(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Eiji Yoshikawa - Wikipedia Saltar al conteníu

Eiji Yoshikawa

Esti artículu foi traducíu automáticamente y precisa revisase manualmente
De Wikipedia
Eiji Yoshikawa
Vida
Nacimientu Yokohama11 d'agostu de 1892[1]
Nacionalidá Bandera de Xapón Xapón
Bandera del Imperiu de Xapón Imperiu del Xapón  1947)
Muerte Tokiu7 de setiembre de 1962[1] (70 años)
Sepultura Cementerio de Tama (es) Traducir
Causa de la muerte cáncanu de pulmón
Estudios
Llingües falaes xaponés[2]
Oficiu novelista, escritor, guionista, periodistapoeta
Trabayos destacaos Musashi (es) Traducir
Premios
Seudónimos Кидзиро
Xéneru artísticu novela histórica
IMDb nm0948982
Cambiar los datos en Wikidata

{{nihongo|Eiji Yoshikawa en xaponés: 吉川よしかわ 英治えいじ Yoshikawa Eiji (11 d'agostu de 1892Yokohama – 7 de setiembre de 1962Tokiu) foi un novelista históricu xaponés, probablemente unu de los meyores y más famosos autores del xéneru. D'ente los sos más conocíes noveles, munches son revisiones d'obres anteriores. Foi influyíu principalmente por clásicos como Heike Monogatari, Genji Monogatari, Outlaws of the Marsh y El Romance de los Trés Reinos, munchos de los cualos fueron darréu narraos por él. Por casu, Yoshikawa tomó'l manuscritu del Taiko, d'aproximao 15 volumes, pa depués narralo nun llinguaxe más senciellu y comprensible. Los sos otros llibros tamién tienen propósitos similares y, anque munches de les sos noveles nun son orixinales, creó una gran cantidá d'obres y un anováu interés na hestoria pasada. Foi premiáu col Cultural Order of Merit en 1960 (el mayor premiu pa un home de lletres), el Order of the Sacred Treasure y el Mainichi Art Award xustu antes de finar de cáncer en 1962. Ye reconocíu como unu de los meyores novelistes históricos de Xapón ya inclusive del mundu na so totalidá.

Nació col nome de Hidetsugu Yoshikawa (吉川よしかわ英次えいじ Yoshikawa Hidetsugu) na prefeutura de Kanagawa, no qu'agora forma parte de Yokohama. Pola mor del negociu fracasáu del so padre, tuvo qu'abandonar la escuela primaria pa trabayar con 11 años. Con 18, tres un grave accidente de trabayu nos muelles de Yokohama que cuasi-y costar la vida, treslladar a Tokiu y convirtióse n'aprendiz nun taller de llacáu. Sobre esta dómina empezó a interesase nel cómic haiku. Xunir a una sociedá de poesía y empezó a escribir cómic haiku sol pseudónimu de Kijiro.

En 1914, con Rellatos d'Enoshima, ganó'l primer premiu nun concursu d'escritura de noveles patrocináu pola editorial Kōdansha. Xunir al periódicu Maiyu Shinbun en 1921, y nel siguiente añu empezó a publicar les sos series, empezando con La vida de Shinran.

En 1923 casóse con Yasu Azukawa, nel mesmu añu en qu'asocedió'l Gran Terremotu de Kantō. La so esperiencia nel terremotu afitó'l so resolución de faer de la escritura la so carrera. Nos años siguientes publicó hestories en distintes publicaciones periódiques de Kodansha, que lo reconoció como'l so autor númberu unu. Utilizó 19 pseudónimos d'escritor antes d'adoptar el nome de Eiji Yoshikawa. La primer vegada qu'usó esti nome foi cola serie Sword Trouble, Woman Trouble. El so nome convertir nuna pallabra d'usu común tres la serialización de Secret Record of Naruto nel Osaka Mainichi Shinbun. De magar, el mambís del públicu por el so estilu d'escritura épico yera insaciable.

A principios de la década de 1930, el so estilu volvióse introspectivu, reflexando los crecientes problemes qu'había na so vida personal. Pero, en 1935, cola serialización de Musashi nel Asahi Shinbun sobre'l famosu espadachín Miyamoto Musashi, el so estilu afitar nel xéneru de la ficción épica histórica.

Tres l'españíu de la Segunda Guerra Sino-xaponesa contra China en 1937, el periódicu Asahi Shinbun unviar al campu de batalla como corresponsal. Mientres esti tiempu, divorcióse de Yasu Akazawa y casóse con Fumiko Ikedo. Mientres la guerra siguió escribiendo noveles y recibió delles influencies de la cultura china. Ente les obres realizaes nesti periodu atópense Taiko y la so narración de El Romance de los Trés Reinos.

A la fin de la guerra, dexó d'escribir y retiróse, estableciéndose en Yoshino (anguaño Oumeshi) pela rodiada de Tokiu, pero llueu empezó a escribir de nuevu, en 1947. Los sos trabayos de la posguerra inclúin Nuevu Rellatu del Heike, publicáu nel selmanariu Asahi (1950), y A Private Record of the Pacific War (1958).

La editorial xaponesa Kodansha publica na actualidá una serie de 80 volumes: Yoshikawa Eiji Rekishi Jidai Bunko, o Eiji Yoshikawa's Historical Fiction in Paperback. Kodansha numbera les series de la 1 a la 80.

  • 1 - 剣難けんなん女難じょなん (Kennan Jonan) - Sword Trouble, Woman Trouble
  • 2 - 4 (en tres volúmenes) - 鳴門なるとじょう (Naruto Hitcho) - Secret Record of Naruto
  • 5 - 7 (en tres volúmenes) - 江戸えど三國志さんごくし (Edo Sangoku-shi) - The Three Kingdoms of Edo
  • 8 - かんかんむしうたう (Kankan Mushi wa Utau) - "Kan-kan the insect sings" and other stories
  • 9 - 牢獄ろうごく花嫁はなよめ (Rougoku non Hanayome) - The Jail Bride
  • 10 - まつはち (Matsu non Rohachi) - Rohachi of the Pines
  • 11 - 13 (en tres volúmenes) - 親鸞しんらん (Shinran)
  • 14 - 21 (n'ocho volúmenes) - 宮本みやもと武蔵むさし (Miyamoto Musashi)
  • 22 - 32 (n'once volúmenes) - 新書しんしょふとしかく (Shinsho Taiko ki) - Paperback Life of the Taiko
  • 33 - 40 (n'ocho volúmenes) - 三國志さんごくし (Sangoku shi) - Romance of the Three Kingdoms
  • 41 - 42 (en dos volúmenes) - みなもと頼朝よりとも (Minamoto Yoritomo)
  • 43 - 上杉うえすぎ謙信けんしん (Uesugi Kenshin)
  • 44 - 黒田くろだ如水じょすい (Kuroda Yoshitaka)
  • 45 - 大岡おおおか越前えちぜん (Ooka Echizen)
  • 46 - たいら将門まさかど (Taira no Masakado)
  • 47 - 62 (en dieciséis volumes) - 新家にいのみ物語ものがたり (Shin Heike monogatari) - Nuevu rellatu del Heike
  • 63 - 70 (n'ocho volúmenes) - わたしほん太平たいへい (Shihon Taihei ki) - Private Record of the Pacific War
  • 71 - 74 (en cuatro volúmenes) - しんみず滸伝 (Shin Suikoden) - New Tales from the Water Margin
  • 75 - 治朗じろうよし格子こうし (Jirokichi Goshi) - "Jirokichi Goshi" y otres hestories
  • 76 - 柳生やぎゅう月影つきかげすな (Yagyu Tsukikage sho) - "The Papers of Yagyu Tsukikage" and other stories
  • 77 - わすのこりの (Wasurenokori non ki) - Record of Things Left Unforgotten
  • 78 - 80 (en tres volúmenes) - 神州しんしゅう天馬てんば侠 (Shinshu Tenma Kyo)

N'España fueron publicaos les sagues de Musashi y de Taiko pola editorial Martínez Roca, edición cuasi imposibles d'atopar anguaño, pero una nueva editorial, Quaterni, empezó a rescatar estes obres del olvidu publicando de nuevu en castellán la saga de Musashi en 3 volúmenes que s'atopen a la venta n'España.

Bibliografía

[editar | editar la fonte]
  • Yoshikawa Eiji (2006). En Encyclopædia Britannica. Retrieved June 4, 2006.

Referencies

[editar | editar la fonte]
  1. 1,0 1,1 Biblioteca Nacional de Francia. «autoridaes BNF» (francés). Consultáu'l 10 ochobre 2015.
  2. Biblioteca Nacional de Francia. «autoridaes BNF» (francés). Consultáu'l 10 ochobre 2015.

Enllaces esternos

[editar | editar la fonte]