福ぶく娘むすめ童話どうわ集しゅう > きょうの日本にっぽん民話みんわ > ８月がつの日本にっぽん民話みんわ > けがの功名こうみょう

8月がつ3日にちの日本にっぽん民話みんわ



けがの功名こうみょう
兵庫ひょうご県けんの民話みんわ → 兵庫ひょうご県けん情報じょうほう

・日本語にほんご　・日本語にほんご＆中国ちゅうごく語ご

　むかしむかし、ほうろく(→素焼すやきの土どなべ)売うりの男おとこが夜よる遅おそくまで売うり歩あるきましたが、今日きょうは一ひとつも売うれませんでした。
(あーあ、これでは今日きょうもご飯はん抜ぬきだな)
　疲つかれ果はてた男おとこがトボトボ歩あるいていると、道みちの真まん中なかに一人ひとりの侍さむらい(さむらい)が寝ねていました。
(なんでこんなところに？　もしかして、行いき倒だおれか？)
　男おとこはそうおもって、寝ねている侍さむらいをじっと見みました。
　侍さむらいは、少すこしも身動みうごきしません。
(これは、死しんでいるな。だが、確たしかめてみないことには)
　男おとこはそばに落おちていた棒ぼうきれで侍さむらいを突つきましたが、侍さむらいは動うごきません。
　ためしに侍さむらいのふところに手てを入いれてみると、侍さむらいの体からだは石いしのように冷つめたくなっています。
(うん、間違まちがいなく死しんでおる)
　男おとこは侍さむらいのふところをさぐって、侍さむらいの紙入かみいれ(かみいれ→さいふ)を取とり出だしました。
　中なかを見みると、お金かねがたくさん入はいっています。
(ありがたや。これは天てんのめぐみにちがいない)
　男おとこは侍さむらいの紙入かみいれを持もったまま、いちもくさんに逃にげ出だしました。
　そして途中とちゅうで立たち止どまり、キョロキョロと辺あたりを見回みまわしましたが、辺あたりには誰だれもいません。
　そこで男おとこはまた、侍さむらいの所ところに戻もどりました。
　そして侍さむらいの刀かたなをはじめ、ふんどし以外いがいの身みにつけている物ものを全すべてはぎ取とると、そのまま家いえに飛とんで帰がえりました。
(ほうろく売うりは、もうやめだ。おれは明日あしたからは、侍さむらいじゃ)

　次つぎの朝あさ、男おとこは侍さむらいの姿すがたになると、町まちへ行いってみました。
　町まちの中央ちゅうおうには大おおきな立たて札ふだがあり、大おおきな字じで何なにやら書かいてありました。
　ほうろく売うりの侍さむらいは字じが読よめないので、何なにを書かいてあるかわかりません。
　するとそこへ一人ひとりの老人ろうじんが現あらわれて、ほうろく売うりにたずねました。
「そこのお侍さむらいさま。さっきからそこで、何なにをしておいでですか？」
「いや、その・・・」
　侍さむらいのくせに、字じが読よめないなんて言いえません。
　そこでほうろく売うりは、字じを指ゆびさして、
「うむ、実じつはこの字じがあまりにも見事みごとな物もので、つい見みとれてしまったのじゃ。しかしくせがありすぎて、何なんとも読よみにくい字じじゃ」
と、うまくごまかして、老人ろうじんから立たて札ふだに書かいてある事ことをき出きだしました。
　老人ろうじんの話はなしによると、この町まちの金持かねもちの家いえに化ばけ物ものが出でるので、その化ばけ物ものを退治たいじしてくれた者ものには、一人娘ひとりむすめの婿むこ(むこ)にすると書かいてあるそうです。
(金持かねもちの娘むすめ婿むこになるのか。それはよい話はなしだ)
　ほうろく売うりは金持かねもちの家いえに行いくと、大声おおごえで言いいました。
「わしは、日本にっぽん中ちゅうを武者むしゃ修行しゅぎょうしておる者しゃ。腕試うでだめしに、化ばけ物ものを退治たいじしてくれようぞ」
　喜よろこんだ金持かねもちは、ほうろく売うりにごちそうをすると、二に階かいの広ひろい部屋へやに泊とめてくれました。

　さて、ほうろく売うりが泊とまった広ひろい部屋へやには、ヤリ、なぎなた、弓ゆみ、鉄砲てっぽうなどの武器ぶきがたくさん置おいてありました。
「ほう、化ばけ物もの退治たいじの武器ぶきも用意よういしているのか」
　ほうろく売うりには鉄砲てっぽうを手てに取とると、珍めずらしそうにあちこちいじっていました。
　するといきなり、
　ズドン！
と、鉄砲てっぽうの玉たまが飛とび出だしてしまったのです。
「うわっ、しまった！　どうしよう？！」
　ほうろく売うりがおろおろしていると、この家いえの番頭ばんがしら(ばんとう)が飛とび込こんできて言いいました。
「お侍さむらいさま、まことにありがとうございました。
　実じつはたった今いま、押おし入いれから化ばけ物ものが出でてきたのです。
　そこでお侍さむらいさまに報告ほうこくしようとしていたところ、お侍さむらいさまが撃うった鉄砲てっぽうの玉たまで化ばけ物ものが見事みごとにしとめられました」
「へえ、そうなの？」
「ありがとうございます。本当ほんとうにありがとうございます」
　こうしてほうろく売うりは、めでたく金持かねもちの一人娘ひとりむすめの婿むことなったのです。

　すご腕うでの侍さむらいが金持かねもちの家いえの婿むこになったという評判ひょうばん(ひょうばん)は、たちまち町まちに広ひろがりました。
　すると村むらの百姓ひゃくしょう(ひゃくしょう)がたずねてきて、
「大蛇おろち(だいじゃ)に、田畑たはたを荒あらされて困こまっています。どうか、お侍さむらいさんの力ちからで退治たいじしてください」
と、たのみました。
　ほうろく売うりは、
(蛇へびはこわいから、いやだな)
と、思おもいましたが、評判ひょうばんの手前てまえ、断ことわることは出来できません。
　そこでしぶしぶ、大蛇おろち退治たいじを引ひき受うけました。

　さて、ほうろく売うりの嫁よめになった金持かねもちの娘むすめですが、娘むすめはこのほうろく売うりがどうにも気きに入いりません。
　そこでほうろく売うりを殺ころそうと、ほうろく売うりの弁当べんとうに毒どくのにぎりめし入いれておきました。

　百姓ひゃくしょうに案内あんないされて大蛇おろちの出でる村むらに着つくと、村人むらびとたちはボロボロの小屋こやにほうろく売うりを案内あんないしました。
「大蛇おろちは、夜中よなかに現あらわれます。では、よろしくお頼たのみいたします」
　真夜中まよなかになると、ゴーゴーと気味きみの悪わるい音おとがして、なまぐさい風ふうとともに恐おそろしい二ふたつの光ひかりが小屋こやに近ちかづいて来きました。
　その二ふたつの光ひかりは、大だい蛇じゃの目めの光ひかりです。
(あわわわ、何なにて大蛇おろちだ。あんなのに勝かてるわけがない)
　怖こわくなったほうろく売うりは小屋こやを飛とび出だすと、小屋こやのそばにあるカキの木きに登のぼって、ふんどしで体からだを木きにくくりつけました。
(神かみさま、仏ふつさま、どうか見みつかりませんように)
　ほうろく売うりが木きにしがみついて震ふるえていると、大蛇おろちは大おおきな口くちを開あけながら、カキの木きを登のぼってきたのです。
「わあ、来くるな、登のぼるな、あっちへ行いけ！」
　ほうろく売うりは怖こわさのあまり、木きの上うえでバタバタと暴あばれました。
　するとそのはずみに、ふところに入いれていた毒どくのにぎりめしが転ころがり出でて、大蛇おろちの口くちの中なかへ落おちたのです。
「ウギャーーー！」
　毒どくのにぎりめしをのみ込こんだヘビは、うめき声ごえを上あげながらバタバタとあばれましたが、やがて静しずかになりました。

　次つぎの朝あさ、一いち晩ばん中ちゅう、木きにしがみついていたほうろく売うりが、明あかるくなってから下したを見みてみると、毒どくのにぎりめしをのみ込こんだ大蛇おろちが死しんでいました。
　ほうろく売うりは木きからおりると、死しんだヘビの両目りょうめに一本いっぽんずつ矢やを突つき刺さしました。
　しばらくしてやって来きた村人むらびとたちは、両目りょうめを見事みごとに矢やでいぬかれて死しんでいる大蛇おろちを見みてびっくりです。
「さすがは、すご腕うでのお侍さむらいさまじゃ！」

　この大蛇おろち退治たいじの評判ひょうばんは、殿とのさまの耳みみにも入はいりました。
「そのような見事みごとな腕前うでまえを持もった者ものなら、わしの家来けらい(けらい)にしたい」
　殿とのさまの家来けらいたちは馬うまを用意よういすると、ほうろく売うりを迎むかえに行いきました。
「ささ、殿しんがりがお呼よびです。この馬うまに乗のって、城しろまで来きてください」
「えっ、馬うまに？」
　ほうろく売うりは馬うまに乗のった事ことがないので、一番いちばん後ごから馬うまの背中せなかにしがみついて行いきました。
　でも、途中とちゅうの川かわを馬うまで渡わたる時ときに、ほうろく売うりは川かわへ落おちてしまいました。
「大丈夫だいじょうぶですか？　おけがはありませんか？」
　 それに気きがついた家来けらいたちが戻もどってみると、川かわに落おちたほうろく売うりは、たまたまふところに飛とび込こんできた大おおきなコイを取とり出だして言いいました。
「初はじめてお目めにかかるお殿とのさまに、何なんの手てみやげがのうてはまずいからな。ちょうど手てごろなコイを見みつけたので、川かわに飛とび込こんだのじゃ」
　それを聞きいた家来けらいたちは、すっかり感心かんしんしました。
　こうしてほうろく売うりは、何なにとか殿とのさまの前まえにやって来きました。
「お主あるじの評判ひょうばんは聞きいておる。お主あるじを侍大将さむらいだいしょうとして迎むかえたいが、どうじゃな」
　いきなり侍大将さむらいだいしょうとは、大変たいへんな出世しゅっせです。
「侍大将さむらいだいしょうに？　ははっ、ありがたくお受うけいたします」
「うむ、頼たのんだぞ。ところで、お主あるじの評判ひょうばんの腕前うでまえを、わしに見みせてくれぬか。わしの家来けらいたちと勝負しょうぶをして欲ほしい」
「勝負しょうぶを？　・・・これは、いたくこまりもうした」
　ほうろく売うりは、もちろん剣術けんじゅつなど知しりません。
　なんとか逃にげようと考かんがえましたが、ほうろく売うりの幸運こううんもこれまでです。
　ほうろく売うりは家来けらいたちに、さんざんに打うち叩たたかれました。
「たっ、助たすけてくれー！」
　ほうろく売うりは叫さけびながら、死しにものぐるいなって逃にげ回まわっているうちに、ふと目めが覚さめました。
「はっ、ここは？」

　顔かおを上あげると、ほうろく売うりの奥おくさんが怖こわい顔かおでにらんでいました。
「あんた、いつまで寝ねているの！　はやく仕事しごとに行いきなさい！」
　実じつは今いままでの事ことは、みんな夢ゆめだったのです。
　仕事しごとの時間じかんだというのにいつまでも寝ねているので、奥おくさんがほうろく売うりの頭あたまをたたいていたのでした。

おしまい