(Translated by
https://www.hiragana.jp/
)
Luke 5:21 Interlinear: And the scribes and the Pharisees began to reason, saying, 'Who is this that doth speak evil words? who is able to forgive sins, except God only?'
Bible
>
Interlinear
> Luke 5:21
◄
Luke 5:21
►
Luke 5 Interlinear
21
2532
[e]
21
kai
21
κ
かっぱ
α
あるふぁ
ὶ
21
And
21
Conj
756
[e]
ērxanto
ἤρξαντο
began
V-AIM-3P
1260
[e]
dialogizesthai
διαλογίζεσθαι
to reason
V-PNM/P
3588
[e]
hoi
ο
おみくろん
ἱ
the
Art-NMP
1122
[e]
grammateis
γραμματεῖς
scribes
N-NMP
2532
[e]
kai
κ
かっぱ
α
あるふぁ
ὶ
and
Conj
3588
[e]
hoi
ο
おみくろん
ἱ
the
Art-NMP
5330
[e]
Pharisaioi
Φαρισαῖ
ο
おみくろん
ι
いおた
,
Pharisees
N-NMP
3004
[e]
legontes
λέγοντες
,
saying
V-PPA-NMP
5101
[e]
Tis
Τίς
Who
IPro-NMS
1510
[e]
estin
ἐ
σ
しぐま
τ
たう
ι
いおた
ν
にゅー
is
V-PIA-3S
3778
[e]
houtos
ο
おみくろん
ὗτος
this
DPro-NMS
3739
[e]
hos
ὃς
who
RelPro-NMS
2980
[e]
lalei
λ
らむだ
α
あるふぁ
λ
らむだ
ε
いぷしろん
ῖ
speaks
V-PIA-3S
988
[e]
blasphēmias
βλασφημίας
?
blasphemies
N-AFP
5101
[e]
tis
τίς
who
IPro-NMS
1410
[e]
dynatai
δύναται
is able
V-PIM/P-3S
266
[e]
hamartias
ἁμαρτίας
sins
N-AFP
863
[e]
apheinai
ἀ
φ
ふぁい
ε
いぷしろん
ῖ
ν
にゅー
α
あるふぁ
ι
いおた
,
to forgive
V-ANA
1487
[e]
ei
ε
いぷしろん
ἰ
if
Conj
3361
[e]
mē
μ
みゅー
ὴ
not
Adv
3441
[e]
monos
μόνος
alone
Adj-NMS
3588
[e]
ho
ὁ
-
Art-NMS
2316
[e]
Theos
Θεός
?
God
N-NMS
Links
Luke 5:21
•
Luke 5:21 Text Analysis
•
Luke 5:21 Interlinear
•
Luke 5:21 Multilingual
•
Luke 5:21 TSK
•
Luke 5:21 Cross References
•
Luke 5:21 Bible Hub
•
Luke 5:21 Biblia Paralela
•
Luke 5:21 Chinese Bible
•
Luke 5:21 French Bible
•
Luke 5:21 German Bible
Bible Hub