1990年niánドイツ民mín主zhŭ共gòng和hé国guó人rén民mín議yì会huì選xuăn挙jŭ

1990年niánドイツ民mín主zhŭ共gòng和hé国guó人rén民mín議yì会huì選xuăn挙jŭ
Volkskammerwahl 1990
人rén民mín議yì会huì 全quán400議yì席xí
	主zhŭ要yaò政zhèng党dăngの州zhoū別bié得dé票piaò結jié果guŏ
選xuăn挙jŭ前qián首shoŭ相xiāng; ハンス・モドロウ; 民mín主zhŭ社shè会huì党dăng	選xuăn出chū首shoŭ相xiāng; ロタール・デメジエール; キリスト教jiaò民mín主zhŭ同tóng盟méng

1990年niánドイツ民mín主zhŭ共gòng和hé国guó人rén民mín議yì会huì選xuăn挙jŭ（1990ねんドイツみんしゅきょうわこくじんみんぎかいせんきょ、ドイツ語yŭ: Volkskammerwahl 1990）は、1990年nián 3月yuè18日rìにドイツ民mín主zhŭ共gòng和hé国guó（東dōngドイツ）で行xíngわれた人rén民mín議yì会huì議yì員yuánの総zŏng選xuăn挙jŭである。

概gaì要yaò

前qián年nián1989年niánの東dōngドイツの民mín主zhŭ化huàとそれに続xùくベルリンの壁bì崩bēng壊huaìで、社shè会huì主zhŭ義yì統tŏng一yī党dăng (SED) の一yī党dăng独dú裁caí体tĭ制zhìが崩bēng壊huaìし、新xīnたな政zhèng府fŭを発fā足zúさせるために行xíngわれた選xuăn挙jŭである。

この選xuăn挙jŭによって東dōng西xīドイツの早zaŏ期qī統tŏng一yīを掲jiēげる勢shì力lìが勝shèng利lìし、同tóng年nián10月yuèに東dōng西xīドイツが統tŏng一yīされたため、東dōngドイツにとっては最zuì初chūで最zuì後hoùの自zì由yoú選xuăn挙jŭとなった（それ以yĭ前qiánの選xuăn挙jŭは、予yŭめ議yì席xí数shùの決juéまったリストに賛zàn否foŭを問wènうものでしかなかった）^[1]。この地dì域yùで行xíngわれた自zì由yoú選xuăn挙jŭとしては、1932年nián11月yuèドイツ国guó会huì選xuăn挙jŭ以yĭ来laí実shíに57年niánぶりである^{[注zhù 1]}。

選xuăn挙jŭデータ

内neì閣gé

選xuăn挙jŭ前qián：モドロウ内neì閣gé（第dì5代daì）
- 首shoŭ相xiāng：ハンス・モドロウ
選xuăn挙jŭ後hoù：デメジエール内neì閣gé（第dì6代daì）
- 首shoŭ相xiāng：ロタール・デメジエール

投toú票piaò日rì

1990年nián3月yuè18日rì

改gaĭ選xuăn数shù

400（100）

選xuăn挙jŭ制zhì度dù

比bĭ例lì代daì表biaŏ制zhì
- 35：ベルリン（東dōngベルリン）
- 46：ドレスデン県xiàn
- 48：カール＝マルクス＝シュタット県xiàn
- 37：ライプツィヒ県xiàn
- 22：ゲーラ県xiàn
- 34：エアフルト県xiàn
- 17：ズール県xiàn
- 47：ハレ県xiàn
- 34：マクデブルク県xiàn
- 25：コトブス県xiàn
- 31：ポツダム県xiàn
- 21：フランクフルト (オーダー)県xiàn
- 19：ノイブランデンブルク県xiàn
- 18：シュヴェリーン県xiàn
- 26：ロストック県xiàn

議yì席xí阻zŭ止zhĭ条tiaó項xiàngはなし
得dé票piaòは全quán国guóレベルで集jí票piaòして各gè党dăngに比bĭ例lì配peì分fēn（ニーマイアー式shìによる議yì席xí配peì分fēn）
次cìに各gè選xuăn挙jŭ区qūに選xuăn挙jŭ区qū毎meĭの得dé票piaò数shùに応yīngじて、配peì分fēnされる。
政zhèng党dăngへの助zhù成chéng - 有yoŭ効xiaò得dé票piaò総zŏng数shùの 0.25% を得déた政zhèng党dăngには、1票piaòにつき5マルクが国guó庫kù補bŭ助zhù金jīnとして支zhī給geĭされる。

選xuăn挙jŭ結jié果guŏ

党dăng派paì別bié獲huò得dé議yì席xí

e • d
政zhèng党dăng／候hoù補bŭ者zhě名míng簿bù連lián合hé				議yì席xí数shù	増zēng減jiăn	得dé票piaò数shù	得dé票piaò率lw	改gaĭ選xuăn前qián

ドイツ連lián合hé^{[注zhù 2]}			AFD	192	140	5,544,474	48.05%	52
		キリスト教jiaò民mín主zhŭ同tóng盟méng	CDU	163	091	4,710,598	40.82%	52
		ドイツ社shè会huì同tóng盟méng	DSU	25	025	727,730	6.31%	新xīn党dăng
		民mín主zhŭ主zhŭ義yìの出chū発fā	DA	4	004	106,146	0.92%	新xīn党dăng
与yŭ党dăng（旧jiù国guó民mín戦zhàn線xiàn）				99	327	2,849,642	24.70%	426
		民mín主zhŭ社shè会huì党dăng^{[注zhù 3]}	PDS	66	039	1,892,381	16.40%	105
		自zì由yoú民mín主zhŭ同tóng盟méng^{[注zhù 4]}	BFD	21	031	608,935	5.28%	52
		ドイツ民mín主zhŭ農nóng民mín党dăng	DBD	9	043	251,226	2.18%	52
		ドイツ国guó家jiā民mín主zhŭ党dăng	NDPD	2	050	44,292	0.38%	52
		ドイツ民mín主zhŭ婦fù人rén同tóng盟méng	DFD	1	031	38,192	0.33%	32
		オルタナティブ青qīng年niánリスト^{[注zhù 5]}	AJL	0	037	14,616	0.13%	37
		自zì由yoúドイツ労laó働dòng総zŏng同tóng盟méng	FDGB	0	061	－	－	61
		東dōngドイツ文wén化huà連lián盟méng	KB	0	021	－	－	21
		農nóng民mín共gòng済jì組zŭ合hé	VdgB	0	014	－	－	14
野yě党dăng				109	109	3,147,039	26.93%	0
		東dōngドイツ社shè会huì民mín主zhŭ党dăng^{[注zhù 6]}	SPD	88	088	2,525,534	21.88%	新xīn党dăng
		同tóng盟méng90^{[注zhù 7]}	B90	12	012	336,074	2.91%	新xīn党dăng
		東dōngドイツ緑lwの党dăng・独dú立lì婦fù人rén同tóng盟méng^{[注zhù 8]}	GP-UFV	8	008	226,932	1.97%	新xīn党dăng
		統tŏng一yī左zuŏ翼yì行xíng動dòng同tóng盟méng^{[注zhù 9]}	VL	1	001	20,342	0.18%	新xīn党dăng
		キリスト教jiaò同tóng盟méng	LIGA	0		10,691	0.09%	新xīn党dăng
		ドイツ共gòng産chăn党dăng	KPD	0		8,819	0.08%	新xīn党dăng
		ドイツ独dú立lì社shè会huì民mín主zhŭ党dăng	USPD	0		3.891	0.03%	新xīn党dăng
		欧oū州zhoū連lián邦bāng党dăng	EFP	0		3.636	0.03%	新xīn党dăng
		独dú立lì人rén民mín党dăng	UVP	0		3,007	0.03%	新xīn党dăng
		ドイツビール飲yĭn酒jiŭ者zhě同tóng盟méng	DBU	0		2.534	0.02%	新xīn党dăng
		ドイツスパルタシスト労laó働dòng者zhě党dăng	SpAD	0		2,417	0.02%	新xīn党dăng
		いま団tuán結jiéを	EJ	0		2,396	0.02%	新xīn党dăng
		社shè会huì主zhŭ義yì労laó働dòng者zhě連lián盟méng	BSA	0		386	0.00%	0
		労laó働dòng政zhèng策cèと民mín主zhŭ主zhŭ義yìに関guānする作zuò業yè部bù会huì協xié会huì	VAA	0		380	0.00%	新xīn党dăng
	無wú所suŏ属shŭ・欠qiàn員yuán			0	022	－	－	22
総zŏng計jì				400	0100	11,541,155	100.0%	500
有yoŭ効xiaò票piaò数shù（有yoŭ効xiaò率lw）						11,541,155	99.45%
無wú効xiaò票piaò・白baí票piaò数shù（無wú効xiaò率lw）						63,263	0.55%
投toú票piaò総zŏng数shù（投toú票piaò率lw）						11,604,418	93.38%
棄qì権quán者zhě数shù（棄qì権quán率lw）						822,025	6.62%
有yoŭ権quán者zhě数shù						12,426,443	100.0%
出chū典diăn：IPU

脚jiaŏ注zhù

[脚jiaŏ注zhùの使shĭい方fāng]

注zhù釈shì

^ 1933年nián3月yuèドイツ国guó会huì選xuăn挙jŭも複fù数shù政zhèng党dăngのもとで行xíngわれたが、既jìにナチ党dăng政zhèng権quánが成chéng立lìしており、また国guó会huì解jiě散sàn後hoùに国guó民mínの集jí会huìの自zì由yoúおよび報baò道daòの自zì由yoúを制zhì限xiànする「ドイツ民mín族zú保baŏ護hùのための大dà統tŏng領lĭng令lìng」が、投toú票piaò直zhí前qiánに国guó会huì議yì事shì堂táng放fàng火huŏ事shì件jiànが発fā生shēngした後hoùには事shì実shí上shàngの戒jiè厳yán令lìngである「国guó民mín及jíび国guó家jiā保baŏ護hùのための大dà統tŏng領lĭng令lìng」がヒトラー首shoŭ相xiāngの建jiàn議yìによってヒンデンブルグ大dà統tŏng領lĭngより出chūされていたため、選xuăn挙jŭ期qī間jiān中zhōngに社shè会huì民mín主zhŭ党dăngなど対duì立lì政zhèng党dăngに対duìする様yàng々な嫌xiánがらせ・弾dàn圧yāが行xíngわれていた。
^ 社shè会huì主zhŭ義yì体tĭ制zhì時shí代daìの衛weì星xīng政zhèng党dăngであるドイツキリスト教jiaò民mín主zhŭ同tóng盟méng（西xīドイツの同tóng名míng政zhèng党dăngとは別bié団tuán体tĭ）などが、西xīドイツのドイツキリスト教jiaò民mín主zhŭ同tóng盟méngの支zhī援yuánを受shoùけた政zhèng党dăng連lián盟méngである。
^ ドイツ社shè会huì主zhŭ義yì統tŏng一yī党dăng(SED)が、ごく短duăn期qī間jiānは社shè会huì主zhŭ義yì統tŏng一yī民mín主zhŭ社shè会huì党dăng(SED-PDS)を名míng乗chéngったのち、選xuăn挙jŭ前qiánに再zaì改gaĭ名míngしたもの。統tŏng一yī後hoù、2007年niánに左zuŏ翼yì党dăngとなる。
^ 社shè会huì主zhŭ義yì体tĭ制zhì時shí代daìの衛weì星xīng政zhèng党dăngであるドイツ自zì由yoú民mín主zhŭ党dăng（1990年nián2月yuèに LDPD を LDP に改gaĭめた）と東dōngドイツ自zì由yoú民mín主zhŭ党dăng（ドイツ語yŭ版băn）およびドイツ・フォーラム党dăng（DFP）の3党dăngで結jié成chéngされた連lián合hé体tĭ。
^ 民mín主zhŭ化huà以yĭ前qiánの人rén民mín議yì会huìでは、国guó民mín戦zhàn線xiàn（ドイツ語yŭ版băn）を形xíng成chéngしていた自zì由yoúドイツ青qīng年nián団tuán(SEDの青qīng年nián組zŭ織zhī）・自zì由yoúドイツ労laó働dòng総zŏng同tóng盟méng（官guān製zhì労laó組zŭ）・文wén化huà連lián盟méngなどの諸zhū団tuán体tĭにも議yì席xíが配peì分fēnされていた。
^ 第dì二èr次cì世shì界jiè大dà戦zhàn直zhí後hoùの旧jiùソ連lián占zhān領lĭng地dì区qūではドイツ社shè会huì民mín主zhŭ党dăngはドイツ共gòng産chăn党dăngと半bàn強qiáng制zhì的deに合hé併bìngさせられドイツ社shè会huì主zhŭ義yì統tŏng一yī党dăngとなっていたが、西xīドイツのドイツ社shè会huì民mín主zhŭ党dăngの支zhī援yuánを受shoùけて再zaì建jiànされた。
^ 市shì民mín団tuán体tĭ・新xīnフォーラム、民mín主zhŭ主zhŭ義yìを今jīn、平píng和héと人rén権quánイニシアティヴの連lián合hé体tĭ。1993年niánに旧jiù西xīドイツ側cèの緑lwの党dăngと統tŏng合héし、同tóng盟méng90/緑lwの党dăngとなっている。
^ 東dōngベルリンの女nw性xìngたちがドイツ民mín主zhŭ婦fù人rén同tóng盟méngに対duì抗kàngして創chuàng設shèしたグループ。
^ キリスト教jiaò社shè会huì主zhŭ義yì者zhě、トロツキスト、チトー主zhŭ義yì的deな自zì主zhŭ管guăn理lĭ社shè会huì主zhŭ義yì者zhěなどが集jíった統tŏng一yī左zuŏ翼yì（ドイツ語yŭ版băn）（VL）とマルクス主zhŭ義yìの正zhèng統tŏng派paìを名míng乗chéngったカーネーション（ドイツ語yŭ版băn）（ナデシコの意yì味weì。社shè会huì主zhŭ義yì統tŏng一yī党dăngを見jiàn限xiànったマルクス主zhŭ義yì者zhěが多duōかった）の連lián合hé体tĭ。のちに両liăng者zhěとも民mín主zhŭ社shè会huì党dăngと連lián携xiéを組zŭんだ。

出chū典diăn

^ ドイツ統tŏng一yīまでの道daòのり - ドイツ連lián邦bāng共gòng和hé国guó大dà使shĭ館guăn

参cān考kaŏ文wén献xiàn

山shān田tián徹chè著zhù『東dōngドイツ・体tĭ制zhì崩bēng壊huaìの政zhèng治zhì過guò程chéng』（日rì本běn評píng論lùn社shè）380頁yè、表biaŏ12-1「選xuăn挙jŭ結jié果guŏ：各gè党dăngの得dé票piaò・議yì席xí数shù」

関guān連lián項xiàng目mù

ザビーネ・ベルクマン＝ポール - 自zì由yoú選xuăn挙jŭ実shí施shī後hoùからドイツ再zaì統tŏng一yīまでの期qī間jiān、東dōngドイツの国guó家jiā元yuán首shoŭ（人rén民mín議yì会huì議yì長cháng）を務wùめた女nw性xìng政zhèng治zhì家jiā。
ロタール・デメジエール - 東dōngドイツ最zuì後hoùの閣gé僚liaó評píng議yì会huì議yì長cháng（首shoŭ相xiāng）を勤qínめた。

この項xiàng目mùは、政zhèng治zhìに関guān連liánした書shūきかけの項xiàng目mùです。この項xiàng目mùを加jiā筆bĭ・訂dìng正zhèngなどしてくださる協xié力lì者zhěを求qiúめています（ポータル政zhèng治zhì学xué/ウィキプロジェクト政zhèng治zhì）。

[2] 1933年nián3月yuèドイツ国guó会huì選xuăn挙jŭも複fù数shù政zhèng党dăngのもとで行xíngわれたが、既jìにナチ党dăng政zhèng権quánが成chéng立lìしており、また国guó会huì解jiě散sàn後hoùに国guó民mínの集jí会huìの自zì由yoúおよび報baò道daòの自zì由yoúを制zhì限xiànする「ドイツ民mín族zú保baŏ護hùのための大dà統tŏng領lĭng令lìng」が、投toú票piaò直zhí前qiánに国guó会huì議yì事shì堂táng放fàng火huŏ事shì件jiànが発fā生shēngした後hoùには事shì実shí上shàngの戒jiè厳yán令lìngである「国guó民mín及jíび国guó家jiā保baŏ護hùのための大dà統tŏng領lĭng令lìng」がヒトラー首shoŭ相xiāngの建jiàn議yìによってヒンデンブルグ大dà統tŏng領lĭngより出chūされていたため、選xuăn挙jŭ期qī間jiān中zhōngに社shè会huì民mín主zhŭ党dăngなど対duì立lì政zhèng党dăngに対duìする様yàng々な嫌xiánがらせ・弾dàn圧yāが行xíngわれていた。

[3] 社shè会huì主zhŭ義yì体tĭ制zhì時shí代daìの衛weì星xīng政zhèng党dăngであるドイツキリスト教jiaò民mín主zhŭ同tóng盟méng（西xīドイツの同tóng名míng政zhèng党dăngとは別bié団tuán体tĭ）などが、西xīドイツのドイツキリスト教jiaò民mín主zhŭ同tóng盟méngの支zhī援yuánを受shoùけた政zhèng党dăng連lián盟méngである。

[4] ドイツ社shè会huì主zhŭ義yì統tŏng一yī党dăng(SED)が、ごく短duăn期qī間jiānは社shè会huì主zhŭ義yì統tŏng一yī民mín主zhŭ社shè会huì党dăng(SED-PDS)を名míng乗chéngったのち、選xuăn挙jŭ前qiánに再zaì改gaĭ名míngしたもの。統tŏng一yī後hoù、2007年niánに左zuŏ翼yì党dăngとなる。

[5] 社shè会huì主zhŭ義yì体tĭ制zhì時shí代daìの衛weì星xīng政zhèng党dăngであるドイツ自zì由yoú民mín主zhŭ党dăng（1990年nián2月yuèに LDPD を LDP に改gaĭめた）と東dōngドイツ自zì由yoú民mín主zhŭ党dăng（ドイツ語yŭ版băn）およびドイツ・フォーラム党dăng（DFP）の3党dăngで結jié成chéngされた連lián合hé体tĭ。

[6] 民mín主zhŭ化huà以yĭ前qiánの人rén民mín議yì会huìでは、国guó民mín戦zhàn線xiàn（ドイツ語yŭ版băn）を形xíng成chéngしていた自zì由yoúドイツ青qīng年nián団tuán(SEDの青qīng年nián組zŭ織zhī）・自zì由yoúドイツ労laó働dòng総zŏng同tóng盟méng（官guān製zhì労laó組zŭ）・文wén化huà連lián盟méngなどの諸zhū団tuán体tĭにも議yì席xíが配peì分fēnされていた。

[7] 第dì二èr次cì世shì界jiè大dà戦zhàn直zhí後hoùの旧jiùソ連lián占zhān領lĭng地dì区qūではドイツ社shè会huì民mín主zhŭ党dăngはドイツ共gòng産chăn党dăngと半bàn強qiáng制zhì的deに合hé併bìngさせられドイツ社shè会huì主zhŭ義yì統tŏng一yī党dăngとなっていたが、西xīドイツのドイツ社shè会huì民mín主zhŭ党dăngの支zhī援yuánを受shoùけて再zaì建jiànされた。

[8] 市shì民mín団tuán体tĭ・新xīnフォーラム、民mín主zhŭ主zhŭ義yìを今jīn、平píng和héと人rén権quánイニシアティヴの連lián合hé体tĭ。1993年niánに旧jiù西xīドイツ側cèの緑lwの党dăngと統tŏng合héし、同tóng盟méng90/緑lwの党dăngとなっている。

[9] 東dōngベルリンの女nw性xìngたちがドイツ民mín主zhŭ婦fù人rén同tóng盟méngに対duì抗kàngして創chuàng設shèしたグループ。

[10] キリスト教jiaò社shè会huì主zhŭ義yì者zhě、トロツキスト、チトー主zhŭ義yì的deな自zì主zhŭ管guăn理lĭ社shè会huì主zhŭ義yì者zhěなどが集jíった統tŏng一yī左zuŏ翼yì（ドイツ語yŭ版băn）（VL）とマルクス主zhŭ義yìの正zhèng統tŏng派paìを名míng乗chéngったカーネーション（ドイツ語yŭ版băn）（ナデシコの意yì味weì。社shè会huì主zhŭ義yì統tŏng一yī党dăngを見jiàn限xiànったマルクス主zhŭ義yì者zhěが多duōかった）の連lián合hé体tĭ。のちに両liăng者zhěとも民mín主zhŭ社shè会huì党dăngと連lián携xiéを組zŭんだ。

[1] ドイツ統tŏng一yīまでの道daòのり - ドイツ連lián邦bāng共gòng和hé国guó大dà使shĭ館guăn

[1]

[注zhù 1]

[注zhù 2]

[注zhù 3]

[注zhù 4]

[注zhù 5]

[注zhù 6]

[注zhù 7]

[注zhù 8]

[注zhù 9]