
1993年nián9月yuè17日rì VWSB-14133
VWSJ-14133
2002年nián6月yuè19日rì VWSJ-4586
VWSB-4586
プーさんの楽lèしいパーティ
Pooh Party[13]		 1994年nián2月yuè18日rì 1994年nián12月yuè22日rì VWSJ-4036 プーさんと遊yoúぼうシリーズ
Winnie The Pooh Playtime
米mĭ国guóでは1994年niánから1996年niánにかけて発fā売maì。
VWSB-4036
プーさんの大dà冒maò険xiăn
Cowboy Pooh[14]		 VWSJ4032
おかしな探tàn偵zhēnティガー
Detective Tigger[15]		 VWSJ-4034
VWSB-4034
プーさんの楽lèしいゲーム
Fun 'n Games[16]		 1995年nián7月yuè21日rì 1996年nián5月yuè17日rì VWSJ-4120
VWSB-4120
友yoŭ達dáと助zhùけあおうね
Helping others[17]		 1994年nián3月yuè6日rì 1995年nián4月yuè21日rì VWSJ-4550 プーさんの森sēnの学xué校xiaòシリーズ
2002年nián03月yuè29日rìに再zaì発fā売maì
VWSB-4550
みんなと仲zhòng良liángく
Sharing and Caring[18]		 VWSJ-4552
VWSB-4550
大dàきくなってもお友yoŭだち
Growing Up[19]		 1994年nián7月yuè21日rì 1996年nián5月yuè17日rì VWSJ-4122
Pooh Wishes 1997年nián - 1998年nián 未weì発fā売maì 未weì発fā売maì Pooh Friendshipシリーズ
Clever Little Piglet
Tigger- Ific Tales!
Imagine that Christpher Robin!
There CHEERSFOR EEYORE & RABBIT!
Spookable Fun 2000年nián10月yuè16日rì なし -

実shí際jìにはゲームや長cháng編biān作zuò品pĭnをメインとするもの

DVDのみの発fā売maì。すべて短duăn編biānテレビアニメ作zuò品pĭnも複fù数shù収shoū録lùされているため紹shaò介jiè。お互hùいの間jiānでの重zhòng複fùはないが、VHSのシリーズとの重zhòng複fùがある。2015年nián現xiàn在zaìどちらも絶jué版băn。レンタル以yĭ外waìでは視shì聴tīng困kùn難nán。

DVDタイトル 発fā売maì日rì
アメリカ合衆国の旗		 発fā売maì日rì
日本の旗		 規guī格gé品pĭn番fān 備beì考kaŏ
くまのプーさんのバースデイ・パーティ 2003年nián 2004年nián8月yuè6日rì[20] VWDS-4902
くまのプーさん 冬dōngの贈zèngりもの 10周zhoū年nián記jì念niàn版băn 2003年nián 2004年nián11月yuè18日rì VWDG-4944 レンタル限xiàn定dìng
2009年nián11月yuè18日rì VWDS-5510
2022年nián11月yuè16日rì VWDS-7418

過guò去qù作zuòVHSの内neì容róngにスペシャル中zhōng編biānを加jiāえたもの

すべてVHSとDVDの両liăng方fāngが発fā売maì。2015年nián現xiàn在zaìほぼ全quánて絶jué版băn。レンタル以yĭ外waìでは視shì聴tīng困kùn難nán。

ソフトタイトル 発fā売maì日rì
アメリカ合衆国の旗		 発fā売maì日rì
日本の旗		 規guī格gé品pĭn番fān
(VHS)		 規guī格gé品pĭn番fān
(DVD)		 備beì考kaŏ
プーさんのオバケたいじ
Spookable Fun and Boo to You, Too!		 2003年nián10月yuè6日rì 2004年nián10月yuè8日rì VWSJ-4712 VWDS-4712 前qián述shùのSpookable Funの内neì容róngをイントロダクション・幕mù間jiān込みで移yí植zhíし、「くまのプーさん ハロウィンは大dà騒saōぎ!」を加jiāえている。
びっくりプレゼント
Un-Valentine's Day and A Valentine for You		 2003年nián 2004年nián10月yuè20日rì[21]　 VWSJ-4992 VWDS-4992 前qián述shùのバレンタインのプレゼントの内neì容róngをイントロダクション・幕mù間jiān込みで移yí植zhíし、「くまのプーさん いつまでも友yoŭ達dá」を加jiāえている。

英yīng語yŭ名míng：The Magical World of Winnie The Pooh

すべてVHSとDVDの両liăng方fāngが発fā売maì。こちらは上shàng記jìのシリーズと重zhòng複fùしているものはあるが、下xià記jìの間jiānで重zhòng複fùしているものはない。2015年nián現xiàn在zaìほぼ全quánて絶jué版băn。レンタル以yĭ外waìでは視shì聴tīng困kùn難nán。

ソフトタイトル 発fā売maì日rì
日本の旗		 規guī格gé品pĭn番fān
(VHS)		 規guī格gé品pĭn番fān
(DVD)		 備beì考kaŏ
宝baŏ物wùを探tànせ! 2003年nián9月yuè18日rì VWSJ-4708 VWDS-4708
ボールで遊yoúぼう! VWSJ-4710 VWDS-4710
プーさんのおひっこし 2004年nián1月yuè21日rì VWSJ-4738 VWDS-4738
最zuì高gaōのおくりもの VWSJ-4736 VWDS-4736
プーさんとふしぎな井jĭng戸hù 2004年nián4月yuè23日rì VWSJ-4740 VWDS-4740
みんな仲zhòng良liángし VWSJ-4762 VWDS-4762
だいじな友yoŭだち 2004年nián10月yuè8日rì VWSJ-4906 VWDS-4906
いつでもいっしょ VWSJ-4904 VWDS-4904

スタッフ

日rì本běn語yŭ版băn制zhì作zuòスタッフ

ストリーミング配peì信xìn

日rì本běnでは2019年nián11月yuè23日rìからディズニーデラックスでシーズン1（22話huà分fēn）が配peì信xìnされた[22]。その後hoùはDisney+に移yí行xíng後hoù、2021年nián3月yuè5日rìからシーズン2からシーズン4（28話huà分fēn）が配peì信xìnされている[23]。日rì本běn語yŭ吹chuīき替tìえ版bănについてはVHS版bănと日rì本běn語yŭ吹chuī替tì1・2・3（参cān照zhaò）に対duì応yīngしているが、『プーさんのきらきら星xīng』のみDVD「くまのプーさん 冬dōngの贈zèngりもの 10周zhoū年nián記jì念niàn版băn」に収shoū録lùされた日rì本běn語yŭ音yīn声shēngを流liú用yòngしている。また、『プーさんのメリークリスマス』は未weì配peì信xìn。

脚jiaŏ注zhù

  1. ^ “アニメ「新xīnくまのプーさん」放fàng送sòng決jué定dìngのお知zhīらせ！”. NHK ONLINE. 2016年nián9月yuè23日rì閲yuè覧lăn。
  2. ^ ただし、現xiàn在zaìディズニージュニアで放fàng送sòngされている第dì16話huà「プーさんのきらきら星xīng」では、デジタルリマスターとして制zhì作zuòされていない。
  3. ^ a b ただし、第dì16話huà「プーさんのきらきら星xīng」を除chúく。
  4. ^ スカパーガイド 2004年nián11月yuè号haò 100頁yè（ANIMATION PROGRAM（アニメーション番fān組zŭ紹shaò介jiè）項xiàng目mùの左zuŏ側cè、発fā行xíng元yuán：東dōng京jīngニュース通tōng信xìn社shè）
  5. ^ “メディア芸yún術shùデータベース(ミッキーキッズ時shí代daì)”. 文wén化huà庁tīng. 2023年nián11月yuè20日rì閲yuè覧lăn。
  6. ^ “メディア芸yún術shùデータベース(ディズニー・トゥーンタウン'96時shí代daì)”. 文wén化huà庁tīng. 2023年nián11月yuè20日rì閲yuè覧lăn。
  7. ^ ミッキーキッズ初chū回huí放fàng送sòng時shíでは「天tiān才caíブルーノ」
  8. ^ テレビ東dōng京jīngで初chū回huí放fàng送sòngを行xíngった際jìの邦bāng題tíは「うさぎの本běn立lì」
  9. ^ http://www.watchfree.to/watch-2a949-The-New-Adventures-of-Winnie-the-Pooh-tv-show-online-free-putlocker.html
  10. ^ 『アニメージュ』1997年nián3月yuè号haò（徳dé間jiān書shū店diàn、195頁yè）、1998年nián3月yuè号haò（徳dé間jiān書shū店diàn、164頁yè）
  11. ^ 「くまのプーさん 冬dōngの贈zèngりもの」に「春chūnよ来laíい!?」「さよなら、ケシー」と共gòngに組zŭみ込まれているのが初chū。
  12. ^ 「プーさんのメリークリスマス」を組zŭみ込んでいる。
  13. ^ 収shoū録lù内neì容róng：パーティは大dà騒saōぎ、小xiaŏ鳥niaŏのケシー、犬quănの世shì話huàは大dà変biàn！？
  14. ^ 収shoū録lù内neì容róng：プーさんのカウボーイ、宝baŏ物wùを探tànせ!、ティガーは仮jiă面miànのヒーロー
  15. ^ 収shoū録lù内neì容róng：探tàn偵zhēnティガー登dēng場cháng、本běn物wùのプーさんは誰shuí?、怪guaì盗daòプーの活huó躍yuè、イーヨーのしっぽのお話huà
  16. ^ 収shoū録lù内neì容róng：プーさんの楽lèしいゲーム、ボールで遊yoúぼう、ピグレットのトロフィー、小xiaŏさな詩shī人rénピグレット
  17. ^ 収shoū録lù内neì容róng：オウルの歌gē声shēng、ピグレットは小xiaŏさなヒーロー、みんなでカラス退tuì治zhì、穴xué堀kūりゴーファーの夢mèng
  18. ^ 収shoū録lù内neì容róng：ラビットの忘wàngれ物wù、夕xī食shíに来laíたネズミ、ラビットのとりで
  19. ^ 収shoū録lù内neì容róng：大dàきくなってもお友yoŭだち、やっぱりお家jiāがいちばん、大dà人rénになるって，大dà変biàn!
  20. ^ くまのプーさんのバースデイ・パーティ（ディズニー公gōng式shì、2024年nián3月yuè13日rì閲yuè覧lăn）
  21. ^ くまのプーさん／びっくりプレゼント（ディズニー公gōng式shì、2024年nián3月yuè13日rì閲yuè覧lăn）
  22. ^ disneydeluxejpのツイート（1198073743672823808）
  23. ^ DisneyPlusJPのツイート（1367671237305004033）

外waì部bùリンク

原yuán作zuò
関guān連lián作zuò品pĭn
ディズニー版băn
劇jù場cháng用yòng映yìng画huà
OVA
TVシリーズ
アトラクション
ゲーム
その他tā
関guān連lián項xiàng目mù
「https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=新xīnくまのプーさん&oldid=103594280」から取qŭ得dé