(Translated by https://www.hiragana.jp/)
'¼­Ãʵ¿ Á¦³×½Ã½º ÇöÀÚ' ¾Æ½Ã³ª¿ä¡¦¹°Æøź ¶³¾îÁú ¶© 󳺸´Ù ¸ñ¼û ¸ÕÀú : ³×ÀÌÆ® ´º½º

'¼­Ãʵ¿ Á¦³×½Ã½º ÇöÀÚ' ¾Æ½Ã³ª¿ä¡¦¹°Æøź ¶³¾îÁú ¶© 󳪯ªëªÞº¸´Ù ¸ñ¼û ¸ÕÀú

°øÀ¯Çϱâ

URLº¹»ç
AIêÀ¸·Î ¿ä¾à
AI¿ä¾à

±â»ç Á¦¸ñ°ú º»¹® ³»¿ëÀ» ÀÚµ¿ ¿ä¾àÇÑ ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù.
Àüü ³»¿ëÀ» ÀÌÇØÇϱâ À§Çؼ­´Â ±â»ç º»¹® Àüü¸¦ È®ÀÎÇÏ´Â °ÍÀÌ ´õ ÁÁ½À´Ï´Ù.

AIêÀÌ ¿­½ÉÈ÷ ºÐ¼® ÁßÀÔ´Ï´Ù. Àá½Ã¸¸ ±â´Ù·ÁÁÖ¼¼¿ä.
´º½º ±â»ç
'¼­Ãʵ¿ Á¦³×½Ã½º ÇöÀÚ' ¾Æ½Ã³ª¿ä¡¦¹°Æøź ¶³¾îÁú ¶© 󳺸´Ù ¸ñ¼û ¸ÕÀú

Àü±¹ °÷°÷¿¡¼­ 15ÀÏ¿¡ À̾î 16ÀÏ¿¡µµ È£¿ì ÁÖÀǺ¸¡¤°æº¸°¡ ÀÕ´Þ¾Æ ¹ßÈ¿µÇ°Å³ª À¯ÁöµÇ°í ÀÖ´Ù. ¼­¿ï¿¡µµ Àú³áºÎÅÍ °Å¼¾ ºñ°¡ ³»¸®°í ÀÖ´Ù.

17ÀÏ¿¡µµ ÁߺÎÁö¹æÀ» Áß½ÉÀ¸·Î µ¹Ç³°ú ÇÔ²² õµÕ¡¤¹ø°³¸¦ µ¿¹ÝÇÑ ¸Å¿ì °­ÇÏ°í ¸¹Àº ºñ°¡ ³»¸± Àü¸ÁÀÌ´Ù.

»õº®ºÎÅÍ ¿ÀÀü »çÀÌ, ¹ãºÎÅÍ ÀÌƱ³¯ ¾Æħ »çÀÌ ¼öµµ±Ç¿¡´Â ½Ã°£´ç 30¡­60§®(°æ±âºÏºÎ 70§®)¿¡ ´ÞÇÏ´Â ¸Å¿ì °­ÇÑ ºñ°¡ ³»¸± °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.


¹°ÆøźÀÌ ½ñ¾ÆÁö¸é ÀÚµ¿Â÷´Â ¿îÇàÇÏÁö ¾Ê´Â °Ô ³´´Ù. ºÎµæÀÌÇÏ°Ô ¿îÀüÇØ¾ß ÇÑ´Ù¸é ħ¼ö ´ëó¹ýÀ» ¼÷ÁöÇØ¾ß ÇÑ´Ù.

ħ¼ö ÇÇÇظ¦ ÀÔÁö ¾ÊÀ¸·Á¸é ºñ°¡ ¸¹ÀÌ ³»¸± ¶§ ÇÏõº¯ µµ·Î, ÀúÁö´ë¿¡ Àִ öµµ ±³·® ¾Æ·¡ µµ·Î, ÁöÇÏÂ÷µµ µîÀº ¿ìȸÇÏ´Â °Ô ³´´Ù.

¹°ÀÌ °íÀÎ °÷À» Áö³¯ ¶§´Â Åë°ú ¿©ºÎ¸¦ ÆÇ´ÜÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ½Â¿ëÂ÷ ±âÁØÀ¸·Î ŸÀ̾î Àý¹Ý ÀÌÇÏ°¡ ¹°¿¡ Àá°åÀ» ¶§´Â Áö³ª°¡µµ µÈ´Ù.

¹°À» Åë°úÇÒ ¶§´Â Àú´Ü ±â¾î¸¦ ÀÌ¿ëÇØ ½Ã¼Ó 20~30km·Î °¡±ÞÀû Á¤ÁöÇÏÁö ¾Ê°í Áö³ª°¡¾ß ÇÑ´Ù.

¿¡¾îÄÁ ½ºÀ§Ä¡µµ ²¨¾ß ÇÑ´Ù. ÀÚµ¿Â÷ ¾ÕºÎºÐ¿¡¼­ ȸÀüÇÏ´Â ³Ã°¢ ÆÒÀÌ ¹°ÀÇ ÀúÇ×À» ¹Þ¾Æ ÆÒ ¸ðÅÍ°¡ ¼Õ»óµÉ ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.

Â÷°¡ ¹°¿¡ Àá±â±â ½ÃÀÛÇßÁö¸¸ ¾ÆÁ÷ ¿©À¯°¡ ÀÖ´Ù¸é ºü¸¥ ½Ã°£ ¾È¿¡ °ßÀÎÀÌ °¡´ÉÇÑ Áö¿ªÀ¸·Î ¹Ð¾î³»¾ß ÇÑ´Ù. ħ

¼ö»óÅ·Π¹æÄ¡ÇÏ¸é ¿£ÁøÀ̳ª º¯¼Ó±â¿¡ ¹°ÀÌ ½º¸çµé¾î ½É°¢ÇÑ ¼Õ»óÀ» ÀÔÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.

Àü±âÂ÷´Â ¹æ¼ö ó¸®¿Í Àü¿ø Â÷´Ü ±â´ÉÀ» °®Ãç ¿¹»óº¸´Ù´Â ¹°¿¡ °­ÇÏ´Ù. ±×·¯³ª °¨Àü»ç°í ¿ì·Á´Â ÀÖ´Ù. ³»¿¬±â°üÂ÷ó·³ ¹°°ú °Å¸®¸¦ µÖ¾ß ÇÑ´Ù.

¹°¿¡ Â÷¿À¸£±â ½ÃÀÛÇØ ¿Àµµ °¡µµ ¸øÇÏ°Ô µÈ´Ù¸é Â÷¿¡¼­ »¡¸® ¹þ¾î³ª´Â °Ô ÁÁ´Ù.

Â÷¿¡¼­ ¹þ¾î³¯ ¼ö ¾ø´Ù¸é 2³â Àü Çö¸íÇÑ ÆÇ´ÜÀ¸·Î À¯¸íÇØÁø ¡®¼­Ãʵ¿ ÇöÀÚ¡¯ ¶Ç´Â ¡®Á¦³×½Ã½º ÇöÀÚ¡¯¸¦ ±â¾ïÇØ¾ß ÇÑ´Ù.

2022³â 8¿ù8ÀÏ ¼­¿ï ¼­Ãʱ¸ÀÇ ÇÑ ¾ÆÆÄÆ® ¾Õ¿¡¼­ ħ¼öµÈ Á¦³×½Ã½º Â÷·® À§¿¡ ¿Ã¶ó°£ ³²¼ºÀÌ´Ù.

±×´Â ħÂøÇÏ°Ô ±¸Á¶¸¦ ±â´Ù¸®´Â ¸ð½ÀÀ¸·Î ´©¸®²Ûµé¿¡°Ô Çö¸íÇÑ ¼±ÅÃÀ» Çß´Ù´Â Æò°¡¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ¼Ò¹æ¹æÀç Àü¹®°¡µµ ¡°ÀûÀýÇÑ Á¶Ä¡¡±¶ó°í Æò°¡Çß´Ù.

´ç½Ã ÀÌ¿µÁÖ ¼­¿ï½Ã¸³´ë ¼Ò¹æ¹æÀçÇаú ±³¼ö´Â MBC¶óµð¿À ¡®Ç¥Ã¢¿øÀÇ ´º½ºÇÏÀÌű¡¯¿¡ Ã⿬, ±â·ÏÀû Æø¿ì ¼Ó È­Á¦°¡ µÈ ½Ã¹Îµé¿¡ ´ëÇØ Â¤¾ú´Ù.

ÀÌ ±³¼ö´Â ¼­Ãʵ¿ ÇöÀÚ¿¡ ´ëÇØ ¡°¾Æ¸¶µµ ÁÖº¯¿¡ ħ¼ö »óȲÀÌ ½É°¢Ç߱⠶§¹®¿¡ º»ÀÎÀÌ ¹«¸®Çؼ­ ´ëÇÇÇÏ·Á°í Çß´Ù¸é ´õ À§ÇèÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù¡±¸ç ¡°¹°ÀÌ ´õ ºÒ¾î³ªÁö ¾Ê´Â »óȲÀ̾ú±â ¶§¹®¿¡ ¿ÀÈ÷·Á ±×·¸°Ô Â÷·® ÁöºØ À§¿¡¼­ ±â´Ù¸®´Â °Ô ¾ÈÀüÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú°Ú´Ù »ý°¢ÀÌ µç´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

ÀÓ±â»ó ÀÚµ¿Â÷½Ã¹Î¿¬ÇÕ ´ëÇ¥´Â ¡°Æø¿ì ¶§´Â ¿îÀüÇϱ⠺¸´Ù´Â ´ëÁß±³ÅëÀ» ÀÌ¿ëÇÏ´Â °Ô ³´´Ù¡±¸é¼­µµ ¡°ºÎµæÀÌÇÏ°Ô ¿îÀüÇÏ´Ù°¡ Â÷°¡ ħ¼öµÇ±â ½ÃÀÛÇÑ´Ù¸é Áöü ¾øÀÌ Â÷¿¡¼­ ¹þ¾î³ª ¸ñ¼ûºÎÅÍ ±¸ÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í Á¶¾ðÇß´Ù.

[¨Ï ¸ÅÀÏ°æÁ¦ & mk.co.kr, ¹«´Ü ÀüÀç, Àç¹èÆ÷ ¹× AIÇнÀ ÀÌ¿ë ±ÝÁö]

Áö±¸ÃÌ È­Á¦

Áö±¸ÃÌ È­Á¦ ´õº¸±â

»çÁøÀ¸·Î º¸´Â ¼¼»ó