(Translated by https://www.hiragana.jp/)
「日本のカレー」が外国人観光客に大ウケ! 業界団体が本気で動き始めた海外制覇の道 | Asagei Biz-アサ芸ビズ

日本にっぽんのカレー」が外国がいこくじん観光かんこうきゃくだいウケ! 業界ぎょうかい団体だんたい本気ほんきうごはじめた海外かいがい制覇せいはみち

 たび醍醐味だいごみの1つがグルメ。インバウンドでおおくの外国がいこくじん日本にっぽんおとずれているなか、かれらからかれる日本にっぽんのグルメは、スシ、ラーメン、テンプラなどと相場そうばまっているが、じつ意外いがい人気にんきほこるのが「日本にっぽんのカレー」。国際こくさいてきなグルメサイトの「TasteAtlas」の「世界せかいもっともおいしい料理りょうりランキング」23-24年版ねんばんによれば、日本にっぽんしょくでは「マグロ ニギリ スシ」(21)、「カラアゲ」(23)、「トンコツ ラーメン」(28)につづいて、46で「カレー」がランクりしている。

 そこで海外かいがい人気にんきならばもっともうと、カレーの業界ぎょうかい団体だんたい全日本ぜんにほんカレー工業こうぎょう協同きょうどう組合くみあいでは、輸出ゆしゅつ促進そくしん委員いいんかいげ、「日本にっぽんのカレー」を世界せかいひろげようとうごした。

有名ゆうめいどころではエスビー食品しょくひん江崎えざきグリコ、ハウス食品はうすしょくひんといった企業きぎょう加盟かめいするどう組合くみあいでは、2022ねんからとくにヨーロッパでの市場いちば調査ちょうさだい規模きぼ展示てんじかいへの参加さんかなど、輸出ゆしゅつ拡大かくだいけた活動かつどうおこなっていました。昨年さくねんまつには、農水省のうすいしょう所管しょかん輸出ゆしゅつ促進そくしんほうさだめる団体だんたいとして、カレー組合くみあいみとめられています。認定にんていは15団体だんたいでしたが、それまでのもの団体だんたいとしては、菓子かしべい果物くだもの、しょうゆ、みそなどで、料理りょうり単体たんたいとしてみとめられたのはめずらしいこと。今回こんかい委員いいんかいげは、農水省のうすいしょう認定にんていけたことで、いよいよ本格ほんかくてき活動かつどうしたということになります」(フードラーター)

 カレーの発祥はっしょうはもちろんインドだが、かつてインドを植民しょくみんにしていたイギリスのひがしインド株式会社かぶしきがいしゃ本国ほんごくかえり「カレー」を発明はつめい日本にっぽんには開国かいこくして江戸えどから明治めいじになった初期しょきにもたらされた。そしてうまでもなく、小麦粉こむぎこはいってトロトロなカレーが「日本にっぽんのカレー」として独自どくじ開発かいはつげ、家庭かていあじとしてかせないものにもなっている。

「また日本にっぽんでは、カツカレーやカレーうどん、カレーパンなども、いかにも日本にっぽん得意とくい折衷せっちゅう文化ぶんかとしてまれています。イギリスで『日本にっぽんのカレー』とえばカツカレーをすほど、海外かいがいでも独自どくじめられかたをしています」(どう

 たして日本にっぽんのカレーが世界せかい席巻せっけんするか。

ねこあいだしげる

ビジネス