(Translated by https://www.hiragana.jp/)
首 - Wikipedia コンテンツにスキップ

shoŭ

chūdiăn: フリーbaĭshìdiăn『ウィキペディア(Wikipedia)』
fēnzhīfángyuányīnshoŭのしわ(ラテン:monillas)または「yuèlún」がxiànれる。

くびshoŭjĭng, neck)とはjĭng(けいぶ)、すなわち、rénにおいてtoútoú)とdòngをつなぐweìである。 běnではまた、toúそのものをzhĭchángもある。

yòngshì

[biān]

shoŭweì」「shoŭlĭng」「dăngshoŭ」「chuánshoŭ」などというように、běnlaíhànにおける「shoŭ」というはもっぱら、“トップ”、“かしら”、またそれらのyuánとしての“あたま”、“toú”をweìする[zhù 1]。 これにduìして“jĭng”をweìするběnlaíhànは「jĭng」であり、「jĭng」「jĭngdòng」「chángjĭnglóng」などのようにshúにもyòngいられる。

ところがběnでは、“jĭng”・“toú”のshuāngfāngを「くび」とぶ。 もともとběn「くび」は“jĭng”をzhĭだったが、zhàndoùxíngにおいて“jĭngzhănってtoúluòとす”zhănshoŭguóshoŭ(かくしゅ)のguànběnにあったことから、やがて“qiēluòとされたtoúをも「くび」とぶようになり、さらには(dòngれているかfoŭかにかかわらず)“toúbānzhĭyòngshēngまれたものとされている。ただし、“toú”と"jĭng"liăngfāngweìする「くび」のyòngと、zhănshoŭguànがいつqĭngからしたかを調diaòべることが、běnshuōzhèngmíngyaòわれる。

またそのjiéguŏとして、やがてhànhúnyòngされ、zhŏngguóxùnとして、běnlaíは“toú”のweìであった「shoŭ」のを“jĭng”のweìyòngすることがfeīchángduōくなった。 しかしながらxuéshùyònghánhànshúleìにはこうしたyòngcúnzaìせず、また、běnwaìhànwénhuàquānではqiējiànられないyòngでもあることにはzhùされたい。

běnxiàngでは「jĭng」についてzhŭjiěshuōするが、zuìchūに、wénhuàběnにまつわるshìxiàngについて、「jĭng”をweìする『くび』」「toú”をweìする『くび』」にfēnけて、jiăndānにふれておく。

jĭng”をweìする「くび」

[biān]

shàngshùのとおりこのyánxiéyuánであり、また、いわゆるshēnとしてxiàndaìběnchŭhuìgoùchéngするdānshàngのようなjīngweĭからhànは「shoŭ」をあてることがduōいが、wénxuédebiaŏxiànなどでは「jĭng」をyòngいることもある。 「shoŭshoŭ」「shoŭ」「shoŭ」「shoŭ」「qīngshoŭgēn」というように、deにもguăng使shĭわれる。

guànyòngには「shoŭ」にまつわるものもduōいが、「shoŭchángくする」「shoŭshéngをつける」「shoŭってdaìつ」といったいくつかは「shoŭ」を“toú”とするとweìtōngらず、“jĭng”のweìでこのyánxiéyòngいているものとkaŏえられる。

toú”をweìする「くび」

[biān]

qiánshùのとおりběnでは「くび」というyánxiéが“qiēluòとされたtoú”をweìするようにもなり、「zhănshoŭ」「guóshoŭ」をはじめとするhànyòngから「shoŭ」のがあてられた。 hoùは“toúquánbān”をweìするものへとguăngがった。 とはいえxiànzaìではややfeìれたyòngであり、「shoŭっ込む」「shoŭfeīぶ」といったguànyòngyòngいたり[zhù 2]、「shoŭ」( = toú)、「shēngshoŭ」(なまくび = zhănshoŭshìなどによりからqiēされたばかりのtoú)、「shoŭshíjiăn」( = yánjiànfànrénなどをjiànめること)などのchénghuàshídexíngtaìとしてjiànられるほかは、あまりyòngいられなくなっている。

shoŭkěn」( = うなずくこと)というhànshúshìすように、「shoŭ( = toú)をzòngzhènる」ことはkěndìngweìし、また、「héngzhènる」とfoŭdìngweìになる。 こうしたtōngniànshìjièchú[zhù 3]duōくのwénhuàquāngòngyoŭされているものである。

jĭngjiěpoūxué

[biān]

ヒトのcháng

[biān]
Gray's Anatomyshoŭtoú 1194
shíjiànèrshídaìnánxìngjĭng

ヒトhánleìzhùjĭngは7つのduīgoùchéngされる。これらをjĭngzhuīという。jĭngzhuīは、diănxíngdeに C-1 (CI) から C-7 (CVII) でcānzhaòされ、々のduījiānにはpánzhuàngruănxìngzhuījiānbănがある。shoŭtoúzhòngliàngzhīえ、naŏからxiàってzhìshénjīngshùbaŏする。さらに、shoŭgaōroúruănであり、toúhuíし、あらゆるxiàngきにげることができる。zhùは、dĭngshàngからまで、qiánfāngxiàngかってなかたちでゆるやかに(Szhuàngに)wānする。そのwānzhùのあらゆるxiànのなかでもっともたないものである。

roúxìngzhījiěpoūxué

[biān]

èxiàzhèngzhōngxiànshàngshé、そのzhíxiàには「のどぼとけ」とばれるnwxìngよりもnánxìngxiănzhùjiăzhuàngruăngănじることができる。さらにxiàにはrónglúnzhuàngruănを、それとjĭngqiēhénのあいだにはguănjiăzhuàngxiànxiáxíngzuòられていることをgănじとれるだろう。xiōngjiăzhuàngjīnwaìyuánはもっともzhēngである。それはqiánjĭngsānjiaŏhoùjĭngsānjiaŏfēnする。qiánzhěshàngèxiàxiànhánみ、èxiàxiànèにあるhoùzhěběnbànfēnzhēnxiàhéngたわる。zŏngjĭngdòngおよびwaìjĭngdòngxiōngsuŏguānjiéからxiàèjiaŏxiàngかってshēnびる。

XInaŏshénjīngあるいはsuĭshénjīngmiaóくラインは、xiàèjiaŏyàngzhōngdiănからxiōngjiăzhuàngjīnhoùyuánzhōngyāngまで、そしてそれゆえhoùjĭngsānjiaŏhéngduànしてsēngmaòjīnshēncéngmiànzhìる。waìjĭngjìngはふつうにtoùしてjiànることができる。それはèからsuŏzhōngyāngへとyĭnかれるběnxiànshàngzoŭる。そのjìnくにはいくつかのxiaŏさなリンパxiànがある。qiánjĭngjìngは、よりxiaŏさく、shoŭzhèngzhōngxiànから1センチbànほどxiàzoŭる。suŏshoŭxiàxiànchéngし、shoŭからjiānへのhéngfāngxiàngwaìjiànshànggoūpeìsēngmaòjīnyīnする。

shoŭは、そのzhōngshàngxíngdòngxiěguăn)、daòshídaòshénjīngjĭngzhuī)がtōngっている。

そのzhuīdòngcháng

[biān]

shoŭtoújiānjiānzhuīfànweízhĭす。これをleìjiànると、このweìsaīgaìわれたweìである。leìではこのfēnくはなく、そのdòngxìngxiàndìngdeである。つまりliăngshēngleìduànjiēsaīshīわれたことでshoŭshēngじ、そのfēndòngxìngきくなったとkaŏえられる。ただしliăngshēngleìではshoŭzòngzhènることしかできない。chóngleìではこのdòngxìngはよりきくなり、kŏnglóngではleílónghuàshíchóngleìではshoŭchánglóngのようなduōshùjĭngchíchángshoŭchíもある。

niaŏleìduōくはchángshoŭchíつ。これはこのleìではdòngがコンパクトにまとめられ、zhuīなどにいにがあり、dòngxìngshaŏないことをうものとkaŏえられ、shuōdefeīxíngへのshìyīngkaŏえられる。つまりfeīxíngyùndòngのためにdòngがまとまったであることをqiúめられることから、それによるqiánhoùyùndòngxìngshēngになることから、これをうためにtoúyàng々なfāngxiàngdòngけるyaòがあり、それがshoŭchángくするfāngxiàngjìnhuàしたとjiànられる。

なお、shoŭchánglóngなどではjĭngduōshùであったからshoŭはよくがったとkaŏえられているが、leìであるキリンではjĭngleìtóngじ7つであり、shoŭはくねるようにはがらない。

zhuīdòngcháng

[biān]

shàngのようなdìngからすれば、shoŭzhuīdòngにはcúnzaìしない。しかし、shíにはtoúdòngとつなぐfēndeshoŭばれるがある。また、このfēntoúyùndòngxìngjuéめるため、にくびれていたりchángくなっているがあり、それぞれのdòngzhēngとなる。そのため、shoŭをそのmíngchíがあり、xiàのようなものがある。

  • kūnchóng:クビナガムシ・クビボソゴミムシ・ツルクビオトシブミ
  • jiăleì:ナガクビムシ

jĭngdòngxìng

[biān]

shoŭtoúyoúfāngxiàngdòngかせるためにきなdòngfànweíchíつが、たとえばヒトはzhēnhoùろをxiàngくことはできない。しかし、たとえばフクロウleìはそのdòngxìngがさらにguăngくて、yánmiànzhēnhoùろにxiàngけることも、yánshàngxiàさかさまにjìnweìzhìげることもできる。

このようなdòngきは、それができればなことがduōいから、chángdeshoŭげようとしてxīnすることがduōい。に、それがnéngになったのをjiànることは、それがchángなことであるのがわかりやすいためにkŏngxiánègănじさせる。yìnghuàエクソシスト』ではèpíngshaŏnwshoŭzhēnhoùろをxiàngき、běnではyaōguaìろくろshoŭがある。なお、leìjĭngshùでは、shoŭはくねれないから、ろくろshoŭshízaìすればleìとはみなしがたい。

ruòdiănとしてのjĭng

[biān]

shoŭmìngとつながってkaŏえられるyoúは、mìngtoúっているためである。shēngmìngはそれをgoùchéngするbaōshēngmìngづくが、gaōděngdòngではそれをtŏngkuòするshénjīngneìfēn、およびそのzhōngshūとしてのnaŏguŏたしているmiànきい。しかし、shíにそのyăngっているのはxiaōhuàxúnhuánなどであり、それはほぼdòngdànっている。そのため、toúdòngqiēせばshēngmìngweíchíできない。つまり、それらをつなぐfēnであるshoŭqiēすことは、quèshíshēngmìngshīわせるxíngweìである。

jĭngには、toúからは

が、またdòngからは

が、xiáくなったfēnhánまれる。したがって、shoŭqiángdeにはfēnよりlièったruòdiănである。えばshoŭzhoūりをけることは、zhĭめたりxiěxíngzhĭめたりすることでたやすくxiāngshoŭzhìすることができる。このためにひもをshoŭjuànくようなshoŭjiaŏめるというのは、きわめてyoŭxiaòshoŭduànであるが、あまりにもzhìmìngdeであるためにdoùにおいてはjìnshoŭであるchángduōい。また、shāするchángにもこれはyoŭxiaòであり、らのzhòngshoŭにかかるよう、lúnzhōngshoŭれ、ひもでぶらxiàがることでらのshoŭjiaŏめてshāすることをshoŭdiaòshāという。doùなどにおいてはshoŭqiánghuàzhòngyaòなものである。roúdaòjiaŏは、xiěxíngzhĭめることでxiāngshoŭhūndaŏさせることをdeとする。

よりquèshíshāfāngとしてはshoŭqiēluòとすのがきわめてyoŭxiaòである。「shoŭqiēる」は「mìngduóう」とほぼtóngわれる。shìjièでもxíngfāngとしてshoŭqiēduōい。ギロチンはそのためのzhuānyòngである。běnshìyúntŏngdeshāであるqiēも、shíにはjiècuòchēngしてshoŭqiējiètiānがついて、shízhídeにはこちらがyoŭxiaòだった。qiēzhènりだけでjiècuòのみがxíngわれたshìduōいという。

jiaŏzhù

[biān]

zhùshì

[biān]
  1. ^ toú”から“トップ”“shoŭcháng”へのweìbiànhuàduōくのyánjiànられるもので、たとえばyīngの captain や chief もyuánlaíは“toú”をweìしたからlaíている。běnの「かしら」も、běnは“toú”のことである。
  2. ^ なお、「shoŭにする/なる」(※「shoŭにする/なる」より)「shoŭqiēる」「shoŭがる」など、“jĭng”をzhĭすのか“toú”をzhĭすのかpànránとしないようなguànyòngもある。こうしたchéngyuánlaízhănshoŭguóshoŭguànyuánをもつものにduōく、こうしたchángmiàn使shĭわれるmeìさがyuányīnで、jiéguŏdebiànhuàhúnluànshēngむこととなった。
  3. ^ インドブルガリアなどではなるという。

guānliánxiàng

[biān]

waìリンク

[biān]

ウィクショナリーのアイコン ウィクショナリーくびshoŭjĭngneckxiàngがあります。