(Translated by https://www.hiragana.jp/)
FUTURE WAR 198X年 - Wikipedia コンテンツにスキップ

FUTURE WAR 198Xnián

chūdiăn: フリーbaĭshìdiăn『ウィキペディア(Wikipedia)』
FUTURE WAR 198Xnián
jiān chuăntiánxióng
shèngjiāntiánzhì
jiaŏběn gaōtiánhóngzhì
zhìzuò héngjĭngsānláng
zhìzuòzŏngzhĭhuī biānliàng
jīntiánzhìxiàn (クレジットなし)
chūyănzhě beĭxīn
xià
tiánguī
chaítiánxiùshèng
yīn héngshānjīngér
zhŭ ポプラゆえにしく」
cuōyĭng baíjĭngjiŭnán
weĭsānqiāndaì
biān qiāncángfēng
chuāntaìhóng
peìgeĭ dōngyìngyánghuà
gōngkaī 日本の旗 1982nián10yuè30
shàngyìngshíjiān 125fēn
zhìzuòguó 日本の旗 běn
yán běn
テンプレートをbiaŏshì

FUTURE WAR 198Xnián』(フューチャーウォー いちきゅうはちエックスねん[zhù 1])は、1982niánběnzhìzuòされたchángyòngアニメーション

gaìyaò

[biān]

zhìzuòshíguódewènとなっていたソのlěngzhànhuàcaíにしてzhìzuòされたchángアニメ。chánggōngkaīyòngパンフレットにjiēzaìされたプロデューサーのtiánのコメントによれば、jìnweìlaízhànzhēngkŏngえつつ、『shì』や『huó』のmiànbaíさをれてwánchéngさせたzuòpĭn

ほぼtóngshízhìzuòされたchángbănzhoùzhànjiànヤマト』シリーズでshíchíchuăntiánxióngshèngjiāntiánzhìjiānとしてyòngしたほか、zhìzuòしては『スター・ウォーズ エピソード5/guó』のポスターのイラストなどでもzhīられていたshēnglaìfànにイメージイラストをlaìしている。

dāngchūzhìzuòzhŭとしてdìngされていたdōngyìngdònghuàは、laódòngが「neìrónghaŏzhàndeである」としてzhìzuòをボイコットし、これはマスコミでもshàngげられた[1]。このため、zuòhuàなどのshízhìzuòbànwaìzhùスタッフによってxíngわれている。xiáng#fănduìyùndòngとそのfănxiăngcānzhaò

あらすじ

[biān]

198Xniánzhoùtàncháボイジャー2haòrénleìpíngyoŭhaŏのメッセージをxìnしながらzhoùlwしているqĭng

ソビエトliánbāng(ソlián)のqiánshuĭjiànより、zhànlWèyuánqián「リューリック」がchūhángした。dōng西ドイツguójìngではbeĭ西yángtiaóyuēgoù(NATO)jūnbīngshìのマイケルがyuánshaŏnwマリーネとchūhuìい、いにかれあう。そしてzhoùkōngjiānでは、アメリカzhòngguózhànlWèミサイルyíngyòngとしてkaīしたレーザーpaòzaìyoŭrénweìxīng「スペース・レンジャー」のshìyànによるshèテストがxíngわれていた。テストはchénggōngし、huàzhŭrènであるバート・ゲインshìsānyún、そしてバードのmeìのローラはぶが、ゲインshìがソliánのスパイにzhìされてしまう。baŏchízuìyoūxiānとしたギブスンtŏnglĭngは、shìchéngせられていたyuánqiánshuĭjiànをミッドウェーchōngleíによってshěnした。ソliánzhŭzhànpaìtoúであるブガーリンguófángxiāngは、これをhaŏkaŏえオルロフshūchángkaīzhànànしたが、shūchángはこれを退tuìけた。

だがそのhoùdōng西ドイツのguójìngjìnでソliánzuìxīnruìzhàndoù「ブラック・ドラゴン」がwángmìngqiúめて西ドイツkōngjūnshízhaó。オルロフはbaŏchíのためにこのkōngjūngōngzhĭshìしたが、これによってNATOjūnワルシャワtiaóyuēgoùjūnjiăduìzhàndoùzhuàngtaìxiànった。そのさzhōngzhànhuŏでマリーネをshīったマイケルは、cuòluànしてzhànshùミサイルでワルシャワjūngōng。これによってzhànhuŏshìjièzhōngkuòwěnjiànpaìのオルロフがbìngchuángにあったことから、ブガーリンがzhèngshíquánzhăngし、chèbīngtiaójiànbeĭweĭ30beĭzhōngjìndōngràngyaòqiú。ブガーリンにkàngするクツーゾフwaìxiāngらもdaìされてしまう。daìzhōngleígōngshoùしたリューリックではzhèngzhìjiāngxiaòjiànchángshāhaìしてzhànlWèミサイルをshèjiéguŏ、アメリカdàntoújiàngzhùぎ、ギブスンはnaŏしつつzhànlWèミサイルzaìxúnhángミサイルによるbaògōngjuéする。fāngbìngzhuànghuíしたオルロフは、「míngあるbaìbeĭ」をwàngホットラインによるhuìtántiaōむが、そのzuìzhōngにブガーリンらzhŭzhànpaìによってshèshāされてしまう。そして、ブガーリンは西zhŭyaòshìへのミサイルshèスイッチをし、ついにshuāngfāngzhànlWèミサイルをshìtaìzhănした。

ギブスンは、「スペース・レンジャー」4shàngげてミサイルyíngxíngうようzhĭshìするfāng、ソliánfăngwènによるjiăngkaŏえる。しかし、shàngげられた「スペース・レンジャー」にキラーweìxīnggōngkaīshĭ、「スペース・レンジャー」はレーザーpaòによるyíngxíngうも2haòから4haòまでの3huaìされてしまい、cánった1haòzhōngしてchéngyuánquányuánwángしてしまった。

zhéりしも、shìjièyànzhànムードがguăngがり、ソliánではクツーゾフwaìxiāngらがjiěfàngされzhŭzhànpaìshùし、ブガーリンはshèshāされる。だが、ブガーリンはjiānにさらにミサイルをshè、クツーゾフらはshèzhōngzhĭさせようとするが、そのためのシステムはブガーリンのshoŭによりhuaìされており、ミサイルはshèされてしまう。クツーゾフからliánluòshoùけたギブスンはミサイルのyíngmìnglìng、「スペース・レンジャー」zhīyuánのためにshàngげられていたスペースシャトル「アルバトロスhaò」にchéngり込んでいたsānyúnは、2shíjiānfēnxiéxíngkōngだけでbànhuaìした「スペース・レンジャー」にchéngり込み、ソliányoŭrénxuéweìxīng「バイカル」のzhīyuánxiàミサイルをzhĭしようとする。そしてローラはzhoùchuánchéngり込み、sānyúnjiùchūxiàngかった。

dēngchángするメカニック

[biān]

shízaì

[biān]
西zhūguó
dōngzhūguó

jiàkōng

[biān]

デザインはいずれもzhōngzhíによるもの。

スペース・レンジャー
アメリカzhoùfángweìjūnkaīしたyoŭrénレーザーzhàndoùweìxīngzhoùfángkōnglìngweìlaíxuéyánjiūsuŏによって20niánsuìyuèをかけてgòngtóngkaīされた。chéngyuánは3míngjiāndàndaòミサイル(ICBM)のyíngdeとしており(zhànlWèfángweìgoùxiăng(SDI))、shoŭに5,000kmxiāngāngtiěbănguànweīchígaōchūレーザーをzhuāngbeìしている。
maòtoúではアルバトロスにzaìされてzhoùyùnばれ、アラスカからshèされたbiaōdeミサイルのzhuìchénggōngした。そのhoù、ソliánのICBMによるèrgōngzhĭすべく、SR-1haòからSR-4haòまでの4weìxīngguĭdaòjìnロケットzaìされてヴァンデンバーグkōngjūnからshàngげられるが、キラーweìxīnggōngshoùけてSR-1haòchúく3zhuìされ、cánるSR-1haòzhōngchéngyuánquányuánwáng。ブガーリンがshèしたSS-18ICBMのyíngは、アルバトロスからchéngしたsānyúnxíngshìになる。
アルバトロス
アメリカがyùnyòngしているスペースシャトルchéngyuánは7míngで、sānyúnらがchéngしている。shízaìするスペースシャトル・オービタjiaòするとruògānxíngであり、weĭshuāngchuízhíweĭとなっているshìや、shàngshíwaìránliaòタンクzhuāngzhaóしないshìなどのxiāngweídiănがある。
maòtoúではスペース・レンジャーshìyànzhoùshàngげるのに使shĭyòngされた。そのhoù、スペース・レンジャーのzuòzhànxíngdòngをサポートすべく、zaìびヴァンデンバーグkōngjūnからshàngげられ、キラーweìxīngによってhuaìされたzhēncháweìxīngdaìわりにスペース・レンジャーのコントロールをxíngった。
キラーweìxīng
liánshùyùnyòngしているキラーweìxīng。1につき5duìweìxīngミサイルをzhuāngbeìしている。
liánjūnshàngduìzhănkaīyīngしてアメリカのzhēncháweìxīngビックバードzhuì。そのhoùguĭdaòshàngのスペース・レンジャーをshùのキラーweìxīnggōngした。
バイカル
liánshàngげたyoŭrénxuéweìxīngchéngyuánは3míngで、xíngzhuàngソユーズ7K-TMなどのソユーズzhoùchuánleìしている。
ブガーリンがshèしたSS-18のyíngzhīyuánするために、コースをbiàngèngしてアルバトロスにqíngbaòsòngxìn。そのhoùxíngdòngnéngxiànったSR-1haòjiùyuánxiàngかった。
ブラック・ドラゴン
liánkōngjūnzuìxīnruìzhàndoùbaòshuāngdānzuòダブルデルタで、wánquándiànzhuāngbeìyoŭする。
パイロットであるボリスweìにより、shíyànfeīxíngzhōngwángmìngweì西ドイツのkōngjūnzhaóするが、An-12qiángxíngzhaóしたソliánjūnkōngtĭngduìによってbaòされ、ボリスweìshèshāされた。
リューリック
liánhaĭjūnyùnyòngしているサイクロンyuánqiánshuĭjiàngăngポリャールヌイqiánshuĭjiànであり、ストロガノフzhōngzuŏjiànchángめる。zhuāngとしてjiànshoŭleíshèguăn6ménhoùjiăbănVLSyoŭし、VLSneìに24qiánshuĭjiànshèdàndaòミサイル(SLBM)をzaìしたzhànlWèミサイルyuánqiánshuĭjiànである。
jiùよ、feīべ」というànhaòdiànshoùけて西yángdaìしていたが、オハイオyuánqiánshuĭjiànからのleígōngによってchéngjiànしていたzhèngzhìjiāngxiaòデンキンshaŏzuŏshoŭによってSLBMがワシントンD.C.へとshèされてしまう。
アルファgaĭyuánqiánshuĭjiàn
liánhaĭjūngōngxíngyuánqiánshuĭjiànshízaìするアルファxíngyuánqiánshuĭjiàngaĭliángxíngで、shuĭzhōngでのzuìgaō50ノット、zuìqiánxíngshēn1,500mをkuāる。
ゲインshìをアメリカからzhìするのにyòngいられたが、jūnからのduănleígōngshoùけ、zuìzhōngdeにはP-3toúxiàしたMk48leíshízaìするMk48leíとはbié)によってゲインshìもろともshěnされた。

fănduìyùndòngとそのfănxiăng

[biān]

zhìzuòzhŭnbeìduànjiēだった1981nián2yuèdōngyìngdònghuàlaódòngběnzuòpĭnzhŭnbeìtaíběn1shoŭし、これがコピーされてzhíchánghuílănされる[2]xiànchángcóngyuánからは「zhànzhēngがカッコよくしかもリアルにmiaóかれweīxiăn」というjiànchūされ、jiaòzhíyuánPTAにもびかけるxíngfănduìyùndòngkaīshĭした[2]。このyùndòngtóngnián4yuè3zhaōxīnwénに「běnzuòpĭnqiēzhìzuòxiéfoŭhuìshètōnggaò」というxíngjiēzaìされ、このshìguānxīnせたtuánběnqīnhuì」がfănduìyùndòngcānjiā[2]。5yuè15にはběnqīnhuìdōngjīngjiaòzhíyuán、「běnどもをshoŭhuì」など38tuánběnjiaòhuìguănhuìkaīいて「zhànzhēngアニメをzuòらせないようにしよう」というアピールをcaĭし、7yuè17に「『198X』にfănduìするhuì」がjiéchéngされた[2]

アニメzhìアニメージュ』はběnzuòpĭnwánchéngjìnづいた1982nián4yuèhaòで「FUTURE WAR198Xniánをきみたちはどうjiànるか!?」というshìjiēzaìした[3]。そのneìróngは、běnzuòpĭnzuìgaōrènzhězhìzuòzŏngzhĭhuī)であるdōngyìngchángbiānliàngyúnnéngpínglùnjiājiādōngkāngzhíwènするxíngでのduìtánと、アニメjiānshèngjiāntiánzhìdōngyìngdònghuàlaóweĭyuánchángども調diaòcháyánjiūsuŏchánggaōshānyīngnánběnqīnhuìshìchángtánhuàbìngべた「はこうう!」としたコメントからなっていた。duìtánzhōngbiānは「”dòngゲルニカ”をzuòってやろうとった」「sānshìjièzhànこったらどうなるのかをguānshìすることが、ほんとうのweìpíngへのshìsuōになる」とzhìzuòyoúshùべている。また、アニメでリアリティがchūるのかというjiādōngzhíwènには「shēnglaìfànのイラストへのyòngとコンピューター・アニメ〔ママ〕でリアリティをchūそうとした」とえている。biānはそれらもhánめたzŏngzhìzuòfeìを6yuánmíngかし、フルオーケストラyīn使shĭyòngやフランスのyoŭmíngデザイナーへのzhuāngデザインzhùなどもおこなったとshùべている。

dāngshíguódeにはアメリカのレーガンzhèngquánguóneìdeには1980niánzhòngcāntóngshíxuănでのyoúmínzhŭdăngshèngにより、cónglaíデタントbaŏzhòngxiànからduìqiángyìngxiànbaŏshoŭhuíguīběnguóneìではmíndăngyuánjiéんだyoùpaìshìによるjiaòshūpànなど)のliúれがchūてきていた。dāngshíの「yoùqīnghuàqīngxiàngyánchángではないか、xiànshíshìjièzhànxiăngdìngしたzuòpĭnzhōnggaōshēngという「ども」にjiànせるのはweīxiănではないかというjiādōngwènいにduìして、biānzhànzhēngyìnghuàyoùqīnghuàではない、beīmiaóいており、なぜweìlaímiaóいて「yoùqīnghuà」になるのかとえ、「juéduìhaŏzhànyìnghuàにはしてありません」とshùべた。

はこうう!」ではshèngjiāntiánfēnにもzhànzhēngyànがありhaŏzhàndezuòpĭnjuéduìzuòらないとyánするfāngweĭyuánchángzuòpĭnpíngへのzūnyánがない、スタッフのzhōngにもshēnghuóのために「いやいややっている」rénがたくさんいるとshùべ、gaōshānyīngnánは「taíběnにはpíngzhìがないが、píngwàngむならshíxíng使shĭでもしてzhĭめるべき」とliăngzhěpànするとともにzuòることにはfănduìではないがfēnどもにはjiànせないとコメントした。

jiānchuăntiánxióngは、のボイコットをshoùけてzuòpĭnneìróngをよりpíngqiúするfāngxiàngxiūzhèngしたとhoùniánhuíxiăngしており[4][5]shàngshìで「běnqīnhuì」のshìchángfēnたちがfănduìshēngshàngげたことで、シナリオのneìróngがどんどんbiànわったとshùべている。

dāngshí、『アニメージュ』にエッセイ「yuèづきのzhàng」をliánzaìしていたānyànliángは、4yuèhaòにて「zhèngzhì」というデリケートなcaíをアニメでうことへのjĭngjièを、『ガンダムセンチュリー』に稿gaŏしたwénzhāng(『dòngzhànshìガンダム』でzhèngzhìkaŏえるよりもxiànshíxiàngきあってほしいというzhŭzhĭ)をzaìjiēするxíngshùべ、の5yuèhaòではこのhuàchùれ、「まじめなfănzhànyìnghuàになるだろうなどとはquánránわない。そういうものをzhĭしてhuàされたともっていない」とshùべたshàngで、「biànyuèbìngみでtōngでマトをていない〔ママzhèngzhìrènshìをあたかもzuìもシビアなxiànshíであるかのようにcuòjuéして、そのshàngzhúいてしまったこと」を「(běnzuòpĭnが)fànしてしまったzuìjiānweíい」とpànした[6]。さらに、アニメのリアリズムは「ウソのかたまり」であるアニメをそれらしくjiànせるためのshoŭduànguòぎず、zhànzhēngzhēnjiànkaŏえるためのフィルムとしてはアニメはshìであるとzhĭzhaīしている。また、zhuāngデザイナーやshēnglaìfànのイラストのyòngなどを「ゲサweì」とpíngし、「baĭràngって、xiànshízhèngzhìcaíとしてリアリズムでfănzhànうというモチーフがありえたとしても、そのzuòpĭnduōfēn6yuánなどというwaìzhìzuòfeìyaòとはしないはずだ」とshùべている。biānの「アニメでゲルニカ」yánには「weìshànのニオイ」をxiùぎつけてfăngănをおぼえたという。ānyànはこのエッセイのzuìzhōnghuíで、このhuíneìróngduìするfănxiăngduōくが「あなたのyánうことはわかったからそれがzhèngしいかどうかはfēnkaŏえてみる」というzhēnzhìなものだったことがしかったとした[7]

jīntiángōngqīnjiaōのあったアニメーターのshàngjìnzuòが「らしい」とyúnwénhuàしているところでは、gōng駿jùnjīntiánに「そんなもんやるな」とdiànhuàしたという[8]

shēngchūyăn

[biān]

スタッフ

[biān]

běnqíngbaòhánまれていないzhŭなスタッフはxiàtōngり。

zhŭchā

[biān]
zhŭゆえにしく」
zuò - shānshàng / zuò - fēngshènjiè / biān - qīngwàng / - ポプラ
chāのソナタ」
zuò - shānshàng / zuò - ミッキー / biān - qīngwàng / - ポプラ

guānliánshū

[biān]
『FUTURE WAR 198Xnián
1982niánshízhīběnshèからkānxíngされたyìnghuàのノベライズ。gaōtiánhóngzhìのシナリオをyuánhuàxiéyánzhènglóngzhíした。

jiaŏzhù

[biān]

zhùshì

[biān]
  1. ^ baòのナレーションでは「jìnweìlaízhànzhēng 198Xnián(きんみらいせんそう いちきゅうはちエックスねん)」、gaòbiānのナレーションでは「フューチャーウォー 198Xnián(フューチャーウォー いちきゅうはちエックスねん)」とzuòpĭnmíngんでいる。そのfāngで、gaòbiānでは「198Xnián(せんきゅうひゃくはちじゅうエックスねん) dōng西ドイツのguójìngjìnliăngguózhàndoùkaīshĭした」というナレーションもる。

chūdiăn

[biān]
  1. ^ アニメージュbiān biānchángアニメ70niánshĭjiānshūdiàn〈THE ART OF JAPANESE ANIMATION II〉、1989nián[yaòページfānhaò]ISBN 4-1981-9010-0 
  2. ^ a b c d 『アニメージュ』1982nián4yuèhaò, p. 123, 「『198X』wènはこうしてこった」(hoùshùshìページneìweíshì).
  3. ^ 『アニメージュ』1982nián4yuèhaò, pp. 123–125.
  4. ^ chuăntiánxióng zhùzuŏténgmínggaō biān『Hotwaxrènbiān yìnghuàjiān chuăntiánxióng 〜アクションyìnghuàxīng chuăntiánxióngのすべて〜』シンコーミュージック・エンタテイメント、2007nián10yuè25[yaòページfānhaò]ISBN 978-4-401-75117-4 
  5. ^ xiaŏheīyoùláng (2009nián4yuè9). "アニメyàng365 103huí 『FUTURE WAR 198Xnián』". WEBアニメスタイル. 2024nián7yuè16yuèlăn
  6. ^ 『アニメージュ』1982nián5yuèhaòjiānshūdiàn、1982nián4yuè、136-137 
  7. ^ 『アニメージュ』1982nián12yuèhaòjiānshūdiàn、1982nián11yuè、144-145 
  8. ^ Matteo Watzky (2023nián2yuè23). “jīntiángōngから『zhoùshùhuízhàn』まで、shàngjìnzuòるアクションzuòhuàの40nián - ロングインタビュー”. fullfrontal.moe. 2025nián4yuè1yuèlăn

cānkaŏwénxiàn

[biān]
  • 『アニメージュ』1982nián4yuèhaòjiānshūdiàn、1982nián3yuè 

waìリンク

[biān]