(Translated by https://www.hiragana.jp/)
公益財団法人 とよなか国際交流協会

公益こうえき財団ざいだん法人ほうじん とよなか国際こくさい交流こうりゅう協会きょうかい

7がつ(がつ)5にち(にち)の かししつ(かししつ)抽選ちゅうせんかい(ちゅうせんかい)について

●7月(がつ)5にち(にち)にかししつ(かししつ)抽選ちゅうせんかい(ちゅうせんかい)をします。

電話でんわ(でんわ)でかり予約よやく(かりよやく)をくだり(おこな)います。来館らいかん(らいかん)受付うけつけ(うけつけ)はありません。

かり予約よやく(かりよやくご)、1週間しゅうかん(しゅうかん)以内いない(いない)に来館らいかん(らいかん)&支払しはらい(しはら)いをおねがいします。


目的もくてき(もくてき)利用りよう(りよう)】9,10がつぶん(がつぶん)の申込もうしこみ(もうしこ)み及(およ)び抽選ちゅうせん(ちゅうせん)。

 7月(がつ)5にち(にち)(にち (にち))の9~10(じ)にお申込もうしこみ(もうしこ)みください。


一般いっぱん(いっぱん)利用りよう(りよう)】8,9がつぶん(がつぶん)の申込もうしこみ(もうしこ)みおよび(およ)抽選ちゅうせん(ちゅうせん)。

 7月(がつ)5にち(にち)((にち))の11~12(じ)にお申込もうしこみ(もうしこ)みください。


希望きぼう(きぼう)が重複じゅうふく(ちょうふく)した場合ばあい(ばあい)は事務じむきょく(じむきょく)で抽選ちゅうせん(ちゅうせん)をくだり(おこな)います。