(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Міхаіл Лермантаў — Вікіпэдыя Перайсьці да зьместу

Міхаіл Лермантаў

Зьвесткі зь Вікіпэдыі — вольнай энцыкляпэдыі
Міхаіл Лермантаў
Михаил Лермонтов
Асабістыя зьвесткі
Імя пры нараджэньні Михаил Юрьевич Лермонтов
Нарадзіўся 15 кастрычніка 1814
Масква
Памёр 25 ліпеня 1841 (26 гадоў)
Пяцігорск
Пахаваны
Бацькі Юры Лермантаў[d][1]
Марыя Арсеньева[d][1]
Літаратурная дзейнасьць
Род дзейнасьці паэт, празаік, драматург, мастак, перакладчык
Гады творчасьці з 1828
Кірунак рамантызм
Жанр верш, паэма, раман
Мова расейская мова[2][3], ангельская мова, нямецкая і француская мова
Дэбют «Весна» (1830)
Значныя творы «Дэман»
«Герой нашага часу»
«На сьмерць Пушкіна»
Подпіс
Творы ў Вікікрыніцах

Міхаі́л Ле́рмантаў (па-расейску: Михаил Юрьевич Лермонтов; 15 кастрычніка [ст. ст. 3] 1814, Масква — 25 ліпеня [ст. ст. 15] 1841, Пяцігорск) — расейскі паэт, празаік, драматург, мастак, афіцэр.

Творы Лермантава перакладзеныя на нямецкую, ангельскую, францускую, польскую (перакладзеныя Уладзіславам Сыракомляй), дацкую, швэдзкую, беларускую, сэрбскую і іншыя мовы.

Беларускія пераклады

[рэдагаваць | рэдагаваць крыніцу]

Творы Лермантава перакладаў на беларускую мову Алесь Бадак, Алег Бембель, Сяргей Дзяргай, Аркадзь Куляшоў, Валянцін Таўлай[4], Яўген Міклашэўскі, Якуб Колас і інш.

Крыніцы

[рэдагаваць | рэдагаваць крыніцу]
  1. ^ а б Жданов В. В. Лермонтов // Краткая литературная энциклопедия (рас.) — Москва: Советская энциклопедия, 1962. — Т. 4. — С. 143—154.
  2. ^ Нацыянальная служба Чэскай рэспублікі
  3. ^ Lermontov, Mihail Jurʹevič // CONOR.SI
  4. ^ Галасы з-за небакраю: анталогія паэзіі свету ў беларускіх перакладах ХХ ст. Склад. М. Скобла. — Мн.: Лімарыус 2008. — 896 с.

Вонкавыя спасылкі

[рэдагаваць | рэдагаваць крыніцу]
Атрымана з «https://be-tarask.wikipedia.org/w/index.php?title=Міхаіл_Лермантаў&oldid=2351739»