(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Keladi - Wikipédia Cebur nuju daging

Keladi

Saking Wikipédia

Keladi, utawi tales (Colocasia esculenta L.) Inggih punika entikan penghasil umbi-umbian sané cukup penting. Entikan puniki berasal dari suku keladi-keladian utawi Araceae. Diduga asli berasal saking Asia Kelod Kangin utawi Asia Tengah bagian selatan, talas diperkirakan sampun dibudidayakan manusia saking zaman purba, bahkan ring zaman sadurung padi ditanam orang.[1] Kini talas telah menyebar ke berbagai belahan dunia, termasuk India, Tiongkok, Afrika Barat dan Utara, dan Hindia Barat.[1]

Akéh nama ring basa-basa daerahnya sané merujuk pada umbi ini, misalnya talé, kĕladi, sukat, suhat, seuhat, suwat (Bat.); taro (Nias); taléh, kaladi, kuladi (Min.); talos, kĕladi (Lamp.); talĕs, kĕladi, kujang, luèh (Day.); taleus, bolang (Sd.); tales, janawari (Jw.); tales, kaladi (Md.); talĕs, kladi (Bl.); talé, koladi, kolai, kolei, korei, kore (aneka dialek di Sulut); aladi, suli, kosi, paco (Sulsel); lole, ufi lole (Timor); inane, inano, inan, ina wuu, ronan, kětu, etu, hakar, wakal, gwal (berbagai pulau di Maluku); bètè, ota, dilago, komo (Maluku Utara); ifen (Biak) omo, uma, warimu, hèkérè, sèkéré, yéfam (Papua).[2] Sementara talas ring basa Inggris disebut taro, old cocoyam, dasheen, miwah eddoe.[1]

  1. 1,0 1,1 1,2 Flach, M. & F. Rumawas (Eds.) Plant Resources of South-East Asia (PROSEA) 9 - Plants yielding non-seed carbohydrates: 69-72 (Colocasia esculenta (L.) Schott Archived 2014-05-19 at the Wayback Machine)
  2. Heyne, K. 1987. Tumbuhan Berguna Indonesia I: 497-9. Badan Litbang Kehutanan, Departemen Kehutanan. Jakarta. (versi berbahasa Belanda -1913- I: 156, sebagai Colocasia antiquorum Schott)