(Translated by https://www.hiragana.jp/)
 Strong's Greek: 3955. παῤῥησιάζομαι (parrésiazomai) -- to speak freely or boldly
◄ 3955. parrésiazomai ►
Strong's Concordance
parrésiazomai: to speak freely or boldly
Original Word: παρρησιάζομαι
Part of Speech: Verb
Transliteration: parrésiazomai
Phonetic Spelling: (par-hray-see-ad'-zom-ahee)
Short Definition: I speak freely, boldly
Definition: I speak freely, boldly; I am confident.
HELPS Word-studies

Cognate: 3955 parrhēsiázomai – speaking boldly, "derived from pan (3956/pás and rhēsis (4483/rhéō hence, bold 'speaking out, of every word' " (WS, 933). See 3954 (parrēsia).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 3955: παρρησιάζομαι

παρρησιάζομαι; imperfect ἐπαρρησιαζομην; 1 aorist ἐπαρρησιασαμην; (παρρησία, which see); a deponent verb; Vulg. chieflyfiducialiter ago; to bear oneself boldly or confidently;

1. to use freedom in speaking, be free-spoken; to speak freely ((A. V. boldly)): Acts 18:26; Acts 19:8; ἐνにゅー τたうῷ ὀνόματι τたうοおみくろんῦ Ἰησοῦ, relying on the name of Jesus, Acts 9:27, 28(29); also ἐπί τたうῷ κυρίῳ, Acts 14:3.

2. to grow confident, have boldness, show assurance, assume a bold bearing: εいぷしろんἶπぱいεいぷしろんνにゅー, Acts 13:46 (R. V. spake out boldly); λらむだαあるふぁλらむだεいぷしろんῖνにゅー, Acts 26:26; παρρησιάζεσθαι ἐνにゅー τίνι, in reliance on one to take courage, followed by an infinitive of the thing to be done: λらむだαあるふぁλらむだῆσしぐまαあるふぁιいおた, Ephesians 6:20; 1 Thessalonians 2:2. (Xenophon, Demosthenes, Aeschines, Polybius, Philo, Plutarch, others; the Sept.; Sir. 6:11.)

Strong's Exhaustive Concordance
speak boldly.

Middle voice from parrhesia; to be frank in utterance, or confident in spirit and demeanor -- be (wax) bold, (preach, speak) boldly.

see GREEK parrhesia

Forms and Transliterations
επαρρησιαζετο επαρρησιάζετο ἐπαρρησιάζετο επαρρησιασαμεθα επαρρησιασάμεθα ἐπαρρησιασάμεθα επαρρησιασατο επαρρησιάσατο ἐπαρρησιάσατο παρρησιαζεσθαι παρρησιάζεσθαι παρρησιαζομένης παρρησιαζομενοι παρρησιαζόμενοι παρρησιαζομενος παρρησιαζόμενος παρρησιασαμενοι παρρησιασάμενοι παρρησιασάμενοί παρρήσιασεται παρρησιασθήση παρρησιάσομαι παρρησιασωμαι παρρησιάσωμαι παρωμίδας eparresiasametha eparresiasámetha eparrēsiasametha eparrēsiasámetha eparresiasato eparresiásato eparrēsiasato eparrēsiásato eparresiazeto eparresiázeto eparrēsiazeto eparrēsiázeto parresiasamenoi parresiasámenoí parrēsiasamenoi parrēsiasámenoí parresiasomai parresiásomai parrēsiasōmai parrēsiásōmai parresiazesthai parresiázesthai parrēsiazesthai parrēsiázesthai parresiazomenoi parresiazómenoi parrēsiazomenoi parrēsiazómenoi parresiazomenos parresiazómenos parrēsiazomenos parrēsiazómenos
Links
Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Greek 3955
9 Occurrences

ἐπαρρησιασάμεθα — 1 Occ.
ἐπαρρησιάσατο — 1 Occ.
ἐπαρρησιάζετο — 1 Occ.
παρρησιασάμενοί — 1 Occ.
παρρησιάσωμαι — 1 Occ.
παρρησιάζεσθαι — 1 Occ.
παρρησιαζόμενοι — 1 Occ.
παρρησιαζόμενος — 2 Occ.

Acts 9:27 V-AIM-3S
GRK: ἐνにゅー Δαμασκῷ ἐπαρρησιάσατο ἐνにゅー τたうῷ
NAS: at Damascus he had spoken out boldly in the name
KJV: how he had preached boldly at
INT: in Damascus he spoke bodly in the

Acts 9:28 V-PPM/P-NMS
GRK: εいぷしろんἰς Ἰερουσαλήμ παρρησιαζόμενος ἐνにゅー τたうῷ
NAS: in Jerusalem, speaking out boldly in the name
INT: in Jerusalem speaking boldly in the

Acts 13:46 V-APM-NMP
GRK: παρρησιασάμενοί τたうεいぷしろん ὁ
NAS: and Barnabas spoke out boldly and said,
KJV: Barnabas waxed bold, and said,
INT: having spoken boldly also

Acts 14:3 V-PPM/P-NMP
GRK: χρόνον διέτριψαν παρρησιαζόμενοι ἐπぱいὶ τたうῷ
NAS: time [there] speaking boldly [with reliance] upon the Lord,
KJV: abode they speaking boldly in
INT: time they stayed speaking boldly for the

Acts 18:26 V-PNM/P
GRK: τたうεいぷしろん ἤρξατο παρρησιάζεσθαι ἐνにゅー τたうῇ
NAS: and he began to speak out boldly in the synagogue.
KJV: began to speak boldly in
INT: moreover began to speak boldly in the

Acts 19:8 V-IIM/P-3S
GRK: τたうὴνにゅー συναγωγὴνにゅー ἐπαρρησιάζετο ἐπぱいὶ μみゅーῆνας
NAS: the synagogue and continued speaking out boldly for three
KJV: the synagogue, and spake boldly for the space
INT: the synagogue he spoke boldly for months

Acts 26:26 V-PPM/P-NMS
GRK: ὃνにゅー κかっぱαあるふぁὶ παρρησιαζόμενος λらむだαあるふぁλらむだῶ λανθάνειν
NAS: to him also with confidence, since
KJV: I speak freely: for
INT: whom also using boldness I speak hidden from

Ephesians 6:20 V-ASM-1S
GRK: ἐνにゅー αあるふぁὐτたうῷ παρρησιάσωμαι ὡς δでるたεいぷしろんῖ
NAS: in chains; that in [proclaiming] it I may speak boldly, as I ought
KJV: that therein I may speak boldly, as I
INT: in it I might be bold as it behoves

1 Thessalonians 2:2 V-AIM-1P
GRK: ἐνにゅー Φιλίπποις ἐπαρρησιασάμεθα ἐνにゅー τたうῷ
NAS: as you know, we had the boldness in our God
KJV: at Philippi, we were bold in our
INT: at Philippi we were bold in the

9 Occurrences

3954
Top of Page
Top of Page