(Translated by https://www.hiragana.jp/)
堀田義太郎・安藤道人・川口有美子「ALS患者のQOL評価に関する文献調査に基づく研究」
HOME > 全文ぜんぶん掲載けいさい >

ALS患者かんじゃのQOL評価ひょうかかんする文献ぶんけん調査ちょうさもとづく研究けんきゅう

厚生こうせい労働ろうどう科学かがく研究けんきゅう補助ほじょきん難治なんじせい疾患しっかん克服こくふく研究けんきゅう事業じぎょう
総合そうごう研究けんきゅう報告ほうこくしょ
Wordばん〔DOC〕

Tweet
last update: 20160218


ALS患者かんじゃのQOL評価ひょうかかんする文献ぶんけん調査ちょうさもとづく研究けんきゅう

堀田ほった義太郎よしたろう 立命館大学りつめいかんだいがく衣笠きぬがさ総合そうごう研究けんきゅう機構きこう ポストドクトラルフェロー
安藤あんどう道人みちひと 株式会社かぶしきがいしゃ三菱みつびし総合そうごう研究所けんきゅうじょ 地域ちいき経営けいえい研究けんきゅう本部ほんぶ 研究けんきゅういん
分担ぶんたん研究けんきゅうしゃ 川口かわぐち有美子ゆみこ NPO法人ほうじんALS/MNDサポートセンターさくらかい理事りじ

研究けんきゅう要旨ようし
目的もくてき:QOL評価ひょうか、とくに適切てきせつ測定そくてい評価ひょうかほうかんする文献ぶんけんをレビューし、その意義いぎ課題かだいあきらかにする。方法ほうほう文献ぶんけん研究けんきゅう結果けっか: PUBMEDにより[ALS QOL]で検索けんさくした結果けっか中心ちゅうしんにして、目的もくてきもとづき19けん論文ろんぶん選別せんべつした。傾向けいこう身体しんたいてきQOL構成こうせい要素ようそ着目ちゃくもくする研究けんきゅうが10けん患者かんじゃとケア提供ていきょうしゃ双方そうほうのQOLに着眼ちゃくがんした研究けんきゅうが6けんであった。これらのレビューをとおして、このふたつの傾向けいこう意義いぎ確認かくにんし、さらにその課題かだい提示ていじした。


A.研究けんきゅう目的もくてき

ほん研究けんきゅう目的もくてきは、ALS患者かんじゃ対象たいしょうとしたQOL評価ひょうか先行せんこう研究けんきゅうをレビューし、その意義いぎ課題かだいについて考察こうさつすることである。
臨床りんしょう医学いがく医療いりょう経済けいざいがくにおいては、患者かんじゃ健康けんこう状態じょうたい評価ひょうかし、医療いりょう効果こうかあるいは費用ひようたい効果こうかはかることはさい重要じゅうよう課題かだいひとつである。また、ALSのように重度じゅうど身体しんたい障害しょうがいともな難病なんびょう患者かんじゃ生活せいかつしつ(QOL)の評価ひょうかは、医学いがくてき関心かんしんえて、難病なんびょう患者かんじゃ障害しょうがいしゃ社会しゃかいてき生活せいかつ実態じったい把握はあく効果こうかてき社会しゃかいてき支援しえんのありかたにもかかわる問題もんだいである。

B.研究けんきゅう方法ほうほう

文献ぶんけん調査ちょうさもとづく。
なお、ほん研究けんきゅう文献ぶんけん研究けんきゅうであるため倫理りんりめん配慮はいりょする必要ひつようはなかった。

C.研究けんきゅう結果けっか
C−1. QOL評価ひょうか概要がいよう
C−1−1. QOLの定義ていぎ

まず、あらためてQuality of Life(QOL:生活せいかつしつあるいは生命せいめいしつ)の意味いみと、これまでの研究けんきゅうもちいられてきたQOLの主要しゅよう尺度しゃくどについて概説がいせつしておきたい。QOLが多義たぎてきであり、容易ようい定義付ていぎづけられないことはおおくのQOLの教科書きょうかしょ論文ろんぶん冒頭ぼうとうかれている 。たとえばWHOは以下いかのようにQOLを解説かいせつしている。

文化ぶんか価値かちかんにより規定きていされ、その個人こじん目標もくひょう期待きたい基準きじゅんおよび心配しんぱいごと関連付かんれんづけられた、生活せいかつじょうきょうかんする個人こじん個人こじん知覚ちかく(perception)である。QOLはそのひと身体しんたいてき健康けんこう心理しんり状態じょうたい依存いぞんせいレベル、社会しゃかい関係かんけい個人こじんてき信条しんじょうおよびそのひとまわりの環境かんきょう特徴とくちょうとそれらとの関係かんけいせい複雑ふくざつふくんだひろ範囲はんい概念がいねんである。この定義ていぎはQOLが文化ぶんかてき社会しゃかいてき環境かんきょうてき文脈ぶんみゃくまれた個人こじん主観しゅかんてき評価ひょうかとして参照さんしょうされるものであるという観点かんてん反映はんえいしている。QOLはたんに"健康けんこう状態じょうたい"、"生活せいかつ様式ようしき"、"生活せいかつ満足まんぞく"、"精神せいしん状態じょうたい"、"幸福こうふく状態じょうたい"と等価とうかではなくより正確せいかくえば、QOLはそれら以外いがい生活せいかつ側面そくめんをもふく多次元たじげんてき概念がいねんである

 この解説かいせつからあきらかなように、QOLをより厳密げんみつ定式ていしきしようとすると、その多元たげんせいうしなわれてしまい、人々ひとびと生活せいかつ全般ぜんぱんしつあらわすことは困難こんなんとなってしまう。
しかし、おおくの臨床りんしょう医学いがく医療いりょう経済けいざいがくもちいられるQOL指標しひょうは、分析ぶんせきじょう操作そうさじょう必要ひつようせいから、上述じょうじゅつした広範こうはん概念がいねんよりも限定げんていてき尺度しゃくどとなることが一般いっぱんてきである。たとえば、臨床りんしょう医学いがく医療いりょう経済けいざいがく頻繁ひんぱんもちいられるSIP、SIF-36やEuroQoLといった包括ほうかつてき尺度しゃくど は、健康けんこう関連かんれんQOL(以下いかHRQL)とばれ、健康けんこう状態じょうたい直接ちょくせつ起因きいんするものではないQOLは測定そくてい対象たいしょうがいとされている 。

C−1−2. 包括ほうかつてき尺度しゃくど

以下いかではFayers et al[2000]などにもとづいて、SIP、SIF-36、EuroQoLのみっつのHRQLの包括ほうかつてき尺度しゃくどについて、その概要がいようさい確認かくにんしておこう。
SIPはBergner et al(1981)などによって開発かいはつされ、患者かんじゃ知覚ちかくする健康けんこう状態じょうたい行動こうどうへの影響えいきょうによって測定そくていしようとするものである。
SIPは136項目こうもくからなり、かく項目こうもくには日常にちじょう活動かつどうがあげられ、12の主要しゅよう機能きのう不全ふぜん領域りょういき網羅もうらされている。回答かいとうしゃ自分じぶんができる活動かつどう自分じぶん該当がいとうする記述きじゅつにマークをつける。感情かんじょう認知にんちよりも社会しゃかい生活せいかつめんでの活動かつどう行動こうどうたいする健康けんこう影響えいきょう主眼しゅがんがおかれているが、情緒じょうちょてきなウェルビーイングにかかわる項目こうもくもいくつかふくまれる。これらの項目こうもくによって12のかく機能きのう不全ふぜん尺度しゃくど算出さんしゅつされ、標準ひょうじゅんスコア算出さんしゅつほう によってスコアされる。
 SIF-36はWare et al[1993]などによって開発かいはつされたものであり、身体しんたいめん社会しゃかい生活せいかつめん情緒じょうちょめん機能きのう状態じょうたい重視じゅうしされている。やっつの健康けんこう概念がいねんあらわす36の項目こうもくがあり、身体しんたいてき健康けんこう精神せいしんてき健康けんこう測定そくていする。身体しんたいてき健康けんこう尺度しゃくど身体しんたい機能きのう(10項目こうもく)、日常にちじょう役割やくわり機能きのう身体しんたい(4項目こうもく)、身体しんたいいたみ(2項目こうもく)、全体ぜんたいてき健康けんこうかん(5項目こうもく)であり、精神せいしんてき健康けんこう尺度しゃくど活力かつりょく(4項目こうもく)、社会しゃかい生活せいかつ機能きのう(2項目こうもく)、日常にちじょう役割やくわり機能きのう情緒じょうちょ(3項目こうもく)、しん健康けんこう(5項目こうもく)である。くわえて一般いっぱんてき健康けんこう変化へんかたずねる質問しつもんが1項目こうもくあり、回答かいとうしゃ自分じぶん健康けんこうをどうめているかについての包括ほうかつてき質問しつもんがある。これらの項目こうもく標準ひょうじゅんスコア算出さんしゅつほうもちいてスコアされる。
 EuroQol(EQ-5D)はBrooks et al[1996]などによって開発かいはつされ、簡明かんめいさと多国たこくあいだ比較ひかく可能かのうせい重点じゅうてんがおかれている。EuroQolでは移動いどう、セルフケア、日常にちじょう生活せいかつ活動かつどういたみ/不快ふかいかん不安ふあん/そもそもうつのいつつの次元じげんさだめられ、それぞれ簡単かんたんな3種類しゅるい回答かいとう選択肢せんたくしあたえられている。くわえて回答かいとうしゃは「今日きょう自分じぶん健康けんこう状態じょうたい」を垂直すいちょくVASによって0〜100のあいだしめすことをもとめられる。EuroQolは臨床りんしょう試験しけん成果せいか指標しひょうとしてはあまり使つかわれてこなかったが、費用ひようたい効果こうか分析ぶんせきふく一般いっぱんてき健康けんこう評価ひょうかではひろ使つかわれている。
Fayers et al[2000]はHRQLについて一般いっぱんてき合意ごういられていることとして「全般ぜんぱんてき健康けんこう身体しんたい機能きのう身体しんたい症状しょうじょう薬物やくぶつ毒性どくせいによる症状しょうじょう情緒じょうちょ機能きのう認知にんち機能きのう役割やくわり機能きのう社会しゃかいてき機能きのうせい機能きのう、および実存じつぞんてき問題もんだいふくめてよいということである」と指摘してきしている。しかし、なに健康けんこう状態じょうたい起因きいんするQOLであるか、を定義ていぎあるいは判別はんべつするのは容易よういではない。たとえば、SIP、SIF-36、EuroQoLではいずれも身体しんたい機能きのうがQOLの評価ひょうか尺度しゃくどとしてもちいられているが、身体しんたい機能きのうをそのままQOL評価ひょうかふくめるとすると、「QOLのたか重度じゅうどのALS患者かんじゃ」や「QOLのたか重度じゅうど身体しんたい障害しょうがいしゃ」は存在そんざいないことになってしまう。
また、そもそも「医療いりょうによるHRQLの向上こうじょう評価ひょうか」は資源しげん配分はいぶんによる人間にんげんのQOLの向上こうじょういち側面そくめんにしかぎない。たとえば看護かんご介護かいごは、かならずしもALS患者かんじゃ医学いがくてき健康けんこう状態じょうたい改善かいぜんさせないが、それにかかわらずかれ彼女かのじょらのQOL向上こうじょうおおきく貢献こうけんする場合ばあいがある。しかしこれらはHRQLでは適切てきせつ評価ひょうかされない可能かのうせいがある。
このような問題もんだい克服こくふくしてより包括ほうかつてきなQOLの測定そくてい意図いとしたQOL尺度しゃくど存在そんざいする。たとえばSEIQoLは、患者かんじゃ自身じしん自分じぶんにとってもっと重要じゅうようかんがえる項目こうもく選択せんたくし、それぞれの項目こうもくおもけも患者かんじゃ自身じしんおこなうという、より主観しゅかんてき側面そくめん重視じゅうしされたQOL尺度しゃくどである。
に、ALS患者かんじゃのQOL評価ひょうかとしてよくもちいられる包括ほうかつてき尺度しゃくどとしてはMcGill QOL(MQOL)がある。MQOLは、1995ねんにMcGill大学だいがくのRobin Cohenらによって、HRQLでは評価ひょうか困難こんなんな、life-threatening illnessおよびterminally illの患者かんじゃのQOLを評価ひょうかするために開発かいはつされた 。96ねん発表はっぴょうされたはんでは、質問しつもん項目こうもくは16で、それぞれに、身体しんたいてき項目こうもく(1〜4)、心理しんりがくてき項目こうもく(5〜8)、実存じつぞんてき側面そくめんかかわる項目こうもく(9〜14)、サポート領域りょういきかんする項目こうもく(15および16)の質問しつもんられている。それぞれの質問しつもん項目こうもくについての知覚ちかくは0〜10てん評価ひょうかされる。
しかし、このMQOLについても、身体しんたい機能きのう領域りょういきえた質問しつもんふくんでいるがオープンクエスチョンは依然いぜんとして医学いがくてき症状しょうじょう焦点しょうてんされている、という指摘してきはある 。

C−1−3. 疾患しっかん特異とくいてき尺度しゃくど

ALS患者かんじゃとくした疾患しっかん特異とくいてき尺度しゃくどとしては、健康けんこう関連かんれんQOLとしてSIP/ALS-19(Sickness Impact Profile ALS-19)とALSAQ-40(ALS-specific QOL)があり、MQOLにもとづいて身体しんたいてき(nonphysical)な側面そくめんふくめた包括ほうかつてきQOLを評価ひょうかする目的もくてき開発かいはつされた指標しひょうとして、ALSSQOLがある。開発かいはつ時期じきは、SIP/ALS-19が1997ねんであり、ALSAQ-40が1999ねんもっとあたらしいALSSQOLが2006ねんである。
SIP/ALS-19は、とくにALS患者かんじゃたいする臨床りんしょう試験しけんにおける有用ゆうようせい目的もくてきにして指標しひょうすう限定げんていしたSIPである。開発かいはつ理由りゆうは、136項目こうもく通常つうじょうのSIPでは、ALS患者かんじゃのQOLを測定そくてい評価ひょうかし、臨床りんしょう試験しけんにおいてもちいるには制御せいぎょ困難こんなんだから、ということである。ALSという疾患しっかんにとくに関連かんれんする19項目こうもくは、ALS患者かんじゃ身体しんたい機能きのう評価ひょうか指標しひょうとされるTufts Quantitative Neuromuscular Exam(TQNE)との相関そうかんせいもとづいて導出みちびきだされている。SIPのサブスケールとTQNE CMとの関係かんけい検証けんしょうによって33項目こうもくと19項目こうもく測定そくてい項目こうもくしぼり、このふたつのMini-SIP指標しひょうによる測定そくてい結果けっかを、筋力きんりょく弱化じゃっかとALS患者かんじゃのQOLとの影響えいきょうかんするSIP全体ぜんたいによる結果けっか比較ひかくして、最終さいしゅうてきに19項目こうもく指標しひょう採用さいようされている 。
ALSAQ-40は、「ALS患者かんじゃあるいは運動うんどう神経しんけい疾患しっかん患者かんじゃ研究けんきゅうもちいるための疾患しっかん特異とくいてき健康けんこう関連かんれんQOL instrument」である 。開発かいはつしゃであるJenkinson et al.によれば、質問しつもん項目こうもくは「ALS患者かんじゃへの精密せいみつなインタビューにもとづいてデザイン」されている。インタビューをとおしてげられたおおくの質問しつもん項目こうもく候補こうほから、当初とうしょは78質問しつもん項目こうもくへ、最終さいしゅうてきには「患者かんじゃもっと顕著けんちょかつ中心ちゅうしんてき関心事かんしんじ」を表現ひょうげんしているとされる40項目こうもくへとしぼられている 。
40項目こうもくは、健康けんこう状態じょうたいかんするいつつの領域りょういき(areas)ないし次元じげん(dimensions)に配分はいぶんされている。健康けんこう状態じょうたいかんする5領域りょういきとは、身体しんたいてき可動かどうせい(Physical Mobility)、ADLと自立じりつせい(ADL/Independence)、べてむこと(Eating and Drinking)、コミュニケーション(Communication)、感情かんじょう作用さよう(Emotional Functioning)であり、質問しつもんは、「べてむこと」について3項目こうもく、「コミュニケーション」に7項目こうもくみっつの領域りょういきにそれぞれ10項目こうもくずつ配分はいぶんされている 。
項目こうもく内容ないようは、1項目こうもくのぞいてすべての項目こうもくに「わたしは……なってきた(I have)」という表現ひょうげんもちいられており、40項目こうもくのうちの17項目こうもくには「……が困難こんなんになってきた」といった表現ひょうげんもちいられている 。それぞれの項目こうもくたいして、「まったちがう(Never)」、「まれに(Rarely)」、「ときどき(Sometimes)」、「しばしば(Often)」、「つねにあるいはまったくけられない(Always or cannot walk at all)」という5つの評価ひょうかじく用意よういされている。
ALSSQOLは、身体しんたいてき機能きのうとくした上記じょうきふたつのALS疾患しっかん特異とくいてきQOL指標しひょうたいして、身体しんたいてき側面そくめんふくめてALS患者かんじゃのQOL総体そうたい測定そくていしうる指標しひょうとして開発かいはつされている。開発かいはつしゃのSimmons et al.によれば、従来じゅうらい身体しんたいてき機能きのうとくしたSIP/ALS-19でもALSAQ-40でもALS患者かんじゃのQOL全体ぜんたい評価ひょうかすることはできない。他方たほうで、身体しんたいてき因子いんし配慮はいりょしたSEIQOLでは、多数たすう対象たいしょうしゃへの調査ちょうさ有用ゆうようせい問題もんだいがある。ALSSQOLは、これらの問題もんだいてんまえて、ALS患者かんじゃ生活せいかつ全体ぜんたいのQOLの評価ひょうかにとって重要じゅうよう身体しんたいてき因子いんし配慮はいりょしつつ、大量たいりょう対象たいしょうしゃあいだでの比較ひかく可能かのうせいそなえたQOL指標しひょうとして提示ていじされている。
ALSSQOLのベースはMQOLであり、ALS患者かんじゃへのインタビューにもとづいてとくにスピリチュアルな側面そくめん宗教しゅうきょうかかわる項目こうもくくわえられている。項目こうもくすうは、完全かんぜんばんでは59で、それぞれについて0〜10のスコアがある(合計ごうけい0てん〜590てん)。59項目こうもくのなかの46項目こうもくは、6つの因子いんし(factors)に配分はいぶんされる。6つの因子いんしとその該当がいとう項目こうもくすうはそれぞれ、「否定ひていてき感情かんじょう(Negative emotion)」(13項目こうもく)、「人々ひとびとおよび社会しゃかいとの相互そうご作用さよう(Interaction with people and the environment)」(11項目こうもく)、「親密しんみつせい(Intimacy)」(7項目こうもく)、「宗教しゅうきょうせい(Religiosity)」(4項目こうもく)、「身体しんたいてき症候しょうこう(Physical symptoms)」(6項目こうもく)、「たま機能きのう(Bulbar function)」(5項目こうもく)である(Simmons et al. 2006: 1660)。これら46項目こうもくのバージョンを簡易かんいばんとしてもちいることも可能かのうだとされている。

※ ひょう1には、代表だいひょうてきなHRQLであるSF-36、EuroQoL、MQOL、そして健康けんこう状態じょうたいえた生活せいかつしつ全般ぜんぱん評価ひょうかしようとするこころみであるSEIQoL、さらにALSにたいする疾患しっかん特異とくいてき測定そくてい尺度しゃくどであるALSSQOLとALSAQ-40について整理せいりしている。

C−2. ALS患者かんじゃのQOL評価ひょうか先行せんこう研究けんきゅう

PUBMEDじょうで「ALS QOL」で検索けんさくしてられた文献ぶんけん(38ほん)をおも対象たいしょうとして、ALS患者かんじゃのQOL評価ひょうか方法ほうほうにとくに焦点しょうてんした論文ろんぶん選別せんべつした結果けっか以下いかの19けんられた(発行はっこうねんじゅん)。

@ Gelinas DF, O'Connor P, Miller RG. [1998] "Quality of life for ventilator-dependent ALS patients and their caregivers." J Neurol Sci (suppl. 1):S134-S136.
A Jenkinson C, Levvy G, Fitzpatrick R, Garratt A (2000):The amyotrophic lateral sclerosis assessment questionnaire (ALSAQ-40): tests of data quality, score reliability and response rate in a survey of patients. J. Neurol. Sci.180:94-100
B Simmons Z, Bremer BA, Robbins RA, Walsh SM, Fischer S (2000):Quality of life in ALS depends on factors other than strength and physical function. Neurology.55:388-392
C Robbins RA, Simmons Z, Bremer BA, Walsh SM, Fischer S (2001):Quality of life in ALS is maintained as physical function declines. Neurology.56:442-444
D Clarke S, Hickey A, O'Boyle C, Hardiman O (2001):Assessing individual quality of life in amyotrophic lateral sclerosis. Qual. Life. Res.10:149-158
E Neudert C, Wasner M, Borasio GD (2001):Patients' assessment of quality of life instruments: a randomised study of SIP, SF-36 and SEIQoL-DW in patients with amyotrophic lateral sclerosis. J. Neurol. Sci.191:103-109
F Kiebert GM, Green C, Murphy C, Mitchell JD, O'Brien M, Burrell A, Leigh PN (2001):Patients' health-related quality of life and utilities associated with different stages of amyotrophic lateral sclerosis. J. Neurol. Sci.191:87-93
G Goldstein LH, Atkins L, Leigh PN (2002):Correlates of Quality of Life in people with motor neuron disease (MND). Amyotroph. Lateral. Scler. Other. Motor. Neuron. Disord. 3:123-129.
H Bromberg MB, Forshew DA (2002):Comparison of instruments addressing quality of life in patients with ALS and their caregivers. Neurology.58:320-322
I Green C, Kiebert G, Murphy C, Mitchell JD, O'Brien M, Burrell A, Leigh PN (2003):Patients' health-related quality-of-life and health state values for motor neurone disease/amyotrophic lateral sclerosis. Qual. Life. Res.12:565-574
J Trail M, Nelson ND, Van JN, Appel SH, Lai EC (2003):A study comparing patients with amyotrophic lateral sclerosis and their caregivers on measures of quality of life, depression, and their attitudes toward treatment options. J. Neurol. Sci.209:79-85
K Kaub-Wittemer D, Steinbuchel N, Wasner M, Laier-Groeneveld G, Borasio GD (2003):Quality of life and psychosocial issues in ventilated patients with amyotrophic lateral sclerosis and their caregivers. J. Pain. Symptom. Manage.26:890-896
L Chi? A, Gauthier A, Montuschi A, Calvo A, Di Vito N, Ghiglione P, Mutani R (2004):A cross sectional study on determinants of quality of life in ALS. J. Neurol. Neurosurg. Psychiatry.75:1597-1601
M Van den Berg JP, Kalmijn S, Lindeman E, Veldink JH, de Visser M, Van der Graaff MM, Wokke JH, Van den Berg LH (2005):Multidisciplinary ALS care improves quality of life in patients with ALS. Neurology.65:1264-1267
N Lo Coco G, Lo Coco D, Cicero V, Oliveri A, Lo Verso G, Piccoli F, La Bella V (2005):Individual and health-related quality of life assessment in amyotrophic lateral sclerosis patients and their caregivers. J. Neurol. Sci.238:11-17
O Simmons Z, Felgoise SH, Bremer BA, Walsh SM, Hufford DJ, Bromberg MB, David W, Forshew DA, Heiman-Patterson TD, Lai EC, McCluskey L 2006):The ALSSQOL: balancing physical and nonphysical factors in assessing quality of life in ALS. Neurology.67:1659-1664
P Gauthier A, Vignola A, Calvo A, Cavallo E, Moglia C, Sellitti L, Mutani R, Chio A (2007):A longitudinal study on quality of life and depression in ALS patient-caregiver couples. Neurology.68:923-926
Q De Groot IJ, Post MW, van Heuveln T, Van den Berg LH, Lindeman E (2007):Cross-sectional and longitudinal correlations between disease progression and different health-related quality of life domains in persons with amyotrophic lateral sclerosis. Amyotroph. Lateral. Scler.8:356-361
R Foley G, O'Mahony P, Hardiman O (2007):Perceptions of quality of life in people with ALS: effects of coping and health care. Amyotroph. Lateral. Scler.8:164-169

※ 今回こんかいとくにレビュー対象たいしょうとした文献ぶんけん概要がいようは、ひょう2にしめした。

これらを地域ちいきべつ分類ぶんるいすると(研究けんきゅう対象たいしょうかさなる文献ぶんけんもあるので文献ぶんけんすう全体ぜんたい地域ちいき比率ひりつ)、アメリカ合州国がっしゅうこくが6けん、イギリスが4けん、アイルランドとドイツが2けんずつ、オランダが2けん、イタリアが3けんである。
以下いかに、QOLの身体しんたいてき要素ようそへの着目ちゃくもく家族かぞくケア提供ていきょうしゃ(Family caregivers)のQOLへの着目ちゃくもくというふたつの観点かんてんから、その内容ないよう簡単かんたんにまとめる。

C−2−1. 身体しんたいてき要素ようそへの着目ちゃくもく――主観しゅかんてきQOLと疾患しっかんおもあつたびとの関係かんけいせい

QOL評価ひょうか方法ほうほう焦点しょうてんした論文ろんぶん限定げんていしたことの帰結きけつでもあるが、身体しんたいてき側面そくめん焦点しょうてんして患者かんじゃのQOLを評価ひょうかしようとする文献ぶんけんが、独自どくじのQOL指標しひょう開発かいはつ目指めざした議論ぎろんふくめると10けんである(BCDEGLNOQR なおNは次項じこう分類ぶんるいにも該当がいとうする)。
Q(De Groot et al.)をのぞく9けんが、身体しんたい機能きのう中心ちゅうしん健康けんこう関連かんれんQOL指標しひょうとはべつに、MQOLやSEIQOLなどの身体しんたいてき個人こじんてきQOL指標しひょうもちいてQOL評価ひょうかこころみている。
これらの研究けんきゅうのすべてが、患者かんじゃ主観しゅかんてきQOLスコア(De GrootらにおいてはSF-12の「メンタルヘルス」にかんする項目こうもく)は身体しんたい機能きのう障害しょうがい進行しんこうとともにかならずしも低下ていかしない、と指摘してきしている。
患者かんじゃ身体しんたいてきQOLに関心かんしんをもつ理由りゆうとしてもっともよく言及げんきゅうされるのは、実際じっさいにALS患者かんじゃ主観しゅかんてきなQOLは身体しんたい機能きのう中心ちゅうしんのQOL指標しひょうされる評価ひょうかとはことなる、というてんである。また、ALSという疾患しっかんたいする医療いりょうてき介入かいにゅうおよびケアのしつ評価ひょうかにとって身体しんたいてき観点かんてんからのQOL評価ひょうか不可避ふかひてきだというてんにも言及げんきゅうされている 。
身体しんたいてき要素ようそ重視じゅうしする研究けんきゅうおおくが、評価ひょうか対象たいしょうになる要素ようそ中心ちゅうしん宗教しゅうきょうせい(Religiosity)とスピリチュアリティを位置いちづけていた。とくに、ALSSQOL開発かいはつグループのメンバーによる調査ちょうさ(BCO)では、一貫いっかんして宗教しゅうきょうせいとスピリチュアリティの要素ようそ強調きょうちょうされている。
また、社会しゃかいてきサポートを評価ひょうかするための独立どくりつ尺度しゃくどもちいてその重要じゅうようせい明示めいじしているのはL(Chi? et al.)のみだったが、社会しゃかいてきサポートがALS患者かんじゃのQOL向上こうじょう条件じょうけんひとつであるというてん複数ふくすう研究けんきゅう示唆しさされている 。

C−2−2. 患者かんじゃとケア提供ていきょうしゃのQOLの比較ひかく研究けんきゅう

今回こんかい文献ぶんけんのなかで身体しんたいてき要素ようそ着目ちゃくもくした研究けんきゅうならんでおおかったのは、患者かんじゃとケア提供ていきょうしゃのQOLを比較ひかく検討けんとうした研究けんきゅうである。これに該当がいとうするのは、@HJKMNPの7けんである。そのなかで、P(Van den Berg et al.)は領域りょういき専門せんもんしょくケア提供ていきょうしゃ患者かんじゃ対象たいしょうとしていたが、の6けん家族かぞくケア提供ていきょうしゃ(family caregivers)を対象たいしょうとしていた。
ただ、ケア提供ていきょうしゃ対象たいしょうにした研究けんきゅうおおかったという今回こんかい結果けっかは、かならずしも、ALSのQOL評価ひょうか方法ほうほうをめぐる研究けんきゅう全体ぜんたいてき傾向けいこう反映はんえいしているわけではない。ケア提供ていきょうしゃ(とりわけ家族かぞくケア提供ていきょうしゃ)のQOLに留意りゅういした研究けんきゅうは、たしかに近年きんねんえつつあるが、N(Lo Coco et al.)やJ(Trail et al.)が先行せんこう研究けんきゅうとして参照さんしょうする文献ぶんけんおおくが重複じゅうふくしているように、いまだにおおくはない。このてんかんして、Lo Coco et al. はつぎのようにべている。

過去かこすう年間ねんかんに、ケア提供ていきょう経験けいけん探求たんきゅうへの関心かんしんたかまってきており、WHOは家族かぞく家族かぞくケア提供ていきょうしゃ(family caregivers)のニーズに対処たいしょすることを、緩和かんわケアの主要しゅよう対象たいしょうのひとつとして定義ていぎしている。とりわけ、ALSケアにおいて、家族かぞくケア提供ていきょうしゃ患者かんじゃたいするサポートのだい部分ぶぶん提供ていきょうし、また医学いがくてき意思いし決定けっていにおいても中心ちゅうしんてき役割やくわりたすため、家族かぞくケア提供ていきょうしゃはALSケアにおける主要しゅよう人物じんぶつである。にもかかわらず、ALSにおけるケア提供ていきょう経験けいけん関係かんけいするQOLのしょ問題もんだいあつかった研究けんきゅうは、かぞえるほどしか存在そんざいしない。

わたしたちのこれまでのレビューからても、ケア提供ていきょうしゃのQOLに留意りゅういした研究けんきゅうは、その必要ひつようせいたかさをかんがみるとけっしておおくはないとえるだろう 。
家族かぞくケア提供ていきょうしゃのQOLと患者かんじゃのQOLとの相関そうかん関係かんけいかんしては、人工じんこう呼吸こきゅう装着そうちゃく有無うむにかかわらず、N(Lo Coco et al.)をのぞく5つの研究けんきゅうで、両者りょうしゃにはズレが存在そんざいすることが指摘してきされていた。そのズレとは、患者かんじゃとケア提供ていきょうしゃのQOLのスコアが、身体しんたいてき可動かどうせいかかわるQOLと主観しゅかんてきなQOLでぎゃくになる場合ばあいがある、ということである。
おかせかさねせいであるかかにかかわらず、人工じんこう呼吸こきゅう装着そうちゃく患者かんじゃとくした研究けんきゅうは、@(Gelinas et al.)およびK(Kaub-Wittemer et al.)の2けんだけだった。人工じんこう呼吸こきゅう治療ちりょうたいする満足まんぞくかんして、いずれの研究けんきゅうでも、ともに患者かんじゃのほうがケア提供ていきょうしゃよりも満足まんぞくたかい、と報告ほうこくされている。
また、ALSの進行しんこう個人こじんてきQOLにあたえるマイナス影響えいきょうについて、H(Bromberg et al.)およびP(Gauthier et al.)は、患者かんじゃよりもケア提供ていきょうしゃほう顕著けんちょおおきい、と報告ほうこくしている。
J(Trail et al.)は、患者かんじゃがケア提供ていきょうしゃのQOLを実際じっさいよりもたか評価ひょうかしているのにたいして、ケア提供ていきょうしゃ患者かんじゃのQOLを実際じっさいよりもひく評価ひょうかする傾向けいこうられると報告ほうこくし、さらに治療ちりょう方針ほうしんたいする両者りょうしゃ見解けんかい相違そういあきらかにしている。とくに、NIV導入どうにゅうかんしては、患者かんじゃよりもケア提供ていきょうしゃほう否定ひていてきなスタンスをとる割合わりあい圧倒的あっとうてきたかいことを報告ほうこくしている(BIPAPに否定ひていてき患者かんじゃは3%にぎなかったのにたいして、32%のケア提供ていきょうしゃ否定ひていてきだった)。
患者かんじゃとケア提供ていきょうしゃ主観しゅかんてき/身体しんたいてきQOL構成こうせい要素ようそかんして、N(Lo Coco et al.)はこれら5ほんとはことなる結果けっか報告ほうこくしている。それによれば、ALSの進行しんこう比例ひれいして、患者かんじゃとケア提供ていきょうしゃ双方そうほうのSEIQOLスコアは低下ていかし、両者りょうしゃのあいだには顕著けんちょ差異さいられない。この結果けっか相違そういについて、Lo Coco et al.は、「研究けんきゅう対象たいしょうしゃあいだでの障害しょうがい程度ていど社会しゃかいてきおよび文化ぶんかてき環境かんきょうにおけるちがいと、医学いがくてきサポートの活用かつよう可能かのうせいにおけるちがい」といった変数へんすう影響えいきょう可能かのうせい指摘してきしている。
P(Van den Berg et al.)は、家族かぞくケア提供ていきょうしゃ以外いがいのケア提供ていきょうしゃ対象たいしょうとして、領域りょういきケア専門せんもんしょくチームがケアをおこなったほうが患者かんじゃとケア提供ていきょうしゃ双方そうほうにとってよりのぞましいQOLがられる、という結果けっか報告ほうこくしている。

C - 2 - 3. その
 
上記じょうきふたつの傾向けいこうふくまれない研究けんきゅうとしては、期待きたい効用こうよう理論りろんもとづくSG尺度しゃくどもちいてQOLとの相関そうかん関係かんけい調査ちょうさしたFおよびI(これらの被験者ひけんしゃ同一どういつ)、ALSAQ-40の開発かいはつしゃグループによる、ALSAQ-40の統計とうけいがくてき妥当だとうせい提示ていじしたBがある。

※ QOL指標しひょうとともにもちいられていたQOL関連かんれん因子いんし個別こべつてき指標しひょう概要がいよう以下いかである。

身体しんたい機能きのう関連かんれん指標しひょう
The ALS Functional Rating Scale(ALSFRS)
10項目こうもくで40てん尺度しゃくどたま機能きのう上肢じょうしおよび下肢かしまつはし機能きのう呼吸こきゅう機能きのう評価ひょうか。0(深刻しんこく障害しょうがいされている)〜40(正常せいじょう機能きのう)でスコア。
The Appel ALS Rating Scale(AALS)
 ALSの機能きのうてき障害しょうがい疾患しっかん進行しんこう量的りょうてき測定そくていする指標しひょうたま麻痺まひ会話かいわ嚥下えんか)、呼吸こきゅう器官きかん筋力きんりょく上肢じょうしおよび下肢かしまつはし筋肉きんにく機能きのうふくめた主観しゅかんてき客観きゃっかんてきりょうされた疾患しっかんおもあつたび評価ひょうか

心理しんりてき精神せいしんてき側面そくめん関連かんれん
Idler Index of Religiosity(IIR)
宗教しゅうきょうせいかんする組織そしきてき公的こうてき次元じげん(IIR-Pu)と主観しゅかんてき/プライベートな次元じげん(IIR-Pr)を評価ひょうか。IIR-Puは2〜10、IIR-Prは2〜7でスコア、トータル4(ほとんど宗教しゅうきょうせいがない)〜17(もっと宗教しゅうきょうせいたかい)で評価ひょうか
Hospital Anxiety and Depression Scale(HADS)
14項目こうもく別々べつべつのスコアで不安ふあん(anxiety)とそもそもうつ(depression)を評価ひょうか。トータルは0〜21てんこう得点とくてんほう心理しんりがくてきdistressがたかい。7てん以下いか問題もんだいなし、8〜10てん臨床りんしょうてきにdistressの可能かのうせいあり、11てん以上いじょう臨床りんしょうてき明確めいかくなdistressをしめす。
Short Inventory of Minor Lapses(SIML)
 15項目こうもくで、注意ちゅういりょく集中しゅうちゅうりょくかんする日常にちじょうてき困難こんなんさを自己じこ評価ひょうか
Beck Depression Inventory-U(BDI-U)
 21項目こうもく自己じこ報告ほうこくスケールでそもそもうつ深刻しんこく評価ひょうかする。
Beck Hopelessness Scale(BHS)
 8〜13はゆるやかな絶望ぜつぼう。14以上いじょう深刻しんこく絶望ぜつぼう
Mini-Mental Status Examination(MMSE)
 メンタルな状態じょうたい評価ひょうかする指標しひょう
Pathological Laughing and Crying Scale(PLACS)
 メンタルな状態じょうたい評価ひょうかする指標しひょう(とくにALSにおける前頭まえがしらがわあたまてん(frontotemporale)関連かんれん症候しょうこうである感情かんじょう失禁しっきん評価ひょうかする指標しひょう
Zung Depression Scalede (ZDS)
 1〜4てんにランクされた20項目こうもく自己じこ管理かんりスケールでそもそもうつ評価ひょうか。トータルは20てん〜80てん。50以上いじょうのスコアがそもそもうつ存在そんざいしめす。50〜59てん最小限さいしょうげんからよわそもそもうつ。60〜69てんゆるやかなそもそもうつ、70てん以上いじょう深刻しんこくそもそもうつ

社会しゃかい生活せいかつ社会しゃかい参加さんかかんする指標しひょう
Social Withdrawal Scale(SWS)
 4つの「きこもり(withdrawal)」領域りょういき共同きょうどうたいおよびよりひろ世界せかいから、家族かぞくおよび親密しんみつ友人ゆうじんから、感情かんじょうてき物理ぶつりてき)にそくして、6項目こうもくずつの合計ごうけい24項目こうもくについて、1(全然ぜんぜんそんなことはないnone at all)〜6(まったくそのとおりcompletely agree)で評価ひょうか
Psychological Questionnaire(PSQ)
社会しゃかいてき地位ちいしめす4項目こうもく指標しひょう

ケア提供ていきょうしゃ/サポート体制たいせいかんする指標しひょう
Close Persons Questionnaire(CPQ)
 回答かいとうしゃ親密しんみつ人間にんげん4めいまでにつき、サポートのしょ側面そくめんかんする項目こうもく評価ひょうか。サポートの種類しゅるいおうじて、こうスコアがこうレベルのサポートをしめす。個人こじんてき関係かんけいせいについての全体ぜんたいてき満足まんぞくかんおよび家族かぞく構成こうせいふく日常にちじょうてき社会しゃかいてきネットワークの程度ていどしめす。
Social Support Questionnaire(SSQ)
 患者かんじゃが(a)手助てだすけをることができる人数にんずう、(b)リストされたひとによってけるケアの満足まんぞくを、1(非常ひじょう満足まんぞく)〜6(まった満足まんぞく)で測定そくていすることを可能かのうにする指標しひょう
Self-Perceived Burden Scale(SPBS)
 25〜125のレンジで、みずからがケア提供ていきょうしゃ負担ふたんになっている程度ていどについての患者かんじゃ自身じしん認識にんしき知覚ちかく評価ひょうか。スコアは「負担ふたんをかけているかん」のたかさをしめす。

ケア提供ていきょうしゃ負担ふたん
The ALS Patient Caregiver Form(ALSPCF)
 Caregiver Burden Scaleの一部いちぶからの20質問しつもん。ケア提供ていきょうしゃ健康けんこう雇用こようじょうきょう家族かぞくへの責任せきにん社会しゃかいてき活動かつどうたいする、ケア提供ていきょう活動かつどう影響えいきょう評価ひょうか。また、この影響えいきょうたいするケア提供ていきょうしゃ態度たいど調査ちょうさ
Caregiver Burden Inbentory(CBI)
 5つのサブスケール(それぞれに0〜20てん)の合計ごうけい0〜100てんにより負担ふたん評価ひょうか。スコアのたか負担ふたんたかさをしめ

D.考察こうさつ  ALSにおけるQOL研究けんきゅう意義いぎ課題かだい

意義いぎ
ALSにおけるQOL研究けんきゅう意義いぎは、ALS療養りょうようしゃのQOL向上こうじょうにとって重要じゅうよう要素ようそが、身体しんたい機能きのう改善かいぜんとはべつ水準すいじゅん存在そんざいすることを明確めいかくしたてんにある。HRQLによって測定そくていされるしょ要素ようそは、たしかに一般いっぱんてきにはQOLの重要じゅうよう側面そくめんであるとえる。
だがHRQLで評価ひょうか測定そくていできるALS患者かんじゃのQOLは、きわめてかぎられる。そうした人々ひとびとのQOL向上こうじょうにとっては、医学いがくてき客観きゃっかんてき特定とくていできる身体しんたい機能きのう改善かいぜん目標もくひょうにした医療いりょうてき介入かいにゅうよりも、身体しんたい感覚かんかく安楽あんらく残存ざんそん機能きのう保全ほぜんし、うしなわれた身体しんたい機能きのう補完ほかんする(看護かんご介護かいごふくむ)ケアのほうおおきな役割やくわりたす。
近年きんねんのALSのQOL研究けんきゅうでは、当人とうにん感受かんじゅするQOLは、HRQL指標しひょう評価ひょうかされるほどひくくはならない、ということは共通きょうつう了解りょうかいになりつつある。評価ひょうか項目こうもく自体じたい患者かんじゃ自身じしんが(調査ちょうさしゃとのやりりのなかで)構成こうせいしていくSEIQolや、身体しんたいてき要素ようそ重視じゅうししたMQOLにより、ALS患者かんじゃのQOLを保持ほじないし向上こうじょうさせる要素ようそあきらかにされてきている。
今回こんかいレビューした文献ぶんけんでは、QOLを保持ほじする因子いんしとして重視じゅうしされていたのは患者かんじゃ個人こじんの「宗教しゅうきょうしんとうだが、布教ふきょう医療いりょうやケアの役割やくわりではないため、QOL研究けんきゅう成果せいかからみちびかれる行動こうどう指針ししんがあるとすれば、それは第一義だいいちぎてきには、疾患しっかん進行しんこうとともに低下ていかする運動うんどう能力のうりょく身体しんたい活動かつどう能力のうりょくおぎなうような適切てきせつなケアとサポートの提供ていきょうになるだろう。
また、家族かぞくケア提供ていきょうしゃ負担ふたん焦点しょうてんてた研究けんきゅう徐々じょじょおこなわれつつある。これらの研究けんきゅうが、ALS患者かんじゃたいする家族かぞくケア提供ていきょうしゃ負担ふたん軽減けいげんするための社会しゃかいてきサポートの必要ひつようせい示唆しさしているてんは、おおきく評価ひょうかできる。こうした研究けんきゅう動向どうこうは、十分じゅうぶんなケアとサポートの提供ていきょう患者かんじゃのQOL保持ほじ向上こうじょう必要ひつよう条件じょうけんであるというてんと、ALS患者かんじゃたいする日常にちじょうてきケア提供ていきょうおも家族かぞくによって負担ふたんされているという現状げんじょう直接的ちょくせつてきかつ当然とうぜん帰結きけつであり、今後こんご、この領域りょういきでの研究けんきゅうのさらなる展開てんかい期待きたいされる。

課題かだい問題もんだいてん

これらの研究けんきゅう問題もんだいてん課題かだい以下いかである。
難病なんびょう患者かんじゃやケア提供ていきょうしゃ社会しゃかいてき生活せいかつ具体ぐたいてき分析ぶんせきたいする適応てきおう可能かのうせい評価ひょうかできない。今回こんかいレビューした研究けんきゅうは、生活せいかつのありかたくわしく分析ぶんせき評価ひょうかするようなスキームをたず、あくまで医学いがくてき臨床りんしょうてき見地けんちからの分析ぶんせきであるため、ALS患者かんじゃのQOLにとって重要じゅうよう看護かんご介護かいごサポートの状況じょうきょう適切てきせつ評価ひょうかするまでにはいたっていない。
しょ生活せいかつ機能きのう実現じつげんやそのための効果こうかてき効率こうりつてき社会しゃかいてきケアのありかた分析ぶんせきてき評価ひょうかできる分析ぶんせき枠組わくぐみを構築こうちくする必要ひつようがある。
個人こじん主観しゅかんてき選択せんたくおもづけによるQOL評価ひょうかだけにもとづいてケアの方針ほうしん決定けっていすることには限界げんかいがある。制約せいやくされた状況じょうきょう適応てきおうした選好せんこうもとづく選択せんたくを、主観しゅかんてき選択せんたくとして字義じぎどおりにみとめることができない場合ばあいもありうる、というてん留意りゅういする必要ひつようがある。
・ ALS患者かんじゃ在宅ざいたく療養りょうようするさいには、家族かぞく主要しゅようなケア提供ていきょう負担ふたんするということが自明じめいされている。

E 結論けつろん

QOLを向上こうじょうさせる支援しえんおこなうためにはQOLの構成こうせい要素ようそ正確せいかく把握はあくする必要ひつようがある。また、QOLの構成こうせい要素ようそとその重要じゅうようわせは、しょ個人こじんおうじてことなる。そうした個別こべつせい留意りゅういしつつ、介入かいにゅう方針ほうしん特定とくていするための基礎きそとして活用かつようできるような一般いっぱんせいをもつQOL評価ひょうかほう確立かくりつ課題かだいになっている。
だが同時どうじに、とくに治療ちりょう内容ないよう効果こうかによっては、たんしょ個人こじん主観しゅかんてき選好せんこう個別こべつせい尊重そんちょうするだけでは不十分ふじゅうぶん場面ばめん存在そんざいすることを同時どうじ銘記めいきしておくべきである。
しょ個人こじん選好せんこう選択せんたくは、しょ個人こじんかれた生活せいかつ環境かんきょうと、それにもとづいて形成けいせいされる予期よきおおきく左右さゆうされるため、選択せんたく内容ないよう留意りゅういせずにたんに《当人とうにん選択せんたく尊重そんちょうすればよい》ということは安易あんいである。
このてん具体ぐたいてきには、たとえばSPBS、CPQ、SSQ評価ひょうかと、おかせかさねせい人工じんこう呼吸こきゅう治療ちりょうふく治療ちりょう選択せんたく傾向けいこうとの相関そうかん関係かんけい問題もんだいとしててることもできるが、問題もんだいはより深刻しんこくである。ここで問題もんだいにしているのは、SPBS等々とうとうたいする当人とうにん主観しゅかんてき回答かいとう鵜呑うのみにできない可能かのうせいがある、ということでもあるからだ。
必要ひつようなことは、こうした調査ちょうさそのものの限界げんかいまえつつ、主観しゅかんてき選好せんこう意向いこう尊重そんちょうすることの重要じゅうようせいとその限界げんかい双方そうほう適切てきせつ認識にんしきするための理論りろんてき枠組わくぐみを構築こうちくすることである。

F.健康けんこう危険きけん情報じょうほう 

とくになし

G.研究けんきゅう発表はっぴょう
1.論文ろんぶん発表はっぴょう

2.学会がっかい発表はっぴょう

H.知的ちてき財産ざいさんけん出願しゅつがん登録とうろくじょうきょう 

該当がいとう項目こうもくはなし。

文献ぶんけん

Ando M, Hotta Y, Kawaguchi Y, Tateiwa S. 2007. "Examining the capabilities of ALS patients," Conference of the HDCA (the Human Development and Capability Association): "Ideas Changing History" 9/17-20, 2007 in NY New School University.
Bergner M, Bobbit RA, Carter WB and Gilson BS. [1981]. The Sickness Impact Profile: development and final revision of a health status measure. Medical Care, 19, 787-805.
Brooks R and with the EuroQol group. [1996] Euro Qol: the current state of play. Health Policy; 37: 53-72.
Chi? A, Gauthier A, Calvo A, Ghiglione P, Mutani R. et al. (2005): "Caregiver burden and patients' perception of being a burden in ALS," Neurology 64: 1780-1782.
Cohen SR, Mount BM, Strobel MG, Bui F. 1995 The McGill Quality of Life Questionnaire: a measure of quality of life appropriate for people with advanced disease. A preliminary study of validity and acceptability. Palliat Med; 9: 207-19.
Cohen SR, Mount BM, Tomas JJN, Mount LF. 1996[a] Existential Well-being is an important determinant of quality of life. Evidence from the McGill Quality of Life Questionnaire. Cancer; 77: 576-86.
Cohen SR, Hassan SA, Lapointe BJ, Mount BM. 1996[b] Quality of Life in HIV disease as measured by the McGill Quality of Life Questionnaire. AIDS; 10: 1421-27.
Cohen SR, Mount BM, Brucra E, Provost M, Rowe J, Tong K. 1997 Validity of the Mcgill Quality of Life Questionnaire in the palliative care setting: a multicentre Canadian study demonstrating the importance of the existential domain. Palliat Med; 11: 3-20.
Cohen SR, Mount BM. 2000 Living with cancer: 'Good days' and 'Bad days' --what produces them? Can the McGill Quality of Life Questionnaire distinguish between them? Cancer; 89: 143-48.
Cohen SR, Boston P, Mount BM, Porterfield P. 2001 Changes in quality of life following admission to palliative care units. Palliat Med; 15: 363-71.
Fayers PM and Machin D. [2000] Quality of Life: Assessment, Analysis and Interpretation. John Wiley & Sons Ltd.
Ganzini L, Johnston W, McFarland B, Tolle S, Lee M. Attitudes of patients with amyotrophic lateral sclerosis and their caregivers toward assisted suicide. N Eng J Med 1998; 339: 967−73.
Guyatt GH et al. [1993] Measuring health-related quality of life. Ann Intern Med 118:622-629
堀田ほった義太郎よしたろう 2007 国際こくさいてき人工じんこう呼吸こきゅう治療ちりょう事情じじょう.難病なんびょう在宅ざいたくケア; 13-10: 19-22.
Jenkinson C, Harris R, Fitzpatrick R (2007):The Amyotrophic Lateral Sclerosis Assessment Questionnaire (ALSAQ-40): evidence for a method of imputing missing data. Amyotroph. Lateral. Scler.8:90-95
Jenkinson C, Peto V, Jones G, Fitzpatrick R (2003):Interpreting change scores on the Amyotrophic Lateral Sclerosis Assessment Questionnaire (ALSAQ-40). Clin. Rehabil.17:380-385
Jenkinson C, Fitzpatrick R, Brennan C, Swash M (1999):Evidence for the validity and reliability of the ALS assessment questionnaire: the ALSAQ-40. Amyotroph. Lateral. Scler. Other. Motor. Neuron. Disord.1:33-40
Krivickas LS, Shockley L, Mitsumoto H. Home care of patients with amyotrophic lateral sclerosis (ALS). J Neurol Sci 1997; 152(suppl. 1): S82−9.
McGuire D, Garrison L, Armon C, Barohn RJ, Bryan WW, Miller R, Parry GJ, Petajan JH, Ross MA (1997):A brief quality-of-life measure for ALS clinical trials based on a subset of items from the sickness impact profile. The Syntex-Synergen ALS/CNTF Study Group. J. Neurol. Sci. 152. Suppl.1:S18-22
中島なかじまたかし. 2006 QOL向上こうじょうとは――難病なんびょうのQOL評価ひょうか緩和かんわケア のう神経しんけい2006; 58: 661-9.
Rabkin JG, Wagner GJ, Del Bene ML. Resilience and distress among amyotrophic lateral sclerosis patients and caregivers. Psychosom Med 2000; 62: 271-9.
Ware JE Jr, Snow KK, Kosinski M and Gandek B. [1993] SF-36 Health Survey Manual and Item Analysis Program: Reviced, for Windows: User's Guide. Health Assessment Lab.
WHOQOL Group. 1994 Development of WHOQOL: Rational and Current Status, International Journal of Mental Health 23: 24-56.
PUBMED(http://www.ncbi.nlm.nih.gov/sites/entrez


ひょう1 主要しゅようなQOL尺度しゃくど
指標しひょうめい 指標しひょう性質せいしつ目的もくてき 評価ひょうか項目こうもく
SIP 包括ほうかつてき尺度しゃくど・HRQL 136項目こうもくからなり、かく項目こうもくには日常にちじょう活動かつどうがあげられ、12の主要しゅよう機能きのう不全ふぜん領域りょういき網羅もうらされている
SF-36 包括ほうかつてき尺度しゃくど・HRQL やっつの健康けんこう概念がいねんあらわす36の項目こうもくがあり、身体しんたいてき健康けんこう精神せいしんてき健康けんこう測定そくていする。
EuroQoL(EU-5D) 包括ほうかつてき尺度しゃくど・HRQL 移動いどう、セルフケア、日常にちじょう生活せいかつ活動かつどういたみ/不快ふかいかん不安ふあん/そもそもうつのいつつの次元じげんさだめられ、それぞれ簡単かんたんな3種類しゅるい回答かいとう選択せんたくあたえられている。それにくわえて回答かいとうしゃは「今日きょう自分じぶん健康けんこう状態じょうたい」を垂直すいちょくVASによって0~100のあいだしめすことをもとめられる。
SEIQoL 包括ほうかつてき尺度しゃくど (1)回答かいとうしゃみずからのQOLにとって重用じゅうようだとおも生活せいかつ領域りょういき指名しめいする。(2)それらの重要じゅうよう領域りょういきのそれぞれにおいて現在げんざい機能きのうレベルを評価ひょうかする。(3)選択せんたくしたキューのそれぞれの相対そうたいてき重要じゅうようせいをランクづける。
MQOL 終末しゅうまつ疾患しっかん患者かんじゃとくした包括ほうかつてき尺度しゃくど 質問しつもん項目こうもくは16とされ、身体しんたいてき項目こうもくに1〜4、心理しんりがくてき項目こうもくに5〜8、実存じつぞんてき側面そくめんかかわる項目こうもくに9〜14、サポート領域りょういきかんする項目こうもくとして15および16と配分はいぶん。それぞれの質問しつもん項目こうもくを0〜10の目盛めもりで評価ひょうか
SIP/ALS-19 疾病しっぺい特異とくいてき尺度しゃくど・SIPの ALSばん ALSにとくに関連かんれんする19項目こうもくは、ALS患者かんじゃ身体しんたい機能きのう医学いがくてき指標しひょうTufts Quantitative Neuromuscular Examとの相関そうかんせいもとづいて導出どうしゅつ。SIPのサブスケールとTQNE CMとの関係かんけい検証けんしょうから19項目こうもく特定とくてい
ALSAQ-40 疾病しっぺい特異とくいてき尺度しゃくど 40項目こうもくは、健康けんこう状態じょうたいかんするいつつの領域りょういきないし次元じげん配分はいぶんされる。いつつの次元じげんは、フィジカルな可動かどうせい(Physical Mobility)、ADLと自立じりつせい(ADL/Independence)、べてむこと(Eating and Drinking)、コミュニケーション(Communication)、感情かんじょう作用さよう(Emotional Functioning)であり、質問しつもんは、「べてむこと」について3つ、「コミュニケーション」に7つ、さん領域りょういきに10項目こうもくずつ。
ALSSQOL 疾病しっぺい特異とくいてき尺度しゃくど 完全かんぜんばん項目こうもくすう59で、0〜10にスコア合計ごうけい0〜590てん)。59項目こうもくのうち46項目こうもくは6因子いんし(factors)に配分はいぶんされる。6因子いんしとその該当がいとう項目こうもくすうは、「否定ひていてき感情かんじょう(Negative emotion)」(13)、「人々ひとびとおよび社会しゃかいとのインタラクション(Interaction with people and the environment)」(11個いっこ)、「親密しんみつせい(Intimacy)」(7)、「宗教しゅうきょうせい(Religiosity)」(4)、「身体しんたいてき症候しょうこう(Physical symptoms)」(6)、「たま機能きのう(Bulbar function)」(5)。


ひょう2:ALS患者かんじゃのQOL評価ひょうか先行せんこう研究けんきゅう発行はっこうねんじゅん
著者ちょしゃ発行はっこうねん 目的もくてき 調査ちょうさ対象たいしょうしゃ人数にんずう性別せいべつ比率ひりつ平均へいきん年齢ねんれい病歴びょうれき状態じょうたい地域ちいきとう QOL指標しひょう その指標しひょう身体しんたい症状しょうじょう運動うんどう身体しんたい機能きのう心理しんりがくてき苦悩くのうとう) ※ 結論けつろん
Gelinas et al. (1998) 人工じんこう呼吸こきゅう使用しようALS患者かんじゃのQOLとそのケア提供ていきょうしゃ負担ふたん相関そうかんせいふくめた評価ひょうか 患者かんじゃ7めい人工じんこう呼吸こきゅう使用しよう)とケア提供ていきょうしゃ15めい配偶はいぐうしゃ)アメリカ(カリフォルニア・大西洋たいせいよう医療いりょうセンター) SF-12 ALS Quality-of-Life Index(ALSQLI) The ALS Patient Caregiver Form(ALSPCF) 人工じんこう呼吸こきゅう装着そうちゃくする決定けってい後悔こうかいしている患者かんじゃ一人ひとりもおらず、ほとんどの患者かんじゃだい部分ぶぶん時間じかん快適かいてき満足まんぞくかんじていた。・患者かんじゃいえかえることができ、社会しゃかい活動かつどう参加さんかできているときにもっとおおきな幸福こうふくかんかんじていた。・ケア提供ていきょうしゃ人工じんこう呼吸こきゅう装着そうちゃく決定けっていについて不満足ふまんぞくになる傾向けいこうがあり、多大ただい欲求よっきゅう不満ふまんとルサンチマン、不幸ふこうかんをあらわしていた。・ケア提供ていきょうしゃ適応てきおうすうねんになってやっとしょうずるが、まったく適応てきおうできないケア提供ていきょうしゃ存在そんざいした。・患者かんじゃとケア提供ていきょうしゃ人工じんこう呼吸こきゅうもちいた療養りょうよう生活せいかつにうまく適応てきおうする能力のうりょくは、決定けってい事前じぜん準備じゅんびがあったかかではなく、患者かんじゃとケア提供ていきょうしゃのfriendshipのつよさと、よい支援しえんシステムを活用かつよう可能かのうかどうかに依存いぞんする。
Jenkinson et al. (2000) ALS疾患しっかん特異とくいてき健康けんこう関連かんれんQOL指標しひょうALSAQ-40の回答かいとうりつ、データのしつ、スコアの信頼しんらいせい評価ひょうか 500めいからランダム抽出ちゅうしゅつされた250めい。イギリス(MND協会きょうかい ALSAQ-40 回答かいとうりつ悪影響あくえいきょうはなかった。・ALSAQ-40の内的ないてき整合せいごうせいにもとづく信頼しんらいせいきわめてたかい。・ALSAQ-40は、きわめてのぞましいサイコメトリックな性質せいしつしめした。
Simmons et al. (2000) ・QOL尺度しゃくど評価ひょうか 96めい男性だんせい52めい女性じょせい44めい平均へいきん年齢ねんれい57.8さい全員ぜんいん呼吸こきゅう装着そうちゃくしゃ平均へいきん病歴びょうれきは31.8ヶ月かげつ。アメリカ(ペンシルバニアしゅう、ハーシー医療いりょうセンター) MQOL SIP/ALS-19 Tufts Neuromuscular Quantitative Exam Idler Index of Religiosity(IIR) 対象たいしょうしゃのQOLは、体力たいりょく身体しんたい機能きのう尺度しゃくどとは相関そうかんしておらず、心理しんりがくてき実存じつぞんてき・サポート要因よういんほうがQOLを規定きていするのに重要じゅうよう役割やくわりたしていた。・SIP/ALS-19は身体しんたい機能きのう評価ひょうかするにはよいが、QOL全体ぜんたいのよい尺度しゃくどとはいえない。MQOLはQOL全体ぜんたい評価ひょうかにとって有用ゆうようである。
Robbins et al. (2001) 身体しんたい機能きのうとくしたSIP/ALS-19の批判ひはんてき検討けんとう。・SIP/ALS-19による評価ひょうかを、MQOL、宗教しゅうきょうせいかんする指標しひょう、ALSFRSのそれぞれの評価ひょうか比較ひかく検討けんとう 60めい男性だんせい32めい女性じょせい28めい平均へいきん年齢ねんれい58.5さい、ALSFRSスコア平均へいきん28.1。アメリカ(ペンシルバニアしゅう、ハーシー医療いりょうセンター) MQOL SIP/ALS-19 ALSFRS IIR ・ALSFRSで測定そくていされた身体しんたい機能きのう悪化あっかしたが、MQOLで測定そくていされるQOLは維持いじされた。・これらの患者かんじゃのQOLは、ALSによる容赦ようしゃなき身体しんたいてき衰弱すいじゃくによって規定きていされない。・研究けんきゅう対象たいしょうになった患者かんじゃ気管きかん切開せっかい呼吸こきゅう使つかっていなかったため、気管きかん切開せっかい呼吸こきゅう使用しよう患者かんじゃのQOLが維持いじされるかどうかについてはコメントできない。・研究けんきゅう期間きかんちゅうにBiPAPが必要ひつようになった患者かんじゃが4めい。だが身体しんたい状態じょうたい変化へんかにもかかわらずQOLは変化へんかしなかった。
Clarke et al. (2001) (1)SEIQOLの内的ないてき整合せいごうせいによる信頼しんらいせい妥当だとうせい評価ひょうか。(2)ALSのQOLにかんする簡潔かんけつ記述きじゅつ提示ていじすることと、QOL・疾患しっかんおもあつたび心理しんりがくてき苦悩くのう相関そうかんせい検証けんしょう アイルランドALS/MND患者かんじゃ名簿めいぼ[1]から募集ぼしゅう参加さんか同意どういした68めい患者かんじゃなかから26めい。(69.2%が男性だんせい平均へいきん年齢ねんれい63さい平均へいきん病歴びょうれき31.5ヶ月かげつ)。人工じんこう呼吸こきゅう使用しようりつとう不明ふめい。 アイルランド SEIQOL ALSFRS Hospital Anxiety and Depression Scale(HADS) ・ALSFRSの疾患しっかんおもあつたびそもそもうつレベルのあいだには相関そうかんせいられなかった。そもそもうつレベルはひくかった(だが、研究けんきゅう参加さんか同意どういした患者かんじゃはそもそもそもそもうつレベルがひくいという可能かのうせいもあり、この結果けっかがALS患者かんじゃ全体ぜんたい代表だいひょうしているとはえない(157))。・SEIQOLを完成かんせいさせた21めい患者かんじゃにとって、QOLと疾患しっかんおもあつたび、QOLとそもそもうつないし不安ふあんあいだ相関そうかんせいられなかった。またSEIQOLと病歴びょうれきあいだにも相関そうかんせいられなかった。・SEIQOLはALSのひとのQOL評価ひょうか有用ゆうようなツールたりうるが、重度じゅうどのALS患者かんじゃには、SEIQOLを完成かんせいさせることはできないかもしれない。
Neudert et al. (2001) 健康けんこう関連かんれんQOL指標しひょうとSEIQOLというQOL測定そくていたいすることなるアプローチについての患者かんじゃ選好せんこう同定どうてい。どのQOL指標しひょう患者かんじゃ主観しゅかんてき妥当だとうだとかんじるか。 1998ねん4がつ〜1999ねん5がつにミュンヘンのルードヴィッヒ・マクシミラン大学だいがく神経しんけい内科ないか神経しんけい疾患しっかん外来がいらいおとずれた42めい患者かんじゃ性別せいべつ年齢ねんれい病歴びょうれき情報じょうほうはなし)。ドイツ SIP SF-36 SEIQOL 患者かんじゃはSEIQOLを、SIPおよびSF-36よりも妥当だとう指標しひょうだとかんじていた。・「健康けんこう関連かんれんQOL」というかたりは、健康けんこうじゅうあつし疾患しっかんをもつ患者かんじゃ個人こじんてきなQOLに関連かんれんしていない以上いじょう適切てきせつではない。SF-36およびSIPにかんしては、「包括ほうかつてき健康けんこう状態じょうたい」という表現ひょうげん適切てきせつである。・とくにSIPは、SEIQOLおよびSF-36にくらべて、患者かんじゃたいして非常ひじょうおおきな感情かんじょうてき苦痛くつうあたえていた。・SIPおよびSF-36のALSの健康けんこう関連かんれんQOLは、疾患しっかん進行しんこうともなってほぼ直線ちょくせんてき下降かこう傾向けいこうしめすが、臨床りんしょうてき経験けいけんおよび論文ろんぶんデータは患者かんじゃのQOLはかならずしも直線ちょくせんてきコースを辿たどらない、ということをしめしている。・SEIQOL-DWはポジティブな介入かいにゅうというめんをもちうる。
Kiebert et al. (2001) 健康けんこう状態じょうたいかんする患者かんじゃ報告ほうこく健康けんこう関連かんれんQOL(HRQL)の評価ひょうか様々さまざま段階だんかいのALS患者かんじゃ健康けんこう状態じょうたい自己じこ評価ひょうか検証けんしょう 77めい男性だんせい49めい助成じょせい28めい平均へいきん年齢ねんれい58.1さい診断しんだんからの平均へいきん期間きかん25.3ヶ月かげつ平均へいきん病歴びょうれき43.6ヶ月かげつ)イギリス(王立おうりつMNDケア&研究けんきゅうセンター、王立おうりつ大学だいがく病院びょういん、ロイヤルプレストン病院びょういん ALSAQ-40EUROQOL EQ-5D Standard gamble(SG)――期待きたい効用こうよう理論りろんもとづき健康けんこう状態じょうたい効用こうよう算出さんしゅつする方法ほうほう ・SGには「すぐにぬ」といった選択肢せんたくしふくまれるため、患者かんじゃ脅威きょういあたえうるが、対面たいめんてきインタビューによりたか回答かいとうりつられた。・ALSAQ-40の活用かつよう支持しじする経験けいけんてきエビデンスがられた。・患者かんじゃのHRQLは疾患しっかんおもあつたびすとともに低下ていかするが、患者かんじゃみずからの健康けんこう状態じょうたいあたえている価値かち健康けんこう状態じょうたい深刻しんこく障害しょうがいされても比較的ひかくてきたかいレベルのままだった。
Goldstein et al. (2002) self-generated QOLの評価ひょうかと、身体しんたいてき損傷そんしょう機能きのうてき状態じょうたいについての当人とうにん報告ほうこく心理しんりがくてき福利ふくり認知にんちてき機能きのうについての当人とうにん報告ほうこくとの相関そうかんせいおよび社会しゃかいてき支援しえんとの相関そうかんせい検証けんしょう 31めい男性だんせい19めい助成じょせい12めい、22めい結婚けっこんしパートナーと同居どうきょ、4めいはシングル、2めい離婚りこん、3めいがパートナーと死別しべつ)イギリス(王立おうりつMNDケア&研究けんきゅうセンター) SEIQOL SIP ALSSS HAD Close Persons Questionnaire (CPQ) Short Inventory of Minor Lapses (SIML) ・SEIQOLじょうでのQOL全体ぜんたい評価ひょうかは、ALSSSないしSIPのサブスケールスコアのどれとも相関そうかんしていなかった(調査ちょうさしゃの64.5%が「健康けんこう」を、重要じゅうようなQOL相関そうかんカテゴリーとして指定していしていたにもかかわらず)。 ・QOLスコアは信頼しんらいできる感情かんじょうてき支援しえん存在そんざいと、プラス方向ほうこうただし)での相関そうかんがあった。QOLスコアはまた、感情かんじょうてき状態じょうたいとではなく、日常にちじょうてき認識にんしき障害しょうがいかんする当人とうにん評価ひょうかと、反対はんたい方向ほうこうまけ)の相関そうかんがあった。 ・個人こじんみずからのQOL評価ひょうかは、その身体しんたいてき損傷そんしょう機能きのうてき制約せいやく単純たんじゅんひとしいということはありえず、支援しえんシステムが重要じゅうようであるだろう、という近年きんねん認識にんしき支持しじする結果けっかだとえる。
Bromberg et al. (2002) 患者かんじゃおよびケア提供ていきょうしゃのQOL評価ひょうか――身体しんたい機能きのう中心ちゅうしんのQOL指標しひょうとの比較ひかくとおして、SEIQOLの有効ゆうこうせい評価ひょうかする。 患者かんじゃ25めいとその配偶はいぐうしゃである13めいのケア提供ていきょうしゃ患者かんじゃ平均へいきん年齢ねんれい56さい平均へいきん病歴びょうれきは27.6ヶ月かげつ最長さいちょう102ヶ月かげつ)。ケア提供ていきょうしゃ平均へいきん58さい対照たいしょうぐんとしてくみ健康けんこうなカップル。呼吸こきゅう・PEGの使用しようりつとう不明ふめい。 アメリカ(ユタ大学だいがく SEIQOL-DW SIP/ALS-19 ALSFRS ・ALS患者かんじゃにとって重要じゅうようなQOL領域りょういきは、身体しんたいてき機能きのうとはむすびついていない。ぎゃくに、ALS患者かんじゃ機能きのうレベルはケア提供ていきょうしゃにネガティブなインパクトをあたえる。 ・ALS患者かんじゃたかいスコアは、患者かんじゃがQOLの判断はんだん基準きじゅん変化へんかさせているというレスポンスシフトをしめしている。それは進行しんこうせい疾患しっかんうポジティブな過程かていなしうる。 ・ケア提供ていきょうしゃひくいスコアは、ケア提供ていきょうしゃ期待きたいえることをいられるというぎゃくのレスポンスシフトを反映はんえいしているとおもわれる。 ・SEIQOLのようなオープンQOLスケールは、患者かんじゃとケア提供ていきょうしゃのレスポンスシフトをより理解りかいするために有用ゆうようである。
Green et al. (2003) 健康けんこう関連かんれんQOL(HRQL)の評価ひょうか 77めい(Kiebert et al. (2001)とおなじ) ALSAQ-40 EUROQOL EQ-5D SG ・MND患者かんじゃから健康けんこう状態じょうたいについての評価ひょうかることは有用ゆうようかつ実践じっせんてきである。 ・健康けんこう状態じょうたいがきわめてわる場合ばあいでさえ、患者かんじゃみずからのHRQLにたか価値かちあたえているというエビデンスがられた。
Trail et al. (2003) QOL評価ひょうかそもそもうつ程度ていど治療ちりょう選択肢せんたくしへの態度たいどかんする患者かんじゃおよびケア提供ていきょうしゃ比較ひかく。 治療ちりょう選択肢せんたくしはPEG、BIPAP、おかせかさねせい人工じんこう呼吸こきゅう 27めい患者かんじゃと19めいのケア提供ていきょうしゃ患者かんじゃ男性だんせい18めい女性じょせい9めい。ケア提供ていきょうしゃ女性じょせい10めい男性だんせい9めい患者かんじゃ平均へいきん年齢ねんれい57.2さい、ケア提供ていきょうしゃは56.9さい平均へいきん病歴びょうれきは2.7ねん。 2めいがPEG使用しよう、4めいがBIPAPを使用しようおかせかさねせい呼吸こきゅう使用しようしゃはなし。 アメリカ(テキサス、ベイラー医科いか大学だいがく MQOL-SIS Appel ALS Rating Scale(AALS) ALSFRS Beck Depression Inventory-U(BDI-U) ・MQOL-SISによる測定そくていでは患者かんじゃとケア提供ていきょうしゃのQOLレベルは顕著けんちょちがいはられず、適度てきどたかさを保持ほじしていた。 ・ケア提供ていきょうしゃのQOLにたいする患者かんじゃ認識にんしきほうが、患者かんじゃのQOLにたいするケア提供ていきょうしゃ認識にんしきよりも7ポイントたかかった(患者かんじゃはケア提供ていきょうしゃのQOLを過大かだい評価ひょうかし、ケア提供ていきょうしゃ患者かんじゃのQOLを過少かしょう評価ひょうかする傾向けいこうられる)。 ・そもそもうつかんしては特筆とくひつすべき結果けっかではないが、わずかにケア提供ていきょうしゃのほうがよりそもそもうつたかかった(Rabkin et al 2000とはぎゃく)。そもそもうつ身体しんたい障害しょうがいかならずしも関係かんけいしていなかった。 ・治療ちりょう方針ほうしんについての認識にんしき患者かんじゃ/ケア提供ていきょうしゃ): PEGは肯定こうていが52%/58%、BIPAPは肯定こうていが56%/63%(否定ひていは3%/32%)、おかせかさねせい人工じんこう呼吸こきゅう肯定こうてい15%/5%(おかせかさねせい人工じんこう呼吸こきゅうかんしてRabkin et al.2000と整合せいごう)。 ・QOL、そもそもうつ治療ちりょう選択せんたくへの態度たいどめる要因よういんは、ALSの進行しんこうとおして患者かんじゃとケア提供ていきょうしゃにその都度つど検討けんとうされる必要ひつようがある。保健ほけん医療いりょう専門せんもんしょくは、患者かんじゃとケア提供ていきょうしゃとではその必要ひつよう目的もくてきことなることを認識にんしきすべき。両者りょうしゃたいして、専門せんもんしょくは、状況じょうきょうてきした参照さんしょう介入かいにゅうによってフォローされる問題もんだい焦点しょうてんした議論ぎろんのための、教育きょういく機会きかい提供ていきょうすべきである。
Kaub-Wittemer et al. (2003) NIV使用しよう患者かんじゃおかせかさねせい人工じんこう呼吸こきゅう装着そうちゃく患者かんじゃのQOLの比較ひかく。 および両者りょうしゃのケア提供ていきょうしゃのQOLの比較ひかく NIV使用しよう患者かんじゃ32めいおかせかさねせい呼吸こきゅう使用しようしゃ21めい。NIV患者かんじゃのケア提供ていきょうしゃは31めい配偶はいぐうしゃで1めいむすめ女性じょせい比率ひりつは75%)。おかせかさねせい呼吸こきゅう使用しよう患者かんじゃのケア提供ていきょうしゃは20めいすべて配偶はいぐうしゃ女性じょせい比率ひりつは90%) ドイツ Profile of Mood States(POMS) Munich Quality of Life Dimensions List(MLDL) ・ケアをている患者かんじゃがポジティブに評価ひょうかしている一方いっぽうで、集中しゅうちゅうてきかつ持続じぞくてきなケア提供ていきょういられる家族かぞくケア提供ていきょうしゃ評価ひょうか相対そうたいてきにネガティブである。 ・NIV装着そうちゃく患者かんじゃとLTMV-TPPV装着そうちゃく患者かんじゃのケア提供ていきょうしゃ意識いしき比較ひかくでは、前者ぜんしゃの97パーセントが「ふたた装着そうちゃくする」とこたえているのにたいして、LTMV患者かんじゃのケア提供ていきょうしゃ再度さいど装着そうちゃく選択せんたくするとこたえたのは50パーセント。 ・NIV使用しようのALS患者かんじゃのほとんどは、気管きかん切開せっかい拒否きょひしたが、TV装着そうちゃく患者かんじゃの81パーセントがふたた呼吸こきゅう選択せんたくするとこたえ、80パーセント以上いじょう患者かんじゃにもおなじようにすすめるとこたえた。 ・LTMV装着そうちゃく患者かんじゃのケア提供ていきょうしゃの30パーセントは、患者かんじゃよりも自分じぶんのQOLのほうが「ひくい」とかんじていた
Chio et al. (2004) ALSにおけるQOLの規定きていいんをSEIQOLとMQOLのふたつのスケールをもちいて評価ひょうか 80めい イタリア(トリノ大学だいがく MQOL SEIQOL-DW ALSFRS Mini-Mental Status Examination(MMSE) Pathological Laughing and Crying Scale(PLACS) Zung Depression Scale (ZDS) BHS Social Support Questionnaire(SSQ) Social Withdrawal Scale(SWS) IIR Psychological Questionnaire(PSQ) ・SEIQOLおよびMQOLいずれのスケールについても、QOLのもっと重要じゅうよう説明せつめい変数へんすうは、社会しゃかいてき支援しえんしつについての患者かんじゃ認識にんしきだった。 ・ALS患者かんじゃのQOLはおもに、心理しんりがくてき要因よういん支援しえんかんする要因よういん・スピリチュアルな要因よういんによっているため、健康けんこう関連かんれんQOLはALS患者かんじゃのQOLを評価ひょうかするにはふさわしくない。 ・患者かんじゃのQOLの向上こうじょうにとってもっと重要じゅうよう課題かだいは、過重かじゅう負担ふたんっているケア提供ていきょうしゃ家族かぞくたいする社会しゃかいてきサポートである 
Van den Verg et al. (2005) ALS患者かんじゃとケア提供ていきょうしゃのQOLに、領域りょういき専門せんもんしょくALSケアのあたえる効果こうか検証けんしょう 208めい男性だんせいが61.9%、平均へいきん年齢ねんれい59,1さい) オランダ(ユトレヒト大学だいがく SF-36 ALSSS ALSFRS 領域りょういきALSケア専門せんもんしょく = リハビリ医学いがくにおけるコンサルタントによってひきいられたALSチーム(すくなくとも1めい理学りがく療法りょうほうふくむ)、作業さぎょう療法りょうほう言語げんご療法りょうほう栄養士えいようしとソーシャルワーカー。 ・領域りょういきALSケアをける患者かんじゃぐんは、SF-36のメンタルサマリースコアでは一般いっぱんてきケアの患者かんじゃぐんよりもよいメンタルめんでのQOLをしめした。 ・QOLの差異さいは、社会しゃかい機能きのうとメンタルヘルスの要素ようそもっといちじるしかったが、補助ほじょ機械きかい器具きぐ存在そんざいとは独立どくりつしていた。SF-36の身体しんたいサマリースコア、VASあるいはALS患者かんじゃのケア提供ていきょうしゃのQOLにおいて、顕著けんちょちがいはみられなかった。こうレベルのケアは、ALS患者かんじゃのメンタルなQOLを改善かいぜんする。
Lo Coco et al. (2005) 健康けんこう関連かんれんQOL(WHOQOL-BREF)と個人こじんてきQOL(SEIQOL)により患者かんじゃ近親きんしんしゃケア提供ていきょうしゃのQOLを比較ひかく 37くみ患者かんじゃ-ケア提供ていきょうしゃカップル(患者かんじゃ男性だんせい3.1たい女性じょせい1、ケア提供ていきょうしゃは1たい3.6。平均へいきん年齢ねんれい患者かんじゃが61.3さい、ケア提供ていきょうしゃ54.7さい病歴びょうれき平均へいきん16ヶ月かげつ全員ぜんいんがPEGも呼吸こきゅう使用しようしておらず、全員ぜんいん家族かぞく同居どうきょ対照たいしょうぐんとして7くみ健康けんこうなカップル。 イタリア(パレルモ大学だいがく WHOQOL-BREF[1] SEIQOL-DW ALSFRS  ・ケア提供ていきょうしゃ患者かんじゃ比較ひかくして身体しんたいてき心理しんりがくてきWHOQOL領域りょういきたかいスコアをしめしたが、QOL全体ぜんたいのスコアは、両者りょうしゃ顕著けんちょ差異さいはなかった。 ・ALSFRSで測定そくていした身体しんたいてき機能きのう障害しょうがいは、患者かんじゃのSEIQOL-DWスコアとゆるやかに連関れんかんしていたが、ケア提供ていきょうしゃ個人こじんてきQOL(SEIQOL)スコアと顕著けんちょ連関れんかんはなかった。SEIQOLのキューでもっと頻繁ひんぱんにノミネートされたのは、患者かんじゃとケア提供ていきょうしゃ両者りょうしゃにとっての健康けんこう身体しんたいてきないし心理しんり学的がくてき)や家族かぞく関連かんれんしていた。 ・スピリチュアリティを重要じゅうよう要素ようそとしてあげた患者かんじゃとケア提供ていきょうしゃのQOLは相対そうたいてきかった。 ・身体しんたいてき心理しんりがくてきなWHOQOL-BREFによる評価ひょうかでは、ALSは患者かんじゃおよびケア提供ていきょうしゃ両者りょうしゃにネガティブなインパクトをあたえていた。しかし、ひくいQOLをしめしたケア提供ていきょうしゃが、身体しんたいてき心理しんりがくてきもっと障害しょうがいおも患者かんじゃ世話せわしているひとである、というわけではかならずしもない。
Simmons et al. (2006) 患者かんじゃ評価ひょうかされたQOL総体そうたい反映はんえいするALS疾患しっかん特異とくいてきQOL指標しひょう(ALSSQOL)の開発かいはつ 342めい男性だんせい226めい女性じょせい116めい、27〜87さい病歴びょうれき60ヶ月かげつ以内いないが84%、120ヶ月かげつ以内いないが95%。最長さいちょう237ヶ月かげつ) アメリカ(ハーシー医療いりょうセンター) ALSSQOL MQOL SEIQOL-DW WHOQOL-BREF 従来じゅうらい身体しんたいてき機能きのうとくしたSIP/ALS-19およびALSAQ-40ではALS患者かんじゃのQOL全体ぜんたい評価ひょうかすることはできず、他方たほう身体しんたいてき因子いんし配慮はいりょしたSEIQOLでは、対象たいしょうしゃ大量たいりょうである場合ばあい有用ゆうようせい問題もんだいがある。 ・ALSSQOLは、ALS患者かんじゃ生活せいかつ全体ぜんたいのQOLの評価ひょうかにとって重要じゅうよう身体しんたいてき因子いんし配慮はいりょしつつ、大量たいりょう対象たいしょうしゃあいだでの比較ひかく可能かのうせいそなえたQOL指標しひょうである。
Gauthier et al. (2007) ALS患者かんじゃとケア提供ていきょうしゃのカップルにおける9ヶ月かげつあいだのQOLの改善かいぜんそもそもうつ評価ひょうか。それらをALSFRSと比較ひかく 31くみのカップル(患者かんじゃ男女だんじょ比率ひりつは21めい/10めい、ケア提供ていきょうしゃは9めい/22めい平均へいきん年齢ねんれい患者かんじゃ58.8さい、ケア提供ていきょうしゃ54.5さい関係かんけいは、配偶はいぐうしゃが25くみが3くみおやが1くみ親戚しんせきないし友人ゆうじんが2くみ) おかせかさねせい人工じんこう呼吸こきゅう使用しようしゃは2めい、PEGないしRIG使用しようしゃは6めい、NIV使用しようしゃは8めい。 イタリア(トリノ大学だいがく MQOL ZDS Caregiver Burden Inbentory(CBI) Self-Perceived Burden Scale(SPBS) ・ALS患者かんじゃ・ケア提供ていきょうしゃカップルに、9ヵ月かげつをおいてインタビューを実行じっこう。ALSFRSのベースラインでのなかあいだは28.7で、だいかいのインタビューでは24.1.患者かんじゃのMQOLスコアはわずかに上昇じょうしょう(6.8から7へ)。患者かんじゃのZDSスコアもわずかに上昇じょうしょう(43.8から45.7)したが、まだそもそもうつ範囲はんいにとどまっていた。 ・ケア提供ていきょうしゃのMQOLは低下ていかし、ZDSは上昇じょうしょう(38.9から42.2)。CBIスコアは、50.3から55.8へと上昇じょうしょう。 ・患者かんじゃのQOLとそもそもうつ固定こていしていたが、ケア提供ていきょうしゃ負担ふたんそもそもうつおおきく上昇じょうしょうしていた。 ・患者かんじゃはケア提供ていきょうしゃ時間じかんとも負担ふたんしていっていることにづいているようだったが、明確めいかくにSPBS指標しひょうにはあらわれなかった
De Groot et al. (2007) SF-36のことなる要素ようそたいするALSの影響えいきょうかんする、クロスセクショナリーかつ進行しんこう期間きかんとおした調査ちょうさ 74めい男女だんじょは47めい/27めい平均へいきん年齢ねんれい59.9さい診断しんだん平均へいきん年齢ねんれい58.3さい。1めい調査ちょうさちゅう死亡しぼう。SF-36を完成かんせいさせた患者かんじゃは62めい) オランダ(北西ほくせい地域ちいき SF-36 ALSFRS 身体しんたいてき健康けんこう悪化あっかしても、メンタルヘルスは固定こていしている。 ・ALSのおもあつたびとHRQOLとのあいだには多様たよう相関そうかんがある。 ・身体しんたいてきそしてメンタルなヘルスの多様たようなパターンは、HRQOLの経験けいけんにおけるフレーム転換てんかん示唆しさしている。
Foley et al. (2007) (1)ALS患者かんじゃ感受かんじゅするQOLの「意味いみ」にかんする質的しつてき探究たんきゅう。 (2)患者かんじゃのヘルスケアについての経験けいけん個々人ここじん主観しゅかんてきなwell-beingにいかなる影響えいきょうあたえるかの探究たんきゅう 5めい詳細しょうさい情報じょうほう不明ふめい)アイルランド 現象げんしょうがくてき方法ほうほう(SEIQOLによる調査ちょうさもちいたQOLドメインにもとづく) ALSFRS-R ・9主題しゅだい抽出ちゅうしゅつされた(信念しんねん重要じゅうようせい、コントロールを探究たんきゅうすること、尊厳そんげん重要じゅうようせい、アイデンティティ保持ほじ希求ききゅう家族かぞく重要じゅうようせい喪失そうしつかん利他りたせい支援しえん重要じゅうようせい、ALSとのたたかい、人生じんせいへの感謝かんしゃ)。 ・疾患しっかん進行しんこうにより身体しんたい能力のうりょく喪失そうしつしていくが、QOLはALSに罹患りかんしたときからわっていないと対象たいしょうしゃおおくがかんじていた。 ・ヘルスケアサービスと支援しえんがwell-beingに貢献こうけんしているとかんじていた。 ・今回こんかい対象たいしょうしゃ領域りょういきのヘルスケア専門せんもんしょく支援しえんけており、また(IMNDAが仲介ちゅうかいする)ボランタリーセクターからのサービスを活用かつようできる立場たちばにあるというてん留意りゅういされるべきである。


UP:20100304 REV: 20160218
ALS  ◇全文ぜんぶん掲載けいさい
TOP HOME (http://www.arsvi.com)