香xiāng西xī泰taì

香xiāng西xī 泰taì（こうさい ゆたか、1933年nián3月yuè22日rì - 2018年nián5月yuè20日rì）は、日rì本běnの経jīng済jì学xué者zhě。第dì7代daì政zhèng府fŭ税shuì制zhì調diaò査chá会huì会huì長cháng。

来laí歴lì・人rén物wù

兵bīng庫kù県xiàn出chū身shēn。父fùは旧jiù制zhì甲jiă南nán高gaō等děng学xué校xiaò教jiaò授shoùを経jīngて実shí業yè界jiè入rùりし、兵bīng庫kù米mĭ穀gŭ社shè長chángを務wùめた香xiāng西xī精jīng。兄xiōngは元yuán住zhù友yoŭ化huà学xué工gōng業yè社shè長chángの香xiāng西xī昭zhaō夫fū。旧jiù制zhì甲jiă南nán高gaō等děng学xué校xiaòを経jīngて東dōng京jīng大dà学xué経jīng済jì学xué部bù卒zú業yè。経jīng済jì企qĭ画huà庁tīng入rù庁tīng。同tóng庁tīng経jīng済jì研yán究jiū所suŏ総zŏng括kuò研yán究jiū官guānを経jīngて東dōng京jīng工gōng業yè大dà学xué教jiaò授shoù、東dōng洋yáng英yīng和hé女nw学xué院yuàn大dà学xué教jiaò授shoù。経jīng済jì研yán究jiū所suŏ統tŏng括kuò研yán究jiū官guān在zaì職zhí中zhōngの1980年nián、『「日rì本běn経jīng済jì展zhăn望wàng」への寄jì与yŭを中zhōng心xīnとして』でサントリー学xué芸yún賞shăngを受shoù賞shăng。公gōng益yì社shè団tuán法fă人rén日rì本běn経jīng済jì研yán究jiūセンター理lĭ事shì長cháng、一yī橋qiaó大dà学xué経jīng済jì研yán究jiū所suŏ客kè員yuán教jiaò授shoù、内neì閣gé府fŭ経jīng済jì社shè会huì総zŏng合hé研yán究jiū所suŏ所suŏ長chángを歴lì任rèn。

2018年nián5月yuè20日rì、老laŏ衰shuaīのため死sĭ去qù、85歳suì。

主zhŭ張zhāng

「日rì本běnの昭zhaō和hé恐kŏng慌huāngからの脱tuō出chūは全quán部bù、高gaō橋qiaó是shì清qīngの功gōng績jīのように言yánうのはどうなのか、すでに情qíng勢shìが変biànわってきていたことや満măn州zhoū事shì変biànが勃bó発fāしていたことなども考kaŏえないと、評píng価jiàが偏piānるのではないか」と指zhĭ摘zhaīしている。

また、「失shīわれた10年niánをデフレーションだけで説shuō明míngできない。日rì銀yínはバブルを発fā生shēngさせ、バブル後hoùに引yĭnき締dìめ過guòぎたかもしれないが、金jīn融róngだけで失shīわれた10年niánすべて説shuō明míngするには無wú理lĭがある。産chăn業yèの問wèn題tíや企qĭ業yèの失shī敗baìも、大dàきな影yĭng響xiăngとなった。平píng成chéngの経jīng済jì停tíng滞zhìを『デフレ』というには、あまりにも物wù価jiàの低dī下xià率lwが小xiaŏさ過guòぎる。産chăn業yè自zì体tĭのほうに大dàきな問wèn題tíがあって、金jīn融róngはあまり関guān係xìない」としている。

著zhù書shū

• 『現xiàn代daì金jīn融róngの動dòng態taì 理lĭ論lùnと政zhèng策cè』東dōng京jīng大dà学xué出chū版băn会huì 1974
• 『高gaō度dù成chéng長chángの時shí代daì 現xiàn代daì日rì本běn経jīng済jì史shĭノート』日rì本běn評píng論lùn社shè 1981、日rì経jīngビジネス人rén文wén庫kù 2001
• 『円yuánで見jiànる日rì本běn経jīng済jì 為weì替tìレートの変biàn動dòngを考kaŏえるために』実shí務wù教jiaò育yù出chū版băn 1990

共gòng編biān著zhù

• 『日rì本běn経jīng済jì読dú本běn』金jīn森sēn久jiŭ雄xióng共gòng編biān 東dōng洋yáng経jīng済jì新xīn報baò社shè 1973
• 『日rì本běn経jīng済jì展zhăn望wàng』荻dí野yě由yoú太taì郎láng共gòng著zhù 日rì本běn評píng論lùn社shè 1980
• 『経jīng済jì成chéng長cháng』土tŭ志zhì田tián征zhēng一yī共gòng著zhù 日rì本běn経jīng済jì新xīn聞wén社shè 1981
• 『日rì本běn経jīng済jì・入rù門mén 三sān日rì間jiānの経jīng済jì学xué』竹zhú中zhōng平píng蔵cáng共gòng著zhù JICC出chū版băn局jú 1991
• 『歴lì史shĭの転zhuăn換huàn点diănで考kaŏえる』高gaō坂băn正zhèng堯yaó共gòng著zhù 講jiăng談tán社shè 1994
• 『エコノミストが読dúむ 時shí代daìを拓tuòく101冊cè』渡dù辺biān利lì夫fū、中zhōng村cūn達dá也yě共gòng著zhù、日rì本běn評píng論lùn社shè、2000
• 『ボランタリ－経jīng済jì学xuéへの招zhaō待daì』下xià河hé辺biān淳chún監jiān修xiū、編biān、実shí業yè之zhī日rì本běn社shè、2000
• 『バブルと金jīn融róng政zhèng策cè日rì本běnの経jīng験yànと教jiaò訓xùn』白baí川chuān方fāng明míng、翁wēng邦bāng雄xióng共gòng編biān 日rì本běn経jīng済jì新xīn聞wén社shè、2001
• 『現xiàn代daì経jīng済jì思sī想xiăngの散sàn歩bù道daò』倉cāng林lín義yì正zhèng、長cháng谷gŭ川chuānかおり共gòng編biān著zhù 日rì本běn評píng論lùn社shè、2004年nián
• 『日rì本běn経jīng済jìグローバル競jìng争zhēng力lìの再zaì生shēng ヒト・モノ・カネの歪waīみの実shí証zhèng分fēn析xī』宮gōng川chuān努nŭ・日rì本běn経jīng済jì研yán究jiūセンター共gòng編biān 日rì本běn経jīng済jì新xīn聞wén出chū版băn社shè 2008

翻fān訳yì

• ウィリアム・A.ニスカネン『レーガノミックス アメリカを変biànえた3000日rì』日rì本běn経jīng済jì新xīn聞wén社shè 1989
• ジェイン・ジェイコブズ『市shì場chángの倫lún理lĭ統tŏng治zhìの倫lún理lĭ』日rì本běn経jīng済jì新xīn聞wén社shè 1998、日rì経jīngビジネス人rén文wén庫kù 2003。ちくま学xué芸yún文wén庫kù 2016
• ジェイン・ジェイコブズ『経jīng済jìの本běn質zhí自zì然ránから学xuéぶ』植zhí木mù直zhí子zĭ共gòng訳yì 日rì本běn経jīng済jì新xīn聞wén社shè 2001、日rì経jīngビジネス人rén文wén庫kù 2013　

外waì部bùリンク

• 香xiāng西xī泰taì 略lWè歴lì - ウェイバックマシン（2005年nián10月yuè24日rìアーカイブ分fēn）

先xiān代daì 浜bāng田tián宏hóng一yī

内neì閣gé府fŭ経jīng済jì社shè会huì総zŏng合hé研yán究jiū所suŏ所suŏ長cháng 2003年nián - 2005年nián

次cì代daì 黒heī田tián昌chāng裕yù