Հայերէնէ-անգլերէն բառարան

Անվճար հայերէն ուղղագրիչ

Ստացի՛ր HySpell-ը հիմա

Հայերէն Հայ | Հայ-Անգլերէն Հայ-Անգ | Անգլերէն-Հայ Անգ-Հայ | Հայ-Ֆրանսերէն Հայ-Ֆրա | Ֆրանսերէն-Հայ Ֆրա-Հայ

Ձեւաբանութիւն

Արեւմտահայերէն

սիրտը → սիրտ (գոյական)

Տեսնել ձեւաբանական վերլուծութիւնը

Եզակի • Ուղղական հոլով • Որոշիչ յօդ «ը»

Եզակի • Հայցական հոլով • Որոշիչ յօդ «ը»

Եզակի • Ուղղական հոլով • Երկրորդ դէմքի եզակի, կամ յոգնակիներու Ստացական յօդ «ը»

Եզակի • Հայցական հոլով • Երկրորդ դէմքի եզակի, կամ յոգնակիներու Ստացական յօդ «ը»

Բառարան

սիրտ

noun Heart; courage; the central organ of circulation.

Դարձուածքներ

to take courage.

to give courage.

to unbosom oneself to someone.

սիրտը ծակել

to pierce the heart.

սիրտը կոտրել

to break the heart of.

սիրտը հատցնել

to torment one's self.

to palpitate.

to appease, to sooth, to calm.

մէկուն սիրտը թունդ հանել

to make to tremble the heart of any one.

heart quake.

heart rising.

heart's ease.

(path.) atrophy.

(path.) carditis.

systole.

heartsickness, cardialgia.

սրտի մարդ

a man of gallant soul.

abscess.

heart ache, heart grief.

(med.) diastole.

adverb heartily, with all the heart.

ըստ իր սրտի բաղձանքներուն

adverb after one's own heart.

բաց սրտով

adverb in open heart.

ուղիղ սրտով

adverb honestly, sincerely, uprightly.

լաւ սրտով

adverb in good heart.

Աղբիւր՝ Մեսրոպ Կ. Գույումճեան, Ընդարձակ Բառարան Հայերէնէ Անգլիերէն. Պէյրութ: Տպարան ԱՏԼԱՍ (1970): էջ 728

Այս ելեկտրոնային բառարանը հովանաւորած է Համազգային Հայ Կրթական եւ Մշակութային Միութիւնը։

սիրտ

noun heart

Աղբիւր՝ Fr. S. L. Kogian, Armenian-English Vocabulary. Vienna: Mechitarist Press (1949): էջ 361

ՆՈՐ

Այս ելեկտրոնային բառարանը հովանաւորած է «Գալուստ Կիւլպէնկեան» Հիմնարկութիւնը։

Հակառակ Բառարանի Որոնում ՆՈՐ 15 մէջբերում

Գտնուած բառաձեւերու գործածութիւնը

Արդիւնքները տեսնելու համար, բռնել հեռախօսը հորիզոնական դիրքով կամ / եւ մասշտաբը (zoom-ը) նուազեցնել

ՆՈՐ Ուսամնասիրել սիրտը բառաձեւին գործածութիւնը՝ Արեւմտահայերէն Գրուածքներու Ժողովածոյ-ին մէջ։

Փնտռել «սիրտը» բառը նաեւ հետեւեալ պատկերահանուած բառարաններուն մէջ —

Դարձուածաբանական եւ Բարբառային

(1847) A vocabulary of words used in modern Armenian but not found in the ancient Armenian lexicons

Գրաբարի

(1875) Նոր Բառգիրք Հայ-անգլիարէն

Անուններու

(1875) Յատուկ Անուանք - [Նոր Բառգիրք Հայ-անգլիարէն]
(1875) Աշխարհագրական եւ Պատմական Անուանք - [Նոր Բառգիրք Հայ-անգլիարէն]

Բուսանուններու