映yìng画huà宣xuān伝yúnはアップデートされ、よりよい方fāng向xiàngに向xiàngかっている

文wén / ビニールタッキー

「月yuè刊kānおもしろ映yìng画huà宣xuān伝yún」2月yuè号haòをお届jièけします。「おもしろ映yìng画huà宣xuān伝yún」とは、海haĭ外waìの映yìng画huàを日rì本běnで宣xuān伝yúnする際jìに発fā生shēngする面miàn白baíいPRイベントや不bù思sī議yìなコラボなどの案àn件jiànをまとめて総zŏng称chēngするために私sīが勝shèng手shoŭに名míng付fùけた名míng前qiánです。このコラムはその月yuèにあったおもしろ映yìng画huà宣xuān伝yúnをピックアップする連lián載zaìコラムです。今jīn月yuèもご紹shaò介jièしていきましょう！

「おばあちゃんと僕púの約yuē束shù」

タイ映yìng画huà「Lahn Mah（原yuán題tí）」の邦bāng題tíが「おばあちゃんと僕púの約yuē束shù」であることが明míngらかに。1月yuè22日rìに観guān客kè参cān加jiā型xíngの“邦bāng題tí決jué定dìng”試shì写xiě会huìが東dōng京jīng・アキバシアターで行xíngわれ、同tóngタイトルに決juéまった。

先xiān月yuèのコラムでも扱xīったタイ映yìng画huàの邦bāng題tíが「おばあちゃんと僕púの約yuē束shù」に決jué定dìng！ 観guān客kèが邦bāng題tíを考kaŏえるというチャレンジングな企qĭ画huàだったので突tū飛feīなタイトルになったらどうしよう……と思sīっていたのですが映yìng画huàの雰fēn囲weí気qìが感gănじられるいい邦bāng題tíになりました。

イベントには、700名míng以yĭ上shàngの応yīng募mùの中zhōngから選xuănばれた80名míngの観guān客kèが参cān加jiā。配peì給geĭ元yuánのアンプラグド代daì表biaŏ・加jiā藤téng武wŭ史shĭと映yìng画huàパーソナリティの伊yī藤téngさとりが登dēng壇tánし、加jiā藤téngは「映yìng画huàはお客kèさんのもの。お客kèさんが観guānてくれて初chūめて成chéng立lìする。それなら、一yī緒xùに考kaŏえてもらうのが面miàn白baíいのでは？と思sīった」と試shì写xiě会huì開kaī催cuīの経jīng緯weĭを語yŭった。

伊yī藤téngによると、配peì給geĭ会huì社shèでは映yìng画huàを観guānたときに印yìn象xiàng的deだったアイテムや感gănじた言yán葉xiéを入rùれて邦bāng題tíを決jué定dìngすることが多duōいという。この日rìのトークでは客kè席xíから「家jiā」「約yuē束shù」「お粥zhoū」「思sīい出chū」「一yī番fān」「遺yí産chăn」など数shù多duōくの言yán葉xiéが飛feīび出chūした。今jīn回huíは、配peì給geĭ元yuánが提tí案ànした3つの案ànに投toú票piaòするか、ほかの邦bāng題tíを思sīいついた人rénは空kōng欄lánに記jì入rùするというアンケート方fāng式shìを採caĭ用yòng。集jí計jìの結jié果guŏ、多duō数shù票piaòが入rùった「おばあちゃんと僕púの約yuē束shù」に決jué定dìngした。

一yī般bān観guān客kèがなかなか知zhīることのできない「配peì給geĭ会huì社shèが邦bāng題tíを決jué定dìngするまでのプロセス」が知zhīれてとても面miàn白baíいです。この「観guān客kè参cān加jiā型xíng邦bāng題tí決jué定dìng試shì写xiě会huì」はかなり面miàn白baíい企qĭ画huàだと思sīいました。なかなか運yùn用yòngが大dà変biànだとは思sīいますが、毎meĭ年nián行xíngわれる恒héng例lì行xíng事shìみたいになったら洋yáng画huàに注zhù目mùが集jíまっていいな、と思sīいました。

「愛aìを耕gēngすひと」

2月yuè14日rì公gōng開kaīのニコライ・アーセル監jiān督dū作zuòで、イダ・ジェッセンによる歴lì史shĭ小xiaŏ説shuō「The Captain and Ann Barbara（英yīng題tí）」を原yuán作zuòとする「愛aìを耕gēngすひと」。18世shì紀jìデンマークの史shĭ実shíをもとに、ひとり荒huāng野yěの開kaī拓tuòに挑tiaōんだ英yīng雄xióngとその“家jiā族zú”による愛aìの軌guĭ跡jīが描miaóかれる。
「平píng和héの国guóの島daŏ崎qíへ」の主zhŭ人rén公gōngは、マッツをモデルとしている。瀬laì下xiàはマッツの演yăn技jìについて「怒nùり、焦jiaōり、悲beīしみ、絶jué望wàng、優yoūしさ、希xī望wàng、キャラクター…これらを真zhēn顔yánで完wán璧bìに伝yúnえてくれます」とコメント。濱bīn田tiánも「マッツ・ミケルセンの巧qiaŏみな『陰yīn影yĭng』によってこのケーレンという重zhòng層céng的deな人rén物wùが見jiàn事shìに表biaŏ現xiànされています」と称chēngえた。

実shí在zaìの俳paí優yoūさんをモデルにマンガのキャラクターを構goù築zhúする、ということはよくありますが、その意yì図túを汲jíみ上shàngげてトリビュートイラストを描miaóいてもらうというのはとてもいい試shìみだと思sīいます。実shí際jìにその俳paí優yoūさんに愛aì着zhaóや尊zūn敬jìngを抱baòいている人rénだからこそ描miaóける、特tè徴zhēngをよく捉zhuōえたイラストだと感gănじました。

「ロングレッグス」

マイカ・モンローとニコラス・ケイジが共gòng演yănしたホラー映yìng画huà「ロングレッグス」の日rì本běn最zuì速sù試shì写xiě会huìが、2月yuè21日rìに東dōng京jīng・松sōng竹zhúで実shí施shī。都dū市shì伝yún説shuōに精jīng通tōngしたユニット・都dū市shìボーイズの岸àn本běn誠chéngが参cān加jiāした。

「ロングレッグス」と都dū市shì伝yún説shuōの組zŭみ合héわせと聞wénいたときはどういうことだろう？と思sīったのですが、イベントの内neì容róngを読dúんで納nà得déしました。奇qí妙miaòな暗àn号haòや不bù可kě解jiěな謎míがちりばめられた映yìng画huà「ロングレッグス」はまさに都dū市shì伝yún説shuō的deな不bù気qì味weìさがあります。映yìng画huà宣xuān伝yúnを見jiànていると、世shìの中zhōngにはさまざまな得dé意yì分fēn野yěを持chíつ人rénがいることに毎meĭ回huí驚jīngきますし、そういった人rénたちに的de確quèにオファーする宣xuān伝yúnマンのセンスに毎meĭ回huí感găn心xīnします。

「白baí雪xuě姫jī」

ディズニーが贈zèngる実shí写xiě映yìng画huà「白baí雪xuě姫jī」の“プレミアム吹chuī替tì版băn”で大dà塚zhŏng明míng夫fū、平píng川chuān大dà輔fŭ、小xiaŏ島daŏよしお、浪làng川chuān大dà輔fŭ、日rì野yě聡cōngが7人rénのこびとのうちの1人rénを演yănじることが明míngらかに。井jĭng上shàng和hé彦yànが白baí雪xuě姫jīの父fù親qīnでかつて優yoūしさにあふれた王wáng国guóを治zhìめていた王wáng、中zhōng井jĭng和hé哉zaīが白baí雪xuě姫jīの“運yùn命mìngの人rén”ジョナサンの仲zhòng間jiānクイッグの声shēngを担dàn当dāngすることもわかった。

既jìにダイアンの津jīn田tián篤dŭ宏hóngさんが7人rénのこびとの1人rénを演yănじることは決jué定dìngしていましたがほかはどうなるのかな、と思sīったら予yŭ想xiăng外waìの豪haó華huáさに驚jīngきました。まるでハリウッドのアクション大dà作zuò映yìng画huàの吹chuī替tì陣zhènかと思sīうぐらいの顔yánぶれですが7人rénのこびと役yìです。小xiaŏ島daŏよしおさんも洋yáng画huàの吹chuī替tìは経jīng験yàn済jìみですので素sù直zhíに楽lèしみです。

大dà塚zhŏng明míng夫fū コメント：
長chángいことこの仕shì事shìをしてきましたが、今jīn回huíのような役yìは珍zhēnしい、というより初chūめてかもしれません。
芝zhī居jūもですが何héより唄baìわなきゃならない！
これがどうにも厄è介jièでした（笑xiaò）
知zhīってる唄baìだと侮wŭるなかれ、ものすごいアレンジで私sīのような素sù人rénには恐kŏngろしい試shì練liànでした！
頑wán張zhāngりましたので、どうぞ皆jiē様yàng劇jù場chángでお楽lèしみください♪

オファーされた本běn人rénたちも驚jīngいている様yàng子zĭがよくわかります。たぶんこの意yì外waì性xìngも含hánめたチョイスなのかもしれません。期qī待daìが膨péngらみますね。

「ウィキッド ふたりの魔mó女nw」

映yìng画huà「ウィキッド ふたりの魔mó女nw」ジャパンプレミアの舞wŭ台taí挨aī拶zănが本běn日rì2月yuè19日rìに東dōng京jīng・TOHOシネマズ 日rì比bĭ谷gŭで開kaī催cuīされ、キャストのシンシア・エリヴォ、アリアナ・グランデ、監jiān督dūのジョン・M・チュウが登dēng壇tánした。

今jīn月yuèはうれしい来laí日rìもありました。シンシア・エリヴォ、アリアナ・グランデ、ジョン・M・チュウが来laí日rìしてジャパンプレミアに登dēng壇tán。みんな終zhōng始shĭ楽lèしそうで見jiànているこちらもうれしい気qì持chíちになります。

またチュウは「正zhèng反făn対duìの2人rén（エルファバとグリンダ）が違weíいを乗chéngり越yuèえて友yoŭ情qíngを結jiéぶ。こういったものを世shì界jiè中zhōngが欲yùしていると思sīうんですね。美meĭしい物wù語yŭであり、こういう出chū会huìいが可kě能néngなのだとこの映yìng画huàは見jiànせてくれます」と言yánい、続xùけてネタバレをしそうに。エリヴォとグランデが慌huāngてて止zhĭめると会huì場chángに笑xiaòいが起qĭきる。

特tèにこの一yī幕mùはいい話huàだなーと思sīいつつ笑xiaòってしまいます。日rì本běn語yŭ吹chuī替tìを担dàn当dāngした皆jiēさんも楽lèしそうで、特tèに高gaō畑tián充chōng希xīさんがシンシアに対duìして同tóngじ舞wŭ台taí役yì者zhěという立lì場chángで質zhí問wènをされているのが印yìn象xiàng的deでした。とてもいい来laí日rìイベントだったと思sīいます。

映yìng画huà「ウィキッド ふたりの魔mó女nw」とネイキッドがコラボした没meí入rù体tĭ験yàn型xíngイベント「WICKED×NAKED FLOWERS FOR YOU」が3月yuè1日rìから9日rìにかけて東dōng京jīng・有yoŭ楽lè町dīngマルイで開kaī催cuīされる。

映yìng画huà「ウィキッド」といえばさまざまなコラボが展zhăn開kaīされていますが、個gè人rén的deに印yìn象xiàngに残cánったのがこちら。ウィキッドとネイキッド……ダジャレか？と思sīったのですが、内neì容róngを見jiànてみるととても丁dīng寧níngに作zuòられたイベントで心xīnを改gaĭめました。恥chĭずかしながら「NAKED FLOWERS FOR YOU」というアートフラワー施shī設shèの存cún在zaìをこのコラボで初chūめて知zhīりました。こういう発fā見jiànがあるのも映yìng画huà宣xuān伝yúnのいいところですね。

「野yě生shēngの島daŏのロズ」

映yìng画huàナタリーでは「野yě生shēngの島daŏのロズ」監jiān督dūのクリス・サンダースと、映yìng画huà監jiān督dū・山shān崎qí貴guìの対duì談tánを実shí施shī。クリエイター同tóng士shìの2人rénが本běn作zuòのビジュアル面miànにおける魅meì力lìや観guān客kèに与yŭえる“没meí入rù感găn”について語yŭり合héったほか、お互hùいが過guò去qùに手shoŭがけた「ゴジラ-1.0」「ヒックとドラゴン」にまつわるトークも飛feīび出chūした。

来laí日rìしたクリス・サンダース監jiān督dūはさまざまなインタビューや対duì談tánを行xíngっているのですが、この対duì談tánはかなり面miàn白baíかったです。クリス監jiān督dūは対duì談tán相xiāng手shoŭがクリエイターだと、相xiāng手shoŭの作zuò品pĭnについて「どのように作zuòったんですか？」「あれはどういう考kaŏえでやったんですが？」と質zhí問wènしまくるタイプの人rénのようで、この対duì談tánも「ゴジラ-1.0」の話huàをしまくっているのが印yìn象xiàng的deです。むしろ山shān崎qí監jiān督dūが「野yě生shēngの島daŏのロズ」の話huàに戻lìるように仕shì向xiàngけているような感gănじがして笑xiaòってしまいました。それだけクリス監jiān督dūが映yìng画huà作zuòりに非feī常chángに熱rè心xīnな方fāngだということがよく伝yúnわる対duì談tánでした。もちろん「ゴジラ-1.0」ファンの方fāngも必bì読dúな記jì事shìですよ！

「トワイライト・ウォリアーズ 決jué戦zhàn！九jiŭ龍lóng城chéng砦zhaì」

応yīng援yuán上shàng映yìngが行xíngわれるのは2月yuè9日rì。東dōng京jīng・新xīn宿sùバルト9では10時shí10分fēnの回huí、大dà阪bănのT・ジョイ梅meí田tiánでは10時shí50分fēnの回huíで、チケットは各gè劇jù場chángのサイトで販fàn売maì中zhōng。なお新xīn宿sùバルト9の席xí数shùは残cánりわずかとなっている。配peì給geĭを担dànうクロックスワークスのnoteには「本běn物wù、あるいは本běn物wùに見jiànえる刀daō剣jiàn、銃chòng器qì、また叉chā焼shaō飯fànの持chíち込みはご遠yuăn慮lwください」といった注zhù意yì事shì項xiàngが記jì載zaìされている。

これは宣xuān伝yúnというより記jì事shìのタイトルが秀xiù逸yìです。映yìng画huàがカルト的deな人rén気qìになると応yīng援yuán上shàng映yìngが開kaī催cuīされることがありますが、鑑jiàn賞shăngレギュレーションや注zhù意yì事shì項xiàngにその映yìng画huàにちなんだ特tè殊shūルールが記jì載zaìされていることがあります。「トワイライト・ウォリアーズ」の場cháng合hé、劇jù中zhōngに登dēng場chángするおいしそうな叉chā焼shaō飯fànが話huà題tíになりましたが、鑑jiàn賞shăngレギュレーションに「叉chā焼shaō飯fànの持chíち込みはご遠yuăn慮lwください」と記jì載zaìされていました。こういう映yìng画huàに対duìする愛aì情qíngが細xì部bùに込められている案àn件jiànが個gè人rén的deに大dà好haŏきです。

そして最zuì後hoùは私sīが勝shèng手shoŭに決juéめる今jīn月yuèのMVP（モスト・ヴァリュアブル・プロモーション）。今jīn月yuèはこちらです！

香xiāng港găng映yìng画huà「トワイライト・ウォリアーズ 決jué戦zhàn！九jiŭ龍lóng城chéng砦zhaì」の来laí日rì舞wŭ台taí挨aī拶zănが、本běn日rì2月yuè23日rìに東dōng京jīng・新xīn宿sùバルト9で行xíngわれ、龍lóng捲juăn風fēng（ロンギュンフォン）役yìのルイス・クー、陳chén洛luò軍jūn（チャン・ロッグワン）役yìのレイモンド・ラム、十shí二èr少shaŏ（サップイー）役yìのトニー・ウー、四sì仔zĭ（セイジャイ）役yìのジャーマン・チョン、監jiān督dūのソイ・チェンが登dēng壇tánした。

今jīn月yuèも「トワイライト・ウォリアーズ」が強qiángかった！ 先xiān述shùした通tōngり一yī部bùの映yìng画huàファンの間jiānで熱rè狂kuáng的deな人rén気qìとなっている「トワイライト・ウォリアーズ」ですが、「この盛shèngり上shàngがりが香xiāng港găngにも届jièき、日rì本běnのファンに直zhí接jiē感găn謝xièを伝yúnえたいという制zhì作zuò陣zhènの思sīいから急jí遽jù来laí日rìが決jué定dìngした」とのことで本běn当dāngにうれしい話huàです。

ファンの熱rè気qìに迎yíngえられ、登dēng壇tán者zhěたちは笑xiaò顔yánで手shoŭを振zhènりながら登dēng場cháng。おそろいで着zhaó用yòngしているスウェットは、本běn日rìの舞wŭ台taí挨aī拶zănのために日rì本běnのスタッフに内neì緒xùで作zuò成chéngしたものだという。ルイス・クーは「皆jiēさん、こんにちは。私sīはルイスです。愛aìしてる」と日rì本běn語yŭでスマートに挨aī拶zăn。レイモンド・ラムは「本běn作zuòを気qìに入rùっていただけてとてもうれしいです。またいい作zuò品pĭnを持chíって来laíたいと思sīいます」とはにかみながら感găn謝xièを述shùべ、トニー・ウーは「このあとパート2、パート3と続xùくので、監jiān督dūの意yì向xiàngに沿yánってがんばります」とさらなる意yì気qì込みをのぞかせる。ジャーマン・チョンは「皆jiēさんこんにちは！ 愛aìしてる、too！」とルイス・クーに続xùいて日rì本běn語yŭで挨aī拶zănし、指zhĭハートと笑xiaò顔yánで観guān客kèの心xīnを射shè止zhĭめた。

ファンサービスが手shoŭ厚hoùい人rénたちだとは聞wénいていましたが、内neì緒xùでおそろいの服fúまで作zuòって着zhaó用yòngしてくるとは……。ファンが応yīng援yuánし、それを受shoùけて出chū演yăn者zhěが喜xĭび、感găn謝xièをお返fănしすることでまたファンも喜xĭぶ、という幸xìngせしかない空kōng間jiānが広guăngがっていることが感gănじられます。

九jiŭ龍lóng城chéng砦zhaìを再zaì現xiànするために日rì本běnにあった資zī料liaòや写xiě真zhēn集jíが役yìに立lìったという監jiān督dūの話huàや、キャスト陣zhènの印yìn象xiàng的deなシーンの話huà（まさに叉chā焼shaō飯fànを食shíべるシーンの裏lĭ話huàや、感găn傷shāng的deなシーンの解jiě釈shìの話huà）など、まさにFunnyな意yì味weìでもInterestな意yì味weìでも「おもしろい」来laí日rìイベントだったと思sīいます。

2024年nián2月yuèの連lián載zaì開kaī始shĭからちょうど1年niánが経jīngちました。このコラムでは毎meĭ回huíさまざまな映yìng画huà宣xuān伝yúnを取qŭり上shàngげて、その魅meì力lìや面miàn白baíさをお伝yúnえしてきました。書shūき続xùけて感gănじたのは、「映yìng画huà宣xuān伝yúnはよくなっている」ということです。個gè人rén的deな趣qù味weìとして何hé年niánも前qiánから映yìng画huà宣xuān伝yún、特tèに海haĭ外waì作zuò品pĭnの映yìng画huà宣xuān伝yúnを見jiàn続xùけていますが、世shì界jièの価jià値zhí観guānや映yìng画huà内neìの価jià値zhí観guānがアップデートされていくのと同tóngじように、映yìng画huà宣xuān伝yúnもよりよい方fāng向xiàngに向xiàngかっていると感gănじます。その映yìng画huàのよさや見jiànどころを伝yúnえる際jìに、限xiànられた予yŭ算suànの中zhōngでどういうタレントさんにオファーし、どのようなコラボをするのが最zuì良liángかということを真zhēn剣jiànに考kaŏえているのが伝yúnわります。また、海haĭ外waìからゲストが来laí日rìした際jìも、そのゲストがちゃんと映yìng画huàをPRできるように配peì慮lwし、ゲスト本běn人rénも楽lèしめるような企qĭ画huàや対duì談tánを考kaŏ案ànしたりと、真zhēn摯zhìな仕shì事shìっぷりが感gănじられます。洋yáng画huàが苦kŭ戦zhànしていると言yánわれる昨zuó今jīnですが、このように実shí直zhíで丁dīng寧níngな宣xuān伝yúnを続xùけることで盛shèngり上shàngがってくれたらいいな、と思sīうばかりです。

以yĭ上shàng、月yuè刊kānおもしろ映yìng画huà宣xuān伝yún2025年nián2月yuè号haòでした。次cì回huíもお楽lèしみに！

ビニールタッキー

映yìng画huà宣xuān伝yúnウォッチャー。ブログ「第dì9惑huò星xīngビニル」の管guăn理lĭ人rén。海haĭ外waìの映yìng画huàが日rì本běnで公gōng開kaīされる際jìに発fā生shēngする“おもしろ宣xuān伝yún”を観guān察chá・収shoū集jíする。トークイベント「この映yìng画huà宣xuān伝yúnがすごい！」を毎meĭ年nián開kaī催cuī。

ビニールタッキー (@vinyl_tackey) | X
第dì9惑huò星xīngビニル