公益財団法人　とよなか国際交流協会　［協会概要：寄付・賛助会員のお願い］

寄付きふ・賛助さんじょ会員かいいんのお願ねがい

とよなか国際こくさい交流こうりゅう協会きょうかい(ATOMS)へのご寄付きふ・募金ぼきん

多た文化ぶんか共生きょうせいのまちづくり、外国がいこくにルーツを持もつこども・若者わかもの支援しえんのために、ご寄付きふをお願ねがいいたします。
ご寄付きふは確定かくてい申告しんこくすることで寄付きふ金きん控除こうじょの対象たいしょうとなります。

ご寄付きふはとよなか国際こくさい交流こうりゅう協会きょうかい（ATOMS）の活動かつどうに役立やくだてられます: 1.多た文化ぶんかこどもエンパワメント事業じぎょう（外国がいこくにルーツを持もつこども、若者わかものの日本語にほんご、生活せいかつ支援しえん、相談そうだん支援しえん）; 2.持続じぞく可能かのうな地域ちいきづくり事業じぎょう

活動かつどうの詳細しょうさいはこちら

賛助さんじょ会員かいいんになる

協会きょうかいの主旨しゅしにご賛同さんどういただき、ぜひ会員かいいんになって協会きょうかいをご支援しえんください！よろしくお願ねがいいたします！

会員かいいんの種別しゅべつおよび会費かいひ

個人こじん会員かいいん　1口くち　3,000円えん
法人ほうじん会員かいいん　1口くち　10,000円えん

会員かいいんの有効ゆうこう期限きげん

4月がつ1日にち～翌年よくねん3月がつ31日にちまで

会員かいいんになると

協会きょうかい発行はっこうの「おしらせ」などの情報じょうほうを毎月まいつきお届とどけします。
協会きょうかい主催しゅさいの催もよおしへの参加さんか費ひが無料むりょうまたは割安わりやすになります。(一部いちぶ)
活動かつどうの年次ねんじ報告ほうこく書しょをお届とどけします（年とし1回かい）。

※賛助さんじょ会員かいいんの年会ねんかい費ひは、確定かくてい申告しんこくをすることによって税額ぜいがく控除こうじょを受うけることができます

郵便ゆうびん振替ふりかえで寄付きふをする

ゆうちょ銀行ぎんこう（郵便ゆうびん局きょく）に備そなえ付つけの払込はらいこみ取扱とりあつかい票ひょうをご利用りようのうえ、以下いかの郵便ゆうびん振替ふりかえ口座こうざへご入金にゅうきんください。
入金にゅうきん手数料てすうりょうはご負担ふたんください。
※会費かいひや書籍しょせき代金だいきんと同時どうじにご入金にゅうきんいただくこともできます。

口座こうざ番号ばんごう: ００９９０－３－３０５８２８
口座こうざ名義めいぎ: 公益こうえき財団ざいだん法人ほうじんとよなか国際こくさい交流こうりゅう協会きょうかい

※通信つうしん欄らんに下記かきの内容ないようをご記入きにゅうください。
　（1）お名前なまえ、ご住所じゅうしょ、電話でんわ番号ばんごう
　（2）賛助さんじょ会員かいいん申もうし込こみ
　（3）当とう協会きょうかいボランティアの方ほうは事業じぎょう名めい
※賛助さんじょ会員かいいんになっていただいた方ほうには年次ねんじ報告ほうこく書しょにお名前なまえを掲載けいさいしておりますが、匿名とくめいをご希望きぼうの方ほうは通信つうしん欄らんに「匿名とくめい希望きぼう」とご記入きにゅうください。

とよなか国際こくさい交流こうりゅうセンターに来館らいかんして入金にゅうきんする

所定しょていの用紙ようしにご記入きにゅういただきます。

クレジットカードを利用りようする

年とし1回かい・お手続てつづき月がつに指定していのクレジットカードから自動じどう引ひき落おとしとなります。
VISA・Master・JCB・アメリカンエクスプレスカードが利用りようできます。ボタンをクリックし、決済けっさいページへお進すすみください。

クレジットカード決済けっさいには、オンライン決済けっさいサービス「Stripe」のシステムを利用りようしております。
クレジットカード番号ばんごうは、当とう協会きょうかいには開示かいじされませんのでご安心あんしんください。
あらかじめ期間きかんを設定せっていしませんので、停止ていしのお申込もうしこみをいただくまで自動じどう継続けいぞくされます。
停止ていしをご希望きぼうの際さいは、下記かきまでご連絡れんらくください。
公益こうえき財団ざいだん法人ほうじんとよなか国際こくさい交流こうりゅう協会きょうかい
- 電話でんわ：06-6843-4343
- メール：atoms@a.zaq.jp

寄付きふする

夏季かき募金ぼきん・冬季とうき募金ぼきんなど定さだめられた事業じぎょうに寄付きふをしたい場合ばあいや、限かぎられた事業じぎょうではなく法人ほうじんへの寄付きふを希望きぼうしたい場合ばあい。
金額きんがくは自由じゆうです

郵便ゆうびん振替ふりかえで寄付きふをする

口座こうざ番号ばんごう: ００９９０－３－３０５８２８
口座こうざ名義めいぎ: 公益こうえき財団ざいだん法人ほうじんとよなか国際こくさい交流こうりゅう協会きょうかい

※通信つうしん欄らんに下記かきの内容ないようをご記入きにゅうください。
（1）お名前なまえ、ご住所じゅうしょ、電話でんわ番号ばんごう
（2）「夏季かき募金ぼきん」・「冬季とうき募金ぼきん」・「法人ほうじんへの寄付きふ」のいずれか
※なお、ご寄付きふいただいた方ほうには年次ねんじ報告ほうこく書しょにお名前なまえを掲載けいさいしておりますが、匿名とくめいをご希望きぼうの方ほうは通信つうしん欄らんに「匿名とくめい希望きぼう」とご記入きにゅうください。

とよなか国際こくさい交流こうりゅうセンターに来館らいかんして入金にゅうきんする

所定しょていの用紙ようしにご記入きにゅういただきます。

クレジットカードを利用りようする

VISA・Master・JCB・アメリカンエクスプレスカードが利用りようできます。ボタンをクリックし、決済けっさいページへお進すすみください。

クレジットカード決済けっさいには、オンライン決済けっさいサービス「Stripe」のシステムを利用りようしております。
クレジットカード番号ばんごうは、当とう協会きょうかいには開示かいじされませんのでご安心あんしんください。

商品しょうひん券けんやゲームソフトなどモノを寄付きふする

みなさまからご寄贈きぞういただいた物品ぶっぴん（商品しょうひん券けん、未み使用しようカード、ゲームソフトなど）の売却ばいきゃく代金だいきんが、とよなか国際こくさい交流こうりゅう協会きょうかい（ATOMS）へのご寄付きふとなり、とよなか国際こくさい交流こうりゅう協会きょうかい（ATOMS）の活動かつどう全般ぜんぱんに当あてられます。また、日にち用品ようひん、事務じむ用品ようひんはとよなか国際こくさい交流こうりゅう協会きょうかい（ATOMS）の日常にちじょうの活動かつどうに使用しようさせていただきます。モノをご寄付きふいただくことで、事務じむ経費けいひの削減さくげんとなり、事業じぎょうをより充実じゅうじつさせることが可能かのうとなります。

どんなモノが寄付きふできるか、送付そうふの方法ほうほうなどをご確認かくにんください。

リサイクル寄付きふ

ご寄付きふの方法ほうほう: 事務所じむしょに直接ちょくせつご持参じさん、または送料そうりょう元払もとばらいでとよなか国際こくさい交流こうりゅう協会きょうかい（ATOMS）にお送おくりください。
〒560-0026　豊中とよなか市し玉井たまい町まち1-1-1-601　（公おおやけ財ざい）とよなか国際こくさい交流こうりゅう協会きょうかい　電話でんわ：06-6843-4343

公益こうえき財団ざいだん法人ほうじんと税額ぜいがく控除こうじょについて

とよなか国際こくさい交流こうりゅう協会きょうかい（ATOMS）は、大阪おおさか府ふにより認可にんかされた「公益こうえき財団ざいだん法人ほうじん」です。
とよなか国際こくさい交流こうりゅう協会きょうかい（ATOMS）へのご寄付きふは確定かくてい申告しんこくをすることにより、寄付きふ金きん控除こうじょの対象たいしょうになります。

寄付きふ金きん控除こうじょとは？

寄付きふ金きん控除こうじょ等とうの対象たいしょうには、「個人こじんによるご寄付きふ」と「法人ほうじんによるご寄付きふ」の2つがあります。所轄しょかつ税務署ぜいむしょに確定かくてい申告しんこく等とうしていただくことで寄付きふ控除こうじょを受うけることができます。
なお、会費かいひも寄付きふ金きん控除こうじょの対象たいしょうとはなります。

個人こじんによるご寄付きふ

（1）税額ぜいがく控除こうじょと（2）所得しょとく控除こうじょからいずれか有利ゆうりな方ほうを選択せんたくできます。

申請しんせい方法ほうほう

所轄しょかつの税務署ぜいむしょへ確定かくてい申告しんこくを行おこなってください。確定かくてい申告しんこくは、通常つうじょう2月がつ中旬ちゅうじゅん～3月がつ中旬ちゅうじゅんに行おこなわれます。
年末ねんまつ調整ちょうせい等とうでは控除こうじょできませんので、確定かくてい申告しんこくを行おこなってください。
当とう法人ほうじんの発行はっこうした「所定しょていの領収りょうしゅう書しょ」を添付てんぷまたは提示ていじしてください。
「領収りょうしゅう書しょ」は、1月～6月がつにご入金にゅうきんいただいた分ぶんは7月がつに、7月がつ～12月がつにご入金にゅうきんいただいた分ぶんは1月がつに、それぞれお送おくりします。
地方ちほう税ぜいの控除こうじょに関かんする手続てつづきや控除こうじょの仕組しくみの詳細しょうさいについては、各かく地方自治体ちほうじちたいにお問とい合あわせください。
国税こくぜい電子でんし納税のうぜい・申告しんこくシステム［e-Tax］を利用りようすると自動じどう計算けいさんしてくれるので、簡単かんたんです！

（1）税額ぜいがく控除こうじょとして適用てきようを受うける場合ばあい

次つぎの算式さんしきにより算出さんしゅつされた額がくが「寄付きふ金きん控除こうじょ」として、所得しょとく税ぜいから控除こうじょされます。
年間ねんかん所得しょとく金額きんがくの40％が限度げんどとなり、控除こうじょ額がくは所得しょとく税額ぜいがくの25％が限度げんどです。

［その年としに支払しはらった公益こうえき財団ざいだん法人ほうじんに対たいする寄附きふ金きんの合計ごうけい額がく－2,000円えん］×40％＝［控除こうじょ額がく］
例れい：公益こうえき財団ざいだん法人ほうじんに10,000円えん寄附きふした場合ばあい
［10,000－2,000円えん＝8,000円えん］×40％＝［控除こうじょ額がく　3,200円えん］

（2）所得しょとく控除こうじょとして適用てきようを受うける場合ばあい

次つぎの算式さんしきにより算出さんしゅつされた額がくが「寄付きふ金きん控除こうじょ」として、所得しょとく税ぜいから控除こうじょされます。
年間ねんかん所得しょとく金額きんがくの40％が限度げんどとなり、所得しょとく税率ぜいりつは年間ねんかんの所得しょとく金額きんがくによって異ことなります。

［その年としに支払しはらった公益こうえき財団ざいだん法人ほうじん等とうに対たいする一定いっていの要件ようけんを満みたす寄附きふ金きんの合計ごうけい額がく－2,000円えん］×所得しょとく税率ぜいりつ＝［控除こうじょ額がく］
例れい：公益こうえき財団ざいだん法人ほうじん等とうに10,000円えん寄附きふした場合ばあい（所得しょとく税率ぜいりつは10％とすると）
［10,000－2,000円えん＝8,000円えん］×10％＝［控除こうじょ額がく　800円えん］

※所得しょとく税ぜい・住民じゅうみん税ぜいを合あわせ、最大さいだいで40％（10,000円えんを寄付きふした場合ばあいは4,000円えん）が控除こうじょされる場合ばあいがあります。
※控除こうじょ対象たいしょうの範囲はんいは住所じゅうしょ地ちの自治体じちたいの条例じょうれいによりますので、お住すまいの各かく自治体じちたいにお問とい合あわせください。

法人ほうじんによるご寄付きふ

一般いっぱんの寄付きふ金きん等とうの損金そんきん算入さんにゅう限度げんど額がくとは別べつに、特別とくべつ損金そんきん算入さんにゅう限度げんど額がくの範囲はんい内ないで損金そんきん算入さんにゅうをすることができます。
損金そんきん算入さんにゅうできる金額きんがくの計算けいさんには、他たの認定にんていNPO法人ほうじん、公益こうえき財団ざいだん法人ほうじんや公益社こうえきしゃ団だん法人ほうじん等とうに対たいする寄付きふ金きんも含ふくまれますのでご注意ちゅういください。詳くわしくは所轄しょかつ税務署ぜいむしょや国税庁こくぜいちょうにてご確認かくにんください。

遺贈いぞう・相続そうぞく財産ざいさんのご寄付きふ

ご自身じしんの大切たいせつな財産ざいさん（遺贈いぞう）や相続そうぞくされた財産ざいさんを、とよなか国際こくさい交流こうりゅう協会きょうかい（ATOMS）を通つうじて、次代じだいを担になう外国がいこくにルーツを持もつこどもや若者わかもの支援しえんのために、お役立やくだてていただけます。
また当とう財団ざいだんは大阪おおさか府ふより認定にんていされた「公益こうえき財団ざいだん法人ほうじん」ですので、遺贈いぞうされた財産ざいさん、および相続そうぞく税ぜいの申告しんこく期限きげんまでに所定しょていの手続てつづきがお済すみの相続そうぞく財産ざいさんについては、全すべて非課税ひかぜい扱あつかいとなります。

遺贈いぞう

生前せいぜんに残のこされた遺言ゆいごんにしたがって、ご自身じしんの貴重きちょうな財産ざいさんの全すべて又または一部いちぶを、遺贈いぞうとしてご寄付きふいただくことができます。遺言ゆいごん作成さくせいの際さいには、遺贈いぞう金額きんがくに加くわえて、遺贈いぞう先さきとして「公益こうえき財団ざいだん法人ほうじんとよなか国際こくさい交流こうりゅう協会きょうかい」（大阪おおさか府ふ豊中とよなか市し玉井たまい町まち1-1-1-601）とご明記めいきください。
なお、ご意思いしを確実かくじつに実現じつげんするためには、法的ほうてきに有効ゆうこうな遺言ゆいごん書しょを作成さくせい頂いただく必要ひつようがあります。「公正こうせい証書しょうしょ遺言ゆいごん」や「自筆じひつ証書しょうしょ遺言ゆいごん」など、いくつかの方式ほうしきがありますので、弁護士べんごし、司法しほう書士しょし、行政ぎょうせい書士しょし、税理士ぜいりしの方ほうなど、専門せんもん家かのアドバイスを受うけられることをお勧すすめ致いたします。また遺言ゆいごんについての詳細しょうさいは、日本にっぽん公証こうしょう人じん連合れんごう会かいのホームページにてご確認かくにんいただけます。

相続そうぞく財産ざいさんのご寄付きふ

相続そうぞくされた財産ざいさんの全すべて又または一部いちぶを、ご寄付きふいただくことができます。また、相続そうぞく税ぜいの申告しんこく期間きかん内ない（故人こじんご逝去せいきょ後ご10か月げつ以内いない）に、当とう財団ざいだん発行はっこうの「寄付きふ証明しょうめい書しょ」と大阪おおさか府ふ発行はっこうの「公益こうえき法人ほうじん証明しょうめい書しょ」を税務署ぜいむしょにご提出ていしゅついただくことで、当該とうがい寄付きふ分ぶんの相続そうぞく財産ざいさんについては非課税ひかぜい扱あつかいの対象たいしょうとなります（但ただし、一定いっていの要件ようけんを満みたすものとして、国税庁こくぜいちょう長官ちょうかんの承認しょうにんを得えることが必要ひつようです）。

詳細しょうさいにつきましては、国税庁こくぜいちょうのウェブサイトから「公益こうえき法人ほうじん等とうに財産ざいさんを寄附きふした場合ばあいの譲渡じょうと所得しょとく等とうの非課税ひかぜいの特例とくれい」について定さだめた租税そぜい特別とくべつ措置そち法ほう第だい40 条じょうをご確認かくにんください。

ご留意りゅうい点てんならびにお願ねがい

原則げんそくとして、「現金げんきん」によるご寄付きふのみの受付うけつけとさせていただきます。不動産ふどうさんや有価ゆうか証券しょうけん等とう、現金げんきん以外いがいのご寄付きふにつきましては、現金げんきん化か（換価かんか処分しょぶん）いただき、税金ぜいきん・諸しょ費用ひようを差さし引ひいた上うえで、ご寄付きふいただきますようお願ねがいいたします。
その他た、遺贈いぞうや相続そうぞく財産ざいさんのご寄付きふについてのご相談そうだんは、最寄もよりの税務署ぜいむしょや公証こうしょう役場やくば、弁護士べんごし、税理士ぜいりし、司法しほう書士しょし、行政ぎょうせい書士しょし、信託しんたく銀行ぎんこうまでお願ねがい致いたします。

遺産いさんや相続そうぞく財産ざいさんのご寄付きふについてのお問合といあわせ先さき

公益こうえき財団ざいだん法人ほうじんとよなか国際こくさい交流こうりゅう協会きょうかい
Tel：06-6843-4343　atoms@a.zaq.jp

特定とくてい商しょう取引とりひき法ほうに基もとづく表記ひょうき

団体だんたい名めい	公益こうえき財団ざいだん法人ほうじんとよなか国際こくさい交流こうりゅう協会きょうかい
代表だいひょう責任せきにん者しゃ	松本まつもと康之やすゆき
所在地しょざいち	〒560-0026 大阪おおさか府ふ豊中とよなか市し玉井たまい町まち1-1-1-601
連絡れんらく先さき	電話でんわ番号ばんごう：06-6843-4343 FAX：06-6843-4375 メールアドレス： atoms@a.zaq.jp
お支払しはらい方法ほうほう	郵便ゆうびん振替ふりかえ、銀行ぎんこう振込ふりこみ、センター窓口まどぐち、クレジットカード
決済けっさいの対象たいしょう	クレジット決済けっさいの対象たいしょうは「寄付きふ」「賛助さんじょ会費かいひ」のみ
取とり消けしの有無うむ	「寄付きふ」という性質せいしつ上じょう、原則げんそくとして返金へんきんには応おうじられません。ご了承りょうしょうください。
毎月まいつきの継続けいぞく決済けっさいの有無うむ	なし
商品しょうひん代金だいきん以外いがいに必要ひつような料金りょうきん	該当がいとうなし
不ふ良品りょうひん	寄付きふ・賛助さんじょ会費かいひなので該当がいとうしない
引ひき渡わたし時期じき	寄付きふ・賛助さんじょ会費かいひなので該当がいとうしない
屋号やごう	公益こうえき財団ざいだん法人ほうじんとよなか国際こくさい交流こうりゅう協会きょうかい
ホームページ	https://www.a-atoms.info/