(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Би-би-си | В мире | Sotheby's: Сталин и Достоевский стоят одинаково?
Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCRUSSIAN.COM
БИ-БИ-СИ НА ДРУГИХ ЯЗЫКАХ
Украинский
Азербайджанский
Узбекский
Киргизский
Остальные
Обновлено: четверг, 14 декабря 2006 г., 06:56 GMT 09:56 MCK
Sotheby's: Сталин и Достоевский стоят одинаково?
Владиир Козловский
Владимир Козловский
Би-би-си, Нью-Йорк

Записка Сталина Ворошилову
Оригинал сталинской записки продан за $39 тысяч
На нью-йорском аукционе Sotheby's только что были проданы редкие документы из собрания американского коллекционера, который пожелал остаться безымянным.

Среди их авторов - Шопен, Вагнер, Микеланджело, Эйнштейн, Фрейд и Иосиф Сталин.

Последний адресовал Климу Ворошилову следующую записку: "Клим! Думаю, что можно было бы заменить Снесареву высшую меру 10-ью годами. И. Сталин".

Речь идет о выдающемся русском военначальнике и востоковеде Андрее Евгеньевиче Снесареве, который после октябрьского переворота перешел на сторону большевиков и во время Гражданской войны занимал высокие командные должности в Красной армии, а затем был ректором Института востоковедения и одновременно профессором Военно-воздушной и Военно-политической академий.

Снесарева арестовали в 1930 году как врага народа и приговорили к расстрелу, который действительно был заменен 10-летним заключением.

Он отбывал срок на Соловках, откуда его перевели в Свирлаг и освободили в 1934 году как тяжело больного. Снесарев скончался в больнице в 1937 году.

Письмо Достоевского

Оригинал сталинской записки, текст которой давно известен историкам, был продан на Sotheby's за 39 тысяч долларов.

Письмо Достоевского
Писателю всегда милее услышать доброе слово - пишет Достоевский
За аналогичную сумму ушло письмо Достоевского к поклоннице его творчества.

"Глубокоуважаемая Христина Даниловна, - начинает писатель. - Позвольте мне поблагодарить Вас за Ваш прекрасный и радушный привет. Писателю всегда милее и важнее услышать доброе и ободряющее слово прямо от сочувствующего ему читателя, чем прочесть какие угодно себе похвалы в печати. Право, не знаю, чем это объяснить. Тут, прямо от читателя, - как бы больше правды, как бы больше в самом деле".

Гораздо меньше - 18 тысяч долларов - принесло письмо Льва Толстого неизвестному адресату. По словам сотрудницы аукциона Лорен Джойя, писатель рассуждает в нем о разнице между любовью и влюбленностью.

Дягилев, Шаляпин, Нуриев...

Письмо Льва Толстого
Лев Толстой пишет о любви и влюбленности
Письмо Петра Чайковского знакомой с просьбой о содействии в "тайной дипломатической миссии" продалось за 6600 долларов. "Что за миссия?" - спросил я. "Мы не знаем, - развела руками Джойя. - Там не сказано".

Наконец, кто-то заплатил 13200 долларов за большой "оперно-балетный" лот, включавший рукописные письма Леонида Бакста и Сергея Дягилева, машинописное письмо Вацлава Нижинского и фотографии Федора Шаляпина и Рудольфа Нуриева с их автографами.

Дороже всего была продана записка Микеланджело, которая ушла за 576 тысяч долларов.


МАТЕРИАЛЫ ПО ТЕМЕ

ССЫЛКИ
Би-би-си не несет ответственности за содержание других сайтов


 

Русская служба Би-би-си – Информационные услуги