(Translated by https://www.hiragana.jp/)
English-Armenian dictionary - with all the heart
Free Armenian spellchecker
Get HySpell now!
 Dictionary
heart
գոյական սիրտ, լանջ, կուրծք, կեդրոն, էական մաս, քաջութիւն, եռանդ, փափաք, կորով, կեդրոնավայր, միջուկ՝ պտուղի։

Phrases
at heart
իրականապէս, էութեամբ։

to find in the heart
տրամադիր ըլլալ։

to learn by heart
գոց սորվիլ։

to take heart
սիրտ առնել։

to take to heart
ընկճուիլ, սրտին դնել։ She has taken her father's death greatly to heart.

to have in the heart
նպատակ ունենալ։

to break the heart of
սրտաբեկ ընել, վհատեցնել. սիրտը կոտրել։

to lose heart
վհատիլ։

to lay to heart
սրտին վրայ դնել, ազդուիլ։

to have at heart
մտքի մէջ ունենալ։

heart of oak
կորովի մարդ։

heart and soul
խանդավառութեամբ։

after one's own heart
ըստ իր սրտի բաղձանքներուն։

to set the heart upon
շատ փափաքիլ, անձկալ։

with open heart
անկեղծօրէն։

to be out of heart
վհատիլ։

to lose one's heart
սիրոյ մէջ իյնալ։

with all the heart
ի բոլոր սրտէ։

to set the heart at rest
հոգերը վտարել, հանդարտիլ։

in good heart
լաւ սրտով։

with all one's heart
ամբողջ սիրտով։

to speak to the heart
զգացումներուն կոչ ընել։

Source: Mesrob G. Kouyoumdjian, A Comprehensive Dictionary English-Armenian. Beirut: G. Doniguian & Fils (1981): p. 624
This electronic dictionary has been sponsored by the Hamazkayin Armenian Educational and Cultural Association.
 Reverse Dictionary Search New! 1 citation 

Usage of matching Word Forms

Also search for "with all the heart" in these imaged dictionaries:

Dialectal and Idiomatic

Classical Armenian

Names

Place names

Plant names

  • (1981) English Index - [Բուսանունների հայերեն-լատիներեն-ռուսերեն-անգլերեն-ֆրանսերեն-գերմաներեն բառարան]

Specialized

Abbreviations

© 2024 Nayiri. English-Armenian dictionary contains 95,898 words.
The site has 132 dictionaries and 3 books.
English
Նայիրի / Nayiri.com