(Translated by https://www.hiragana.jp/)
李完用 - Wikipedia コンテンツにスキップ

wányòng

chūdiăn: フリーbaĭshìdiăn『ウィキペディア(Wikipedia)』
wányòng
neìzŏngchén
wányòng(1910nián、『zhaōxiānguìlièchuán』より)
běnguànshìpaì niúfēngshì
dànshēngnián xiánfēng6nián6yuè71856nián7yuè17
dànshēng zhaōxiānguójīngdaòguăngzhoūjùnshēngmiànxiànxiànjīngdaòchéngnánshìpéntáng
meí zhèng15nián1926nián2yuè12
meí 大日本帝国の旗 běntŏngzhìxiàzhaōxiānjīngdaòjīngchéng
maízàng quánluóbeĭdaòshānjùnlăngshānmiàn
peìzhě zhaòbĭngniáng
nw shēngjiŭhéngjiŭ
wányòng
zhŏngbiaŏ
ハングル 이완용(nán
리완용(beĭ
hàn wányòng
yīn イ・ワニョン(nán
リ・ワニョン(beĭ
běnみ: り かんよう
ローマ I Wanyong
Ri Wanyong
yīng Ye Wanyong
テンプレートをbiaŏshì

wányòng(り かんよう、イ・ワニョン、リ・ワニョン、이완용、리완용、1856nián7yuè17jiùxiánfēng6nián6yuè7) - 1926nián2yuè12)は、shìzhaōxiānからhánguózhèngzhìjiāxūnděngxūnweìjuéweìhoújuéhánguóneìzŏngchénběnguózhaōxiānzŏngzhōngshūyuànchángなどをrènした。shēnghánxiānglóng

shēng

[biān]

jīngdaòguăngzhoūjùnshēngmiànxiànxiànchéngnánshìpéntáng)にshēngまれた[1]guāng9nián1883nián)にし、guāng13nián1887nián)からアメリカzhòngguóで3niánjiānhaĭwaìqínjīngyànしたhoùguópaìzhèngzhìjiāとしてtoújiaŏxiànす。

kaīguó504nián1895nián)のmĭnfeīànshāshìjiànweìshìbiàn)のhoùtóngnián11yuè28に、yuànjūnpaìzhèngquándaŏweìクーデターqīnpaìqīnpaìshìfànjìnxuéjūnyŭnyòngなどとhuàするがshībaìzhōngわり、zaìgōngguăntaóげ込む。jiànyángyuánnián1896nián)にgaōzōngロシアgōngguăntaóげ込むguănqiānchénggōngさせ、jīnhóngzhèngquánjiěさせたhoùwaìchénwaìchén)にjiùrènした。

niánにはxuéchénwénchén)になるが、ロシアgōng使shĭウェーベルduìし、fāngzhuănchūされた。guāng5nián1901nián)にはzhōngyāngり、qīnpaìchángをとってqīnshìするが、guāng8nián1904nián)のzhànzhēngjìngběnりのtaìるようになる。

guāng9nián1905nián)、xuéchénだったwányòngèrhánxiéyuē調diaòyìnzànchéngし、これをtuījìnした。これにzàntóngした5chénfănduìpaìによりzeíshùえられている。

guāng11nián1907nián)、hánguótŏngjiānténgwéntuījiànによりneìzŏngchénjiùrèn[2]tóngnián6yuègaōzōngこしたハーグ使shĭshìjiànしてはběnって退tuìweìjìnめた。これをtuījìnした7chénhoùdīngweìzeíshùえられている。gaōzōngténgwénに「chénしきりにzhènràngweìjìnめてzhĭまず、zŏngいかに」とzhíwènし、téngは「waìchénたるtŏngjiānguìhuángshìguānして、duànじてhuìróngるる(koŭをはさむ)quánchíっておりませぬ」とquèしてshìshùべずに退tuìchūし、gaōzōng退tuìweìした。またsānhánxiéyuēchéngにもzhòngyaòdànった[3]。そのhoù寿shoùgōngでのchúnzōngchénshìchūしているshaōtaŏちをshoùけ、wányòngは「このweìshìはかねがねjuéしている。jiāshaōければ、xīnしいjiāzuòれるが、ただsaōdòngで、zūnrénmìngshāshāngするのがいかにもcánniànだ」とshùべた[4]

lóng3nián1909nián)12yuè22míngzhìdīngのフランスjiaòhuìであるmíngdòngshèngtángでベルギーguówángレオポルド2shìbēngdaòミサにcānlièしたjĭngguānweìされてguīshíに、キリストjiaòであり、fănduìshìsòngり込んだzaìmíngわれた。wányòngrénchēshàngにあり、feīchéngったbaòhànにまずzuŏjiānされ、jīngいてjiàngりてさらにyaōされた。zuìchūfeìするほどのshēnshoŭで、shènzàngsŭnshāngするzhòngshāngであったが、hányuànyuànchángchíchángsānlángchŭzhìdemìngをとりとめた。

hánbìngwènるとzhíxiūyăngwàngんだが、hoùchúnneìchén)とzhaòzhòngyīngnóngshānggōngchén)がfoŭしたため、yĭnliúrèn

lóng4nián1910nián)8yuè13hánguótŏngjiānneìzhèngからhánguóbìngneìróngyúnえられたchángで、wányòngneìróngchéngnuòしたが「jiùcónghángōngではなくwángchēngし、またhánguózhaōxiānというjiùchēngにあらためること。」をyaòqiúし、それをrènめられた[5]

8yuè21hánguótŏngjiānchéngrènのもと、chúnzōngからquánquánweĭyuánrènmìngされ、22hánguóbìngguānスルtiaóyuēhánbìngtiaóyuē)を調diaòyìnした。このshìからhoùgēngguózeíshùえられるようになった。

míngzhì43nián(1910nián10yuè7běnxiàjuéjuéweìzhaōxiānguì)をえられた[6][7]zhèng9nián1920nián)にはshēngjuéしてhoújuéとなった[7]zhèng15nián1926nián)にはxūnweìhuāshoùzhāngshoùされている(wángjiāwaìzhaōxiānrénではzhànqiánweíshoù)。そのほか、zhèng4nián1915nián11yuè10には、niànzhāngshoùされている[8]

zhèng15nián(1926nián)、feìyánによりした(zaìmíngされたpiànfāngfeìnéngshīっており、このshìyuányīnとされている[9])。なお、wányòngであるhéngjiŭは、zhèng13nián1924nián2yuè11cóngweìxūnèrděngnánjuéされており、nánjuéjiāとしてfēnjiāしていた[7]。そのため、wányòngjuéweìは、sūnbĭngによりchéngされた[7][10]

hoùquánluóbeĭdaòshānjùnlăngshānmiànmaízàngされたが、hoùmaìguóとしてのmíngをかぶり、huāngらされるshìがあった。hánguóhoùmaízànghánguózhīpeì)の1979niánsūnによりchèされた。いについてはmíng

píngjià

[biān]
hánguóhuángchúnzōngによるquánquánweĭrènzhuàng(1910nián8yuè22

hánguóbeĭzhaōxiānにおいてwányòngmíngqīnpaì(チニルパ/チンイルパ)、maìguódaìmíngとさえなっている。wányòngは、zeídīngweìzeígēngguózeíquánてにっているweírénである。

hánguózhèngによってgōngshìにもqīnfănmínxíngweìzhěrèndìngされている。

hánguózhèngzhìjiāběnらかのtuŏxiésuŏするにも、「wányòngyánわれてもgoùわない」といったyánxíngわれるděngyĭnいにchūされることがある[11]

2005niánhánguóにおいてqīnfănmínxíngweìzhěcaíchănguójiāguīshŭguānするbiégōngされたにも、qīnfănmínxíngweìzhěcaíchăn調diaòcháweĭyuánhuìは、wányònghánqīnpaì9rénsūnからmeíshoūし、hánguózhèngguīshŭさせるzhĭjuédìngxiàされた[12]

wányònghánguójiānglaíkaŏえ、zhŭへのdaòsuŏしていたといわれる。xiéhuìchuàngshèzhěrénになっていたが、běnjìnづくもběnjuéしてxuéび、huàすことはなかった[13]běnrénとのhuìhuàではyīng使shĭyòngした[9])。xīnwénshìにも、wányòngpànするshìつもjiēzaìされていない[13]

また、dāngshíからshūdaòjiāとしてもpíngjiàgaōかった。zhùshūに『tángshì』(tángshìchūbănsuŏ、1927nián)がある。

bìngfănduìpaìからはbìngyuánxiōngkànzuòされfeīnánされたが、tóngshíへのtóngqíngや、gònggăncúnzaìしていた。それをbiaŏすエピソードとして、zàngguózàngでもないにもかかわらず、zànglièshùキロにしたという[14]héngjiŭによるとwányòngqiánliángく、いろいろなyuánlaìってfăngねてきたものをshoŭぶらでguīしたことがなかったという[15]

juéweì

[biān]

róngdiăn

[biān]

jiaŏzhùchūdiăn

[biān]
  1. ^ 이완용(wányòng)”. hánguómínwénhuàbaĭshìdiăn. 2022nián8yuè24yuèlăn
  2. ^ xiánán 1934, p.170
  3. ^ xiánánxiaŏsōnglw 1934, pp.171-175
  4. ^ xiánán 1934, p.175-176
  5. ^ xiánánxiaŏsōnglw 1934, p.179
  6. ^ xīnchéngdaòyànzhaōxiānwánggōng――guóběnzhŭnhuángzhōngyānggōnglùnxīnshè2015nián、56
  7. ^ a b c d xīnchéngdaòyànzhaōxiānwánggōng――guóběnzhŭnhuángzhōngyānggōnglùnxīnshè2015nián、57
  8. ^ guānbaò1310haò、「lìng」1916nián12yuè13
  9. ^ a b jīnwánxiè 2002 p.117
  10. ^ xīnchéngdaòyànzhaōxiānwánggōng――guóběnzhŭnhuángzhōngyānggōnglùnxīnshè2015nián、58
  11. ^ pēnshuĭtaíběnhánguóなのか” (2018nián11yuè1). 2019nián1yuè12yuèlăn
  12. ^ wányòngqīnpaì9réncaíchănguóへのguīshŭjuédìng liánニュース、2007nián5yuè2
  13. ^ a b pēnshuĭtaíhánbāngzhōngyāngbaò、2001nián8yuè27Watch How You Use 'Traitor zhōngyāngbaò、2001nián8yuè30yīng/ハングル)
  14. ^ jīnwánxiè 2002 p.126
  15. ^ xiánánxiaŏsōnglw 1934, p.182
  16. ^ guānbaò8191haòshoùjuérènlìng」、míngzhì43nián10yuè8NDLJP:2951543/5
  17. ^ guānbaò3985haòrènlìng」、zhèng14nián12yuè5NDLJP:2956135/3
  18. ^ guānbaò4040haòrènlìng」、zhèng15nián2yuè15NDLJP:2956191/3
  19. ^ guānbaò4039haòrènlìng」、zhèng15nián2yuè13NDLJP:2956190/2

cānkaŏwénxiàn

[biān]
  • jīnmíngxiùbiān tángshì, tángshìchūbănsuŏ (1927) (hánguóguózhōngyāngshūguănデジタルライブラリーsuŏcángOCLC 15656481
  • 윤덕한(yĭnドクhàn) 『이완용 평전 (wányòngpíngyún)』, 중심 (zhōngxīn), 1999. ISBN 8995040416
  • jīnwánxièqīnpaìのためのbiànmíngcaŏshè、2002nián7yuèISBN 479421152X 
  • xiánánxiaŏsōnglwguóguóhuìshūguănデジタルコレクション wányòng」『jìnshìtánweĭrénrénxuéérshūyuàn、1934niánhttps://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/1232624/96 guóguóhuìshūguănデジタルコレクション 

guānliánxiàng

[biān]
juéweì
xiāndaì
shēngjué
hoújué
wányòngjiāchūdaì
1920nián - 1926nián
daì
bĭng
xiāndaì
jué
jué
wányòngjiāchūdaì
1910nián - 1920nián
daì
shēngjué