安心あんしん生活せいかつ信しん息いき

中国ちゅうごく，台湾たいわん等とう即そく将はた迎むかえ来春らいしゅん节，每年まいとし春はる节期间常有ゆう肉にく制せい品ひん邮寄物ぶつ寄よせ来日らいにち本ほん。从国外がい往日おうじつ本ほん邮寄邮包时，切きり忌き放ひ入にゅう火ひ腿もも及肉肠等肉にく制せい品ひん。动物检疫所しょ使用しよう检疫探知たんち犬けん强化きょうか了りょう从外国がいこく寄よせ来らい的てき邮寄物ぶつ。请注意ちゅうい！采さい取と不ふ正当せいとう的てき手段しゅだん将はた肉にく制せい品ひん带进日本にっぽん时，会かい有ゆう罚款和わ逮捕たいほ的てき风险。【来らい自じ动物检疫所しょ的てき重要じゅうよう通知つうち】
▼簡体中ちゅう文ぶん
https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=205633411270304&id=107151937785119
▼繁しげる體たい中ちゅう文ぶん
https://www.facebook.com/tottori2525.zht/posts/204838581357898

【来らい自じ动物检疫所しょ的てき重要じゅうよう通知つうち】

外国がいこく往日おうじつ本ほん邮寄东西时请注意ちゅうい

禁止きんし从外国がいこく将はた牛肉ぎゅうにく，猪いの肉にく，鸡肉等とう肉にく类，包括ほうかつ诸如火ひ腿もも，肉にく肠，腊肉等とう加工かこう品ひん的てき几乎所有しょゆう肉にく制せい品ひん带入日本にっぽん。告知こくち住じゅう在ざい外国がいこく的てき家人かじん和わ朋友ほうゆう，寄よせ往日おうじつ本ほん的てき包つつみ裹里不要ふよう放ひ入にゅう肉にく制せい品ひん。
https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=166066561893656&id=107151937785119

新型しんがた冠状かんじょう肺炎はいえん 注意ちゅうい喚起かんき令れい【鸟取县东部ぶ】【鸟取县西部ぶ】
http://www.torisakyu.or.jp/zh-hans/3/zh-tsuchi/zh-tpief-new/y154/n111/

【来らい自じ动物检疫所しょ的てき重要じゅうよう通知つうち】

携带肉にく制せい品ひん进入日本にっぽん国内こくない将しょう会かい被ひ处刑罚或罚金。为了防止ぼうし海外かいがい动物疾病しっぺい进入日本にっぽん，敬けい请大家か大力だいりき协助!
http://www.torisakyu.or.jp/zh-hans/3/zh-tsuchi/zh-tpief-new/y154/x175/

■人口じんこう普ひろし查2020
在ざい日本にっぽん已やめ居住きょじゅう或ある预计居住きょじゅう3个月以上いじょう的てき人じん都と将はた成なり为普查对象ぞう，无关国籍こくせき。普ひろし查对象ぞう有ゆう配合はいごう回答かいとう的てき义务，请务必如实回答かいとう。网上回答かいとう的てき期限きげん　＜9/14（星ほし期き一いち）至いたり10/7（星ほし期き三さん）＞
https://www.kokusei2020.go.jp/cn/index.html