スコットランドヤード

ロンドン・ヴィクトリア地区ちくのニュー・スコットランドヤード旧きゅう庁舎ちょうしゃ前まえにあった回転かいてん式しきの看板かんばん。この看板かんばんは新しん庁舎ちょうしゃに移転いてんした。

スコットランドヤード（英えい: Scotland Yard）は、イギリスの首都しゅとロンドンのほぼ全域ぜんいきを管轄かんかつする警察けいさつ組織そしき、ロンドン警視庁けいしちょうの本部ほんぶを指さす換喩かんゆ（メトニム）である。公式こうしきには「ニュー・スコットランドヤード（New Scotland Yard）」という。略りゃくして単たんに「ザ・ヤード（The Yard）」とも呼よばれる。

名称めいしょうの由来ゆらい

グレート・スコットランド・ヤードの街路がいろ表示ひょうじ

この名称めいしょうは、ロンドン警視庁けいしちょう本部ほんぶの初代しょだい庁舎ちょうしゃがホワイトホール・プレイス4番地ばんちに所在しょざいしていた頃ころ、その裏口うらぐちがグレート・スコットランドヤードという通とおりに面めんしていたことに由来ゆらいする。この裏口うらぐちはロンドン警察けいさつへの一般いっぱん入口いりくちになり、時ときを経へて、この通とおりの名なはロンドン警視庁けいしちょうと同義どうぎとなった。ニューヨーク・タイムズ紙かみは1964年ねんに、ちょうどウォうぉール街るがいの名ながニューヨークの金融きんゆう街がいを表あらわすようになったように、スコットランドヤードの名なはロンドンの警察けいさつ活動かつどうを指さすようになった、と記しるしている。また、経緯けいいは異ことなるが、日本にっぽんの警視庁けいしちょうを桜田門さくらだもんと呼よぶのに似にている。ロンドン警視庁けいしちょうは1890年ねんにグレート・スコットランドヤードから、ヴィクトリア・エンバンクメント通とおりに面めんする場所ばしょに新あらたに竣工しゅんこうした2代目だいめ庁舎ちょうしゃに引ひっ越こし、新しん庁舎ちょうしゃに対たいしては「ニュー・スコットランドヤード」の名称めいしょうが採用さいようされた。1906年ねんに隣となりに2つ目めの建物たてものが竣工しゅんこうし、さらに1940年ねんに3つ目めの建物たてものが増築ぞうちくされた。1967年ねんにロンドン警視庁けいしちょうは、それまでの3棟むねから成なる庁舎ちょうしゃから、ヴィクトリア地区ちくのブロードウェイに面めんして新あらたに建たてられた3代目だいめ庁舎ちょうしゃに本部ほんぶを移転いてんした。2013年ねん夏なつ、ロンドン警視庁けいしちょうはカーティス・グリーン・ビルディング（1890年ねんから1967年ねんまで使用しようされた、先代せんだいのニュー・スコットランドヤードの3つ目めの建物たてものが所在しょざいした地ち）に移転いてんを予定よていしていること、及および本部ほんぶがスコットランドヤードに改称かいしょうされることを発表はっぴょうした。2016年ねん11月、ロンドン警視庁けいしちょうは4代目だいめとなる新あたらしい本部ほんぶ庁舎ちょうしゃに移転いてんし、引ひき続つづき「ニュー・スコットランドヤード」の名なを背負せおうことになった。現在げんざいのスコットランドヤードが入はいる建物たてものは、インド人じんの億おく万まん長者ちょうじゃでルル・グループ・インターナショナルの社長しゃちょうであるユスフ・アリが所有しょゆうしている。

沿革えんかく

2代目だいめ庁舎ちょうしゃ。現在げんざいはノーマン・ショウ・ビルと呼よばれる。写真しゃしん右みぎ端はしには、2016年ねん11月に4代目だいめ庁舎ちょうしゃになった、カーティス・グリーン・ビルが写うつる。

ロンドン警視庁けいしちょう (Metropolitan Police Service) はグレーター・ロンドン域内いきないの法ほう執行しっこうを担になっている。ただし、中心ちゅうしん部ぶのシティ・オブ・ロンドンについては、全まったく別べつの組織そしきであるロンドン市し警察けいさつ (City of London Police) が管轄かんかつしている。加くわえて、ロンドン地下鉄ちかてつとナショナル・レールの鉄道てつどう網もうはイギリス鉄道てつどう警察けいさつが担になっている。ロンドン警視庁けいしちょうは、1829年ねんに議会ぎかいで制定せいていされた首都しゅと警察けいさつ法ほうに基もとづき、時ときの内務ないむ大臣だいじんロバート・ピールにより創設そうせつされた。ピールはフランソワ・ヴィドックの助たすけを借かりて、ホワイトホール・プレイスをこの新あたらしい警察けいさつの最初さいしょの根拠地こんきょちに選定せんていした。初代しょだい警視総監けいしそうかん (commissioner) となったチャールズ・ローワンとリチャード・メインの両りょう名なは、多おおくの警察官けいさつかんや警察けいさつ職員しょくいんと共ともにその建物たてものを利用りようした。それ以前いぜんは民家みんかが建たっていたホワイトホール・プレイス4番地ばんち（北緯ほくい51.50598度ど 西経せいけい0.12609度ど / 51.50598; -0.12609 (Original Scotland Yard - 4 Whitehall Place)）の裏うらは、グレート・スコットランドヤードと呼よばれる通とおりに面めんしていた。

1887年ねんまでに、ロンドン警視庁けいしちょうの本部ほんぶはホワイトホール・プレイス4番地ばんちから、隣となり合あう住所じゅうしょのホワイトホール・プレイス3、5、21、22番地ばんち及およびグレート・スコットランドヤード8、9番地ばんちまで拡張かくちょうし、いくつかの馬小屋うまごやを抱かかえるまでになっていた。その後ごも組織そしきの規模きぼは拡大かくだいしていき、ついには最初さいしょの根拠地こんきょちに収おさまりきらなくなり、テムズ河畔かはんのヴィクトリア・エンバンクメントに面めんする新しん本部ほんぶ庁舎ちょうしゃ（2代目だいめ）が現在げんざいの国防省こくぼうしょう本部ほんぶ庁舎ちょうしゃ所在地しょざいちの南側みなみがわに建たてられた（北緯ほくい51.50222度ど 西経せいけい0.12463度ど / 51.50222; -0.12463 (New Scotland Yard - Norman Shaw North Building (second location))）。そして、1890年ねんにロンドン警視庁けいしちょう本部ほんぶは新しん庁舎ちょうしゃに移転いてんし、ニュー・スコットランドヤードと名付なづけられた。この庁舎ちょうしゃは1887年ねんから建設けんせつを始はじめたもので、建築けんちく家かのリチャード・ノーマン・ショウの設計せっけいによるクイーン・アン様さま式しきの赤あかレンガの建物たてものである。この時ときまでにロンドン警視庁けいしちょうの警察官けいさつかんの人員じんいん規模きぼは創設そうせつ当時とうじの1,000人にんから約やく13,000人にんにまで増加ぞうかしており、管理かんり職員しょくいんのさらなる増員ぞういんとより大おおきな本部ほんぶ庁舎ちょうしゃが必要ひつようとされた。そのため、新あたらしい建物たてものが増築ぞうちくされて1906年ねんと1940年ねんに竣工しゅんこうし、ニュー・スコットランドヤードは3棟むねから成なる本部ほんぶ（北緯ほくい51.50183度ど 西経せいけい0.12446度ど / 51.50183; -0.12446 (Norman Shaw South Building (extension to New Scotland Yard))）となった。現在げんざい、そのうち最初さいしょの2棟むねは第だい一いち級きゅう指定してい建築けんちく物ぶつに登録とうろくされており、ノーマン・ショウ・ビル (The Norman Shaw Building) と呼よばれ、議員ぎいん官舎かんしゃとして使用しようされている。ちなみに、この2代目だいめ庁舎ちょうしゃは、シャーロック・ホームズやエルキュール・ポアロを含ふくむ、数々かずかずの探偵たんてい小説しょうせつなどにも登場とうじょうするおなじみの建物たてものである（ホームズ第だい1作さく『緋色ひいろの研究けんきゅう』は1881年ねんの事件じけん、切きり裂さきジャック事件じけんは1888年ねんで、これらは移転いてん前まえの時期じきに当あたる）。

現在げんざいもなお、ホワイトホール・プレイス4番地ばんちの初代しょだい庁舎ちょうしゃは裏口うらぐちがグレート・スコットランドヤードに面めんしている。また、いくつかの騎馬きば警官けいかん隊たいのための馬小屋うまごやは今いまも、通とおりを挟はさんで初代しょだい庁舎ちょうしゃと反対はんたい側がわのグレート・スコットランドヤード7番地ばんちに所在しょざいしている。

ブロードウェイ10番地ばんちへの移転いてん

ヴィクトリア・ストリートにある3代目だいめ庁舎ちょうしゃ

1960年代ねんだいになると、犯罪はんざい捜査そうさに近代きんだい的てきな技術ぎじゅつが要求ようきゅうされるようになり、また組織そしきの人員じんいん規模きぼも拡大かくだいしたために、ヴィクトリア・エンバンクメントにある3棟むねの庁舎ちょうしゃでは手狭てぜまになってきていた。そこで、1967年ねんにニュー・スコットランドヤードはブロードウェイに面めんして新あらたに建たてられた高層こうそうオフィスビルに長期ちょうきリースで取得しゅとくした場所ばしょに本部ほんぶを移転いてんした。1967年ねんから2016年ねんまで、最初さいしょにニュー・スコットランドヤードと呼よばれた2代目だいめ庁舎ちょうしゃの3つ目めの建物たてもの（後ごにはカーティス・グリーン・ビルの名なで知しられる）は、部分ぶぶん的てきにロンドン警視庁けいしちょうの機動きどう隊たい (Territorial Support Group) の拠点きょてんとして使用しようされた。

ロンドン警視庁けいしちょうを監督かんとくする上級じょうきゅう管理かんり職しょくチームは、セント・ジェームズ・パーク駅えき最寄もよりのブロードウェイ10番地ばんちのニュー・スコットランドヤードを拠点きょてんとしている。また、犯罪はんざい捜査そうさ用ようデータベースも拠点きょてんを同おなじくしており、イギリスの全国ぜんこくの警察けいさつが主要しゅような犯罪はんざい捜査そうさ情報じょうほうを照会しょうかいできるように開発かいはつされた Home Office Large Major Enquiry System と呼よばれるコンピュータシステムを利用りようしている。このシステムは、架空かくうの名めい探偵たんていシャーロック・ホームズに因ちなんだそのバクロニムから「ホームズ」 (HOLMES) と通称つうしょうされる。その訓練くんれんプログラムは、ホームズのよく知しられた（だが原作げんさく小説しょうせつには登場とうじょうしない）名文めいぶん句くである「初歩しょほ的てきなことだよ、ワトソン君くん」 ("elementary, my dear Watson") に因ちなんで、「初歩しょほ的てきな」を意味いみする Elementary と呼よばれる。管理かんり機能きのうはスコットランドヤードではなく中央ちゅうおう通信つうしん指令しれい部ぶを拠点きょてんとしている。

2000年代ねんだいには、自動車じどうしゃ爆撃ばくげきへの対抗たいこう策さくとして地階ちかいの窓まどの正面しょうめんにコンクリート製せいの柵しがらみを設置せっちしたり、建物たてものへの出入口でいりぐち周辺しゅうへんや通とおりから入口いりくちまでの屋根やね付つき通路つうろをコンクリート製せいの壁かべで囲かこったりするなど、ニュー・スコットランドヤード本部ほんぶ庁舎ちょうしゃの外装がいそうに数々かずかずの警備けいび対策たいさくが施ほどこされた。外交がいこう員いん警護けいご課か (Diplomatic Protection Group) の武装ぶそうした警官けいかんが警備けいび員いんと共ともに本部ほんぶの周囲しゅういを巡回じゅんかいしている。

2008年ねん、首都しゅと警察けいさつ管理かんり委員いいん会かい (Metropolitan Police Authority) は庁舎ちょうしゃの自由じゆう土地とち保有ほゆう権けんを1.2億おくポンドで購入こうにゅうした。

エンバンクメントへの再さい移転いてん

現在げんざいのニュー・スコットランドヤード（4代目だいめ庁舎ちょうしゃ）。以前いぜんのカーティス・グリーン・ビル。

2013年ねん5月がつ、ロンドン警視庁けいしちょうはそれまでのブロードウェイの3代目だいめ本部ほんぶビルを売却ばいきゃくし、ヴィクトリア・エンバンクメント通どおり沿ぞいにあるカーティス・グリーン・ビル（北緯ほくい51.50280度ど 西経せいけい0.12435度ど / 51.50280; -0.12435 (Scotland Yard (announced fourth location for 2015))）に移転いてんすることを発表はっぴょうした。2015年ねんに本部ほんぶを移転いてんするのに先立さきだって、ビルを再さい設計せっけいする建築けんちく家かを募集ぼしゅうし、コンペティションを実施じっしすることを発表はっぴょうした。このビルは元祖がんそ「ニュー・スコットランドヤード」である2代目だいめ庁舎ちょうしゃ（ノーマン・ショウ・ビル北きた棟とう）の隣となりにあり、同どうビルには地域ちいき警けいら部ぶの本部ほんぶが入居にゅうきょした。

2014年ねん12月には、ブロードウェイ10番地ばんちの3代目だいめ庁舎ちょうしゃビルをアブダビ・フィナンシャル・グループに3.7億おくポンドで売却ばいきゃくした。

2015年ねん12月にカーティス・グリーン・ビルの外装がいそう部ぶに係かかる建設けんせつ作業さぎょうが完了かんりょうした。2016年ねん10月がつ31日にちに、ビルの所有しょゆう権けんがアブダビ・フィナンシャル・グループに移譲いじょうされるとともに、ロンドン警視庁けいしちょうの職員しょくいんはニュー・スコットランドヤードを離はなれ、新しん庁舎ちょうしゃへ移動いどうした。新あたらしいニュー・スコットランドヤードの庁舎ちょうしゃは、2017年ねん3月がつ23日にちに女王じょおうエリザベス2世せいにより正式せいしきに開ひらけ庁ちょうすることになっていたが、前日ぜんじつに発生はっせいしたウェストミンスターでのテロ事件じけんの影響えいきょうで、当日とうじつになって開ひらき庁ちょう式しきの延期えんきが発表はっぴょうされた。

犯罪はんざい博物館はくぶつかん

1874年ねんに設立せつりつされたロンドン警視庁けいしちょうの犯罪はんざい博物館はくぶつかん（旧称きゅうしょう・俗称ぞくしょう：黒くろ博物館はくぶつかん）では、ニュー・スコットランドヤードに保管ほかんされている、犯罪はんざいにゆかりのある品々しなじなの収集しゅうしゅうを見物けんぶつすることができる。

ポピュラー文化ぶんか

スコットランドヤードは多おおくの推理すいり小説しょうせつ作品さくひんに登場とうじょうする探偵たんていや刑事けいじ、警察けいさつのシンボルとして、国際こくさい的てきに有名ゆうめいな存在そんざいとなっている。アーサー・コナン・ドイルの有名ゆうめいな推理すいり小説しょうせつシャーロック・ホームズシリーズに登場とうじょうするシャーロック・ホームズとよく協同きょうどうしたり、しばしば敵対てきたいしたりする（例れい：レストレード警部けいぶ）。また、ジュール・ヴェルヌの八はち十じゅう日間にちかん世界せかい一周いっしゅうでも触ふれられている。

またアガサ・クリスティの代表だいひょう作さくである、ベルギー人じんの私立しりつ探偵たんていエルキュール・ポアロが活躍かつやくする推理すいり小説しょうせつにも、スコットランドヤードのジェームス・ハロルド・ジャップ主任しゅにん警部けいぶがたびたび登場とうじょうし、ポアロの友人ゆうじんアーサー・ヘイスティングズ大尉たいいとともに難事件なんじけんを解決かいけつしている。

他ほかにも多おおくの小説しょうせつ家かが物語ものがたりのヒーローやヒロインとして架空かくうのスコットランドヤードの刑事けいじを登場とうじょうさせている。ジョン・クリーシーによる初期しょきの警察けいさつ小説しょうせつ作品さくひんに登場とうじょうするジョージ・ギデオン警視けいしや、P・D・ジェイムズ作品さくひんのアダム・ダルグリッシュ警部けいぶ、 マーサ・グライムズ作品さくひんのリチャード・ジュリー警視けいしなどは近年きんねんの著名ちょめいな例れいである。さらに、やや実在じつざいしそうにない例れいとしては、バロネス・オルツィ作品さくひんに登場とうじょうする「スコットランドヤードのレディー・モーリー」として知しられる女性じょせい探偵たんていモーリー・ロバートソン=カークが挙あげられる。

1930年代ねんだいに「スコットランドヤード」「スコットランドヤード探偵たんてい物語ものがたり」「スコットランドヤード国際こくさい探偵たんてい」等とう、様々さまざまな名なで呼よばれたパルプ雑誌ざっし上うえでは、そのタイトルにも拘かかわらず、ロンドン警視庁けいしちょうとの関かかわりよりも米国べいこく内ないで起おきる凶悪きょうあく犯罪はんざいを中心ちゅうしんに描えがかれた。

レスリー・チャータリスは小説しょうせつ「聖者せいじゃサイモン・テンプラー」シリーズの中なかで、スコットランドヤードのクロード・ユスタス・ティール警部補けいぶほ（のち警部けいぶ）を登場とうじょうさせる。ティール警部けいぶはテレビドラマ版ばん「セイント 天国てんごく野郎やろう」においてアイヴァー・ディーンによって多彩たさいかつ劇的げきてきな人物じんぶつ像ぞうとして演えんじられたことでも有名ゆうめいになった。小説しょうせつ版ばんではやや同情どうじょう的てきなキャラクターとして描えがかれているのに対たいし、1960年代ねんだいに放送ほうそうされたテレビシリーズではいかがわしい無能むのうな刑事けいじのキャラクターとなっている。

スコットランドヤードは1953年ねんから1961年ねんの間あいだに製作せいさくされたイギリスB級きゅう映画えいがシリーズのタイトルでもある。エドガー・ラストガーデンに紹介しょうかいされ、各かく話はなしがノンフィクションの犯罪はんざい小説しょうせつとしてドラマ化かされて復刻ふっこくした。マートンパーク・スタジオで撮影さつえいされ、ラッセル・ネイピアがダガン警部補けいぶほ役やくで多おおくの回かいに主演しゅえんした。これに類似るいじのテーマで、続編ぞくへんとなるシリーズ『The Scales of Justice』が製作せいさくされた。コメディーシリーズであるテレビドラマ版ばんバットマンの中なかで、イギリスにやってきたバットマンは「アイルランド・ヤード」（明あきらかにスコットランドヤードのパロディー）の警官けいかんたちに出会であっている。ブロードウェイミュージカル「ジキル&ハイド」の第だい二に幕まくの冒頭ぼうとう、殺人さつじん者しゃを捕とらえる際さいに歌うたわれる「事件じけん、事件じけん」の歌うたの中なかにもスコットランドヤードが登場とうじょうする。

イアン・フレミングらによるジェームズ・ボンドの小説しょうせつおよび短編たんぺん小説しょうせつシリーズでは、スコットランドヤードで働はたらくロニー・ヴァランス警視けいし監かん（架空かくうの人物じんぶつ）のほか、彼かれの部下ぶかとなるガーラ・ブランドも1955年ねんの作品さくひん「ムーンレイカー」中ちゅうに登場とうじょうする。1964年ねんのビートルズ主演しゅえんの映画えいが「ヘルプ！」でもスコットランドヤードの警視けいし正せいがみられる。劇げき中ちゅうでリンゴが保護ほごを求もとめて、スコットランドヤードに助たすけられている。

『Fabian of the Yard』は刑事けいじを引退いんたいしたロバート・ファビアンの生涯しょうがいをもとに、BBCが1954年ねんから1956年ねんの間あいだに製作せいさく・放送ほうそうしたテレビドラマシリーズである。このシリーズは当時とうじまだあまり認知にんちされていなかった法ほう科学かがくに焦点しょうてんが置おかれている。ファビアンはいつも各かく話はなしのエンディングにカメオ出演しゅつえんしていた。

藤田ふじた和かず日にち郎ろうの漫画まんが『黒くろ博物館はくぶつかん』シリーズは、実在じつざいするスコットランドヤードの黒くろ博物館はくぶつかんがモデルになっている。

関連かんれん項目こうもく

• ホワイトホール1212 - 999番ばんが導入どうにゅうされるまで長ながい間あいだ使用しようされていた、スコットランドヤードに繋つながる有名ゆうめいな緊急きんきゅう通報つうほう用よう電話でんわ番号ばんごう

外部がいぶリンク

• （英語えいご）Metropolitan Police Branches
• （英語えいご）Metropolitan Police Specialist & Crime Operations
• （英語えいご）Blumberg, Jess. "A Brief History of Scotland Yard", Smithsonian.com, 28 September 2007.